কিভাবে স্লাভিক মানুষ ধ্বংস

2024 লেখক: Seth Attwood | [email protected]. সর্বশেষ পরিবর্তিত: 2023-12-16 15:59

কোথাও এই শোষণকে মনে হচ্ছে একজন মানুষের অন্য মানুষের প্রবেশের স্বাভাবিক প্রক্রিয়া (মিশ্র বিবাহ, পরিমাণগত কারণ, যুদ্ধ, অন্যান্য কারণে), আবার কোথাও - একটি ভিন্ন জাতিগত পরিচয় জোরপূর্বক চাপিয়ে দেওয়ার কঠোর রাষ্ট্রীয় নীতির ফলাফল।

কিছু ক্ষেত্রে, আত্তীকরণ খুব দীর্ঘ সময় স্থায়ী হয় এবং জনসংখ্যার শুধুমাত্র একটি ছোট অংশকে প্রভাবিত করে, সম্পূর্ণরূপে এক বা অন্য গোষ্ঠীকে শোষণ করে না। অন্যদের মধ্যে, এটি দ্রুত এবং দ্রুত। কখনও কখনও, বাহ্যিক কারণগুলির প্রভাবের অধীনে, একটি নতুন স্লাভিক জনগণ সম্পূর্ণ বিশেষ সাংস্কৃতিক বৈশিষ্ট্য, রাজনৈতিক আকাঙ্ক্ষা এবং চরিত্রের সাথে গঠিত হয়। আধুনিক রাশিয়ার সমস্যায় পৌঁছাতে, অন্যান্য জাতীয়তাতে বৃহৎ স্লাভিক জাতীয় গোষ্ঠীগুলিকে (বিভিন্ন মাত্রার সাফল্যের সাথে) অন্তর্ভুক্ত করার জন্য জোরপূর্বক এবং স্বল্প পরিচিত প্রচেষ্টা বিবেচনা করুন।

চলে যাওয়া দিনের কাজ

স্লাভিক জনসংখ্যার একটি বৃহৎ সংখ্যক আত্তীকরণের প্রাচীনতম উদাহরণগুলির মধ্যে একটি হল আধুনিক গ্রীসের (বিশেষত পেলোপনিস উপদ্বীপ) অঞ্চলে স্লাভরা। এই প্রক্রিয়াটি 11 শতকের মধ্যে সম্পূর্ণরূপে সম্পন্ন হয়েছিল, যেখানে শুধুমাত্র উত্তরে স্লাভরা তাদের জাতীয় পরিচয় রক্ষা করতে পেরেছিল। আরেকটি সুপরিচিত উদাহরণ হল জার্মানদের দ্বারা অসংখ্য পোলাবিয়ান স্লাভের প্রায় সম্পূর্ণ শোষণ, যারা 12 শতক থেকে জার্মান রাজকুমার এবং বিশপদের শাসনের অধীনে এসেছে। তাদের নিজস্ব উন্নত লিখিত সংস্কৃতির অভাব এবং জার্মান অভিজাতদের মধ্যে স্লাভিক আভিজাত্যের দ্রুত অবক্ষয়ের কারণে, জার্মানীকরণ ত্বরান্বিত হয়েছিল। ফলস্বরূপ, আধুনিক জার্মানির পূর্বে স্লাভিক প্রভাব (সাবেক জিডিআরের সমগ্র অঞ্চল) XIV শতাব্দীতে প্রায় শূন্যে নেমে আসে। শুধুমাত্র লুসাতিয়ান সার্ব (Sorbs), কৌশলগত রাস্তার উপকণ্ঠে এবং উপকূল থেকে অনেক দূরে বসবাসকারী, আজ পর্যন্ত খুব ছোট (≈50 হাজার) আকারে বেঁচে থাকতে সক্ষম হয়েছিল। পূর্ব আল্পসের স্লাভরা নিজেদেরকে একই রকম পরিস্থিতিতে খুঁজে পেয়েছিল, যাদের জাতিগত অঞ্চল XIV শতাব্দীর মধ্যে দুই-তৃতীয়াংশ কমে গিয়েছিল।

আধুনিক রোমানিয়ান এবং মোল্দাভিয়ানদের পূর্বপুরুষদের দ্বারা স্লাভিক জনসংখ্যার বৃহৎ আকারের শোষণের পরিণতি বিশেষত এই জনগণের ভাষায় দৃশ্যমান। এখন পর্যন্ত, তাদের 25% এরও বেশি শব্দভান্ডার স্লাভিসিজম। এবং যদি রোমানিয়াতে দক্ষিণ স্লাভিক বুলগেরিয়ান উপাদানগুলি শক্তিশালী হয়, তবে মোল্দোভাতে - পূর্ব স্লাভিক রাশিয়ানরা। ঐতিহাসিক বেসারাবিয়ায়, প্রাচীনকালে, পুরো স্লাভিক উপজাতিরা সাধারণত বাস করত - ইউলিক এবং টিভার্টসি। সেখানে স্লাভরা আধ্যাত্মিক এবং বস্তুগত সংস্কৃতি গঠনে উল্লেখযোগ্য প্রভাব ফেলেছিল। 18 শতক পর্যন্ত, স্লাভিক জনসংখ্যা আধুনিক মোল্দোভার এক তৃতীয়াংশের জন্য দায়ী ছিল। মধ্যযুগীয় নথিতে প্রচুর পরিমাণে রাশিয়ানদের কারণে, এই অঞ্চলটিকে এমনকি রুসোভলাচিয়া বলা হত।

অটোমান জোয়ালের নিচে

15 শতকের শুরু থেকে, দক্ষিণ স্লাভরা নিজেদের উপর বৈষম্য অনুভব করতে শুরু করে, যারা অটোমান সাম্রাজ্যের অধীনে পড়েছিল। রাষ্ট্রের অস্তিত্বের শেষ পর্যন্ত সরকারী ইস্তাম্বুলের দ্বারা পরিচালিত হিংসাত্মক ইসলামিকরণের দ্বারা এটি আরও শক্তিশালী হয়েছিল। তাদের মধ্যে, তুর্কিদের অনুকরণ করে (ধর্ম, পোশাক, আচার-আচরণ, জীবন পদ্ধতিতে) বিশেষ জাতিগত গোষ্ঠী গঠন করতে শুরু করে এবং তাদের পূর্বের পরিচয় চিহ্ন হারিয়ে ফেলে। সময়ের সাথে সাথে, তাদের মধ্যে কিছু সম্পূর্ণরূপে তুর্কি নৃগোষ্ঠীতে প্রবেশ করেছিল এবং অন্য অংশ তাদের পরিচয় ধরে রেখেছে, প্রধানত তাদের ভাষার কারণে। এভাবেই তুর্চেনদের উদ্ভব হয়েছিল - বসনিয়ান, গোরান, সানজাকলি (মুসলিম সার্ব), তোরবেশ (মুসলিম ম্যাসেডোনিয়ান) এবং পোমাকস (মুসলিম বুলগেরিয়ান), যারা সঙ্কট এবং পরিচয়ের রূপান্তরের কারণে প্রায় সবসময়ই তাদের প্রাক্তন জনগণের তীব্র বিরোধী হয়ে উঠেছিল, যার মধ্যে তাদের পূর্বপুরুষরা সম্প্রতি "বাম"।

তাদের বিপরীতে, স্লাভিক তুর্চেনরাও রয়েছে যারা ইচ্ছাকৃতভাবে তুর্কি জাতির অংশ হয়েছিলেন এবং তুর্কি ভাষায় পরিবর্তন করেছিলেন: বিভিন্ন অনুমান অনুসারে, আজকের তুরস্কে 1 থেকে 2 মিলিয়ন মানুষ রয়েছে। তারা প্রধানত পূর্ব থ্রেস (দেশের ইউরোপীয় অংশ, যেখানে 13 শতক থেকে স্লাভরা সংখ্যাগরিষ্ঠ) বাস করে এবং ইস্তাম্বুলের আদিবাসী জনগোষ্ঠীর অংশ। উসমানীয় জোয়াল থেকে বুলগেরিয়া এবং সার্বিয়ার মুক্তির পরে, এই দেশগুলিতে বিকৃত করার চেষ্টা করা হয়েছিল - তারপরে কিছু তুর্চিয়ান খ্রিস্টধর্ম এবং সম্পূর্ণ স্লাভিক পরিচয়ে ফিরে আসে।

দানিউব রাজতন্ত্রে

অস্ট্রিয়া-হাঙ্গেরিতে, জার্মানীকরণ ছিল সরকারী নীতি, যেহেতু জার্মানরা নিজেরাই রাজ্যের মোট জনসংখ্যার মাত্র 25% এবং বিভিন্ন স্লাভ - সমস্ত 60%। আত্তীকরণটি মূলত স্কুল এবং বিভিন্ন ছদ্ম-ঐতিহাসিক তত্ত্বের সাহায্যে পরিচালিত হয়েছিল, যার অনুসারে চেকরা, উদাহরণস্বরূপ, জার্মানরা যারা স্লাভিক ভাষায় স্যুইচ করেছে, স্লোভেনরা "পুরানো জার্মান" ইত্যাদি। এবং যদিও এই নীতিটি বিশেষভাবে বাস্তব ফলাফল আনতে পারেনি, যা এর আদর্শবাদীরা কঠোরভাবে অনুসরণ করছিলেন, ফলস্বরূপ, দেশের কিছু অংশ এখনও জার্মানীকৃত ছিল।

অস্ট্রো-হাঙ্গেরিয়ান কর্তৃপক্ষ সাম্রাজ্যের স্লাভদের আত্তীকরণ করতে চেয়েছিল, যারা দেশের জনসংখ্যার সংখ্যাগরিষ্ঠ ছিল।

পিছিয়ে থাকেনি হাঙ্গেরিয়ানরাও। ইউরোপে তাদের উপস্থিতির সময় থেকে, তারা পৈতৃক স্লাভিক জমিগুলি দখল করতে সক্ষম হয়েছিল এবং তাদের রচনায় প্রচুর সংখ্যক রুসিন, স্লোভাক এবং সার্বও অন্তর্ভুক্ত করেছিল। যে স্লাভরা তাদের শিকড়ের সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করেছিল এবং হাঙ্গেরিয়ান রাষ্ট্রের অবস্থান নিয়েছিল, সংস্কৃতি, হাঙ্গেরিয়ান ভাষা এবং আত্ম-চেতনা গ্রহণ করেছিল, তাদের প্রাক্তন উপজাতিরা অপমানজনকভাবে "ম্যাগিয়ারন" বলে ডাকত। বিশেষ করে 19 শতকের মাঝামাঝি থেকে চাপ বৃদ্ধি পায়। অধস্তন জনগণের আত্তীকরণের প্রধান পদ্ধতি, হাঙ্গেরিয়ান শাসকরা তাদের ভাষার প্রসার ঘটিয়েছিল। ম্যাগায়াররা বেশিরভাগ স্লাভিক বুদ্ধিজীবী এবং কৃষকদের অংশকে আত্মীকরণ করতে সক্ষম হয়েছিল। সুতরাং, উদাহরণস্বরূপ, জাতীয় হাঙ্গেরিয়ান কবি এবং জনগণের নেতা স্যান্ডর পেটোফি (আলেকজান্ডার পেট্রোভিচ) ছিলেন একজন অর্ধেক সার্ব এবং বাকি অর্ধেক স্লোভাক। হাঙ্গেরিতে, জনসংখ্যার মধ্যে এখনও ইস্টার্ন রাইটের (গ্রীক ক্যাথলিক) খ্রিস্টানদের কমপ্যাক্ট গ্রুপ রয়েছে। এগুলি হল প্রাক্তন স্লাভ-রুসিন যারা তাদের মাতৃভাষা হারিয়েছে।

গত শতাব্দী

20 শতকের শুরুতে, গ্রীসে বুলগেরিয়ানরা আত্তীকরণের মধ্য দিয়েছিল। গ্রীক সরকারের ইচ্ছার কারণে তাদের বুলগেরিয়া থেকে ছিঁড়ে ফেলার জন্য, স্থানীয় স্লাভদের লেখা ল্যাটিন বর্ণমালায় অনুবাদ করা হয়েছিল। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময়, ইউরোপে স্লাভিক জনসংখ্যার আত্তীকরণের প্রক্রিয়াগুলি একটি হুমকিস্বরূপ চরিত্র গ্রহণ করেছিল। থার্ড রাইখ সরকার অনুমোদন করেছে, উদাহরণস্বরূপ, "চেক প্রশ্নের চূড়ান্ত সমাধান" এর প্রোগ্রাম, যা পশ্চিমা স্লাভদের জার্মানীকরণের জন্য সরবরাহ করেছিল। বিখ্যাত চেক লেখক মিলান কুন্ডেরা তার সেই সময়ের মানুষের ইতিহাস বর্ণনা করেছেন এভাবে: "সব সময় তারা আমাদের কাছে প্রমাণ করতে চেয়েছিল যে আমাদের অস্তিত্বের কোনো অধিকার নেই, আমরা স্লাভিক ভাষায় কথা বলতে জার্মানরা"। শোষণের জন্য অনুরূপ পরিকল্পনা অন্যান্য জাতীয়তা - মেরু, স্লোভাক, স্লোভেন এবং অন্যান্যদের সাথে সম্পর্কিত ছিল।

দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ শুরু হওয়ার পর থেকে কসোভো আলবানাইজড হয়ে গেছে। প্রধানত উপর থেকে সরকার দ্বারা, বিশেষ করে, "-ich" উপাধিগুলির স্লাভিক শেষগুলি বাতিল করা হয়েছিল, ভৌগলিক নামগুলি পরিবর্তন করা হয়েছিল। প্রথমত, মুসলিম স্লাভ এবং গোরানিয়ানরা এটির শিকার হয়েছিল, যখন সার্বদের কেবল হত্যা বা বহিষ্কার করা হয়েছিল। রাফচানের জাতিসত্তা এখনও একটি অসম্পূর্ণ আলবেনাইজেশনের উদাহরণ। এই গোষ্ঠীটির এখন একটি আলবেনিয়ান পরিচয় রয়েছে, তবে আজ পর্যন্ত স্থানীয় দক্ষিণ স্লাভিক ভাষা বিবেচনা করে, যাকে "রাফচান" বা "নাশেন" বলা হয়।

আন্তঃস্লাভিক আত্তীকরণের প্রক্রিয়া, যা আত্মীয় লোকদের ঘনিষ্ঠতার কারণে সফল হয়েছিল, একে অন্যের দ্বারা এক ব্যক্তির এক বিশেষ ধরণের আত্তীকরণ হিসাবে বিবেচনা করা যেতে পারে। এক সময়ে, রাষ্ট্রকে শক্তিশালী করার জন্য, রাশিয়ান সাম্রাজ্য পোল্যান্ড এবং অন্যান্য উপকণ্ঠে রাশিকরণ চালায়।ক্ষমতায় আসার পর বলশেভিকরা ডি-রুসিফিকেশনের বিপরীত নীতি অনুসরণ করতে শুরু করে। সুতরাং, উদাহরণস্বরূপ, প্রাক্তন নভোরোসিয়া এবং লিটল রাশিয়ার স্কুল, ইনস্টিটিউট, থিয়েটার এবং এমনকি সাইনবোর্ডগুলি এখন একচেটিয়াভাবে "মুভ"-এ থাকবে। ইউক্রেনাইজেশন এমন অনুপাতে পৌঁছেছে যে ইউক্রেনীয় না জেনে চাকরি পাওয়া অসম্ভব ছিল (এবং শহরের বাসিন্দাদের মধ্যে প্রায় কেউই এটি জানত না), এবং তারা যেখানে এটি অধ্যয়ন করেছিল সেখানে ফ্যাক্টরি ভাষার কোর্সগুলি অনুপস্থিত হওয়ার কারণে তাদের বরখাস্ত করা হয়েছিল। নাৎসিরা ইউক্রেন দখল করে ইউক্রেনাইজেশনের নীতি অব্যাহত রাখে।

দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সমাপ্তি এবং ইউক্রেনীয় SSR-এর সাথে Subcarpathian Rus-এর সংযুক্তির পরে, Rusyns জোরপূর্বক আত্মীকরণ করা হয়েছিল, এবং সোভিয়েত কর্তৃপক্ষ তাদের পাসপোর্টে স্বয়ংক্রিয়ভাবে "ইউক্রেনীয়" জাতীয়তা রেকর্ড করা হয়েছিল। একটি ত্বরিত গতিতে, জন্মের শংসাপত্রগুলি মিথ্যা প্রমাণিত হয়েছিল, তারা রেকর্ড করেছে যে ট্রান্সকারপাথিয়ার সমস্ত বাসিন্দা ইউক্রেনে জন্মগ্রহণ করেছে (এবং অস্ট্রিয়া-হাঙ্গেরি বা চেকোস্লোভাকিয়ায় নয়)। সমস্ত স্কুল জরুরিভাবে ইউক্রেনীয় ভাষায় অনুবাদ করা হয়েছিল। এই অঞ্চলে ইউক্রেনীয় প্রভাবকে শক্তিশালী করার জন্য, রাষ্ট্রটি ইউক্রেন এবং গ্যালিসিয়ার কেন্দ্রীয় অঞ্চল থেকে জাতিগত ইউক্রেনীয়দের পুনর্বাসনকে জোরালোভাবে সমর্থন করেছিল, বিশেষ করে যারা শিক্ষাগত শিক্ষা রয়েছে।

সমসাময়িক রাশিয়ান বিচিত্রতা

আধুনিক রাশিয়ার জাতীয় নীতি প্রায় সম্পূর্ণরূপে ইউএসএসআর এর সময়ের গতিপথকে তার সবচেয়ে খারাপ প্রকাশে অনুলিপি করে, নতুন বাস্তবতায় জাতিগত গঠন এবং জাতীয়তার পরিমাণগত অনুপাত উল্লেখযোগ্যভাবে পরিবর্তিত হয়েছে সেদিকে মনোযোগ না দিয়ে। এবং অতীতের অলঙ্কারশাস্ত্র এখনও রয়ে গেছে। সরকারী কর্তৃপক্ষ দেশের প্রধান জনসংখ্যার চেয়ে সংখ্যালঘুদের জাতীয় স্বার্থ লঙ্ঘনের ভয় পেয়েছে। তাই - রাষ্ট্রের আর্থ-সামাজিক ও সাংস্কৃতিক জীবনে জাতীয়তার প্রভাব ও উপস্থিতিকে কৃত্রিমভাবে অতিবৃদ্ধিকরণের ইতিহাসে এক অনন্য এবং বিরল প্রক্রিয়া, সেইসাথে দেশের অভ্যন্তরে ক্ষুদ্র নৃগোষ্ঠীর দ্বারা শিরোনামের জনগণের আংশিক আত্তীকরণ, যা ছিল বিশেষ করে 1990 এবং 2000 এর দশকে স্পষ্ট। একই সময়ে, নতুন, প্রায়শই সম্পূর্ণরূপে উদ্ভাবিত জাতীয়তাগুলি উপস্থিত হতে শুরু করে ("সাইবেরিয়ান", "অর্কস", "কস্যাকস" এবং অন্যান্য), পাশাপাশি "দ্বিতীয় পরিচয়" এর কিছু নাগরিকের অনুসন্ধান (রাশিয়ান লোকেরা খুঁজছিল) তাদের পরিবারে একজন গ্রীক বা ইহুদীর কিছু প্রপিতামহ, তারা আন্তরিকভাবে নিজেকে এই গ্রীক এবং ইহুদি হিসাবে উপলব্ধি করতে শুরু করে, রাশিয়ায় জীবনের জন্য আরও সুবিধাজনক পরিচয় বেছে নিয়ে)।

জাতীয় ইস্যুতে রাজনীতির দুর্বলতার কারণে, রাশিয়ান ফেডারেশনের শীর্ষ নেতৃত্বের মধ্যে একটি স্পষ্ট এবং খোলাখুলিভাবে ঘোষিত রাশিয়ান পরিচয়ের অভাব এবং অন্যান্য সমান গুরুত্বপূর্ণ কারণে, একদিকে, বিশাল জনসমাগম দেখা দিয়েছে, যা হল দ্রুত রাশিয়ান পরিচয়ের স্পষ্ট বৈশিষ্ট্য হারাচ্ছে। কিছু অংশ সাধারণত স্বেচ্ছায় অন্য জাতির মধ্যে আত্তীকরণ করার সিদ্ধান্ত নেয়। উদাহরণস্বরূপ, একটি নির্দিষ্ট সংখ্যক রাশিয়ান মহিলার টোজেরেসিয়ানদের বিয়ে করার আকাঙ্ক্ষা জনসংখ্যার স্বাভাবিক হ্রাসের চেয়ে আমাদের লোকদের সংখ্যাকে আঘাত করে। এই জাতীয় মহিলারা, "বহুজাতিকতার ইনকিউবেটর", আন্তঃজাতিগত বিবাহে প্রায়শই রাশিয়ান বিরোধী পরিচয় সহ শিশুদের জন্ম দেয় (ব্যতিক্রম রয়েছে তবে তারা বিরল)। কর্তৃপক্ষ এবং বেশিরভাগ মিডিয়া বহুসংস্কৃতিবাদকে উত্সাহিত করছে, যা জাতিগত রাশিয়ানদের সংখ্যা হ্রাস করছে, যা ইতিমধ্যে ইউরোপে তার ব্যর্থতা দেখিয়েছে। অন্যদিকে, একটি রাশিয়ান জাতীয় পুনরুজ্জীবন নিচ থেকে শুরু হয়েছিল, রাষ্ট্র নেতৃত্ব এর উল্লেখযোগ্য সাফল্যগুলিকে ভয় পেতে শুরু করেছিল। যাইহোক, বিশ্বে এমন দেশ রয়েছে যেগুলি সরকারী স্তরে শিরোনামের লোকদের আত্তীকরণের বিপদ বোঝে। উদাহরণস্বরূপ, ইস্রায়েলে, সরকার এবং ইহুদি সংস্থা "সোখনুট" এর সমর্থনে তারা "মাসা" প্রকল্পের একটি প্রচার প্রচারণা শুরু করেছিল, যার উদ্দেশ্য হল মিশ্র বিবাহের বিপদগুলি ইহুদিদের ব্যাখ্যা করা।