কে জার ইভান দ্য টেরিবলের জন্য পাগলের খ্যাতি তৈরি করেছিলেন?
কে জার ইভান দ্য টেরিবলের জন্য পাগলের খ্যাতি তৈরি করেছিলেন?

ভিডিও: কে জার ইভান দ্য টেরিবলের জন্য পাগলের খ্যাতি তৈরি করেছিলেন?

ভিডিও: কে জার ইভান দ্য টেরিবলের জন্য পাগলের খ্যাতি তৈরি করেছিলেন?
ভিডিও: সুইডেন মাইক্রোচিপ ইমপ্লান্ট বিপ্লব দেখছে | আল জাজিরা ইংরেজি 2024, মে
Anonim

মা-গল্প থেকে বেশিরভাগই, অবশ্যই, সবচেয়ে বিখ্যাত রুরিকোভিচ - ইভান দ্য টেরিবলের কাছে গিয়েছিল। তিনি ইতিহাসে একজন নিষ্ঠুর অত্যাচারী, একজন অযোগ্য ব্যবস্থাপক এবং মানসিকভাবে অসুস্থ ব্যক্তি হিসাবে নেমে গেছেন। যাইহোক, এটি আশ্চর্যজনক যে এটি ইভান দ্য টেরিবলের অধীনে ছিল যে রাশিয়ান সেনাবাহিনী তার সবচেয়ে চিত্তাকর্ষক বিজয় অর্জন করেছিল।

রাশিয়ান রাষ্ট্রের ভূখণ্ড দ্বিগুণ হয়েছে এবং অর্জিত হয়েছে, যাইহোক, আমাদের রাশিয়ার আধুনিক রূপরেখা। তদুপরি, খুব কম লোকই সুপরিচিত তথ্যগুলিতে মনোযোগ দেয়: তিনিই, ইভান দ্য টেরিবল, যিনি প্রথম রাশিয়ান সংসদ তৈরি করেছিলেন - জেমস্কি সোবর, তাঁর অধীনে প্রথমবারের মতো বিচারিক কোড গৃহীত হয়েছিল এবং একটি সামরিক সংস্কার করা হয়েছিল।. দেশটি প্রথমবারের মতো বিশ্বশক্তিতে পরিণত হয়েছে। কিছু তার মন থেকে একটি পাগলের সুপরিচিত প্রতিকৃতির সাথে এই কৃতিত্বের সাথে খাপ খায় না। তাহলে সত্যিই ইভান দ্য টেরিবল কে ছিলেন এবং কেন তিনি ইতিহাস থেকে এত কিছু পেয়েছেন?

ইভান দ্য ভয়ানককে দায়ী করা প্রধান পাপ হল তার বড় ছেলের মৃত্যু। তবে রাজা নিজেও এমন কথা শুনলে খুব অবাক হতেন। উত্তরাধিকারীর কথিত হত্যার দুইশত বছর পরও তার কথা কেউ জানতে পারেনি।

নিকোলাই শাখমাগনভ, ইতিহাসবিদ, রাশিয়ার লেখক ইউনিয়নের সদস্য, বলে: « একজন ইতিহাসবিদ বলেছিলেন যে "ইভান দ্য টেরিবলেরও সন্দেহ ছিল না যে সে তার ছেলেকে হত্যা করেছে।" অর্থাৎ, কোথাও, কোনও দেশীয় সূত্রে এটি সম্পর্কে বলা হয়নি।"

কিন্তু তারপর কেন জন আইওনোভিচ মারা গেলেন? এটা নথিভুক্ত করা হয়েছে যে রাজকুমার খুব অসুস্থ ছিল। বোয়ার ইউরিভের সাথে ইভান দ্য টেরিবলের চিঠিপত্রে এই সম্পর্কে তথ্য সংরক্ষিত ছিল।

বরিস ইয়াকিমেনকো, RUDN বিশ্ববিদ্যালয়ের রাশিয়ান ইতিহাস বিভাগের সহযোগী অধ্যাপক, ঐতিহাসিক বিজ্ঞানের প্রার্থী: “তিনি লিখেছেন যে আমরা মস্কো যেতে পারি না, কারণ আমাদের জারেভিচ ইভান অসুস্থ হয়ে পড়েছিলেন, যতক্ষণ না প্রভু দয়া করেন, আমরা যেতে পারি না। মনে হবে, কেন যাব না, এটা একটা সাধারণ ব্যাপার, লোকটা অসুস্থ হয়ে পড়ে। কিন্তু, স্পষ্টতই, তিনি এতটাই হতবাক হয়েছিলেন যে তিনি ফলাফলের জন্য একইভাবে অপেক্ষা করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন। রাজপুত্র এক সপ্তাহের মধ্যে মারা যায়”।

দেখে মনে হবে রাজকীয় সিংহাসনের উত্তরাধিকারীর মৃত্যুর চূড়ান্ত কারণ আধুনিক ফরেনসিক বিশেষজ্ঞরা প্রতিষ্ঠা করতে পারে। 1963 সালে, বিজ্ঞানীরা মস্কো ক্রেমলিনের আর্চেঞ্জেল ক্যাথেড্রালে জন আইওনোভিচের কবরের ময়নাতদন্ত করেছিলেন।

ভ্লাদিমির লাভরভ, প্রধান গবেষক, রাশিয়ান ইতিহাস ইনস্টিটিউট, রাশিয়ান একাডেমি অফ সায়েন্সেস: “মাথার খুলিতে একটি ডেন্ট আছে কিনা দেখার আশা করছি। রাজা যদি সত্যিই লাঠি দিয়ে তার ছেলের মাথায় আঘাত করেন, তাহলে অবশ্যই একটি ছিদ্র থাকতে হবে। তারা কফিনটি খুলেছিল, কিন্তু তাজা বাতাসের স্রোতে মাথার খুলিটি আমাদের চোখের সামনে ভেঙে পড়েছিল এবং সেখানে এই গর্তটি ছিল কিনা তা দেখা সম্ভব ছিল না”।

কিন্তু, ভাগ্যক্রমে, আমরা কিছু খুঁজে বের করতে পরিচালিত. বিশেষজ্ঞরা আত্মবিশ্বাসের সাথে বলতে পেরেছিলেন যে রাজকুমারের চুলে রক্তের চিহ্ন নেই! তারা শতাব্দীর পর শতাব্দী পরেও থেকে যেত, এই জাতীয় কণাগুলি ধুয়ে ফেলা অসম্ভব - আরও এটি রিপোর্ট করা হয়েছিল যে রক্তপাত খুব বেশি ছিল - অসম্ভব। তাহলে জন আইওনোভিচের মৃত্যুর কারণ কী?

ভ্লাদিমির লাভরভ আবিষ্কারগুলি সম্পর্কে বলেছেন: "অবশেষে প্রচুর পারদ এবং আর্সেনিক পাওয়া গেছে, পারদ আদর্শের চেয়ে 32 গুণ বেশি, আর্সেনিক - 3 গুণ।"

কিছু বিশেষজ্ঞ তর্ক করার চেষ্টা করেছিলেন: পারদ অনেক ওষুধের অংশ ছিল - উদাহরণস্বরূপ, সিফিলিসের জন্য, যা সেই সময়ে খুব সাধারণ ছিল। তবে এর চিহ্ন শরীরে থেকে যেত, এবং একটি পরীক্ষায় সেগুলি পাওয়া যেত - কিন্তু না! দেখা যাচ্ছে যে রাজকুমারকে বিশেষভাবে বিষ দেওয়া হয়েছিল। এবং, মনে হচ্ছে, শুধু সে নয়…

ভ্লাদিমির লাভরভ: অধ্যয়নের ফলাফলগুলি দেখায়, ইভান দ্য টেরিবলের দেহাবশেষে এবং রোমানভ পরিবারের তার প্রিয় প্রথম স্ত্রী আনাস্তাসিয়ার দেহাবশেষে এবং ইভান ভ্যাসিলিভিচ দ্য টেরিবলের দেহাবশেষে পারদের একটি বর্ধিত উপাদান পাওয়া গেছে। মা, এলেনা গ্লিনস্কায়া। দেখে মনে হচ্ছে তাদের মারধর করা হচ্ছে।এবং ইভান দ্য টেরিবলের এই সন্দেহ, স্পষ্টতই, নীলের বাইরে ছিল না। দেখে মনে হচ্ছে পরিবারটি ধ্বংস হয়ে যাচ্ছিল”।

রাজপরিবারের সদস্যদের একে একে হত্যা করা হয়। অল্প সময়ের মধ্যে, রুরিক রাজবংশের প্রায় সমস্ত প্রতিনিধি মারা যান। গ্রোজনির প্রথম সন্তান হাস্যকর পরিস্থিতিতে মারা গিয়েছিল: আয়া তাকে বরফের জলে ফেলে দিয়েছিল। এবং তারেভিচ দিমিত্রি, পুত্রদের মধ্যে কনিষ্ঠ, একটি সংস্করণ অনুসারে, একটি ছুরিতে পড়েছিলেন। কিন্তু এখানেই শেষ নয় …

ছবি
ছবি

ভ্লাদিমির লাভরভ: “ইভান ভ্যাসিলিভিচের মা এলেনা গ্লিনস্কায়ার দেহাবশেষের একটি পরীক্ষা দেখায় যে, সম্ভবত, তিনি অন্য সন্তানের প্রত্যাশা করেছিলেন। হয়তো কেউ তার জন্মে খুশি হয়নি”।

কিন্তু যদি কোন খুন না হয় এবং আধুনিক পরীক্ষা এটি নিশ্চিত করে, এই ভয়ানক কিংবদন্তি শতাব্দী ধরে কোথা থেকে এসেছে? কেন পশ্চিমে, এবং তারপরে অনেক পরে এবং রাশিয়ান পাঠ্যপুস্তকগুলিতে, তার মন থেকে পাগলের চিত্র প্রকাশিত হয়? দেখা যাচ্ছে যে এই ঐতিহাসিক বিভ্রান্তির একটি নির্দিষ্ট লেখক আছে। তার নাম সুপরিচিত - এটি ভ্যাটিকানের রাষ্ট্রদূত আন্তোনিও পাসেভিনো। তিনিই রাশিয়ান রাষ্ট্রকে ক্যাথলিক ধর্মে রূপান্তর করার মিশন নিয়ে ইভান দ্য টেরিবলের কাছে এসেছিলেন। কিন্তু তিনি কঠিন ধমক পেয়েছেন।

নিকোলাই শাখমাগনভ: "ইভান দ্য টেরিবল তাকে উত্তর দিয়েছিল:" আপনি বলছেন, অ্যান্টনি, আপনার রোমান বিশ্বাস গ্রীক বিশ্বাসের সাথে এক? এবং আমরা এমন একটি বিশ্বাস বহন করি যা সত্যই খ্রিস্টান, কিন্তু গ্রীক নয়। গ্রীকরা আমাদের কাছে সুসমাচার নয়। আমাদের বিশ্বাস গ্রীক নয়, রাশিয়ান”। এবং তিনি তার সমস্ত প্রচেষ্টা প্রত্যাখ্যান করেছিলেন, রাশিয়াকে অর্থোডক্সির বুকে রেখেছিলেন। আন্তোনিও পাসেভিনো এই বিষয়ে খুব ক্ষুব্ধ ছিলেন, কারণ তাকে পোপের কাছে রিপোর্ট করতে হয়েছিল যে মিশন ব্যর্থ হয়েছে। এবং তারপরে তিনি মিথ নিয়ে এসেছিলেন যে জার ইভান সম্পূর্ণ অনিয়ন্ত্রিত, অস্বাভাবিক। এবং যে সে তার ছেলেকে হত্যা করেছে”।

অধিকন্তু, এই পৌরাণিক কাহিনীর এমনকি দুটি বিকল্প রয়েছে। প্রথমে, পাসেভিনো যুক্তি দিয়েছিলেন যে পিতা ও পুত্রের মধ্যে ঝগড়ার কারণ ছিল যে গ্রোজনি, তার পুত্রবধূর চেম্বারে ফেটে গিয়ে তাকে আঘাত করেছিল। রাজকুমার তার স্ত্রীকে রক্ষা করতে ছুটে আসেন এবং তার নিজের পিতার হাতে নিহত হন। কিন্তু লেখককে ব্যাখ্যা করা হয়েছিল যে এমনকি রাজাও সহজে তার ছেলের স্ত্রীর বেডরুমে যেতে পারেন না - বিদ্যমান আদেশ অনুমতি দেয়নি। তারপর পাসেভিনোকে স্মারকলিপি এবং স্মৃতিকথা উভয়ই পুনরায় লিখতে হয়েছিল। তিনি একটি দ্বিতীয় সংস্করণের প্রস্তাব করেছিলেন, যা পরে কারামজিন তার লেখায় উপস্থাপন করেছিলেন।

ভ্লাদিমির লাভরভ বিশ্বাস করে: "ইভান ভ্যাসিলিভিচ দ্য টেরিবল এবং তার ছেলে ইভান ইভানোভিচের মধ্যে বিরোধ ছিল কারণ ছেলে সেনাবাহিনীর নেতৃত্ব দিতে চেয়েছিল, পোল্যান্ডের সাথে যুদ্ধ করতে চেয়েছিল, বাবা শান্তির পক্ষে ছিলেন। একটি ঝগড়া হয়েছিল, তারপরে একটি স্টাফ দিয়ে মাথায় আঘাত করেছিল এবং এটি সব দুঃখজনকভাবে শেষ হয়েছিল।"

এবং অনুমিতভাবে রাজা নিজেই জন্য দুঃখজনক. একই পাসেভিনো বর্ণনা করেছেন যে কীভাবে রাশিয়ান জার তার ছেলের মৃত্যুর কারণে কষ্ট পেয়েছিলেন: তিনি প্রায়শই রাতে জেগে উঠতেন এবং চিৎকার করতে শুরু করেন। তাকে জোর করে বিছানায় শুইয়ে দেওয়া হয় এবং কষ্ট করে শান্ত হয়।

বরিস ইয়াকিমেনকো নোট: তিনি এমনকি বাহ্যিকভাবে এতটাই পরিবর্তিত হয়েছেন, যেমন সূত্রগুলি লিখেছে, এটি স্পষ্ট হয়ে গেছে যে তার ছেলের মৃত্যু তার জীবনের নীচে কিছু রেখা এঁকেছে, তারপরে তিনি সত্যিই মাত্র তিন বছর বেঁচে ছিলেন। সুতরাং, অবশ্যই, এই ট্র্যাজেডি তার সাথে নিহিত। এবং তদুপরি, তিনি আমাদেরকে একজন নিষ্ঠুর ব্যক্তি, একজন ধর্মান্ধ ব্যক্তি হিসাবে দেখান না, তবে একজন ব্যক্তি হিসাবে এতটাই হতবাক হয়েছিলেন যে এটি তার পুরো সত্তাকে সম্পূর্ণরূপে বদলে দিয়েছে, একজন অত্যন্ত সংবেদনশীল ব্যক্তি হিসাবে, যা ঘটেছে তার জন্য গভীরভাবে অনুতপ্ত।

একজন মনোবিজ্ঞানীর জন্য, ইভান দ্য টেরিবলের আচরণ তার নির্দোষতার পক্ষে একটি ভারী যুক্তি হবে। তার ছেলের মৃত্যুর দুই বছর পর, জার ট্রিনিটি-সেরগিয়াস মঠে এসেছিলেন। তিনি কাঁদলেন, প্রণাম করলেন এবং রাজকুমারের আত্মার স্মরণে প্রচুর অর্থ রেখে গেলেন। এবং বোয়ার ডুমাতে তিনি একবার বলেছিলেন: "আমার ছেলের মৃত্যু আমার পাপ।" তিনি গভীরভাবে শোকাহত যে তিনি উত্তরাধিকারীকে সমস্যা থেকে বাঁচাতে পারেননি, কারণ তিনি তার প্রথমজাতকে খুব ভালোবাসতেন।

ভ্লাদিমির লাভরভ: "এটি ছিল বাক্যাংশ:" আমার ছেলের মৃত্যু আমার পাপ"। কিন্তু কিভাবে এই বাক্যাংশ ব্যাখ্যা করা হয়? অর্থাৎ, তিনি বলেননি: "আমি হত্যা করেছি", একজন বিশ্বাসীর ধারণায় এটি হতে পারে যে "আমি কিছু পাপ কাজ করেছি এবং এর জন্য প্রভু আমার ছেলেকে শাস্তি দিয়েছেন"।

ইভান ভ্যাসিলিভিচকে একজন অত্যাচারী এবং অত্যাচারী হিসাবে চিত্রিত করা হয়েছে, যদিও তিনি ভুলে গেছেন যে তিনি সত্যই একজন জনপ্রিয় নির্বাচিত রাজা ছিলেন। বোয়ারদের সাথে সংঘর্ষের মধ্যে, তিনি এবং তার পরিবার 1564 সালের ডিসেম্বরে মস্কো ত্যাগ করেন, যেন সিংহাসন ত্যাগ করেন এবং আলেকসান্দ্রোভস্কায়া স্লোবোদায় যান। রাজাকে প্রত্যাবর্তনের জন্য জনগণ বোয়র ও পুরোহিতদের কাছে দাবি জানায়।

তার মানবিক সংস্কার সম্পর্কেও নীরব থাকার রেওয়াজ। কিন্তু প্রথম মুদ্রিত বই, ফার্মেসি এবং ফায়ার ডিপার্টমেন্ট সবই ইভান IV এর উদ্ভাবন। একজন স্বৈরশাসক কি তার জনগণের প্রতি এত যত্নশীল হবে?

ইংরেজ কূটনীতিক এবং বাণিজ্য এজেন্ট জেরোম হরসি, যিনি তার "রাশিয়ার নোটস" লিখেছিলেন, তিনি আশ্বস্ত করেছিলেন যে ইভান চতুর্থ নভগোরোডে প্রায় 700 হাজার লোককে মৃত্যুদণ্ড দিয়েছে। যদিও সেই বছর শহরের জনসংখ্যা ছিল প্রায় ৩০ হাজার।

গর্সির উদ্দেশ্য এবং বিরক্তি বোধগম্য - তিনি মস্কোতে অসাধু ব্যবসা করেছিলেন এবং ঘুষের জন্য বহিষ্কার করা হয়েছিল, অবশেষে একটি উল্লেখযোগ্য আয় হারালেন।

তদুপরি, একটি বিশদ গণনা প্রকাশ করে যে ইভান ভ্যাসিলিভিচের শাসনের পুরো সময়কালে - এবং এটি অর্ধ শতাব্দীরও বেশি সময় - রাশিয়ায় আসলে 4,000 জনের বেশি লোককে মৃত্যুদণ্ড দেওয়া হয়নি। এবং শুধুমাত্র একটি আদালতের সিদ্ধান্ত দ্বারা এবং আইন অনুসারে: অপরাধ এবং উচ্চ রাষ্ট্রদ্রোহিতার জন্য।

প্রিন্স ইভান কুরাকিনের ভাগ্য, যেখান থেকে পশ্চিমা ইতিহাসবিদরা নিপীড়নের উদাহরণ তৈরি করেছেন, তা নির্দেশক। প্রকৃতপক্ষে, কুরাকিন জার বিরুদ্ধে ষড়যন্ত্রে অংশ নিয়েছিলেন এবং তার মৃত্যুদন্ড কার্যকর করা উচিত ছিল। কিন্তু গির্জার হায়ারার্করা রাজকুমারকে ক্ষমা করার জন্য ইভান ভ্যাসিলিভিচকে অনুরোধ করেছিল এবং তাকে ভেন্ডেন শহরের গভর্নর নিযুক্ত করা হয়েছিল।

যাইহোক, এই খুব প্রাচীন শহরটি ওয়েন্ডস প্রদেশের রাজধানী ছিল - ইউরোপীয় স্লাভ, এবং এখন এটি লাটভিয়ান সেসিস। রাশিয়ান ইতিহাসে, তাকে কখনও কখনও কেস বা কিস হিসাবে তালিকাভুক্ত করা হয়। দুর্গ সহ এই শহরটি লিভোনিয়ার কেন্দ্র ছিল এবং ইভান দ্য টেরিবলের রাজত্বকালে মস্কো রাজত্বের একটি প্রদেশ ছিল। তার জন্য সবসময় যুদ্ধ ছিল। যখন শহরটি মেরু দ্বারা অবরোধ করা হয়েছিল, তখন যুবরাজ কুরাকিন একটি দ্বিধাদ্বন্দ্বে গিয়েছিলেন এবং ওয়েন্ডেনকে নিয়ে যাওয়া হয়েছিল। আমাদের নিয়ম অনুযায়ী, ভোইভোড একটি সামরিক ট্রাইব্যুনালের অধীন হবে। ইভান দ্য টেরিবল একইভাবে যুক্তি দিয়েছিলেন। যাইহোক, রাজকুমার এবং বোয়ারদের রায় এখনও জেমস্কি সোবোর দ্বারা অনুমোদিত হয়েছিল! এসব কি রাজাকে রক্তাক্ত পাগল হিসেবে দেখায়?

কিন্তু ফিলিসাইডের পৌরাণিক কাহিনী এতটাই দৃঢ়ভাবে চেতনায় নিমজ্জিত ছিল যে এমনকি শিক্ষিত এবং জ্ঞানী শিল্পীরাও এটিকে তাদের কাজের ভিত্তি হিসাবে গ্রহণ করেছিলেন। এমনকি যারা পেইন্টিংয়ে পারদর্শী নয় তারা সবচেয়ে বিখ্যাত একজনকে জানে: "ইভান দ্য টেরিবল তার ছেলেকে হত্যা করে।" প্রকৃতপক্ষে, মহান রাশিয়ান শিল্পী ইলিয়া রেপিনের পেইন্টিংটি সম্পূর্ণ ভিন্ন নাম বহন করে - "ইভান দ্য টেরিবল এবং তার ছেলে ইভান 16 নভেম্বর, 1581"। এই তারিখটিই রাজকুমারের মৃত্যুর দিন হিসাবে বিবেচিত হয়।

তাতিয়ানা ইউডিনকোভা, ট্রেটিয়াকভ গ্যালারির সচিব: "আমাদের শিল্পের একটি কাজ, বিশেষ করে একটি চিত্রকর্মকে ঐতিহাসিক ঘটনাগুলির একটি চিত্র হিসাবে বোঝা উচিত নয়।"

গাইডদের অবশ্যই ট্রেটিয়াকভ গ্যালারির দর্শকদের বলতে হবে যে রেপিনের চিত্রকর্মের সাথে ইতিহাসের কোনো সম্পর্ক নেই। এরকম অনেকগুলি ক্যানভাস রয়েছে, তাতায়ানা ইউডিনকোভা বলেছেন: “আমি অবশ্যই বলতে চাই যে এখানে ট্র্যাটিয়াকভ গ্যালারিতে ঝুলে থাকা অনেক কাজের মধ্যেই ঐতিহাসিক সত্যের লঙ্ঘন রয়েছে। এটি স্বাভাবিক, কারণ শিল্পীর কাজটি কিছুটা আলাদা: তার জন্য, একটি ঐতিহাসিক ঘটনা একটি কারণ যা তাকে অনুপ্রাণিত করে এবং আরও শৈল্পিক কল্পনা শিল্পীকে নেতৃত্ব দেয়।"

রাশিয়ান ঐতিহাসিক বিজ্ঞান তুলনামূলকভাবে সম্প্রতি সক্রিয়ভাবে গঠন করতে শুরু করে - 18 শতকে। এবং আমাদের ইতিহাস মূলত বিদেশীদের দ্বারা লেখা হয়েছিল: এমন লোকেরা যারা কেবল রাশিয়ান ভাষাই জানত না, তবে এটি শিখতেও চায় না।

কিন্তু, দ্বন্দ্ব বা অকপটে অযৌক্তিক বিবৃতি সত্ত্বেও, পশ্চিমা ইতিহাসবিদদের ফ্যান্টাসি সরকারী সূত্রে উঠেছিল এবং আমাদের মনে শিকড় গেড়েছিল। অথবা এটা ইচ্ছাকৃতভাবে করা হয়েছে। সর্বোপরি, মানুষের কোন ভবিষ্যত না থাকার জন্য, অতীত কেড়ে নেওয়াই যথেষ্ট।

এটি যোগ করা বাকি আছে যে ইভান দ্য টেরিবল 50 বছর এবং 104 দিন শাসন করেছিলেন। সম্মত হন, গিনেস বুক অফ রেকর্ডসের যোগ্য একটি সময়। তাঁর শাসনামল মহান বিজয় এবং মহান সংস্কারবাদ দ্বারা চিহ্নিত ছিল, যা আমাদের দেশকে বিশ্ব শক্তির পদে উন্নীত করেছিল।ইভান দ্য টেরিবল সম্ভবত কালো পিআরের সবচেয়ে বড় শিকার। সর্বোপরি, যদি গুজবটি ভিন্ন হয় - মস্কোর কেন্দ্রে রাশিয়ান রাষ্ট্রের অসামান্য ব্যক্তিত্ব হিসাবে তাঁর একটি স্মৃতিস্তম্ভ থাকবে। পরিবর্তে, ট্রেটিয়াকভ গ্যালারিতে একটি বিখ্যাত ক্যানভাস ঝুলছে, যা এমন একটি ঘটনার কথা বলে যা ইতিহাসে কখনও ঘটেনি।

প্রস্তাবিত: