সুচিপত্র:

আপনার উপাধি, ভাই, গাংনুস
আপনার উপাধি, ভাই, গাংনুস

ভিডিও: আপনার উপাধি, ভাই, গাংনুস

ভিডিও: আপনার উপাধি, ভাই, গাংনুস
ভিডিও: ব্রিফিং: অ্যালকোহলের অপব্যবহার এবং বন্দুকের সহিংসতা - 1 জুন, 2023 2024, মে
Anonim

"আমার উপাধি রাশিয়া, এবং ইয়েভতুশেঙ্কো একটি ছদ্মনাম" লাইনগুলি অ-রাশিয়ান উপাধি গাংনুস সহ একজন ব্যক্তি লিখেছিলেন। সমালোচকরা তাকে গৌরব, ছদ্মবেশী বক্তৃতা এবং লুকানো আত্ম-প্রশংসার জন্য তিরস্কার করেছিলেন। যাইহোক, এটা কি প্যাথোস, নাকি অন্য কিছু? রাশিয়ান লেখক ইভান ভ্লাদিমিরোভিচ দ্রোজডভের মতামত।

স্বল্প পরিচিত রাশিয়ান কবি ইগর কোবজেভের কাজের সাথে পরিচিত হওয়ার জন্য কয়েকটি স্ট্রোক।

"পেরুনের পতন" কবিতার খণ্ড:

"আপনি যদি গ্রহণ করেন, রাজপুত্র, খ্রিস্টান" পথ ", রাশিয়ায় আমাদের কাছে, আমি আগেই বলছি, চার্চম্যানরা কাকের সাথে উড়ে যাবে, তারা ‘পবিত্র ধর্মগ্রন্থ’ নিয়ে আসবে।

যদিও এই শাস্ত্রটিকে "পবিত্র" বলা হয়, এর চেয়ে বিকৃত বই খুঁজে পাওয়া কঠিন।

এতে রয়েছে মিথ্যা, নোংরামি এবং লজ্জাজনক ব্যভিচার, এবং শত্রুতা, এবং ভাই বিশ্বাসঘাতকতা.

আমরা তাদের হালেলুজা থেকে মুক্তি পাব, যা আমরা স্বপ্নেও দেখিনি!

তারা রাশিয়ায় গাইবে: "ইশাইয়া, আনন্দ কর!"

তারা দায়ূদের গীতসমূহের প্রশংসা করবে।

এলিয়েন, এলিয়েন শব্দ

তারা একটি আনলুব্রিকেটেড কার্ট দিয়ে চিৎকার করবে।

এবং তাদের থেকে সৌন্দর্য ম্লান হবে

রাশিয়ান বক্তৃতা, সিল্ক সঙ্গে বোনা!

দাদারা যদি একটি ক্র্যানবেরি খায়, নাতি-নাতনিদের গালে ব্যথা হবে।

চার্চম্যানরা অনেক ঝামেলা করবে, তারা বিভক্ত হয়ে মানুষকে কষ্ট দেয়।

ভাই উঠবে ভাই আর সংসারে সংসার!

আহা, প্রিয়জনের মধ্যে প্রচণ্ড শত্রুতা!

আবার, বিবাদ রাশিয়া জুড়ে যাবে, অনাদিকাল থেকে আমাদের সবচেয়ে জঘন্য চোর!

1971, পুরো কবিতাটি পড়ুন …

রাশিয়ান শার্ট

ছবি
ছবি

ভুল করবেন না, প্রিয়:

আমাকে ফ্যাশনেবল বন্ধন দিও না, আমাকে আরও ভালো রাশিয়ান শার্ট দাও

নির্মল ভোরের রং!

এটা ঠিক, আমি সুন্দর হয়ে উঠব না

কিন্তু, তার শার্ট নিয়ে গর্বিত, আমি রাশিয়ার প্রথার মতো হয়ে উঠব, সরল, বেপরোয়া এবং সাহসী।

এভাবে বাঁচো! লজ্জা এবং ভয় ছাড়া!

বাইপাস পথ খুঁজি না!

কঠিন সময়ে, শেষ শার্ট

আপনার বিশ্বস্ত কমরেড দিন!

আর যদি চোর হয়, অভিশপ্ত চোর, একটি ছলনাময় ভবিষ্যতকারীকে বেণি করবে, আমি গেটের ওই শার্টটা ছিঁড়ে ফেলব

এবং - একজন যোদ্ধার মতো! - হাতে হাতে যুদ্ধে!

আমি বলি, কিন্তু মনটা ভারী

প্রিয়তমা রেগে আছে: অদ্ভুত হওয়া বন্ধ করুন!

দাও, তারা বলে, একটি রাশিয়ান শার্ট! -

এবং আপনি এই ধরনের একটি শার্ট কিনতে পারবেন না.

কোথাও ছলচাতুরী করে তারা সিদ্ধান্ত নিয়েছে

বলুন, ওই শার্টগুলো পুরানো।

আমাদের সবার সাজগোজ ছিল

একটি মধ্য ইউরোপীয় জ্যাকেটে।

কিন্তু গাজির সহ সার্কাসিয়ান আছে, আপনি গুটসুলে নিজেকে ফ্লান্ট করতে পারেন!..

বন্ধুদের সামনে কেন?

আপনি একটি রাশিয়ান প্যাটার্ন সঙ্গে চকমক করতে পারেন না?

বুদ্ধিমান সোভিয়েত পিতৃভূমি!

বিশ্বাস করবেন না যে শত্রুরা হিস করে:

কোন "অরাজকতা" নেই

রাশিয়ান শার্ট লুকান না!

ভুল করবেন না, প্রিয়:

আমাকে ফ্যাশনেবল বন্ধন দিও না, আমাকে একটি রাশিয়ান শার্ট সেলাই করা ভাল

নির্মল ভোরের রং!

1968

ইগর কোবজেভের ওয়েবসাইট

প্রস্তাবিত: