যমজ

2024 লেখক: Seth Attwood | [email protected]. সর্বশেষ পরিবর্তিত: 2023-12-16 15:59

যমজ - আচার আত্মীয়তার একটি প্রতিষ্ঠান (স্বজনপ্রীতি, দুগ্ধজাত আত্মীয়তা, ইত্যাদির সাথে) এবং যমজ হওয়ার উপসংহারের আচার, যা সমস্ত স্লাভদের লোক ঐতিহ্যে পরিচিত, তবে বলকানে সবচেয়ে দীর্ঘ সংরক্ষিত (পূর্ব স্লাভদের মধ্যে - কস্যাকগুলির মধ্যে)। এটাকে দেবতাদের মধ্যস্থতা (বা প্রদত্ত) সংযোগ হিসেবে ধরা হয় (ঈশ্বর, ভাই/বোন, ঈশ্বর, ভাই/বোনের জন্য সার্বিয়ান সূত্রের তুলনা করুন) এবং তাই শক্তিশালী, রক্তের সম্পর্কের বিপরীতে পবিত্র, যা ঐশ্বরিক নয়, কিন্তু " মানুষ" প্রকৃতিতে।

সাধারণ আইনে, এটিকে সঙ্গমের সমতুল্য করা হয় এবং একই নিষেধাজ্ঞা (প্রাথমিকভাবে বিবাহের উপর নিষেধাজ্ঞা) এবং সঙ্গতি হিসাবে লঙ্ঘনের জন্য একই শাস্তি দ্বারা সুরক্ষিত।

যমজ বিভিন্ন ধরনের আছে।

প্রথমটির অর্থ অনুপস্থিত পারিবারিক বন্ধন পূরণ করা, আদিবাসী বা পারিবারিক কাঠামোর স্বাভাবিক হীনমন্যতা।, যখন, উদাহরণস্বরূপ, একটি মেয়ে যার কোন ভাই নেই সে একটি ছেলের সাথে যমজ জীবনে প্রবেশ করে যে নামযুক্ত বোনের দায়িত্ব নেয় এবং সেই অনুযায়ী, সমস্ত প্রয়োজনীয় আচারিক ভূমিকা (উদাহরণস্বরূপ, একটি বিবাহের অনুষ্ঠানে)।

যমজ হতে পারে যুদ্ধরত পরিবারগুলোকে মিটমাট করার জন্য বা সন্তান প্রসব এবং রক্তের ঝগড়া প্রতিরোধ বা বন্ধ করা (একই উদ্দেশ্যে, কুমুলেশন এবং বিবাহ ব্যবহার করা যেতে পারে)।

কখনও কখনও যমজ একটি ক্যালেন্ডার আচারে পরিণত হয় একটি সাধারণ, ভাল অর্থবোধক শব্দার্থবিদ্যা সহ। তাই, বানাটে, সেন্ট টমাস সপ্তাহের সোমবার অনেক গ্রামে, যমজ এবং পোস্ট-স্ট্রিমিং সমাপ্তির অনুষ্ঠান সঞ্চালিত হয়: অংশগ্রহণকারীরা জলে (নদী বা ঝর্ণা) যান, একটি পুষ্পস্তবক বুনেন, জলে ভিজিয়ে দেন। এবং এটি মাধ্যমে চুম্বন; তারপর তারা উপহার এবং ডিম বিনিময়; তারপর পুষ্পস্তবক জলের উপর ছুঁড়ে দেওয়া হয় বা ছাদে বা ফলের গাছে নিক্ষেপ করা হয়। (রাশিয়ানদের মধ্যে মেয়েদের ট্রিনিটি বুমের তুলনা করুন)।

বুলগেরিয়াতে, যমজ হওয়ার ক্যালেন্ডার অনুষ্ঠানটি প্রায়শই শীতের মধ্য গ্রীষ্মের দিনে (7.1) সঞ্চালিত হয়, শীতের অ্যাথানাসিয়াসের দিনে কম বেশি হয়। যে ছেলেরা ভ্রাতৃত্বপূর্ণ সম্পর্কের মধ্যে প্রবেশ করতে চায় তারা গির্জায় যায়, পুরোহিত তাদের একটি বেল্ট দিয়ে বেঁধে দেয় এবং তাদের আশীর্বাদ করে; তারা একটি লাল পশমী সুতো দিয়ে বাঁধা আইভি বা বক্সউডের তোড়া বিনিময় করে, যার সাথে একটি প্রাচীন সোনার মুদ্রা সংযুক্ত থাকে। পরে, এই দিনে এবং অন্যান্য প্রধান ছুটির দিনে, তারা একে অপরের সাথে দেখা করে, একে অপরকে জামাকাপড়, স্টকিংস ইত্যাদি দেয়। তাদের সন্তানদের মধ্যে বিবাহ অনুমোদিত নয়।

দক্ষিণ স্লাভদের মধ্যে যমজ সমাপ্তির সবচেয়ে সাধারণ উপায়: একই ব্লেড দিয়ে বাম হাতের তর্জনী কাটুন, তারপর একে অপরের রক্ত চাটুন এবং কাটা আঙ্গুলগুলি চেপে দিন, তারপরে তারা চুম্বন করুন এবং সেই মুহুর্ত থেকে ভাই হয়ে যান; তদনুসারে, তাদের পরিবারের বাকি সদস্যরা আত্মীয়তার সম্পর্ক ব্যবস্থায় নতুন ভূমিকা অর্জন করে। আরও হ্রাসকৃত আচার-অনুষ্ঠান - এক কাপ থেকে পান করা, একটি বড় জামায় ভাইদের পোশাক পরানো, একটি গোলাপের নিতম্বের বিভক্ত ট্রাঙ্কের মধ্য দিয়ে হামাগুড়ি দেওয়া, তাদের একটি শিকল দিয়ে বেঁধে রাখা ইত্যাদি। রাশিয়ার বাপ্তিস্মের পরে, ক্রস বিনিময় রাশিয়ানদের মধ্যে ব্যাপক হয়ে ওঠে, তাই যমজ নাম: ক্রুসেড ভ্রাতৃত্ব।

তাদের মধ্যে অবাঞ্ছিত বিবাহ রোধ করার জন্য বিপরীত লিঙ্গের ব্যক্তিদের মধ্যে যমজ সন্তানের আচারটি সম্পন্ন করা যেতে পারে।… দক্ষিণ স্লাভিক গানে, একটি উদ্দেশ্য আছে: একটি ছেলে এবং একটি মেয়ে যারা তাদের ইচ্ছার বিরুদ্ধে বিয়ে করেছিল, তাদের বিয়ের রাতে, তারা একটি যমজ সমাপ্ত করে এবং এইভাবে বৈবাহিক সম্পর্ক এড়ায়।

সার্বরা "রক্ত দ্বারা" এবং "বন্ধন দ্বারা" ভ্রাতৃত্বের মধ্যে পার্থক্য করে। দ্বিতীয় ক্ষেত্রে, যমজ একটি অ্যাপোট্রপ হিসাবে কাজ করে, একটি উপায় হিসাবে যা অসুস্থতা, দুষ্ট চোখ, মৃত্যু, যে কোনও দুর্ভাগ্য থেকে রক্ষা করে। প্রায়শই, যমজ বাচ্চাদের, "এক মাস বয়সী" বা একদিনের লোকেদের (কখনও কখনও নামকরণ) এমন পরিস্থিতিতে বাঁচানোর জন্য যমজ বাচ্চাদের অবলম্বন করা হয়েছিল যেখানে তাদের একজনের মৃত্যু অন্যের জীবনকে হুমকির মুখে ফেলে।উদ্ধারকৃত ব্যক্তির সাথে অন্য ব্যক্তির (শ্বশুর) সংযোগ ভাঙা বিনটি পুনরুদ্ধার করে এবং বিপদ দূর করে। সোকোবানীর আশেপাশে সার্বদের মধ্যে, যদি বাড়িতে কোনও অসুস্থ শিশু বা পরিবারের অন্য সদস্য থাকে এবং কোনও চিকিত্সার ব্যবস্থা না করা হয়, তবে তারা রোগীর জন্য একজন ভগ্নিপতি (বা একজন ভগ্নিপতি) খুঁজতেন।.

জমজ শুধু মানুষের সাথে হতে পারে না (বিদেশী এবং বিধর্মীদের সহ), তবে সমস্ত ধরণের প্রাকৃতিক এবং অন্য বিশ্বজগতের প্রাণীর সাথেও। কিছু সার্বিয়ান বিশ্বাস অনুসারে, একজন ব্যক্তি, একটি নেকড়ের সাথে দেখা করার সময়, তার সাথে প্রতীকীভাবে ভ্রাতৃত্ব করে নিজেকে রক্ষা করতে পারে, এই বলে: "ভাইয়েরা, আমার জন্য পথ তৈরি করুন!" একইভাবে, আপনি তাদের থেকে রক্ষা করার জন্য একটি ইঁদুর, সাপ, শেয়ালের সাথে ঝাঁক দিতে পারেন। ষড়যন্ত্রে যমজ শিশুর জন্য অফার করা হয়; তার গানে মেয়েটি সূর্যকে তার ভাই বলে ডাকে; মন্ত্রে, শিলাবৃষ্টির মেঘকে সম্বোধন করে, প্রায়ই একটি আবেদন থাকে "ঈশ্বরের কাছে বোন।" লোক ওষুধে পূর্ব স্লাভরা চিকিৎসার অন্যতম পদ্ধতি হিসেবে ভ্রাতৃত্বের (সেইসাথে কিউমুলেশন, ম্যাচমেকিং) উদ্দেশ্যের জন্যও পরিচিত। উদাহরণস্বরূপ, পোলেসিতে, শৈশবের অনিদ্রা থেকে মুক্তি পাওয়ার জন্য, তারা শিশুটিকে একটি ওক গাছে নিয়ে গিয়েছিল এবং প্রস্তাব দিয়ে তার দিকে ফিরেছিল: "পোব্রাটাইমোস, পোসভাটাইমোস …"

মহাকাব্য এবং গানে দক্ষিণ স্লাভরা পৌরাণিক প্রাণী (পিচফর্কস, স্যামোভিল ইত্যাদি), গাছের সাথে (স্প্রুস, সিকামোর), প্রাণীদের সাথে (বিশেষত প্রায়শই সাপের সাথে) রোগের সাথে মানব ভ্রাতৃত্বের উদ্দেশ্য দ্বারা ব্যাপকভাবে প্রতিনিধিত্ব করে। বেশিরভাগ ক্ষেত্রে, তবে, ভাইদের মধ্যে বিবাহের সম্পর্কের উপর নিষেধাজ্ঞার বিষয়টি (নায়কদের সুখের বাধা হিসাবে) তৈরি করা হচ্ছে, নিষেধাজ্ঞা লঙ্ঘনের বিষয়, এই গুরুতর পাপের পরিণতি এবং এর জন্য শাস্তি (সেখানে রয়েছে তিন বছর ধরে বৃষ্টি হয় না, শিলাবৃষ্টি হয়; দোষীদের পুড়িয়ে ফেলা হয়, এবং তারপর বৃষ্টি "ফিরে আসে" ইত্যাদি)। রাশিয়ান লোককাহিনীতে যুগল হওয়ার থিমটি বিশেষ করে মহাকাব্যের বৈশিষ্ট্য: মহাকাব্যের নায়করা একটি যুদ্ধের প্রতিপক্ষ বা প্রতিদ্বন্দ্বীর সাথে ভ্রাতৃত্ব করে যাতে বিশ্বকে একটি দ্বন্দ্বে শেষ করতে হয় যেখানে উভয়ই বীরত্ব এবং সাহস দেখিয়েছে। "ক্রেস্টোভি ভাই" তার ভাইয়ের একটি নির্ভরযোগ্য রক্ষক এবং সমর্থন; ভ্রাতৃত্বের আদেশগুলি পবিত্রভাবে পালন করা হয়।

এসএম টলস্তায়া

লিট.:

গ্রোমিকো এমএম। রাশিয়ান গ্রামের পৃথিবী। এম., 1991.এস. 130-142;

টলস্টয় N. I. দক্ষিণ স্লাভিক "এক মাস" এবং "একদিন" // লোককাহিনীর ছোট আকারের সাথে সম্পর্কিত জাদুকরী আচার এবং বিশ্বাস। এম., 1995.এস. 144-164।

ইলাস্ট্রেশন - ভিক্টর কোরোলকভ