ডুমাস, শেক্সপিয়ার এবং ডিকেন্সের বই কে লিখেছেন?

2024 লেখক: Seth Attwood | [email protected]. সর্বশেষ পরিবর্তিত: 2023-12-16 15:59

বিখ্যাত কিন্তু অলস লেখকদের জন্য বই লেখা একটি মোটামুটি সুপরিচিত ঘটনা এবং গতকাল উপস্থিত হয়নি। সাহিত্যের কৃষ্ণাঙ্গরা (যেহেতু তাদের রাজনৈতিকভাবে ভুলভাবে বলা হত প্রায় তিন দশক আগে) মহান সাহিত্যের দুর্দান্ত সময়ে আবার হংসের পালক দিয়ে তৈরি হয়েছিল - তারপরেও ভাড়া করা লেখার কাজটি নিজের জন্য বেশ উন্নত ছিল। এবং শেলফ থেকে একটি পাকা ক্লাসিকের একটি ভলিউম অপসারণ, আপনি কি নিশ্চিত হতে পারেন যে এটি একটি অজানা লেখকের অনুপ্রেরণার ফল নয়?

স্প্যানিশ সাপ্তাহিক XL Semanal-এর মতে, অতীতের মহানদের কাছে মানুষ কিছুই ছিল না: আলেকজান্ডার ডুমাসের মতো শৈল্পিক শব্দের মাস্টার - পিতা, উইলিয়াম শেক্সপিয়র, চার্লস ডিকেন্স, প্রকাশনার মৃদু অভিব্যক্তিতে, "একশত নয়। তাদের সৃষ্টির শতাংশ লেখক।"

আলেকজান্দ্রে ডুমাসের অদৃশ্য সেনাবাহিনী

"দ্য থ্রি মাস্কেটিয়ার্স", "কাউন্ট অফ মন্টে ক্রিস্টো", "কাউন্টেস ডি মনসোরো" এবং অন্যান্য বই যা বহু প্রজন্ম ধরে পঠিত হয়েছে, তার জনক তার কাজের ক্ষেত্রে সম্পূর্ণরূপে পরিষ্কার ছিল না, যেমন তার সমসাময়িক চার্লস জিন-ব্যাপটিস্ট। জ্যাকোট, একজন ফরাসি সাংবাদিক, বলেছেন. লেখক এবং বড় আলেকজান্দ্র ডুমাসের প্রধান শুভাকাঙ্ক্ষী। জ্যাকোট, প্রায়শই ইউজিন ডি মিরেকোর্ট ছদ্মনামে প্রকাশিত হয়, সাধারণত সাহিত্যিক দাসত্বকে উন্মোচন করতে বিশেষীকৃত, যা তিনি বলেন, 19 শতকের মাঝামাঝি এবং শেষের দিকে বিকাশ লাভ করেছিল। ডুমাস দ্য ফাদার (1802-1870), দৃশ্যত, মিরকোর্টের জন্য সমালোচনার সবচেয়ে সুস্বাদু বস্তু ছিল। বিখ্যাত লেখক তার প্রতিপক্ষকে "শৈল্পিক অপবাদের ওস্তাদ এবং অপবাদের একজন গুণী" বিবেচনা করে তার প্রতিপক্ষকেও সমর্থন করেননি।

আলেকজান্ডার ডুমাস - সিনিয়র

"ডুমাস নিজেকে মেধাবী দাসদের একটি সম্পূর্ণ কর্মী দিয়ে ঘিরে রেখেছে, দক্ষতার সাথে শব্দের সাথে কাজ করতে এবং সাহিত্যের মাস্টারপিস তৈরি করতে সক্ষম। নিজেকে জনপ্রিয় এবং বিখ্যাত লেখক হিসাবে এগিয়ে নিতে, তাদের দুটি জিনিসের অভাব ছিল: অর্থ এবং সমাজে অবস্থান। দুই আলেকসান্দ্রভের মধ্যে সবচেয়ে বড় ঠিক এটাই ব্যবহার করেছিল, প্রতিভাহীনদেরকে তার জন্য কাজ করতে বাধ্য করেছিল,”এক্সএল সেমানল লিখেছেন। ডুমাস-ফাদারের লিটকনভেয়ারে, দিনরাত্রি (সঠিকভাবে বলা যায়, দিনে 12-14 ঘন্টা) 63টি "লেখা থেকে কালো" তাদের পালক দিয়ে চিৎকার করে, মাস্টারের উদ্ভাবিত প্লট এবং পর্বগুলি উপলব্ধি করে, সংলাপগুলি লিখেছিল যা তিনি কেবল করতে পারেন। পড়ুন, ভান করুন যে তিনি সেগুলি সম্পাদনা করেছেন এবং পাণ্ডুলিপিটি প্রকাশকের কাছে নিয়ে যাওয়ার জন্য কাউকে পাঠান।"

আলেকজান্ডার ডুমাস ব্র্যান্ডের জন্য কাজ করা বেশিরভাগ লেখকই বেনামে রয়ে গেছেন, তবে কয়েকজন এখনও তাদের সৃষ্টি নিয়ে জনসাধারণের কাছে বেরিয়ে এসেছেন। সবচেয়ে বিখ্যাত হিসেবে বিবেচনা করা হয় অগাস্ট ম্যাকে (1813-1888), যিনি দশ বছর ধরে "একজন শিক্ষকের জন্য" কাজ করেছিলেন, ডি'আর্টগনান এবং তার বন্ধুদের পাশাপাশি কাউন্ট অফ মন্টে ক্রিস্টো সম্পর্কে একটি ট্রিলজি লিখতে সহায়তা করেছিলেন। এক দশকের ফলপ্রসূ সহযোগিতার শেষে, সাহিত্যিক কালো মানুষ দাসত্বের বিরুদ্ধে বিদ্রোহ করেন এবং তার বিরুদ্ধে মামলা করেন। ম্যাকে দাবি করেছিলেন যে তার নামও উপরের কাজের কভারে প্রদর্শিত হবে এবং ডুমাস সহকারীকে ন্যায্য পরিমাণ পারিশ্রমিক দেবে। বিরোধ বিবেচনার ফলে বাদী ও বিবাদী উভয়েই হেরে যান। আদালত, অগাস্ট ম্যাকের সহ-লেখক, প্রত্যাখ্যান করেছিল, কিন্তু তার পক্ষে কিছু আর্থিক ক্ষতিপূরণ প্রদান করেছিল। এর পরে, সৃজনশীল টেন্ডেমটি বিচ্ছিন্ন হয়ে যায় এবং এর অংশগ্রহণকারীরা দ্বিতীয়বার হারিয়ে যায়: ডুমাস সিনিয়রের তারকা রোল হতে শুরু করে এবং ম্যাকে, তার আসল কাজগুলি একা এবং উচ্চস্বরে নাম ছাড়াই খ্যাতি অর্জন করেনি।

অগাস্ট ম্যাকেট

তারা বলে যে সাহিত্যিক ফরাসি চেনাশোনাগুলিতে তারা এই বিষয়ে গসিপ করতে পছন্দ করেছিল যে ডুমাস এক সময়ে একটি সম্পূর্ণ অনুক্রমিক কাঠামো তৈরি করেছিল যেখানে কাজের কঙ্কালের নির্মাতারা, এতে "মাংস" নির্মাতারা, সহকারীরা বিভিন্ন পর্যায়ে অবস্থিত ছিল.. এমন একটি উপাখ্যানও ছিল: "ডুমাসের কবরস্থানে - বাবা, যিনি সবেমাত্র তার একটি অভ্যন্তরীণ বৃত্তের লিট্রাবকে কবর দিয়েছেন, একজন লোক এসে বলে: "ঠিক আছে, এখন কাজ করার সময়, মহাশয়!" - "আর তুমি, অভিশাপ, কে?" - বিস্মিত লেখক জিজ্ঞাসা.লোকটি, হতাশার দীর্ঘশ্বাস ফেলে উত্তর দেয়: "তাই আমি ভেবেছিলাম যে আপনি আমাকে চেনেন না: আমি সেই নিগ্রোটির নিগ্রো যাকে আপনি শেষ যাত্রায় নিয়ে গিয়েছিলেন।"

উইলিয়াম শেক্সপিয়ার

সাহিত্য সমালোচক ক্যালভিন হফম্যান, তার রচনা "দ্য ম্যান হু ওয়াজ শেক্সপিয়ার" (1564-1593)। ট্রাজেডির লেখক Tamburlaine the Great এবং The Tragical History of the Life and Death of Doctor Faustus. ক্রিপ্টো-ক্যাথলিক, সমকামী এবং গুপ্তচর। এই তিনটি গুণের সেট সহজেই ব্যাখ্যা করে যে কেন মার্লোর জীবন এত ছোট ছিল। যাইহোক, তিনি দ্রুত ভেঙে যেতে পারতেন, যদি তিনি তার নিজের বেঁচে থাকার জন্য তার অভিনয় প্রতিভা ব্যবহার না করেন। ক্রিস্টোফার মার্লোকে একবার রাণী এলিজাবেথের বিরুদ্ধে ষড়যন্ত্রে অংশ নেওয়ার সন্দেহ করা হয়েছিল। তাকে মৃত্যুদণ্ডের হুমকি দেওয়া হয়েছিল, কিন্তু, হফম্যানের মতে, তিনি ভাগ্যের আগে এগিয়ে যেতে এবং তার নিজের আকস্মিক মৃত্যুর ব্যবস্থা করে জল্লাদদের ছাড়িয়ে যেতে সক্ষম হন।

উইলিয়াম শেক্সপিয়ার

হফম্যান যেমন লিখেছেন, ডেপটফোর্ডের একটি সরাইখানায়, তিনজন সাক্ষীর উপস্থিতিতে, মার্লো একটি মারামারি শুরু করেছিলেন, সেই সময় তিনি অসাবধানতাবশত একটি ছুরি পরিচালনা করেছিলেন এবং এটি তার চোখে আটকে দেওয়ার অভিযোগ রয়েছে৷ তারপর তিনি মেঝেতে পড়ে যান, রক্তের পুকুরে কিছুক্ষণ কাঁপতে থাকেন এবং চুপ হয়ে যান। সহযোগীরা লাশ কবরস্থানে নিয়ে দাফন করেছে… অন্য কারো লাশ। মার্লো গোপনে ইংল্যান্ড ত্যাগ করেন এবং বিদেশ থেকে তার পরিচিত উইলিয়াম শেক্সপিয়ারের (1564-1616) সাথে যোগাযোগ করেন, যার কাছে তিনি তার কাজগুলি হস্তান্তর করতে শুরু করেছিলেন এবং যা তাকে তার নামের সাথে স্বাক্ষর করতে হয়েছিল।

সংস্করণটি বেশ প্রশংসনীয়, হফম্যান বলেছেন, যিনি আবিষ্কার করেছিলেন যে শেক্সপিয়রের কাজের প্রথম পরিচিত ফলগুলি মার্লোর মৃত্যুর পরে (অন্তত সরকারীভাবে) আবির্ভূত হয়েছিল। হফম্যান, শেক্সপিয়ারের কাজ পরীক্ষা করে, তার মধ্যে ক্রিস্টোফার মারলোর লেখা কাব্যিক ব্লকের বিপুল সংখ্যক অন্তর্ভুক্তি খুঁজে পান, "একটি বোধগম্য উপায়ে অন্য লেখকের রচনায় স্থানান্তরিত হয়েছে।" গবেষক শেক্সপিয়ারের সাদা পদ্যের প্রতি আসক্তির প্রতিও দৃষ্টি আকর্ষণ করেন, যা ইংল্যান্ডে ক্রিস্টোফার মারলোর সাহিত্যে ব্যবহার করা হয়েছিল।

হ্যারি হাউডিনি এবং হাওয়ার্ড ফিলিপস লাভক্রাফ্ট

1923 সালে, আমেরিকান সাংবাদিক জ্যাকব ক্লার্ক হেনেনবার্গ, হরর সাহিত্যের একজন মহান প্রেমিক এবং "বাস্তব জীবনে অদ্ভুত চমত্কার ঘটনা" এর বর্ণনা, অদ্ভুত গল্প পত্রিকা প্রতিষ্ঠা করেন। প্রথম সংখ্যা থেকে, হাওয়ার্ড ফিলিপস লাভক্রাফ্ট (1890-1937), হরর, রহস্যবাদ, শারীরিক ভয় এবং কল্পনার মহান মাস্টার, এই প্রকাশনার জন্য নিবন্ধ লিখতে শুরু করেছিলেন। হাওয়ার্ড সেখানে প্রকাশ করেন, উদাহরণস্বরূপ, দ্য কল অফ চথুলহু (1926) গল্পটি, যা ফ্যান্টাসি ধারার পরবর্তী বিকাশকে প্রভাবিত করেছিল। কিন্তু "অদ্ভুত গল্প"-এ কাজের প্রথম পর্যায়ে লাভক্রাফ্ট একজন প্রায় অজানা লেখক ছিলেন যিনি অল্প পারিশ্রমিকের (সাধারণত প্রতি শব্দের অর্ধেক) জন্য প্রচুর উচ্চ-মানের পাঠ্য দিয়েছিলেন। তিনি সম্পাদনা প্রত্যাখ্যান করেননি, এবং মাঝে মাঝে - এবং অন্যান্য লেখকদের জন্য পুনর্লিখনের কাজ করেন যারা পরে সেলিব্রিটি হয়ে ওঠেন (উদাহরণস্বরূপ, রবার্ট ব্লচ এবং ক্লার্ক অ্যাশটন স্মিথ)।

হ্যারি হাউডিনি

1924 সালে J. S. হেনবার্গার বিভ্রমবাদী, জাদুকর, সমাজসেবী এবং অভিনেতা হ্যারি হাউডিনি (1874-1926) কে নিয়োগ করেছিলেন, যার সাথে তিনি আধ্যাত্মবাদ এবং প্যারানরমালের বিরুদ্ধে একটি ক্রুসেড শুরু করেছিলেন। হাউডিনি তার নিজস্ব কলাম প্রকাশ করতে শুরু করেন, যাতে তিনি ম্যাগাজিনের পাঠকদের এই ধরণের প্রশ্নের উত্তর দেন। এটি হেনেবার্গারের পক্ষে যথেষ্ট ছিল না: তিনি চেয়েছিলেন যে প্রকাশনার প্রতি আরও মনোযোগ আকর্ষণ করার জন্য হাউডিনি নিজে কিছু গল্প লিখুক। জাদুকর সততার সাথে স্বীকার করেছেন যে তিনি তার সাহিত্যিক প্রতিভা লক্ষ্য করেননি। হেনবার্গার তারপরে লাভক্রাফ্টের দিকে ফিরে যান, যিনি ফারাওদের সাথে সমাহিত একটি গল্প লিখেছিলেন। গল্পটি দুটি সংখ্যায় প্রকাশিত হয়েছিল এবং তার কৌশলগুলি তৈরি করার সময় তিনি যে পরীক্ষাগুলি পরিচালনা করেছিলেন সে সম্পর্কে হউডিনির লেখকের গল্প হিসাবে উপস্থাপন করা হয়েছিল।

বিভ্রমবাদী লাভক্রাফ্ট দ্বারা তৈরি এবং তার নামে প্রকাশিত লেখাটি এতটাই পছন্দ করেছিলেন যে তিনি অবিলম্বে লেখককে একটি উপন্যাস লেখার আদেশ দেন। অবশ্যই, হ্যারি হাউডিনি এর লেখক হওয়া উচিত ছিল। লাভক্রাফ্ট একজন সাহিত্যিক হিসেবে কাজ করতে রাজি হয়েছিলেন, কিন্তু হাউডিনি অপ্রত্যাশিতভাবে মারা গেলে ভবিষ্যতের বই "ক্যান্সার অফ কুসংস্কার" এর মাত্র তিনটি অধ্যায় করতে পেরেছিলেন। লাভক্রাফ্ট কাজটি শেষ করেছে, কিন্তু এই উপন্যাসটি হ্যারি হাউডিনির আদেশে লেখা তার কাজ হিসাবে এখন আর্কাইভে উপস্থিত রয়েছে।

কিভাবে চার্লস ডিকেন্স তার মৃত্যুর পর একটি উপন্যাস লিখেছিলেন

চার্লস ডিকেন্স (1802-1870) এর অংশগ্রহণে ঘটে যাওয়া ঘটনাটির চেয়ে সম্ভবত সাহিত্যের সার্ফডমের ইতিহাসে এর চেয়ে রহস্যময় ঘটনা আর নেই, যিনি তার মৃত্যুর পরেও (খুবই অদ্ভুত উপায়ে) কাজ করেছিলেন যা তার পঞ্চদশতম হয়ে উঠতে হয়েছিল। এবং সবচেয়ে উচ্চাভিলাষী উপন্যাস "দ্য মিস্ট্রি অফ এডউইন ড্রুড"।

1872 সালে, ভার্মন্টের ব্র্যাটলবোরোর প্রিন্টার থমাস পাওয়ার জেমস ঘোষণা করেছিলেন যে ডিকেন্সের আত্মার সাথে মিলনের সময় মৃত ব্যক্তির একটি অসমাপ্ত উপন্যাস সম্পূর্ণ করার জন্য তাকে নির্দেশ দেওয়া হয়েছিল। জেমস বলেছিলেন যে "ডিকেন্সের আত্মা তাকে উপন্যাসের সাধারণ মেজাজ জানাতে প্রতিশ্রুতি দিয়েছিল এবং যখনই প্রয়োজন দেখা দেয় তখনই প্রকাশকের কাছে উপস্থিত হওয়ার জন্য তার প্রস্তুতির কথা ঘোষণা করেছিল।" সেশনগুলি লেখকের মৃত্যুর বছর (1870) বড়দিনের প্রাক্কালে শুরু হয়েছিল এবং কয়েক সপ্তাহ ধরে চলেছিল। রাতের পর রাত জেমস ট্র্যান্সে চলে যান এবং সম্ভবত ডিকেন্সের আত্মা দ্বারা আবিষ্ট হয়ে পৃষ্ঠার পর পৃষ্ঠা লিখেছিলেন। জেমস যে হাতের লেখা লিখেছিলেন তা তার নিজের থেকে অনেক আলাদা ছিল। কিন্তু, এটা সত্য, এটি ডিকেনসিয়ানদের মতোও দেখায়নি।

"এডউইন ড্রুডের রহস্য"। 1870 সালের সংস্করণ

অক্টোবর 1873 সালে T. P. জেমস দ্য মিস্ট্রি অফ এডউইন ড্রুড-এর একটি সিক্যুয়েল প্রকাশ করেন, যা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে তাৎক্ষণিকভাবে বেস্টসেলার হয়ে ওঠে। এর পরে তিনি আর কখনও কলম হাতে নেননি, যদিও তিনি "আরো লেখার" অগণিত প্রস্তাব পেয়েছিলেন।

প্রত্যাখ্যানের ফলে সাহিত্য সমালোচকরা জেমস দ্বারা সম্পাদিত ডিকেন্সের মরণোত্তর উপন্যাসের পিছনের গল্পের সত্যতা নিয়ে প্রশ্ন তুলেছে, কিন্তু কয়েক দশক পরে, এই সংস্করণে একজন অপ্রত্যাশিত ডিফেন্ডার রয়েছে - মহান গোয়েন্দা লেখক আর্থার কোনান ডয়েল ছাড়া আর কেউ নয়। শার্লক হোমসের লেখক, বেশ কয়েকটি অপ্রীতিকর ঘটনার সম্মুখীন হওয়ার পর, প্যারানরমালের অস্তিত্বের প্রবল সমর্থক হয়ে ওঠেন। উদাহরণস্বরূপ, 1921 সালে তিনি প্রকৃতিতে পরীদের অস্তিত্ব প্রমাণ করে একটি সম্পূর্ণ বই প্রকাশ করেছিলেন ("দ্য ফেনোমেনন অফ ফেইরিস") এবং তার জীবনের শেষ অবধি তিনি কটিংলির পরীদের নিয়ে বিখ্যাত প্রতারণাতে বিশ্বাস করেছিলেন।

ডয়েল নিজেই একবার দাবি করেছিলেন যে একটি সিয়েন্সের সময় তিনি জোসেফ কনরাডের আত্মার সাথে যোগাযোগ করেছিলেন, যিনি আর্থারকে দ্য ওয়েটিং উপন্যাসটি সম্পূর্ণ করার জন্য আমন্ত্রণ জানিয়েছিলেন, যা জোসেফ আকস্মিক মৃত্যুর কারণে শেষ করতে পারেননি। কিন্তু ডয়েল, তিনি বলেন, অনুরূপ পরিস্থিতির চেয়ে বেশি বিনয়ী আচরণ করেছেন, T. P. জেমস, এবং আমন্ত্রণ গ্রহণ করেননি.