কেন মায়ান এবং প্রাচীন চীনা ক্যালেন্ডার এত মিল?

2024 লেখক: Seth Attwood | [email protected]. সর্বশেষ পরিবর্তিত: 2023-12-16 15:59

ডেভিড এইচ কেলি বলেছেন, প্রাচীন চীনা ক্যালেন্ডার এবং মায়ান ক্যালেন্ডারের মধ্যে এত বেশি মিল রয়েছে যে তারা একে অপরের থেকে স্বাধীনভাবে তৈরি হওয়ার সম্ভাবনা কম। এই বিষয়ে ডেভিডের নিবন্ধটি প্রি-কলাম্বিয়ানা ম্যাগাজিনে প্রকাশিত হয়েছিল।

কেলি, একজন প্রত্নতত্ত্ববিদ এবং এপিগ্রাফিস্ট, কানাডার ক্যালগারি বিশ্ববিদ্যালয়ে কাজ করেছেন। তিনি 1960-এর দশকে মায়া লেখার পাঠোদ্ধারে তাঁর দুর্দান্ত অবদানের জন্য খ্যাতি অর্জন করেছিলেন। তার নিবন্ধ "এশিয়ান কম্পোনেন্টস ইন দ্য ইনভেনশন অফ দ্য মায়ান ক্যালেন্ডার" 30 বছর আগে লেখা হয়েছিল, তবে এটি সম্প্রতি প্রি-কলাম্বিয়ানাতে প্রথম প্রকাশিত হয়েছিল।

কেলির অনুমানকে ব্যাপকভাবে বিতর্কিত বলে মনে করা হয়। তিনি যুক্তি দিয়েছিলেন যে ক্যালেন্ডারগুলি 1,000 বছরেরও বেশি আগে ইউরেশিয়া এবং মেসোআমেরিকার মধ্যে যোগাযোগগুলি নির্দেশ করে, যা সুপ্রতিষ্ঠিত তত্ত্বের বিরোধিতা করে যে এই ধরনের যোগাযোগ মাত্র কয়েকশ বছর আগে হয়েছিল।

কেলি প্রাথমিক বিদেশী যোগাযোগের বিতর্কিত তত্ত্বকে সমর্থন করেছেন, এই তত্ত্বের অনেক সমর্থক রয়েছে। ক্যালেন্ডারগুলির মধ্যে মিলগুলি প্রাথমিক মায়ান-চীনা যোগাযোগের প্রমাণের অংশ মাত্র।

আর একজন গবেষক যার কাকতালীয়ভাবে প্রায় একই নাম রয়েছে, ডেভিড বি. কেলি, টোকিওর শোভা বিশ্ববিদ্যালয়ের একজন ভাষাবিদ, দুটি ক্যালেন্ডার সিস্টেমের মধ্যে মিল বিশ্লেষণ করার জন্য একটি কম্পিউটার প্রোগ্রাম ব্যবহার করেছিলেন। "চীনা এবং মেসোআমেরিকান ক্যালেন্ডারের তুলনা" শিরোনামে তাঁর বক্তৃতা প্রি-কলাম্বিয়ানার সর্বশেষ সংখ্যায় প্রকাশিত হয়েছিল।

সাদৃশ্য।

উভয় ক্যালেন্ডার পদ্ধতিতে, দিনগুলি বিভিন্ন উপাদান (জল, আগুন, পৃথিবী এবং আরও অনেক কিছু) এবং প্রাণীর সাথে সম্পর্কিত। এটা সম্ভব যে একই ক্যালেন্ডার সিস্টেম প্রতিটি সংস্কৃতির নিজস্ব উপায়ে নতুনভাবে ডিজাইন করা হয়েছে।

আমরা উদাহরণ হিসেবে বিজ্ঞানীদের দেওয়া কিছু মিল বিবেচনা করব।

প্রাণী।

উভয় ক্যালেন্ডারে একই দিনগুলি হরিণ, একটি কুকুর এবং একটি বানরের সাথে যুক্ত। অন্যান্য দিনের পশুরাও একই রকম। উদাহরণস্বরূপ, মায়ান ক্যালেন্ডারে একটি দিন একটি জাগুয়ারের সাথে যুক্ত, এবং চীনা ক্যালেন্ডারে একইটি একটি বাঘের সাথে যুক্ত। আরেকটি দিন মায়ান ক্যালেন্ডারে কুমিরের সাথে এবং চীনা ভাষায় ড্রাগনের সাথে যুক্ত। সংস্থাগুলি মূলত একই রকম, যদিও নির্দিষ্ট প্রকাশগুলি স্থানীয় প্রাণীজগত বা মানুষের জ্ঞানের উপর নির্ভর করে আলাদা। গৃহপালিত প্রাণী যেমন ঘোড়া, ভেড়া, গরু এবং শূকর মায়ান ক্যালেন্ডারে অনুপস্থিত।

ক্যালেন্ডারের মধ্যে সাদৃশ্যের আরেকটি উদাহরণ হল খরগোশ এবং চাঁদের মিলিত প্রতীক।

"আজটেকদের অষ্টম দিনে, খরগোশের দিন, মায়াউয়েল, চাঁদের দেবী এবং হেডি ড্রিংক পালক, শাসন করেছিলেন," কেলি লিখেছেন। 6ষ্ঠ শতাব্দীতে মেসোআমেরিকাতে চাঁদে খরগোশের ছবি দেখা যায়। - চাঁদে একটি খরগোশের ছবি যা অমরত্বের একটি অমৃত প্রস্তুত করছে, প্রথমবার চীনে হান রাজবংশের সময়, খ্রিস্টপূর্ব ১ম শতাব্দীতে আবির্ভূত হয়েছিল। বা একটু আগে।"

চীনা সিস্টেম ইউরেশীয় সিস্টেমের সাথেও সামঞ্জস্যপূর্ণ। পুরানো বিশ্বে, ক্যালেন্ডার সিস্টেমগুলি মিশ্রিত হয়েছিল। কেলি গ্রীক, ভারতীয় এবং অন্যান্য সিস্টেমের উদাহরণ হিসাবে উল্লেখ করেছেন যে কীভাবে বিভিন্ন সংস্কৃতিতে ক্যালেন্ডারের একই শিকড় রয়েছে, যদিও তারা আকারে ভিন্ন।

তিনি উপসংহারে এসেছিলেন যে চীনা এবং মায়ান ক্যালেন্ডারের উত্স একই এবং একে অপরের থেকে স্বাধীনভাবে বিবর্তিত হয়নি। তিনি আরও দেখিয়েছিলেন যে মায়ান ক্যালেন্ডারের কিছু উপাদান চীনা ক্যালেন্ডারের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ না হলেও, তারা অন্যান্য ইউরেশিয়ান সিস্টেমের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ, যা প্রাথমিক যোগাযোগের তত্ত্বকে সমর্থন করে।

উপাদান।

ডেভিড বি. কেলি মায়ান ক্যালেন্ডারের দিন এবং চীনা পাঁচটি উপাদানের (আগুন, জল, পৃথিবী, ধাতু এবং কাঠ) মধ্যে মিল খুঁজে পেতে জ্যোতির্বিজ্ঞানী ডেনিস এলিয়ট দ্বারা তৈরি একটি কম্পিউটার প্রোগ্রাম INTERCAL ব্যবহার করেছিলেন।

এটি উল্লেখ করা উচিত যে মায়ান ক্যালেন্ডারের শুরুর তারিখটি বিতর্কের বিষয়। কাউন্টডাউন কখন শুরু হয়েছিল তা নিশ্চিতভাবে কেউ জানে না, এটি সাধারণত গৃহীত হয় যে 11 আগস্ট, 3114 খ্রিস্টপূর্বাব্দে।

ডেভিড বি.কেলি এই তারিখ থেকে শুরু করে এবং 60-দিনের যেকোনো সময়ের মধ্যে দুটি সিস্টেমের মধ্যে নয়টি মিল খুঁজে পান, সবই দিন এবং প্রাণীর নামের সাথে যুক্ত।

এর পরে, তিনি 7 আগস্ট, 3114 পর্যন্ত শুরুর তারিখটি চার দিন স্থানান্তরিত করেন এবং উপাদানের মিল সহ 60 দিনের যেকোনো সময়ের মধ্যে 30টি মিল খুঁজে পান।

এলিয়ট সতর্ক করেছিলেন যে তার প্রোগ্রামটি কম নির্ভুল হয়ে উঠবে কারণ শুরুর তারিখটি সময়মতো ফিরে যাবে।

তা সত্ত্বেও, ডেভিড বি. কেলি লিখেছেন, "সম্পূর্ণ মিল না থাকা সত্ত্বেও, কিছু নির্দিষ্ট মেসোআমেরিকান সপ্তাহের দিনের নাম এবং চাইনিজ সেলেস্টিয়াল স্টেমস (উপাদান) এবং পার্থিব শাখাগুলির (প্রাণীদের) মধ্যে একটি নিয়মতান্ত্রিক সম্পর্কের সম্ভাবনা কম করে বলতে গেলে তা উত্তেজনাপূর্ণ।"

প্রতীকবাদ।

কেলি সময়ের সাথে সাথে পরিবর্তনশীল সমিতিগুলির গিঁটগুলি উন্মোচন করার কঠিন কাজের মুখোমুখি হয়েছিল। তিনি বেশ কয়েকটি উদাহরণ দিয়েছেন যে সংস্থাগুলি, যেগুলি প্রথম নজরে একে অপরের সাথে সঙ্গতিপূর্ণ নয়, কোন ধরণের সংযোগ থাকতে পারে।

উদাহরণস্বরূপ, গুয়াতেমালার পিপিল মায়া তালিকায় কচ্ছপ রয়েছে 19তম অবস্থানে; মালয় তালিকায় কচ্ছপও 19তম অবস্থানে রয়েছে; অন্যান্য মায়া এবং অ্যাজটেক তালিকায় 19তম অবস্থানে বজ্রঝড় রয়েছে; এবং ভারতীয়দের - 19 তম অবস্থানে কুকুর।

"বজ্রঝড়, কুকুর এবং কচ্ছপের মধ্যে সম্পর্ককে সাধারণত বিতর্কিত বলে মনে করা হয়," কেলি লিখেছেন। - যাইহোক, 19 তম অ্যাজটেক দিনের দেবী ছিলেন চ্যান্টিকো, আগুনের দেবী যাকে অন্যান্য দেবতারা কুকুরে পরিণত করেছিলেন। বাজ কুকুরের ধারণা সমগ্র এশিয়া এবং মেক্সিকোতেও প্রচলিত, এটি একটি বৌদ্ধ প্রভাব। তিব্বতি পাণ্ডুলিপিতে চিত্রিত একটি বিদ্যুত কুকুর একটি কচ্ছপের উপর বসে আছে, যা প্রাণীদের তালিকায় 19 তম অবস্থানের সাথে সম্পর্কিত ধারণাগুলিকে পুরোপুরি একত্রিত করে। মায়ান মাদ্রিদ কোডেক্সে একটি কুকুরকে কচ্ছপের উপর বসা চিত্রিত করা হয়েছে - একটি জৈবিক অদ্ভুততা।"

উভয় বিজ্ঞানীই ক্যালেন্ডারের দিনের নামের মধ্যে ভাষাগত মিল উল্লেখ করেছেন।

ডেভিড বি. কেলি লিখেছেন: “ভাষাবিজ্ঞানে মিলগুলো স্পষ্ট। কিছু মায়া উপভাষায় দশমিক ক্রম শব্দ এবং কিছু চীনা উপভাষায় দশমিক ক্রম শব্দগুলি প্রায় বিনিময়যোগ্য। আমার মতে, আমি যে চিঠিপত্রগুলি বর্ণনা করেছি তা হল ইউরেশিয়ার মানুষ এবং প্রাচীন গুয়াতেমালা বা মেক্সিকোর মানুষের মধ্যে সাংস্কৃতিক যোগাযোগের দৃঢ় প্রমাণ।"

তিনি পরামর্শ দেন যে এই ধরনের যোগাযোগ খ্রিস্টীয় প্রথম বা দ্বিতীয় শতাব্দীর শুরুর দিকে ঘটতে পারে।