মিথ্যা মহাকাব্য

2024 লেখক: Seth Attwood | [email protected]. সর্বশেষ পরিবর্তিত: 2024-01-10 20:10

“অন্য দিন আমি একটি বইয়ের দোকানে গিয়েছিলাম এবং “এপিকস” বইটি দেখলাম। ছোট, ভাল রঙের চিত্র সহ, সস্তা, এবং, সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণভাবে, খুব দীর্ঘ পাঠ্যের সাথে নয়, এটি শিশুদের জন্য শোবার আগে পড়ার জন্য সুবিধাজনক। আমি ভেবেছিলাম: কত ভাল, আমি বাচ্চাদের রাশিয়ান নায়কদের সাথে পরিচয় করিয়ে দেব। তাদের গৌরবময় শোষণ অনুসরণ করার যোগ্য উদাহরণ”। কিন্তু প্রথম মহাকাব্যটি উচ্চস্বরে পড়া আমাকে চরম বিভ্রান্তিতে নিমজ্জিত করেছিল। সত্যিই কি আমার শৈশবের এই ধরনের গল্পগুলো আমার পেটকে বাঁচিয়ে না রেখে মাতৃভূমিকে রক্ষা করার বীরত্ব ও তৎপরতা শিখিয়েছিল?

আমি অলস ছিলাম না এবং আমার শৈশব থেকে একটি বই খুঁজে পেয়েছি। হ্যাঁ, কালো এবং সাদা, আধুনিক মান অনুসারে, একটি সম্পূর্ণ ননডেস্ক্রিপ্ট বই। আমি পুরানো সংস্করণে একই মহাকাব্য পড়ে সম্পূর্ণ শান্ত হয়েছি। প্রতিটি লাইন পড়ার সাথে সাথে আমি আরও বেশি করে বীরদের বীরত্বপূর্ণ কাজের জগতে ডুবে গেলাম।

এখন আপনি প্রায়ই ইতিহাস পুনর্লিখন সম্পর্কে শুনতে, কিন্তু আমি মহাকাব্য পুনর্লিখন সঙ্গে সম্মুখীন হয়েছে. পুরানো সংস্করণের ভূমিকাটি বলে যে কীভাবে বীররা রাশিয়ান ভূমি রক্ষা করেছিল, আমাদের অঞ্চল আক্রমণ করলে তারা যাদের সাথে যুদ্ধ করেছিল তাদের বিরুদ্ধে রক্ষা করেছিল। প্রতিটি মহাকাব্য ছিল এই বীরত্বপূর্ণ সেবার জীবন্ত উদাহরণ। মহাকাব্যের নায়কদের অর্জিত নতুন সংস্করণে, তারা কেবল পণ্য-অর্থ সম্পর্কের প্রতি আগ্রহী, যার মূল কারণ হল ব্যক্তিগত ব্যবহারের জন্য অন্যের প্রাসাদ দখল করা। এবং যাতে কোনও সন্দেহ নেই যে রাশিয়ান নায়কদের মধ্যে বিশেষভাবে বীরত্বপূর্ণ কিছুই নেই, তারা কীভাবে তাদের জীবন শেষ করেছিল তার ব্যাখ্যা সহ একটি চূড়ান্ত অধ্যায় উপস্থিত হয়: ভয় নায়কদের নিয়েছিল … তারা শত্রুর কাছ থেকে পালাতে ছুটে এসেছিল … এবং পাথরে পরিণত হল। কবে থেকে বীররা কাপুরুষে পরিণত হয়েছে? - 2014 সাল থেকে EKSMO প্রকাশনা সংস্থার আলোর হাত ধরে।

একসাথে "EKSMO" ভলগা একটি কেরিয়ার তৈরি করেছিলেন - বোগাটিয়ার থেকে বিদেশী জার পর্যন্ত তিনি আউট হয়েছিলেন। আর কিসের জন্য ধন্যবাদ? একটি সুনির্দিষ্ট লক্ষ্যের জন্য ধন্যবাদ, "আমি গিয়েছিলাম … নিজেকে খ্যাতি এবং ভাগ্য পেতে"! পুরানো সংস্করণে, সবকিছু আলাদা: 5 বছর বয়সে তিনি গেম ছেড়ে দিয়েছিলেন এবং বইতে বসেছিলেন এবং 15 বছর বয়সে তিনি বলেছিলেন: "এখন তার জন্মভূমির সেবা করার সময়।" নতুন স্ব্যাটোগর একটি মানিব্যাগের সাহায্যে তার সমস্যাগুলি সমাধান করে, এবং তার বিবাহবন্ধন থেকে সম্পূর্ণরূপে মুক্তি পায়: “… তবে আমি আমার বিবাহিতকে হত্যা করব; তাহলে আর বিয়ে করতে হবে না।" দানিউব ইভানোভিচ, একটি বিদেশী রাজ্যে রাজকুমারের জন্য একটি কনে পেয়েছিলেন "… তার সাথে রাজকীয় ভৃত্য এবং সোনার কোষাগার উভয়ই নিয়ে গিয়েছিলেন" - এছাড়াও লোকটি মিস ছিল না। তার স্ত্রীকে ঈর্ষান্বিত করে যে সে আরও ভাল গুলি করেছে, নায়ক "… মাথার মুকুটে নাস্তাস্যাকে একটি তীর ছুঁড়েছে," এবং তারপরে নিজেকে ছুরিকাঘাত করে হত্যা করে। ইলিয়া মুরোমেটস, পা দিয়ে আইডোলিসকে ঘুরিয়ে, এটি দিয়ে তাতারদের মারধর করে, বলেছেন: "এটি আমার জন্য একটি অস্ত্র: একজন তাতার শক্তিশালী, ভাঙে না, ভাঙে না।" পুরষ্কার হিসাবে, রাজপুত্র তাকে রৌপ্য এবং মুক্তো দিয়েছিলেন এবং ইলিয়া প্রতিক্রিয়ায় চিৎকার করে বলেছিলেন: "আমি এটি সব অর্জন করেছি!" ডব্রিনিয়া এবং অ্যালোশাও পিছিয়ে নেই - হয় তারা মহিলাদের সাথে লড়াই করে, বা তারা ভয়ে কাঁপছে।

মনে রাখবেন, পুশকিন গোল্ডেন ককেরেলের গল্পটি এই শব্দগুলির সাথে শেষ করেছেন: "গল্পটি মিথ্যা, তবে এতে একটি ইঙ্গিত রয়েছে! ভাল বন্ধুদের জন্য একটি পাঠ।" সুতরাং, পুরানো রাশিয়ান ভাষায়, "মিথ্যা" এবং "বিছানা" শব্দগুলি কিছু সাধারণ বোঝা বহন করে - পৃষ্ঠ, অর্থাৎ। একটি মিথ্যা পৃষ্ঠের কিছু. অতএব, রূপকথাগুলি সর্বদা একটি লুকানো অর্থ, একটি পাঠ বোঝায়।

কিন্তু মহাকাব্য - "সত্য", "পুরানো" শব্দ থেকে। এসব কাজের পেছনে রয়েছে বাস্তব ঘটনা। একজন ভাল সহকর্মী হলেন একজন ব্যক্তি যিনি ভাল এবং মন্দ ধারণাগুলির মধ্যে পার্থক্য করেন। মহাকাব্যের গল্পগুলির কিছু কল্পিত এবং অবাস্তবতার পিছনে ছিল সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ কাজ - মাতৃভূমির প্রতি ভালবাসা শেখানো, আপনার ভ্রু ঘাম দিয়ে এটির জন্য কাজ করুন এবং প্রয়োজনে এটি রক্ষা করতে প্রস্তুত থাকুন। মহাকাব্যিক গল্পগুলি সর্বদা মানুষের মধ্যে তাদের জন্মভূমির সম্পদ, শক্তি এবং সৌন্দর্যের গর্ব জাগ্রত করে।যুবকরা বীরদের বীরত্বপূর্ণ আচরণের উদাহরণ দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়েছিল এবং নিজেদের জন্য নৈতিক লক্ষ্য নির্ধারণ করেছিল: জনগণ এবং রাষ্ট্রের সেবা করা।

মহাকাব্যগুলিকে পুনঃলিখন করা এবং সেগুলিকে ভোক্তা স্তরে হ্রাস করা এবং স্বার্থপর প্রয়োজনগুলি লোকজ জ্ঞানের সাথে সংযোগকে ধ্বংস করে যা বহু শতাব্দী ধরে কঠিনভাবে জিতেছে, একজন ব্যক্তিকে অগভীর এবং অতিমাত্রায়, প্রতারক, অবিশ্বস্ত করে তোলে। শিশুদের বিকৃত মহাকাব্যের আজকের বিবৃতি পড়া, কি ফলাফল আশা করা যেতে পারে? অবশ্যই, একটি গল্প থেকে - কোনটি না। তবে একটি পদ্ধতিগত পদ্ধতি - আধুনিক মহাকাব্য, কার্টুন, পুনঃলিখিত ইতিহাস - আমাদের যুব সমাজকে কলুষিত করতে সক্ষম, তাদের মধ্যে নৈতিকতা এবং কর্তব্য সম্পর্কে মিথ্যা ধারণা পোষণ করে এবং এর ফলে রাশিয়াকে সুরক্ষা থেকে বঞ্চিত করে, আমাদের সকলকে ভবিষ্যতের থেকে বঞ্চিত করে।

প্রিয় বাবা-মা, বাক ও সংবাদপত্রের স্বাধীনতা আপনার সন্তানদের লালন-পালনের সমস্ত দায়িত্ব আপনার কাঁধে তুলে দিয়েছে। পছন্দ আমাদের প্রত্যেকের জন্য।"