মাভরো অরবিনি - একজন ইতিহাসবিদ যিনি রাশিয়ানদের সম্পর্কে সত্য লিখেছেন

2024 লেখক: Seth Attwood | [email protected]. সর্বশেষ পরিবর্তিত: 2023-12-16 15:59

অরবিনি ছিলেন ডুব্রোভনিকের অধিবাসী এবং একজন বেনেডিক্টাইন সন্ন্যাসী হিসেবে নিযুক্ত ছিলেন। তার প্রজ্ঞা, অধ্যবসায়, উদারতা, আত্ম-শৃঙ্খলা এবং আত্ম-শৃঙ্খলার জন্য লোকেরা তাকে ভালবাসত এবং শ্রদ্ধা করত।

সেই সময়ে, স্লাভিক ডুব্রোভনিকের চিন্তাশীল মানুষের জন্য, একটি প্রাসঙ্গিক বিষয় ছিল স্লাভিক বিশ্বের দুঃখজনক অবস্থা। অনেক মানুষ তাদের স্বাধীনতা হারিয়েছে, তাদের মৌলিকত্ব হারিয়েছে। তার হৃদয়ের নির্দেশ অনুসরণ করে, মাভরো অরবিনি স্লাভিক পরিবারের ইতিহাসে নিবেদিত একটি বিশ্বকোষীয় কাজ তৈরিতে তার জীবন উৎসর্গ করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন। তিনি সেই সময়ে মঠ এবং মন্দিরগুলিতে বিদ্যমান প্রচুর উত্সের মধ্য দিয়ে খনন করেছিলেন (সেই সময়ে ক্যাথলিক চার্চ ইউরোপের সংস্কৃতির রক্ষক ছিল, পূর্ববর্তী সংস্কৃতির একটি অংশ তার অন্ত্রে সংরক্ষিত ছিল)।

ইতালীয় লাইব্রেরিতে অনেক উপকরণ পাওয়া গেছে, যার মধ্যে রয়েছে ডিউক অফ উরবিনোর বিখ্যাত লাইব্রেরি (এর প্রতিষ্ঠাতা ছিলেন ডিউক ফেদেরিগো দেই মন্টেফেলট্রো), যা সেই সময়ে নথি ও বইয়ের অন্যতম সেরা ভান্ডার হিসেবে বিবেচিত হত। একটি বিশেষ ভবনে শত শত ল্যাটিন, গ্রীক এবং ইহুদি উত্স রাখা হয়েছিল। অরবিনির মৃত্যুর পর, এই লাইব্রেরির কিছু অংশ হারিয়ে যায় এবং এর কিছু অংশ ভ্যাটিকানের সংরক্ষণাগারে শেষ হয়।

তার কাজ বৃথা যায়নি, তিনি স্লাভদের অনেক রেফারেন্স আবিষ্কার করেছিলেন, যা বর্তমানে বিশ্বের বিস্তৃত রাশিয়ান, স্লাভদের কাছে অজানা। সুতরাং, তিনি তাঁর রচনায় প্রায় 330টি কাজের প্রত্যক্ষ ও পরোক্ষ উদ্ধৃতি অন্তর্ভুক্ত করেছেন - 280টিরও বেশি তিনি নিজের উল্লেখ করেছেন (কাজের পূর্বের তালিকায়), পাঠ্যটিতে আরও 50টি পাওয়া যেতে পারে। ভ্যাটিকানের জন্য বিপদের একটি আকর্ষণীয় মুহূর্ত, সেই সময়ের পর্দার আড়ালে, সত্য যে অরবিনির কাজ, প্রকাশের দুই বছর পরে, নিষিদ্ধ বইয়ের সূচীতে অন্তর্ভুক্ত হয়েছিল।

কিন্তু কাজটি বিস্মৃতিতে ডুবে যায়নি, একশো বছর পরে পিটার দ্য গ্রেট সাভা রাগুজিনস্কি-ভ্লাদিস্লাভিচের সেবায় ডুব্রোভনিকের একজন কূটনীতিক (তিনি 1705 সালে ইব্রাহিমকে ছোট ম্যাকাও রাশিয়ান জারকে নিয়ে এসেছিলেন বলেও পরিচিত) একটি অনুলিপি উপস্থাপন করেছিলেন। পিটার আই-এর কাছে "স্লাভিক রাজ্যের"। 1722 সালে সাভা দ্বারা অনুবাদিত সংক্ষিপ্ত আকারে এই বইটি সেন্ট পিটার্সবার্গে প্রকাশিত হয়েছিল। সন্ন্যাসী পাইসি হিলেন্ডারস্কি এর ভিত্তিতে বিখ্যাত "স্লাভিক-বুলগেরিয়ান ইতিহাস" লিখেছেন। অরবিনি এবং ভ্যাসিলি তাতিশ্চেভের কাজ ব্যবহার করেছেন। পরবর্তী সময়ে, মাভরো অরবিনির কাজ অযাচিতভাবে বিস্মৃতির দিকে চলে যায়। অরবিনির কাজ আমাদের জন্য গুরুত্বপূর্ণ যে এটি আমাদেরকে খুব কম পরিচিত বা এমনকি হারিয়ে যাওয়া উত্স থেকে স্লাভদের সম্পর্কে তথ্য দেয়।

অনেক উপায়ে, অরবিনির কাজ Yu. D দ্বারা তৈরি সিদ্ধান্তকে নিশ্চিত করে। "রাসের ইতিহাস" এবং "দেবতার উপায়ে" মৌলিক রচনায় পেটুকভ। তিনি বিশ্বাস করতেন যে প্রোটো-ইন্দো-ইউরোপীয়রা, ইন্দো-ইউরোপীয়রা হল রুশ, প্রোটো-স্লাভ-আর্য। আধুনিক রাশিয়ান জনগণ তাদের প্রত্যক্ষ ধারাবাহিকতা, এর প্রমাণ পাওয়া যেতে পারে পৌরাণিক কাহিনী, নৃতত্ত্ব, ভাষাতত্ত্ব, টপোনিমি, প্রত্নতত্ত্ব, ডিএনএ বংশোদ্ভূত এবং ইতিহাস সম্পর্কিত অন্যান্য বিজ্ঞানে।

মাভরো অরবিনি দ্বারা অধ্যয়ন করা মধ্যযুগীয় উত্স অনুসারে (আমি আবার বলছি যে তাদের মধ্যে কিছু অপ্রতিরোধ্যভাবে হারিয়ে গেছে, অন্যগুলি ভ্যাটিকান লাইব্রেরিতে রাখা হয়েছে), স্লাভরা বিশ্বের প্রায় সমস্ত মানুষের সাথে লড়াই করেছিল। তারা এশিয়া, উত্তর আফ্রিকা শাসন করেছিল, আধুনিক ইউরোপের বেশিরভাগ দখল করেছিল।

তারাই রোমান সাম্রাজ্যকে ধ্বংস করেছিল। তারা "জার্মানিক উপজাতি" হিসাবে আধুনিক সম্পাদিত ইতিহাসে প্রবেশ করেছে - ফ্রাঙ্কস, জুটস, অ্যাঙ্গেলস, স্যাক্সন, ভ্যান্ডালস, লোমবার্ডস, গথস, অ্যালানস ইত্যাদি।

তারা সমগ্র ইউরোপ জুড়ে তাদের রাজ্য প্রতিষ্ঠা করেছিল: উত্তর আফ্রিকা (ভ্যান্ডাল-ওয়েন্ডস-ভেনিশিয়ান) এবং স্পেন থেকে ব্রিটিশ দ্বীপপুঞ্জ পর্যন্ত। স্লাভরা ইউরোপের প্রায় সমস্ত রাজকীয় এবং সম্ভ্রান্ত পরিবার প্রতিষ্ঠা করেছিল, উদাহরণস্বরূপ, আধুনিক ফ্রান্সের প্রথম রাজকীয় পরিবার - মেরোভিনজিয়ান রাজবংশ (প্রিন্স মেরোভেই দ্বারা প্রতিষ্ঠিত)। হ্যাঁ, এবং ফ্রাঙ্করা নিজেরাই-মিথ্যাবাদীরা কাক-মিথ্যাবাদীদের উপজাতির একটি জোট।

অরবিনির মতে, স্ক্যান্ডিনেভিয়াতেও স্লাভদের বসবাস ছিল এবং বর্তমান সুইডিশ, ডেনিস, নরওয়েজিয়ান, আইসল্যান্ডবাসী এবং অন্যান্য "জার্মান-স্ক্যান্ডিনেভিয়ান জনগণ" স্লাভদের সরাসরি বংশধর।

বইটি ডাউনলোড করুন: স্লাভিক কিংডম। মাভরো অরবিনি