ভিডিও: 600তম ক্ষুদ্রাকৃতি
2024 লেখক: Seth Attwood | [email protected]. সর্বশেষ পরিবর্তিত: 2023-12-16 15:59
তুমি নতুন ছিলে না
একজন নম্র মেয়ের প্রতি ভালোবাসা?
(ইউজিন ওয়ানগিন। তাতিয়ানা। এএস পুশকিন)
যারা অতীতের গোপনীয়তার প্রতি অনুরাগী, তাদের জন্য গেনাদি বাইবেল পড়া অত্যন্ত আকর্ষণীয় হবে, যাতে বোঝা যায় যে এই বইটি বহুবার সংশোধন করা হয়েছে এবং ইতিহাসের অফিসিয়াল সংস্করণে সামঞ্জস্য করা হয়েছে।
বিষয়টি হ'ল একজন মনোযোগী গবেষক, পাঠ্যটি বিশ্লেষণ করে এতে প্রচুর অযৌক্তিকতা খুঁজে পাবেন, যেহেতু সাধারণভাবে মিথ্যা এবং মিথ্যা বলার শিল্পের জন্য কেবল প্রতিভাই নয়, মনোযোগও প্রয়োজন।
গেন্নাদিয়েভস্কায়া বাইবেল হল স্লাভিক সিরিলিক লেখার ইতিহাসে চার্চ স্লাভোনিক ভাষায় অনুবাদ করা ওল্ড এবং নিউ টেস্টামেন্টের বাইবেলের প্রথম সম্পূর্ণ সেট, যা পূর্ব স্লাভিক দেশগুলিতে বাইবেলের মুদ্রিত সংস্করণগুলির ভিত্তি হয়ে ওঠে। এটি নোভগোরড স্ক্রিপ্টোরিয়ামে দিমিত্রি গেরাসিমভের উদ্যোগে এবং নোভগোরোডের আর্চবিশপ গেনাডির নেতৃত্বে প্রস্তুত করা হয়েছিল। স্লাভিক বাইবেলের কোডিফিকেশনের কাজ 1499 সালের মধ্যে সম্পন্ন হয়েছিল।
চার্চম্যানরা নিজেরাই কী দাবি করে সে সম্পর্কে আমি কথা বলব না, যারা বলে যে এই বাইবেলটি 17 শতকে সম্পাদিত হয়েছিল। আমি আপনাকে সেই জায়গাটি দেখাব যেখানে রাশিয়ান মানুষের প্রাচীন বিশ্বাসের সাথে নিন্দা লুকিয়ে আছে।
আপনি জানেন যে, রাশিয়ায় নিকনের সংস্কারের আগে, খ্রিস্টের নাম একটি "আমি" - যীশু দিয়ে লেখা হয়েছিল। নিকনের সংস্কারের পর, ত্রাণকর্তা যিশুর নামের ইউরোপীয় বানান গৃহীত হয়। তাই পুরো জেনাদি বাইবেলে, একটি ছাড়া সব পৃষ্ঠায়, খ্রিস্টের নাম একটি "আমি" দিয়ে লেখা আছে এবং শুধুমাত্র একটি পৃষ্ঠায় "যীশু" প্রদর্শিত হয়েছে এবং পুরোহিতরা দাবি করেছেন যে এই জায়গায় কিছুই শাসন করা হয়নি।
আমি এই পর্বে আগ্রহী ছিলাম এবং এটি সেখানে পাওয়া গেছে। কিন্তু প্রথমে, আধুনিক ক্যানোনিকাল বাইবেলের একটি উদ্ধৃতি, যীশু খ্রীষ্টের বংশতালিকা সম্পর্কে বলা যা থেকে ম্যাথিউর গসপেল শুরু হয়:
"দাউদ রাজা উরিয়ার পিছনের থেকে শলোমনের জন্ম" (ম্যাথু 1: 6)
আপনার মাথা ধরা কিছু আছে. শুরুতে, উরিয়া একটি পুংলিঙ্গ নাম। এটা দেখা যাচ্ছে যে ডেভিড একটি নির্দিষ্ট উরিয়ার সাথে বিবাহিত একজন মহিলার কাছ থেকে রাজা সলোমনের জন্ম দিয়েছেন? আজ, কেউ জানে না ঊরিয় কে বা তিনি কোথা থেকে এসেছেন। তারা শতাব্দীর জন্য অনুসন্ধান করেছে, এবং তারপরে হাল ছেড়ে দিয়েছে, তারা বলে যে এটি সর্বদা এমন ছিল।
কিন্তু আমরা পাঠকের সাথে, একইভাবে, আমরা ইতিহাস থেকে মিথ্যাবাদীদের ঈশ্বরের আলোতে আনতে, গেনাদি গসপেলটি অনুসন্ধান করব এবং সাবধানে দেখব।
ক্ষুদ্রাকৃতির ভূমিকাটি দেখুন, পাঠক, যা মস্কো স্টেট ইউনিভার্সিটির বিজ্ঞানীরা আপনার জন্য বিশেষভাবে তৈরি করেছেন। আপনি স্লাভিক অক্ষর "U" এর সামনে উরির নামে একটি ছোট অক্ষর "o" খোদাই করা আছে। বড়টি কেবল মাপসই হয়নি, এবং তাই ছোটটি প্রবেশ করা হয়েছিল।
সুতরাং, রাশিয়ায়, রোমানভদের আগে, "ইউ" অক্ষরটি একটি হাতে লেখা গ্রীক গামা হিসাবে বা "OU" এর সংমিশ্রণ হিসাবে লেখা হয়েছিল। এটা লেখকদের স্কুলের উপর নির্ভর করে। এখানে, "I" অক্ষরটি Izhitsa মাধ্যমে লেখা হয়েছে, যা পা মুছে ফেলার জন্য যথেষ্ট, এবং আপনি "U" পান। এই জালিয়াতি ঠিক কি, কিন্তু তিনি একটি সমস্যা মধ্যে দৌড়ে.
মূল বিষয় হল এই অক্ষরটিকে U হিসাবে পড়ার জন্য, আপনাকে সামনে একটি "O" লাগাতে হবে এবং সেখানে কোনও স্থান নেই। অথবা অন্য বানান ব্যবহার করুন - গ্রীক গামা। পুরো জেনাডি বাইবেলে, এটিই একমাত্র জায়গা যেখানে "U" অক্ষরটিকে "OU" হিসাবে লেখা হয়েছে, যেহেতু গ্রীক গামা সব পৃষ্ঠায় সর্বত্র ব্যবহৃত হয়েছে। এবং শুধুমাত্র পাঠ্যের এই অংশে "OU" আছে। উল্লেখ্য, তবে, "O" মানানসই নয় এবং অক্ষরগুলির মধ্যে একটি ছোট বৃত্ত দিয়ে খোদাই করা হয়েছিল। যাইহোক, এটি পুরোহিত এবং ইতিহাসবিদদের লিখিত নামটিকে উরিয়া হিসাবে ব্যাখ্যা করা থেকে বিরত করেনি।
এই সুস্পষ্ট সংশোধন অধীনে আসলে লুকানো কি?
মোদ্দা কথা হল যে 1499 সালের জেনাডি বাইবেলের কিছু নমুনা এখনও রয়েছে, যেখানে কোনও সংশোধন করা হয়নি। এবং সেখানে পাঠ্যটি সম্পূর্ণ ভিন্ন, পরিষ্কার এবং বোধগম্য:
"কিন্তু ডেভিড রাজা, আইরিন থেকে সলোমনের জন্ম।"
আর কোন উরিয়ার কাছে নেই! সলোমনের মা, রানী ইরিনা, রাজা ডেভিডের স্ত্রী, যার মোজাইক ইস্তাম্বুলের হাগিয়া সোফিয়াতে পুরোপুরি সংরক্ষিত।
আমার কাজের সাথে পরিচিত পাঠকরা জানেন যে রাজা সলোমন হলেন সুলেমান দ্য ম্যাগনিফিসেন্ট, আধুনিক ইস্তাম্বুলের হাগিয়া সোফিয়া - সলোমনের বাইবেলের মন্দিরের নির্মাতা এবং তার জীবনের সময় 1494-1566, অর্থাৎ 15-16 শতক।
এর মানে হল তিনি যীশুর একজন আত্মীয়, যেহেতু আলোচনার অধীন পাঠ্যটি ম্যাথিউর গসপেল থেকে নেওয়া হয়েছে, যেখানে যীশু খ্রিস্টের বংশতালিকা বর্ণনা করা হয়েছে।
তবে ইতিমধ্যে অস্ট্রোগ বাইবেলে কোনও ইরিনা নেই, তবে উরিয়া নামহীন এক অবোধ্য মহিলার সাথে রেকর্ড করা হয়েছে, যিনি সলোমনের মা হয়েছিলেন।
আমি আপনাকে মনে করিয়ে দিই যে এটি অস্ট্রগ বাইবেল থেকে যেটি রাশিয়ান অর্থোডক্স চার্চের ক্যানোনিকাল বাইবেল তৈরি করা হয়েছিল। এতে, সলোমন একজন ইহুদি এবং এমন প্রাচীন সময়ে বাস করেন যে শেবার রানী (এবং এটি হলেন রাজকুমারী ওলগা - প্রেক্রসা সোবাকিনা যার সম্পর্কে আমি আগে লিখেছিলাম) তার করাত-বন্ধ শটগান দ্বারা হতবাক হয়েছিলেন, তার থেকে একটি পুত্রের জন্ম দিয়েছিলেন।
অর্থাৎ ওল্ড টেস্টামেন্ট ডেভিড হলেন সুলেমানের পোপ। মহাকাব্য আমাদের তার নাম বলে - সেলিম দ্য টেরিবল, নবম সুলতান এবং 88 খলিফা, যিনি 1465-1520 সালে বসবাস করেছিলেন। আর সোলায়মান-সুলেমানের দাদা ছিলেন প্রথম বায়েজিদ।
এবং এখন আমি আমার আঙ্গুলের উপর ব্যাখ্যা করি: ইসুস ইসুস - অ্যান্ড্রোনিকাস কমনেনাসের জীবনের আসল বছরগুলি, এটি 1152 থেকে 1185। এবং সলোমন তার পূর্বপুরুষ নয়, তবে তার বংশধর, অবশ্যই সরাসরি নয়। তুর্কি সুলতানরা কমনিনদের একটি বংশ। এবং রাশিয়ানরা, নিকোলা পাওলোর মতে, তুর্কি জাতীয়তার মানুষ!
অর্থাৎ, তাওরাত এবং ওল্ড টেস্টামেন্টে যা বর্ণনা করা হয়েছে তা ঈসা (আঃ)-এর জন্মের আগে নয়, তাঁর পরে হয়েছিল।
এবং এখানে বাইবেল কি বলে।
যীশু খ্রীষ্টের বংশতালিকা, দাউদের পুত্র, আব্রাহামের পুত্র।
আব্রাহাম ইসহাক জন্মগ্রহণ করেন; আইজ্যাক জ্যাকবের জন্ম দেন; জ্যাকব জুডাস এবং তার ভাইদের জন্ম দেন;
যিহূদার তামর থেকে পেরেস ও জারহের জন্ম হয়েছিল; ফারেস এসরামের জন্ম দেন; এসরাম আরামের জন্ম দেন;
আরাম আমিনাদাভকে জন্ম দিয়েছে; আমিনাদাব নাসনকে জন্ম দিয়েছিলেন; নাসন সালমনের জন্ম দেন;
সালমন রাহাভা থেকে বোয়সের জন্ম দিয়েছিলেন; বোয়স রুথের দ্বারা ওবিদের জন্ম দেন; ওবেদ জেসিকে জন্ম দেয়;
এবং এখানে আমাদের অনুচ্ছেদ.
যিশই দায়ূদের রাজা ছিলেন; রাজা ডেভিড সলোমনকে জন্ম দিয়েছিলেন যিনি উরিয়ার পিছনে ছিলেন (ইরিনা - প্রায়. কে.);
শলোমন রহবিয়ামের জন্ম দিলেন; রহবিয়াম অবিয়ার জন্ম দিলেন; আবিয়া আসুকে জন্ম দিয়েছে;
আসা যিহোশাফটের জন্ম দিলেন; যিহোশাফটের পুত্র যিহোরাম; যোরামের জন্ম হল উষিয়;
উষিয় যোথমের জন্ম দিলেন; যোথম আহসের জন্ম দিলেন; আহসের জন্ম হিষ্কিয়;
হিষ্কিয় মনঃশির জন্ম দিলেন; মনঃশির জন্ম হল আমোন; আমোন যোশিয়কে জন্ম দিল;
যোশিয় জোয়াকিমকে জন্ম দেন; জোয়াকিম ব্যাবিলনে যাওয়ার আগে জেকোনিয়া এবং তার ভাইদের জন্ম দেন।
ব্যাবিলনে চলে যাওয়ার পর, জেকোনিয়ার জন্ম সালাফিয়েল; সালাফিয়েল জেরুব্বাবেলের জন্ম দেন;
জরুব্বাবেল আবিউদের জন্ম দেন; আবিউদ ইলিয়াকিমকে জন্ম দেন; ইলিয়াকীম আজোরের জন্ম দিলেন;
আজর সাদোককে জন্ম দিল; সাদোক আহিমের জন্ম দিলেন; আচিম ইলীহুদকে জন্ম দিয়েছিল;
ইলিউদ ইলিয়াজারের জন্ম দেন; ইলিয়াসর মাথনকে জন্ম দিলেন; মাথন জ্যাকবের জন্ম দিলেন;
এবং অবশেষে, যীশু সম্পর্কে তথ্য:
জ্যাকব মরিয়মের স্বামী জোসেফের জন্ম দেন, যার থেকে যীশুর জন্ম হয়েছিল, তাকে খ্রিস্ট বলা হয়।
আমাকে বলুন, পাঠক, 12 শতকের শেষের দিকে বসবাসকারী যীশু খ্রিস্টের প্রোটোটাইপ - অ্যান্ড্রোনিকাস কমনেনাসের আসল জায়গা খুঁজে বের করার জন্য বাইজেন্টিয়ামের শাসকদের ডিরেক্টরির দিকে নজর দেওয়া আপনার পক্ষে কতটা কঠিন? সুলেমান দ্য ম্যাগনিফিসেন্ট নিন এবং 1185 সাল পর্যন্ত শাসকদের রিওয়াইন্ড করুন - অ্যাঞ্জেল আইজ্যাক শয়তানের ক্রুশে আন্দ্রোনিকাসের ক্রুশবিদ্ধ হওয়ার বছর। এবং তারপর সবকিছু জায়গায় পড়ে যাবে।
তুমি কি বোঝো কাতার তোমাকে কি বলেছে, হে অবুঝ শিশু? সত্য যে এই সমস্ত সাধুরা কেবল বাইজেন্টিয়াম (কিয়েভান রুস) এবং গ্রেট রাসের রাজা এবং শাসক। এবং জালিয়াতিরা ওল্ড এবং নিউ টেস্টামেন্টগুলিকে উল্টে দিয়ে গসপেলগুলিকে পরে তৈরি করেছিল। আসলে উল্টোটাই সত্য. প্রথমে গসপেল এবং তারপর ওল্ড টেস্টামেন্ট বা তোরাহ। এটি "ইজ দ্য তোরাহ I" এর সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ মিথ্যা, বিজ্ঞান নয়, পুরাণ।
এটা কারণ ছাড়া ছিল না যে আমি বলেছিলাম যে গেনাদি বাইবেলের এই পৃষ্ঠায় আরও একটি সংশোধন রয়েছে। যথা, যীশু দুটি "আমি" দিয়ে লেখা হয় - যীশু। তাই তারা নিকোনিয়ান সংস্কারের পরেই লিখতে শুরু করে। অর্থাৎ, যিনি উরিয়ার উপর ইরিনা এবং যিশুর উপর যিশুর নাম শাসন করেছিলেন তিনি 17 শতকের আগে বেঁচে ছিলেন না! সর্বোপরি, সেই সময় পর্যন্ত, রাশিয়ায় কেউ যিশুকে জানত না। সবাই যীশুকে চিনত!
তাহলে প্রাচীন তাওরাত এবং ওল্ড টেস্টামেন্ট কি সম্পর্কে এই সমস্ত ঐতিহাসিক এবং ধর্মীয় উপসর্গ, অশ্লীলতার শেষ স্তরে মিথ্যা, মানবজাতির কাছে ব্যাখ্যা করে? আর একে কি রুশ বিশ্বাস ও রুশ ইতিহাস বলে? হ্যাঁ, আপনি আপনার মনের বাইরে, সাধারণ মানুষ! পুরানো বিশ্বাসীদের কথা শুনুন, যারা কোন ওল্ড টেস্টামেন্ট জানেন না এবং এটিকে একটি আধ্যাত্মিক বই হিসাবে বিবেচনা করেন না, এটিকে সমস্ত জুডাইজিং লুথারানিজম বলে।
ঠিক আছে, আমাদের বিশ্বাস করবেন না, এটি নিজেই নিন এবং বাইজেন্টিয়াম সম্পর্কে রেফারেন্স বই অনুসারে এর শাসকদের বংশতালিকা তুলনা করুন এবং আপনি 12 শতকের মাঝামাঝি শেষের খ্রিস্ট-অ্যান্ড্রোনিকাসের সাথে স্পষ্টভাবে নিজেকে খুঁজে পাবেন।
এবং একই সাথে আপনি তার ভাই সম্পর্কে শিখবেন যে সুলজুকের কাছে পালিয়ে গেছে।এটি অন্য মায়ের কাছ থেকে সৎ ভাই - তারপরে উভয় রাশিয়ায় (কিয়েভ এবং গ্রেট), যেখানে স্লাভরা শাসন করেছিল, সেখানে বহুবিবাহ ছিল (হারেম টেরেম)। এই ভাইয়ের একজন বংশধর বাইজেন্টিয়াম-কনস্টান্টিনোপল জয় করবে এবং তাকে যিশুর নাম দেবে: ইস-ইস্তাম্বুল, অর্থাৎ যিশুর রাজধানী।
ইরিনা সম্পর্কে দুটি শব্দ।
ইরিনাকে একজন মানুষ হিসাবে পুনরায় তৈরি করে, উরিয়া অনেক কিছু লুকানোর চেষ্টা করেছিল।
আপনি যদি বিশ্বের মানচিত্রের দিকে তাকান তবে ইরিনা নামের বিপুল সংখ্যক টপোগ্রাফিক নাম রয়েছে: আয়ারল্যান্ড - ইরার দেশ, ইরান - পারস্য, ইরকুটস্ক, এমনকি স্বর্গকে ইরি বলা হয়। আর ইস্তাম্বুলের প্রাচীনতম মন্দিরটিকে বলা হয় সেন্ট আইরিনের মন্দির। এবং ওয়ান ইরিনার রাজাদের স্ত্রীদের মধ্যে।
আমি আগে বলেছিলাম যে ইরিনা ঈশ্বরের মায়ের নাম, কারণ "মেরি" একটি নাম নয়, শব্দটি "উপপত্নী"। অর্থাৎ, মেরি দ্য মাদার অফ গড কেবল ইরিনা নামে ঈশ্বরের মাতা।
এই নামের অর্থ শান্তি, সম্প্রীতি, শান্তি। অর্থাৎ স্বর্গীয় সুখ বা IRIY। ইরিনা স্বর্গের উপপত্নী।
অতএব, ইরিনা নামের বিস্তার, যা সমগ্র পৃথিবীতে ঈশ্বরের মাতার অন্তর্গত, মেরির মতো প্রাকৃতিক এবং বিতরণ করা হয়।
আচ্ছা, যা বলা হয়েছে তা সংক্ষিপ্ত করা যাক।
উরিয়া-ইরিনা সম্পর্কে উদ্ধৃত উদ্ধৃতিটি ম্যাথিউর গসপেলের অংশ, যা কালানুক্রমিকভাবে এটিকে ওল্ড টেস্টামেন্টের বইগুলির সাথে যুক্ত করে, তাদের পরে গসপেল স্থাপন করে, যা প্রতিষ্ঠিত তথ্যের বিপরীত। তদুপরি, নির্দিষ্ট স্থানটি গসপেল পাঠের তালিকায় অন্তর্ভুক্ত নয় এবং মধ্যযুগে এই স্থানটি গির্জায় একেবারেই পড়া হয়নি, অত্যন্ত বিতর্কিত হিসাবে। অর্থাৎ, এটি অন্তর্ভুক্ত ছিল না এবং আজ পর্যন্ত তথাকথিত অ্যাপ্রাকোস গসপেলে অন্তর্ভুক্ত নয়। এবং এটি বলে যে চার্চম্যানরা নিজেরাই এটিকে কোনওভাবেই ব্যাখ্যা করতে পারে না, এই অবস্থাটিকে একটি "প্রাচীন ঐতিহ্য" হিসাবে বিবেচনা করে, তারা বলে, "এটি সর্বদা এইভাবে হয়েছে।" না এটা ছিল না! এটি 17 তম এবং সম্ভবত পরবর্তী শতাব্দীর ফলসিফিকেশনের পরে ঘটেছিল।
অতএব, আমি আত্মবিশ্বাসের সাথে ঘোষণা করছি যে ম্যাথিউর গসপেলটি পরবর্তী সময়ে মিথ্যা প্রমাণিত হয়েছিল, এবং এর সাথে রাবেল অফ জেসাস, যা ব্লাসফেমি। এই গসপেলটি নতুন করে লেখা হয়েছিল, তাওরাতের মিথ্যার সাথে সামঞ্জস্য করে। যারা এটি করেছিল তারা পুরোপুরি বুঝতে পেরেছিল যে ওল্ড টেস্টামেন্টের সাধুরা মধ্যযুগীয় রাশিয়ার রাজা, যাদের পরিবার থেকে যীশু ছিলেন। এই বিষয়ে, তার চিত্রের বিপরীতে, দুর্বল-ইচ্ছাকারী শহীদ যিশুর একটি নতুন চিত্র তৈরি করা হয়েছিল, যা এখন পুরোহিতদের দ্বারা চাষ করা হয়েছিল। অর্থাৎ, আত্মার অমরত্বের প্রতীক হিসাবে পুনরুত্থানের জন্য উপাসনা শুরু হয়নি, বরং ক্রুশবিদ্ধকরণের জন্য, মৃত্যুদন্ডের প্রতীক হিসাবে, অর্থাৎ, সবচেয়ে সাধারণ শয়তানিবাদ, যেখানে সত্যই জীবিত খ্রিস্টের শিক্ষা প্রতিস্থাপিত হয়েছে। যীশুর শিক্ষার জন্য - অতীতের বাস্তব ঘটনার উপর ভিত্তি করে একটি কাল্পনিক কিংবদন্তি।
আপনি জিজ্ঞাসা করুন, এই প্রতিস্থাপন কিভাবে সম্ভব হল?
এটি এই কাজের দ্বিতীয় অংশ হবে।
আলেকজান্ডার সের্গেভিচ পুশকিন পড়ার সময়, আপনাকে তার পাঠ্যের প্রতি অত্যন্ত মনোযোগী হতে হবে, যেহেতু কবি তার সমালোচক এবং পুশকিনিস্টদের চেয়ে অনেক গুণ বেশি স্মার্ট। আমার কাজগুলিতে, আমি একাধিকবার উদাহরণ উদ্ধৃত করেছি যেখানে পুশকিন এই জাতীয় মামলাগুলি সম্পর্কে বলেছেন যে আধুনিক ইতিহাসবিদরা তাদের মাথা ধরতে প্রস্তুত।
এটি 600 তম ক্ষুদ্রাকৃতি, যে যাই বলুক না কেন, তবে একটি বার্ষিকী, এবং তাই আমি পাঠককে বলতে চাই যে কিছু বিশেষভাবে আকর্ষণীয় এবং উল্লেখযোগ্যভাবে স্মরণীয়। এবং যেহেতু আমি রাশিয়ান সাহিত্য কর্মশালার অন্তর্গত, নিজেকে একজন স্লাভোফাইল বিবেচনা করে, আমি আমাদের ভাষা সম্পর্কে পাঠকের সাথে কথা বলার সিদ্ধান্ত নিয়েছি।
তবে প্রথমে, আমি আপনাকে একটি প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করব, পাঠক, আপনি কতটা সাবধানে ইউজিন ওয়ানগিন পড়েছেন? এবং আমি পাঠকদের জিজ্ঞাসা করব তাতায়ানা কোন বয়সে পুশকিন নায়ককে একটি চিঠি লিখেছিলেন?
আমি অনেকগুলি বিকল্পের পূর্বাভাস পেয়েছি, এবং তাই আমি এই উপন্যাসের কিছু অংশগ্রহণকারীদের বয়সের নামকরণ করে গল্পটি শুরু করব।
ওয়ানগিন দিয়ে শুরু করা যাক
তার বয়সের প্রথম উল্লেখটি এরকম শোনাচ্ছে:
- "আঠারো বছর বয়সে একজন দার্শনিক" বলে যাচ্ছেন।
বলগুলিতে, ওয়ানগিন "আট বছর মেরেছিল, সেরা রঙের জীবন হারিয়েছিল।" আচ্ছা, তারপর: "লক্ষ্য ছাড়াই, ছাব্বিশ বছর পর্যন্ত কাজ ছাড়াই বেঁচে থাকা।" সুতরাং, তাতায়ানা লারিনা এবং ইউজিন ওয়ানগিনের মধ্যে বৈঠকের সময়, তার বয়স ছিল 26 বছর।
এবং তাতায়ানা সম্পর্কে কি, চিঠিটি লেখার সময় তার বয়স কত ছিল?
আমরা পুশকিনের কথা শুনি এবং ডাহলের অভিধান দেখি।
- ব্রিটিশ মিউজ অফ ফেবলস
যুবতীর ঘুমের ব্যাঘাত ঘটছে”।
ডাহল রিপোর্ট করেছেন যে 3 বছরের কম বয়সী একটি শিশুকে একটি শিশু বলা হয়, 3 থেকে 7 - একটি শিশু, এবং 7 থেকে 15 বছর বয়সী একটি ছেলে, অর্থাৎ একটি কিশোর।
অর্থাৎ, স্বীকৃতির চিঠি লেখার সময়, তাতায়ানা এখনও একজন মেয়ে ছিল, একজন অনুন্নত কিশোরী যিনি প্রচুর প্রেমের গল্প পড়েছিলেন এবং একজন "প্রাপ্তবয়স্ক চাচা" এর প্রেমে পড়েছিলেন, যিনি তাকে পুরোপুরি বন্ধ করে দিয়েছিলেন।
বিশ্বাস করবেন না? এবং কার জন্য পুশকিন এই লাইনগুলি লিখেছিলেন?
মুনাফিক হতে কে বিরক্ত হয় না, একটি জিনিস ভিন্নভাবে পুনরাবৃত্তি করা
নিশ্চিত করার চেষ্টা করা গুরুত্বপূর্ণ
যেটা নিয়ে সবাই অনেকদিন নিশ্চিত
তবু আপত্তি শুনি
কুসংস্কার ধ্বংস করুন
যা ছিল না এবং নেই
মেয়েটির বয়স ত্রিশ বছর!
কি পাঠক, বাতাসের জন্য হাঁপাচ্ছেন, আপনি ওয়ানগিনের স্বাভাবিক দৃষ্টিভঙ্গি দেখে অবাক হয়েছেন, যার পেডোফিলিয়ার প্রতি ঝোঁক নেই?
আমাকে বলুন যে 26 বছর বয়সে আপনি কি করবেন যদি একটি শিশু এই শব্দগুলির সাথে আপনার দিকে ফিরে আসে:
"সেই স্বর্গের ইচ্ছা: আমি তোমার!"?
তবে ওয়ানগিন, ততক্ষণে, ইতিমধ্যেই সুস্থ থাকবেন, এমন মহিলাদের সাথে যোগাযোগের কী অভিজ্ঞতা ছিল যারা:
"ব্যক্তিগতভাবে নীরবে পাঠ দিয়েছেন।"
এবং তবুও তিনি একজন সত্যিকারের মানুষ এবং একজন মহৎ মানুষের মতো কাজ করেন। বুঝতে পেরে যে তার সামনে একটি মেয়ে ছিল, তিনি তাকে খুব সাবধানে পড়েছিলেন এবং ভাল পরামর্শ দিয়েছিলেন, যা তিনি পরে ব্যবহার করবেন:
নিজেকে শাসন করতে শিখুন;
সবাই আমার মত তোমাকে বুঝবে না;
অনভিজ্ঞতা ঝামেলার দিকে নিয়ে যায়।"
ও! আমি এখন সেই নারীদের মুখ দেখছি যারা কাতারকে ছিন্নভিন্ন করতে এবং কামান থেকে মাইনের ছাই ছুঁড়তে প্রস্তুত। দয়া করুন, এয়ার-কন্ডিশনার, আমার প্রিয়! এটা আমার দোষ নয় যে স্কুলে এবং পরবর্তী কোর্সে আপনাকে রাশিয়ান সাহিত্য সম্পূর্ণ বোকাদের শেখানো হয়েছিল। আমি বুঝতে পারি যে অভ্যাসগত "সমস্ত পুরুষ জারজ" যে কোনও মহিলার জন্য একটি তাবিজ, যেমন যে কোনও ব্যক্তির জন্য "শয়তান প্রতারণা করেছে।" কিন্তু, সব পরে, আপনি ঘটনা থেকে মুখ ফিরিয়ে নিতে পারবেন না! নিজেই উপন্যাসটি পুনরায় পড়ুন এবং বুঝুন যে ওয়ানগিন তার সেরা ছিলেন এবং তার উদাহরণটি এমন একটি স্কুলে শেখানো যেতে পারে যেখানে এখন সম্পূর্ণ ভিন্ন রীতিনীতি রয়েছে।
হ্যাঁ, অবশ্যই, 18 শতকে, মেয়েরা খুব তাড়াতাড়ি ভবিষ্যতের স্বামীদের সাথে বিবাহবন্ধনে আবদ্ধ হয়েছিল, কিন্তু 13 বছর বয়সে তারা স্ত্রী হয়ে ওঠেনি। তাদের 17 বছর এবং তার বেশি বয়সে নেওয়া হয়েছিল।
এই কারণেই ওয়ানগিন হতবাক হয়ে গিয়েছিলেন যখন, বলটিতে, 4 বছর পরে, তিনি 17 বছর বয়সী তাতিয়ানাকে দেখেছিলেন! (13 + 4 বছরের ব্যবধান = 17)।
এটা সত্যিই একই Tatiana?
সেই মেয়েটা… নাকি এটা স্বপ্ন?
মেয়েটি সে
অবহেলায় অবহেলিত অনেক?’
আপনি কি পুশকিন শুনতে পাচ্ছেন, প্রিয় মহিলারা, যারা অনুভূতির পরিপূর্ণতার জন্য তাতিয়ানার চিঠিকে সম্মান করে - মেয়ে !!!
আমি জানি না, সম্ভবত 13 বছর বয়সে দুর্বল লিঙ্গের প্রেমের অভিজ্ঞতা এবং অনুভূতির দাঙ্গা আসে। কিন্তু, 13 বছর বয়সে, আমি একজন আশ্চর্যজনক বোকা ছিলাম যে একটি বাইক চালিয়েছিল। এবং তারা তাতিয়ান, মেরিন, লেন, আলো এবং অর্থোডক্সির মহিলা গডপ্যারেন্টদের সম্পূর্ণ অন্যান্য তালিকা এবং একই সাথে বৌদ্ধ, হিন্দু, ইহুদি এবং ক্যাথলিক ধর্মের দিকে কোনও মনোযোগ দেয়নি। আমি ভুডু এবং থাম্বো জাম্বোর আফ্রিকান উপজাতির মহিলা অনুগামীদের নামের দিকেও মনোযোগ দেইনি। সাধারণভাবে, মহিলাদের সাথে আমার কিছুই করার ছিল না, কারণ আমি তাদের খালা, দাদী এবং লুকোচুরিতে বিভক্ত করেছি।
প্রিয় পাঠকগণ, এখন আপনি যখন "ইউজিন ওয়ানগিন" উপন্যাসের মূল রহস্যটি জানেন, আমি আপনাকে এটি আবার পড়ার পরামর্শ দিচ্ছি, কারণ শব্দার্থক বিষয়বস্তু অসাধারণ হয়ে ওঠে এবং পুশকিনের গল্পটি সম্পূর্ণ ভিন্ন রূপরেখা নেয়। এবং আমি মহান কবির প্রতিটি শব্দ মনোযোগ সহকারে শোনার প্রস্তাব দিই, ব্যাখ্যামূলক অভিধানটি পরীক্ষা করে দেখুন, যাতে বোকার মতো না দেখা যায়, স্কুলে শেখা তার অভিব্যক্তিগুলিকে জায়গায় এবং জায়গায় ব্যবহার করে।
ইউজিন ওয়ানগিনের উদাহরণ ব্যবহার করে, আমি বললাম কিভাবে যীশুর শিক্ষার অর্থ পরিবর্তন করা হয়েছিল। সবকিছু পুশকিনের মতোই, যখন তারা সাদা থেকে কালো এবং বিপরীতে বলেছিল। এবং শুধুমাত্র একজন মনোযোগী পর্যবেক্ষকই লক্ষ্য করবেন যে একটি দুর্দান্ত ভাষা আমাদের কাছে কী নিয়ে আসে, কোন মিথ্যা না জেনে এবং সর্বদা সত্য বলে। এমন একটি ভাষা যা আমরা বুঝতে ভুলে গেছি, দোভাষীদের জ্ঞানের উপর নির্ভর করে যারা আমাদের রাশিয়া সম্পর্কে সত্যের জন্য সামান্যতম মূল্যবান নয়, যার পুত্র ছিলেন যীশু খ্রিস্ট, বাইজেন্টাইন সম্রাট অ্যান্ড্রোনিকাস কমনেনোস, রাশিয়ায় আন্দ্রেই বোগোলিউবস্কি নামে পরিচিত।
ভদ্রলোক, আমরা রাশিয়ান মানুষ, এবং আমাদের ভাষা অস্বাভাবিকভাবে গোপনীয়তায় পূর্ণ। এই ভাষার উপর ভিত্তি করে, পৃথিবীর সমস্ত ভাষা ব্যতিক্রম ছাড়াই তৈরি করা হয়েছিল (অবশ্যই আদিম নয়)।এটি থেকে প্রত্যাখ্যান জনগণকে তাদের জাতীয় পরিচয়ের অবক্ষয় ও ধ্বংসের দিকে নিয়ে যায়।
একটি উদাহরণ হিসাবে, আমি ইউক্রেনকে উদ্ধৃত করতে পারি, যেখানে রাশিয়ান ভাষা নিষিদ্ধ করার একটি আইন সম্প্রতি গৃহীত হয়েছিল। আজ, অনেকেই বুঝতে পারে না যে আসলে এই অঞ্চলে এই জনগণের সাথে কী ধারণা করা হয়েছে।
আমাকে আমার আঙ্গুলের উপর ব্যাখ্যা করা যাক কি ঘটছে পুরো বিপদ.
আজ, যখন কিছু দেশপ্রেমিক দেশপ্রেমিক বুঝতে শুরু করেছে যে শিক্ষা সংক্রান্ত আইন প্রবর্তনের সাথে সাথে ইউক্রেনীয় ভাষার বিলুপ্তি শুরু হবে, যা মূলত রাশিয়ান ভাষার একটি উপভাষা। এই ভাষাটি (এখন থেকে Mova নামে পরিচিত) রাশিয়ান ভাষা থেকে একটি পুষ্টি পেয়েছিল, কিন্তু এর মৌলিকতার কারণে, এটি একটি সাধারণ ভাষা, এটির সাহিত্যিক রূপ তৈরি করার প্রচেষ্টা সত্ত্বেও, যা 150 বছরেরও বেশি সময় ধরে থামেনি। পোলিশ, একটি প্রতিষ্ঠিত ভাষার সাথে সংযোগস্থলে জন্মগ্রহণ করেন, তিনি রাশিয়ান ভাষার একটি শাখা থাকাকালীন অনেক পোলোনিজমকে শুষে নেন। পোলরা চলে যাওয়ার সাথে সাথে ভাষার ভারসাম্যহীনতা দূর হতে শুরু করে এবং পোলোনিজমগুলি আরও বোধগম্য রাশিয়ান শব্দগুলিতে প্রতিস্থাপিত হয়েছিল।
আপনি অবাধে রাশিয়ান থেকে MOV তে স্যুইচ করতে পারেন, তারা সম্পর্কিত, কিন্তু পোলিশ ভাষায়, এমনকি গ্যালিসিয়াতেও খুব কম লোক কথা বলে।
উপরন্তু, ইউক্রেনীয় ভাষা জনজীবনের অনেক ক্ষেত্রে সমর্থন করে না, যেমন বিজ্ঞান, শিক্ষা, চিকিৎসা। উদাহরণস্বরূপ, বিচ্ছেদ শব্দটিকে "শিফটিং আউট" হিসাবে অনুবাদ করতে বাধ্য করা হয়। এর চেয়েও বেশি ড্যাশিং উদাহরণ রয়েছে। এই শব্দগুলি কোনওভাবেই শিকড় দেয় না, কারণ ব্যঙ্গ ছাড়া তারা অন্য কোনও অনুভূতি জাগায় না। বিবেচনা করে যে ইউক্রেনীয় ভাষায় প্রায় 80% রাশিয়ান শব্দ, যদিও সঠিকভাবে উচ্চারণ করা হয় না, যখন রাশিয়ান ভাষা চলে যায়, তখন পোলোনিজম বা ইংরেজি শব্দগুলি তাদের জায়গা নেওয়া উচিত। উদাহরণস্বরূপ, "হেলিকপ্টার" শব্দটি কখনই MOV-তে অনুবাদ করা হয়নি, এবং সেইজন্য রোটারক্রাফ্টটির নামকরণ করা হয়েছিল "হেলিকপ্টার"।
নাৎসি ইরিনা ফারিয়ন কীভাবে গর্জন করেছিল, রাশিয়ান ভাষায় ভার্খোভনা রাদায় কথা বলার ক্ষেত্রে হস্তক্ষেপ করেছিল তা শুনুন:
"ছোট রাশিয়ান ক্রীতদাসরা ইংরেজি ভাষার আগে তাদের হাঁটু গেড়েছিল এবং অ্যাংলোম্যানিয়া মদ্যপান বা রাজনৈতিক পতিতাবৃত্তির মতো দেশ দখল করেছিল।"
তার সমস্ত অস্বাভাবিকতার জন্য, সে সত্য কথা বলে। প্রথমত, দেখা যাচ্ছে যে ইউক্রেনে এখনও ছোট রাশিয়ানরা রয়েছে এবং তারা ইউক্রেনীয় নয়, ক্রীতদাস, যখন ফারিয়ন নিজেই স্পষ্টতই একজন মহিলা। এবং শুধুমাত্র একটি মহিলা নয়, কিন্তু যেমন মেরু বলে - একটি মহিলা কুরভা।
এবং দ্বিতীয়ত, এমনকি তার মুরগির মস্তিস্কের জন্যও, ইংরেজরা নাইটিঙ্গেলকে প্রতিস্থাপন করতে শুরু করেছে।
আজ, তারা বলে না যে সুইডেনে, ইংরেজি (বা বরং আমেরিকান) ভাষা শহরগুলিতে প্রবেশ করার মুহুর্ত থেকে, তারা আমেরিকান স্ল্যাং দিয়ে প্রতিস্থাপন করে সুইডিশ ভাষা বলা বন্ধ করে দিয়েছে। অবশ্যই, এটি এখনও একটি আমেরিকান ভাষা নয়, তবে বাক্যাংশ এবং প্রায় 40% ইংরেজি শব্দের চিবানো ইতিমধ্যে স্পষ্টভাবে দৃশ্যমান। সুইডিশরা সুইডিশ কথা বলা বন্ধ করে দেয় এবং ভাষাটি নিজেই পরিধিতে, খামার এবং গ্রামে চলে যায়, অর্থাৎ এটি যেখান থেকে এসেছে সেখানে। সেই সুইডিশ, সেই মোভা বিশ্বব্যাপী ইংরেজি ভাষা সহ্য করতে সক্ষম নয়। পৃথিবীতে খুব কম সুইডিশ এবং ইউক্রেনীয় রয়েছে এবং তারা ভাষা সংরক্ষণের কাজটি সামলাতে পারে না।
যাইহোক, বাল্টিকগুলিতে একই জিনিস: সংসদ এবং অভিজাতরা চুখোন্টদের জাতীয় ভাষায় কথা বলে এবং লোকেরা রাশিয়ান এবং ইংরেজিতে বিভক্ত। আউটব্যাকে স্থানীয় ভাষাগুলোও মারা গেছে।
এখানে নড়াচড়ার ক্ষেত্রেও তেমন কিছু ঘটবে। বান্দেরা আন্দোলন, রাশিয়ান ভাষাকে বিতাড়িত করার সিদ্ধান্ত নিয়ে, ভাষার জন্য নয়, ইংরেজি ভাষার জন্য পথ পরিষ্কার করছে। এটি প্রায় 20 বছর সময় নেবে এবং লভিভে তারা হয় পোলিশ, ইংরেজি এবং রাশিয়ান ভাষার অবশিষ্টাংশের ভয়ানক সিম্বিয়াসিসে কথা বলবে, যা নতুন জাতীয়তাবাদীরা একটি আদিম এবং প্রাচীন ভাষা হিসাবে চলে যাবে, অথবা তারা যেকোন একটিতে স্যুইচ করবে। এস্পেরান্তোর রূপগুলি, যেহেতু ব্যাকরণ, বানান এবং আরও অনেক কিছু ইতিমধ্যেই বর্তমান ল্যাঙ্গুয়েজ সোসাইটির খোঁড়া, তাই দীর্ঘজীবী হওয়ার আদেশ দেওয়া হবে। ভাষাটির শক্তি নেওয়ার কোথাও থাকবে না - এর কোনও শিকড় নেই, যার অর্থ এটিকে প্রতিবেশীদের কাছ থেকে ধার করতে হবে।
আজ একটি শক্তিশালী ছাপ রয়েছে যে ইউক্রেনে, যেখানে, রাশিয়ান, ইউক্রেনীয় এবং অন্যান্য অনেক ভাষা ছাড়াও, লোকেরা যোগাযোগের ভাষা নির্বিশেষে একে অপরকে বোঝে, তবে সবচেয়ে বোধগম্য হ্রুশেভস্কির উপর,কিয়েভ সরকারী এলাকায়.
আমি আপনাকে রাশিয়ান ভাষা সংরক্ষণ করার জন্য অনুরোধ করছি, যা অবিশ্বাস্য গোপনীয়তা প্রকাশ করতে সক্ষম, কারণ পাঠক এই ক্ষুদ্রাকৃতিটি পড়ে নিশ্চিত হয়েছিলেন। KI-এর মেরুগুলি কেবল পরিবর্তিত গ্ল্যাডগুলি বোঝার জন্য পশ্চিমা ভাষাগুলিতে একটি সূত্র সন্ধান করা কি সত্যিই প্রয়োজন? অথবা, মেগালাইটের গোপনীয়তা প্রকাশ করার জন্য, একটি মার্কিন বিশ্ববিদ্যালয়ে যোগাযোগ করুন? সর্বোপরি, এটি কালো এবং সাদাতে লেখা রয়েছে: MEGA LITS, অর্থাৎ, mega CASTING. অর্থাৎ, কংক্রিট এবং শুধু কংক্রিট নয়, জিওপলিমার, যেখান থেকে গিজার পিরামিডগুলি ফর্মওয়ার্ক দ্বারা তৈরি করা হয়েছে।
এই কাঠামোগুলির পার্থিব উত্স সম্পর্কে সচেতন হওয়ার সাথে সাথে সত্যের মুহূর্তটি আসে - এগুলি আমাদের এবং এটি যতটা চিত্রিত করা হয়েছে তত প্রাচীন নয়। শুধু তাই নয়, সবকিছুরই নিজস্ব নির্দিষ্ট প্রকৌশল লক্ষ্য রয়েছে। এবং যখন আমি এটি খুঁজে বের করেছি, তখন আমি বুঝতে পেরেছি যে পূর্বপুরুষরা কত উজ্জ্বল ছিলেন, যারা ঈশ্বর এবং তাঁর প্রকৃতি বুঝতে পেরেছিলেন এবং আমরা কতটা মূর্খ, যারা অজ্ঞতা এবং রহস্যবাদের জলে পতিত হয়েছি। আমি অবশ্যই মেগালিথ, তাদের তৈরির পদ্ধতি এবং কৃত্রিম পাথর দিয়ে তৈরি এই বিস্ময়কর প্রকৌশল কাঠামোর উদ্দেশ্য সম্পর্কে একটি কাগজ লিখব। অবাক হয়ে মুখ খুলবেন। যাইহোক, এটি একটি ভিন্ন কাজের জন্য একটি বিষয়, কিন্তু আপাতত এই সব.