মস্কো ক্রেমলিন প্রাচীনত্বের রহস্য। ইভানভস্কায়া স্কোয়ারে "প্রত্নতাত্ত্বিক উইন্ডোজ"

2024 লেখক: Seth Attwood | [email protected]. সর্বশেষ পরিবর্তিত: 2023-12-16 15:59

মস্কো ক্রেমলিন এমন একটি অঞ্চল যা রাশিয়ান ইতিহাসের আট শতাব্দীর স্মৃতি সংরক্ষণ করে, তবে প্রাচীনত্বের বস্তুগত প্রমাণ আজ এর অনেক অঞ্চলে দর্শনার্থীদের কাছে কার্যত অদৃশ্য।

XX শতাব্দীর মাঝামাঝি থেকে। ক্রেমলিন প্রত্নতাত্ত্বিকদের ঘনিষ্ঠ দৃষ্টি আকর্ষণ করে। যাইহোক, এটি পর্যাপ্তভাবে অধ্যয়ন করা হয়নি: রাষ্ট্রীয় ক্ষমতার সর্বোচ্চ সংস্থাগুলির জন্য একটি অবস্থান হিসাবে ক্রেমলিনের আধুনিক কার্যাবলী দীর্ঘদিন ধরে প্রত্নতাত্ত্বিক কাজকে আটকে রেখেছে। 1930-32 সালে নির্মিত মস্কো ক্রেমলিনের 14 তম বিল্ডিংটি ভেঙে ফেলার ফলে ক্রেমলিন পাহাড়ের পূর্ব অংশের প্রত্নতাত্ত্বিক অধ্যয়নের জন্যই নয়, বরং আধুনিক ক্রেমলিনের সমাহারকে প্রকৃত ঐতিহ্যের উপাদান দিয়ে ভরাট করার জন্য অনন্য সুযোগগুলি উন্মুক্ত হয়েছিল। এর ঐতিহাসিক চেহারা।

রাশিয়ান ফেডারেশনের রাষ্ট্রপতির নির্দেশাবলী, 17 মে, 2016-এ সংঘটিত 14 তম বিল্ডিংয়ের জায়গায় পার্কের পরিদর্শনের ফলাফলের ডেটা, সম্ভাব্যতাকে আরও সম্পূর্ণরূপে উপলব্ধি করা উচিত এমন কর্মের প্রোগ্রাম নির্ধারণ করে। ঐতিহাসিক এলাকা হিসেবে ক্রেমলিনের। এই প্রোগ্রামের একটি পয়েন্ট হল ছোট নিকোলাস প্রাসাদ, চার্চ অফ মেট্রোপলিটান অ্যালেক্সি এবং মস্কো ক্রেমলিনের ইভানভস্কায়া স্কোয়ারে চুদভ মঠের অ্যানানসিয়েশন চার্চের ভিত্তিগুলির অবশিষ্টাংশ সহ প্রত্নতাত্ত্বিক গর্তগুলির যাদুঘর। এই ভবনগুলির অবশিষ্টাংশ, যা ক্রেমলিনের সংমিশ্রণে একটি গুরুত্বপূর্ণ স্থান দখল করে এবং জাতীয় ঐতিহাসিক চেতনার জন্য তাৎপর্যপূর্ণ, প্রথম 2016 সালের বসন্তে প্রত্নতত্ত্ব ইনস্টিটিউটের খনন দ্বারা আবিষ্কৃত হয়েছিল।

ঐতিহাসিক ভবনগুলির টুকরোগুলির যাদুঘরগুলির জন্য প্রস্তুতিগুলি একটি জটিল যাদুঘর এবং প্রকৌশল প্রকল্প হিসাবে পরিণত হয়েছিল। এর জন্য, আধুনিক পুনরুদ্ধার প্রযুক্তি ব্যবহার করে তাদের সংরক্ষণ করা প্রয়োজনীয় বলে প্রমাণিত হয়েছে, যা তাদের দীর্ঘমেয়াদী সংরক্ষণ নিশ্চিত করতে হবে। বর্তমানে, দুটি "জানালা" পরিদর্শনের জন্য খোলা আছে যার মধ্যে একটি 44 বর্গ মিটার এলাকায়। m, দুটি গির্জার কমপ্লেক্সের ভিত্তি ও বেসমেন্ট এবং চুদভ মঠের (1680-1686) রিফেক্টরি প্রদর্শন করা হয়েছে (চিত্র 1, 2), মঠ নেক্রোপলিসের গুচ্ছ এবং সমাধির পাথর সহ, অন্যটি একটি এলাকায় 15 বর্গমিটার মি, - ছোট নিকোলাভস্কি প্রাসাদের ভিত্তি এবং অংশ (1775, 1874-1875) (চিত্র 3, 4)। এই ভবনগুলির অবশিষ্টাংশগুলি কেবল প্রত্নতাত্ত্বিক বস্তুই নয়, অতীতের অসামান্য ঘটনা এবং ব্যক্তিত্বের সাথে যুক্ত ঐতিহাসিক অবশেষও (পিতৃপতি জোয়াকিম, পিটার আই, মেট্রোপলিটান প্লেটন, নিকোলাস আই, আলেকজান্ডার II, এএস পুশকিন)। প্রদর্শনীতে কোন রিমেক নেই: ঐতিহাসিক ভবনগুলির সমস্ত অবশিষ্টাংশ তাদের আসল আকারে উপস্থাপিত হয়।

ভাত। এক.

ভাত। 2.

ভাত। 3.

ভাত। 4.

"প্রত্নতাত্ত্বিক জানালা" তৈরির অনুশীলন সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য উপস্থাপনের জন্য আধুনিক প্রযুক্তিগুলির মধ্যে একটি; এটি ইউরোপ এবং এশিয়ার অনেক ঐতিহাসিক শহরে ব্যাপক হয়ে উঠেছে। রাশিয়ায়, এই ধরনের "জানালা" নির্মাণ তাপমাত্রা এবং আর্দ্রতা শাসন তৈরির প্রয়োজনীয়তার দ্বারা জটিল যা মৌসুমী তাপমাত্রার পরিবর্তনের পরিস্থিতিতে পুরাকীর্তি সংরক্ষণ নিশ্চিত করে। ইভানভস্কায়া স্কোয়ারের "প্রত্নতাত্ত্বিক জানালা" মস্কো ক্রেমলিন এবং মস্কোতে প্রথম (চিত্র 5)।

ভাত। 5.

ইভানভস্কায়া স্কোয়ারে নতুন খনন, গর্তগুলিতে প্রদর্শনীর ব্যবস্থার সাথে যুক্ত, উজ্জ্বল উপাদানগুলি পেয়েছে যা ক্রেমলিনের ইতিহাসের জন্য তাৎপর্যপূর্ণ।

ছোট নিকোলাভস্কি প্রাসাদের সাইটের একটি গর্তে, প্রাসাদের দক্ষিণ দেয়ালের একটি বেসমেন্ট এবং ভিত্তি প্রকাশ করা হয়েছিল, যেখানে সাদা পাথর এবং ইটের গাঁথনি পর্যায়ক্রমে (চিত্র 6)। এই মূল রাজমিস্ত্রি ব্যবস্থা N. A দ্বারা প্রয়োগ করা হয়েছিল। 1874-1875 সালে রাজপ্রাসাদের ভিত্তি প্রতিস্থাপন এবং এতে সেলারের ব্যবস্থা করার সময় শোখিন। ভিত্তি প্রতিস্থাপনের সাথে যুক্ত একটি গর্ত সনাক্ত করা হয়েছিল, যার ব্যাকফিলে 13-19 শতকের সন্ধান সহ একটি পুনঃসঞ্চিত সাংস্কৃতিক স্তর অধ্যয়ন করা হয়েছিল, যার মধ্যে জোলোটোর্ডিন মুদ্রা এবং প্রাক-মঙ্গোল যুগের কাঁচের ব্রেসলেটের টুকরোগুলি আকর্ষণীয়। গর্ত ভরাটের মধ্যে প্রত্নতাত্ত্বিক উপাদানের বেশিরভাগ অংশ 16 শতকের প্রথমার্ধের। - এগুলি হল স্টোভ টাইলসের টুকরো, বাচ্চাদের খেলনা, বিভিন্ন গৃহস্থালির জিনিসপত্র (চিত্র 7)।সম্ভবত, গর্তের বিকাশের সময়, এই বিশেষ সাংস্কৃতিক স্তরটি এটি থেকে সরানো হয়েছিল, যা পরে ব্যাকফিলিংয়ের জন্য ব্যবহৃত হয়েছিল। নিঃসন্দেহে, আগের (প্রাক-মঙ্গোলিয়ান) আমানত, যেখান থেকে "ব্যারো" সিরামিক এবং কাচের ব্রেসলেট এসেছে, তাও বিরক্ত হয়েছিল।

ভাত। 6.

ভাত। 7.

প্রাসাদের বেসমেন্টগুলি চুন মর্টারের কম্প্যাক্ট করা টুকরো দিয়ে আবৃত ছিল, যা শুধুমাত্র একটি কারণে এখানে উপস্থিত হতে পারে - যদি 1929-1930 সালে মঠ ভবনগুলি ভেঙে ফেলার সময়। পাথরগুলোকে একত্রে আটকানো মর্টার থেকে পরিষ্কার করা হয়েছিল। পাথরটি নির্মাণ সাইটের প্রয়োজনে ব্যবহার করা হয়েছিল এবং ভেঙে ফেলা প্রাসাদের বেসমেন্টে মর্টারের টুকরো ঢেলে দেওয়া হয়েছিল। এইভাবে, প্রাসাদের অবশিষ্টাংশগুলি বেঁচে ছিল কারণ তারা তখন নির্মাণ বর্জ্যের আধারে পরিণত হয়েছিল।

সেন্ট গির্জার সাইটে একটি গর্তে। অ্যালেক্সি মেট্রোপলিটন এবং ঘোষণা, চতুর্ভুজটির দক্ষিণ কোণ এবং গির্জা এবং চুদভ মঠের রিফেক্টরির মধ্যবর্তী পথের প্রশস্ততা প্রকাশ করা হয়েছিল। এই পুরো কমপ্লেক্সটি 1680-1686 সালে নির্মিত হয়েছিল। সেন্ট গির্জার ভিত্তি অ্যালেক্সিয়া এবং ঘোষণার একটি জটিল কাঠামো ছিল। ফাউন্ডেশনের বাইরের দিকে একটি চুন মর্টারে মূল ধ্বংসস্তূপ পাথরের গাঁথনিতে একটি সংযুক্তি তৈরি করা হয়েছিল, যার উপর 17 শতকের সাদা-পাথরের সমাধি পাথর ব্যবহার করা হয়েছিল (চিত্র 8)। সংযুক্তি সম্ভবত ভিত্তিকে শক্তিশালী করার জন্য প্রয়োজন ছিল, যা একটি বরং আলগা সাংস্কৃতিক স্তরে স্থাপন করা হয়েছিল। বাটস্টক ছাড়াও, একটি বাট্রেসও তৈরি করা হয়েছিল, যা মন্দিরের পূর্ব প্রাচীরকে সমর্থন করেছিল।

ভাত। আট

এপিটাফ তিনটি কবরের পাথরে সংরক্ষিত হয়েছে যেগুলি সেকেন্ডারি ব্যবহার ছিল। তাদের মধ্যে একজন একবার ভেলিয়ামিনভ পরিবারের প্রতিনিধিদের একজনের কবর চিহ্নিত করেছিল (নামটি হারিয়ে গেছে), দ্বিতীয়টি - স্কিমা-সন্ন্যাসী সেরাপিয়ন, যার জাগতিক নাম সিমিওন, তৃতীয় - পাভেল রেডিওনভ, যিনি 1629 সালে মারা গিয়েছিলেন, "চুদভ মঠের সেবক"। এখানে উল্লিখিত শেষ শিলালিপিটি প্রায় সম্পূর্ণভাবে পড়া হয়েছে, নীচের অংশটি ছাড়া, আরেকটি রাজমিস্ত্রির পাথর দিয়ে আচ্ছাদিত: “Lѣ [ta] ZRLI (7138) // 22 এপ্রিল [দিন] আমাদের পিতার // প্রস্তুতি (অনুমোদিত) স্মরণে Fyodor S [এবং] kiota perst // [a] the [s] ভগবান [th] Chudov // m (o) n (a) st (s) দাস পাভেল রেডিওনভ ডাকনাম // … "(চিত্র। 9)। সন্ন্যাসীর সেবকরা হল জনসংখ্যার একটি বিশেষ সামাজিক গোষ্ঠী, যা 16-17 শতকের নথি থেকে সুপরিচিত। - এরা ধর্মনিরপেক্ষ ব্যক্তিরা যারা সন্ন্যাসীর অর্থনীতি এবং সম্পত্তি পরিচালনার সাথে জড়িত ছিল। 1629 সালের প্লেটটি ক্রেমলিনে খননকালে পাওয়া চুদভ মঠের উল্লেখ সহ প্রথম শিলালিপি। স্বাক্ষরযুক্ত সমাধির পাথরের পাশাপাশি, এপিটাফ ছাড়া সমাধির টুকরোগুলি রেকর্ড করা হয়েছিল। দুর্ভাগ্যবশত, বেশিরভাগ সমাধির পাথরে এপিটাফের উপস্থিতি সম্পর্কে কোনও তথ্য নেই, যেহেতু তাদের উপস্থিতি বা অনুপস্থিতি প্রতিষ্ঠা করতে, প্রাচীন রাজমিস্ত্রির একটি উল্লেখযোগ্য অংশ বিচ্ছিন্ন করতে হবে।

ভাত। 9.

গির্জার অভ্যন্তরীণ আয়তনে, হেরিংবোন রাজমিস্ত্রি সহ ছোট আকারের ইট দিয়ে তৈরি 19 শতকের মেঝে পাকা করার অবশিষ্টাংশ রেকর্ড করা হয়েছে। একমাত্র সাইট যেখানে এই স্থানের সাংস্কৃতিক আমানতগুলিকে তাদের সম্পূর্ণ গভীরতায়, মূল ভূখণ্ডে অন্বেষণ করা সম্ভব হয়েছিল, এটি গির্জার চতুর্ভুজের দক্ষিণ কোণে অবস্থিত ছিল। এখানে সাংস্কৃতিক স্তরের মোট পুরুত্ব 5 মিটারে পৌঁছেছে (চিত্র 10), এবং এর একটি উল্লেখযোগ্য অংশ 1680 এর দশকে পাথরের সন্ন্যাস ভবন নির্মাণের আগে জমা হয়েছিল। সর্বনিম্ন (প্রাক-মহাদেশীয়) স্তরগুলিতে, সিরামিক উপাদান এবং প্রাক-মঙ্গোল যুগের পোশাকের আইটেমগুলি (সাধারণ সিরামিক এবং কাচের ব্রেসলেট) সংগ্রহ করা হয়েছিল, যা এই এলাকার প্রাথমিক বিকাশের সময়কে নথিভুক্ত করে (চিত্র 11)। XIV শতাব্দীর স্তরে, আমদানি করা জাহাজের টুকরো পাওয়া গেছে - কাচ, সোনার পেইন্টিং সহ (সিরিয়ান উত্পাদন), এবং পলিক্রোম পেইন্টিং সহ গোল্ডেন হোর্ড কাশিন বাটি (চিত্র 12)। এই আইটেমগুলি এস্টেটের বাসিন্দাদের সম্পদের সাক্ষ্য দেয়। XIV শতাব্দীতে ক্রেমলিনের এই অংশে অবস্থিত এস্টেটের মালিকদের নাম। অজানা, কিন্তু এটা স্পষ্ট যে তারা উচ্চ সামাজিক মর্যাদার ব্যক্তি ছিলেন।

ভাত। 10.

ভাত। এগারো

ভাত। 12।

XIV-XV শতাব্দীর স্তরগুলি। কাঠকয়লা এবং গুরুতর আগুনের অন্যান্য চিহ্ন দিয়ে পরিপূর্ণ ছিল - সেগুলি অসংখ্য অ লৌহঘটিত ধাতু গলানোর দ্বারা প্রমাণিত হয়, যা গঠিত হয়েছিল, সম্ভবত আগুনে তামা এবং ব্রোঞ্জের জিনিসগুলি গলে যাওয়ার কারণে।একটি নির্দিষ্ট আশ্চর্য (ক্রেমলিন পাহাড়ের চূড়ার সাইটের জন্য) সত্য যে 16-17 শতকের সাংস্কৃতিক স্তর উপরে ছিল। আর্দ্রতায় পরিপূর্ণ হয়ে উঠেছে, এটি কার্যত ভেলিকি নোভগোরোডের "ভিজা" স্তর থেকে আলাদা নয়। এর জন্য ধন্যবাদ, এই স্তরটিতে জৈব পদার্থ ভালভাবে সংরক্ষিত হয় - কাঠের চিপস, সার, চামড়াজাত পণ্যের স্ক্র্যাপ। এই স্তরে, কাঠের কাঠামোর অবশিষ্টাংশগুলি সাফ করা হয়েছিল: ভবনের উপরিভাগের মাটির অংশের ধসে পড়া মেঝের অবশিষ্টাংশ সহ সেলারের ফ্রেম (12 মুকুট উঁচু), সিটি এস্টেটের বেড়া-পালিসেড এবং মেঝে। লগের বর্তমানে, কাঠের কাঠামোর অবশিষ্টাংশ ভবিষ্যতে যাদুঘর প্রদর্শনের জন্য সংরক্ষণ করার জন্য পরীক্ষাগার প্রক্রিয়াকরণের মধ্য দিয়ে চলছে।

XVI-XVII শতাব্দীর স্তর থেকে। বিভিন্ন ধরনের গৃহস্থালীর সামগ্রী ঘটেছে, যা নির্দেশ করে যে এই সাইটটি সেই সময়ের এস্টেটের অর্থনৈতিক অঞ্চলে পড়েছিল। এখানে লোহার তৈরি বিভিন্ন জিনিসপত্র, দেশীয় ও আমদানি করা কাঁচের বোতল এবং শটফের টুকরো, রিলিফ স্টোভ টাইলসের টুকরো (লাল এবং খোদাই করা) সংগ্রহ করা হয়েছে। তাদের সাথে, মাছ ধরার ওজন পাওয়া গেছে, সাইটের অর্থনৈতিক প্রকৃতির উপর জোর দেয়।

ইভানভস্কায়া স্কোয়ারের গর্তে ঐতিহাসিক ভবনগুলির অবশিষ্টাংশের যাদুঘর ক্রেমলিনের প্রত্নতাত্ত্বিক অধ্যয়ন এবং এর ইতিহাসের সবচেয়ে প্রাচীন স্মৃতিস্তম্ভগুলি প্রদর্শনের প্রোগ্রামকে শেষ করে না। রাষ্ট্রপতির নির্দেশ অনুসারে, এই পথের আরও একটি পদক্ষেপের ভিত্তিতে একটি প্রত্নতাত্ত্বিক যাদুঘর কমপ্লেক্স তৈরি করা উচিত, যার ভিত্তিভূমিতে চার্চ অফ দ্য মিরাকল অফ আর্চেঞ্জেল মাইকেলের প্রাপ্ত অবশেষের ভিত্তিতে। 14 তম বিল্ডিং। বিংশ শতাব্দীর নির্মাণের ফলে সাংস্কৃতিক স্তর ক্ষতিগ্রস্ত হয়নি সেসব এলাকায় আরও প্রত্নতাত্ত্বিক খননের প্রশ্ন বিবেচনা করা হচ্ছে। এবং মস্কো রাশিয়ার সংস্কৃতি এবং ঐতিহাসিক জীবনের পুনর্গঠনের জন্য সবচেয়ে প্রতিশ্রুতিশীল।