জার ইভান দ্য টেরিবলের ফ্রন্ট ক্রনিকল - সত্যের উত্স

2024 লেখক: Seth Attwood | [email protected]. সর্বশেষ পরিবর্তিত: 2023-12-16 15:59

OLDP (প্রাচীন লেখার প্রেমীদের সমাজ) ওয়েবসাইটে প্রথমবারের মতো উন্মুক্ত এবং বিনামূল্যে অ্যাক্সেসের জন্য, জার ইভান দ্য টেরিবলের কিংবদন্তি ওভার্স ক্রনিকল কোডটি প্রকাশিত হয়েছে। শত শত রঙিন ক্ষুদ্রাকৃতির পাণ্ডুলিপি নীচের লিঙ্কগুলি থেকে ডাউনলোড করা যেতে পারে।

জার সন্তানদের শিক্ষিত করার জন্য রাশিয়ান জার ইভান দ্য টেরিবলের আদেশে 16 শতকে বিপরীত বিশ্লেষণমূলক সংগ্রহ তৈরি করা হয়েছিল। এই কোডের সংকলনের কাজটি তার সময়ের সবচেয়ে শিক্ষিত ব্যক্তি - সেন্ট ম্যাকারিয়াস, মস্কোর মেট্রোপলিটন এবং সমস্ত রাশিয়ার নেতৃত্বে ছিলেন। রাজধানীর সেরা লেখক এবং আইকন চিত্রশিল্পীরা কোডের সংকলনে কাজ করেছিলেন। তারা যা করেছে: পবিত্র ধর্মগ্রন্থ (সেপ্টুয়াজিন্টের পাঠ্য) থেকে আলেকজান্ডার দ্য গ্রেটের ইতিহাস এবং জোসেফাস ফ্ল্যাভিয়াসের রচনা থেকে সমস্ত নির্ভরযোগ্যভাবে পরিচিত উত্সগুলির একটি সংগ্রহ - মানবজাতির সৃষ্টি থেকে সমগ্র লিখিত ইতিহাস। বিশ্বের 16 শতকের অন্তর্ভুক্ত। সমস্ত সময় এবং সমস্ত লোক যাদের একটি লিখিত ভাষা ছিল এই সংগ্রহের কয়েক ডজন বইতে প্রতিফলিত হয়েছে। বিপুল সংখ্যক উচ্চ শৈল্পিক চিত্রে সজ্জিত এই ধরনের একটি ক্রনিকেল সংগ্রহ মানবজাতির কোনো সভ্যতা তৈরি করেনি: ইউরোপ, না এশিয়া, আমেরিকা বা আফ্রিকা নয়। রাশিয়ান জার নিজে এবং তার সন্তানদের ভাগ্য ছিল দুঃখজনক। বিপরীত বিশ্লেষণী সংগ্রহ রাজকুমারদের জন্য দরকারী ছিল না। অবজারভেটরি পড়ার পরে, যার একটি অংশ গ্রোজনির সময়কালের জন্য উত্সর্গীকৃত, কেন তা স্পষ্ট হয়ে যায়। পরবর্তী শত শত বছর ধরে, অফিসিয়াল হিস্টোরিগ্রাফি আবির্ভূত হয়, প্রায়ই সুবিধাবাদী এবং রাজনৈতিকভাবে জড়িত, এবং সেইজন্য নির্ভরযোগ্য ক্রনিকল উত্সগুলি ধ্বংস বা সংশোধনের জন্য ধ্বংস হয়ে গিয়েছিল, অর্থাৎ, মিথ্যা। অস্থিরতা এবং নিরবচ্ছিন্নতার সময় ইভান দ্য টেরিবলের মৃত্যুর পরে এই টোমটি "আলোকিত" বিবলিওফাইলদের জন্য একটি লোভনীয় বস্তুতে পরিণত হয়েছিল এই সত্যটির কারণে এই বিপর্যস্ত বিশ্লেষণাত্মক সংগ্রহটি এই শতাব্দী ধরে বেঁচে ছিল। এর টুকরোগুলি তাদের সময়ের সবচেয়ে প্রভাবশালী অভিজাতরা তাদের লাইব্রেরিতে নিয়ে গিয়েছিলেন: ওস্টারম্যান, শেরমেটেভ, গোলিটসিন এবং অন্যান্যরা। সর্বোপরি, তারপরেও হাই-প্রোফাইল সংগ্রাহকরা বুঝতে পেরেছিলেন যে ষোল হাজার ক্ষুদ্রাকৃতির এই জাতীয় টোমের কোনও দাম নেই। তাই Svod বিপ্লব থেকে বেঁচে গিয়েছিল এবং বেশ কয়েকটি জাদুঘর এবং ডিপোজিটরিতে স্তূপে ফেলে দেওয়া হয়েছিল।

ইতিমধ্যেই উৎসাহীদের প্রচেষ্টায় বিভিন্ন ভান্ডার থেকে ছড়িয়ে-ছিটিয়ে থাকা বই-পত্র একত্রে সংগ্রহ করা হয়েছে। এবং প্রাচীন লেখার প্রেমীদের পুনরুজ্জীবিত সোসাইটি এই মাস্টারপিসটিকে সবার কাছে অ্যাক্সেসযোগ্য করে তুলেছে। একটি ঐতিহাসিক উত্স যার কোন উপমা নেই, এখন বিশ্বের অনেক বড় শিক্ষা প্রতিষ্ঠান, বিভিন্ন দেশের জাতীয় গ্রন্থাগার এবং অবশ্যই, আমাদের দেশবাসী সহস্রাব্দের অভিজ্ঞতা এবং জ্ঞানের এই ভান্ডারে শিশুদের লালন-পালনের জন্য বিনামূল্যে পেতে সক্ষম হবে। এমন একটি আশ্চর্যজনক উপায়ে, যে কাজটি পাঁচশ বছর আগে জার সন্তানদের জন্য করা হয়েছিল তা আমাদের সন্তানদের কাছে গিয়েছিল, প্রিয় সমসাময়িক, যার সাথে আমরা আপনাকে আমাদের হৃদয়ের নীচ থেকে অভিনন্দন জানাই!

প্রথম ভলিউম

অংশ 1 -

অংশ ২ -

দ্বিতীয় খন্ড

অংশ 1-

অংশ ২ -

তৃতীয় ভলিউম

অংশ 1 -

চতুর্থ খণ্ড

অংশ 1 -

অংশ ২ -

লাইব্রেরি

11-16 শতকের স্লাভিক এবং বাইজেন্টাইন পাণ্ডুলিপির ফ্যাসিমিল সংস্করণ। - OLDP-এর কার্যকলাপের অগ্রাধিকার দিক। ফাউন্ডেশন ইতিমধ্যে প্রাপ্ত প্রস্তাবের ভিত্তিতে প্রকাশনার একটি দীর্ঘমেয়াদী পরিকল্পনা তৈরি করতে শুরু করেছে। একই সময়ে, আমরা স্লাভিক এবং বাইজেন্টাইন লেখার অন্যান্য বিরল স্মৃতিস্তম্ভের প্রতিকৃতি সংস্করণ বাস্তবায়ন এবং অর্থায়নে রাশিয়া এবং বিদেশী দেশগুলির সংরক্ষণাগারগুলির সাথে সহযোগিতা করতে প্রস্তুত। প্রকাশনাগুলি একটি উচ্চ পলিগ্রাফিক স্তরে পরিচালিত হবে এবং উল্লেখযোগ্য প্রচলনে বিক্রি করা হবে। প্রারম্ভিক পাণ্ডুলিপিগুলিকে (16 শতক পর্যন্ত অন্তর্ভুক্ত) উদাহরণ সহ, কম প্রাপ্যতা এবং/অথবা দুর্বল সংরক্ষণের কারণে ফ্যাসিমিলের প্রয়োজন হয়।

পঞ্চম খন্ড (ট্রয়)

অংশ 1 -

অংশ ২ -

ষষ্ঠ খন্ড (যীশু খ্রীষ্টের পার্থিব জীবন)

অংশ 1 -

সপ্তম খণ্ড (জোসেফাস ফ্ল্যাভিয়াস ইহুদি যুদ্ধ)

অংশ 1 -

অংশ ২ -

অষ্টম খন্ড (রোম। বাইজেন্টিয়াম)

পার্ট 1 (81-345 খ্রি.) -

পার্ট 2 (345-463 খ্রি.) -

নবম ভলিউম (বাইজান্টিয়াম)

অংশ 1 (463-586 gg. V. Kh থেকে) -

পার্ট 2 (586-805 খ্রি.) -

পার্ট 3 (805-875 খ্রি.) -

পার্ট 4 (875-928 খ্রি.) -

লাইব্রেরি

11-16 শতকের স্লাভিক এবং বাইজেন্টাইন পাণ্ডুলিপির ফ্যাসিমিল সংস্করণ। - OLDP-এর কার্যকলাপের অগ্রাধিকার দিক। ফাউন্ডেশন ইতিমধ্যে প্রাপ্ত প্রস্তাবের ভিত্তিতে প্রকাশনার একটি দীর্ঘমেয়াদী পরিকল্পনা তৈরি করতে শুরু করেছে। একই সময়ে, আমরা স্লাভিক এবং বাইজেন্টাইন লেখার অন্যান্য বিরল স্মৃতিস্তম্ভের প্রতিকৃতি সংস্করণ বাস্তবায়ন এবং অর্থায়নে রাশিয়া এবং বিদেশী দেশগুলির সংরক্ষণাগারগুলির সাথে সহযোগিতা করতে প্রস্তুত। প্রকাশনাগুলি একটি উচ্চ পলিগ্রাফিক স্তরে পরিচালিত হবে এবং উল্লেখযোগ্য প্রচলনে বিক্রি করা হবে। প্রারম্ভিক পাণ্ডুলিপিগুলিকে (16 শতক পর্যন্ত অন্তর্ভুক্ত) উদাহরণ সহ, কম প্রাপ্যতা এবং/অথবা দুর্বল সংরক্ষণের কারণে ফ্যাসিমিলের প্রয়োজন হয়।

মহাকাব্য। লিখেছেন কমিশনার কাতার

কাতার গ্রুপের কমিশনার পাঠকদের দৃষ্টি আকর্ষণ করছি।

ভদ্রমহিলা ও ভদ্রলোক।

সোসাইটি অফ লভার্স অফ অ্যানসিয়েন্ট রাইটিং-এর ইলেকট্রনিক লাইব্রেরি থেকে আমার কমরেডদের কাজের সাথে পরিচিত হওয়ার প্রথম একজন হওয়ার জন্য আপনার কাছে একটি অনন্য সুযোগ রয়েছে, যারা আমাদের পূর্বপুরুষদের অনন্য ঐতিহ্যকে ইন্টারনেটে রেখেছেন। আপনার কাছে যা খুলবে তা সত্যিই দুর্দান্ত এবং উপাদানটির অধ্যয়ন আপনাকে বুঝতে সাহায্য করবে যে রাশিয়ান ভূমির মহাকাব্যটি সত্যিই কেমন ছিল। অতীতের আবিষ্কার এবং আশ্চর্যজনক ঘটনাগুলি আপনার জন্য অপেক্ষা করছে, যার বেশিরভাগই তোরাহ বিশেষজ্ঞদের দ্বারা কভার করা হয়নি - ঐতিহাসিকরা। আপনি সত্য হওয়ার আগে, যা আপনার মধ্যে অনেকেই বেদনাদায়কভাবে আপনার সারা জীবন খুঁজছেন। পড়ুন এবং গর্বিত হন যে আপনি মহান রাশিয়ান জনগণের অন্তর্গত।

একটি দুর্দান্ত শৈল্পিক প্রকল্প: ইভান দ্য টেরিবল, জার নিগা-এর বিপরীত বিশ্লেষণাত্মক সংগ্রহ - বিশ্বের ঘটনা এবং বিশেষ করে রাশিয়ান ইতিহাসের একটি ক্রনিকেল সংগ্রহ, সম্ভবত 1568-1576 সালে, বিশেষত রাজকীয় গ্রন্থাগারের জন্য একটি একক কপিতে লেখা। কোডের শিরোনামে "অবভার্স" শব্দের অর্থ হল সচিত্র, ছবি সহ "মুখে"। 10 টি ভলিউম নিয়ে গঠিত, প্রায় 10 হাজার র্যাগ পেপারের শীট রয়েছে, 16 হাজারেরও বেশি ক্ষুদ্রাকৃতি দিয়ে সজ্জিত। "বিশ্বের সৃষ্টি থেকে" 1567 পর্যন্ত সময়কাল কভার করে।