আপনি কোথা থেকে রাশিয়ান?

2024 লেখক: Seth Attwood | [email protected]. সর্বশেষ পরিবর্তিত: 2023-12-16 15:59

আমরা প্রায়শই বিদেশীদের নিয়ে হাসাহাসি করি যাদের রাশিয়া সম্পর্কে স্টেরিওটাইপিক্যাল, স্টেরিওটাইপিকাল ধারণা রয়েছে যা বেশ কয়েকটি ধারণার সাথে খাপ খায়: - ভদকা, বলালাইকা, ইয়ারফ্ল্যাপ, ম্যাট্রিওশকা, তুষার, ঠান্ডা, কালাশনিকভ। যাইহোক, আমরা কীভাবে বিদেশীদের থেকে আলাদা? এটা তাদের জন্য ক্ষমার যোগ্য, কিন্তু আমরা যারা প্রজন্মের পর প্রজন্ম ধরে এই পৃথিবীতে বসবাস করে আসছি, কেন আমরা নিজেরা কার্যত একই স্টেরিওটাইপের বন্দী?

আমরা যে ভাষাতে ভাবি তা কেন আমরা বুঝতে পারি না? আমরা এমনকি তাদের অর্থ বুঝতে বিরক্ত না করে শব্দের একটি সেট পুনরাবৃত্তি করি। আমরা নদী, শহর এবং গ্রামের "নেটিভ রাশিয়ান" নাম ব্যবহার করি, এমনকি তাদের উত্স এবং অর্থ সম্পর্কে চিন্তা না করেও। আমরা কি রাশিয়ান? ঠিক আছে, তাহলে আমাদের অবশ্যই আলোল (পসকভ অঞ্চলের একটি হ্রদ), কামা, ভাগা, এডোমা (নদী), উদমলিয়া, গভারস্টন (বসতি) এর মতো শব্দের অর্থ জানতে হবে। কিন্তু আমরা জানি না! এই শব্দগুলি জন্ম থেকেই শোনা যায় এবং আমাদের কাছে বিদেশী বলে মনে হয় না, তবে, আসলে, এগুলি আমাদের কাছে চীন বা আফ্রিকার পর্যটকদের মতোই বিজাতীয়।

এমনকি আমরা পশ্চিমা উপভাষাগুলির দ্বারা বিকৃত রুশ শব্দগুলিকে বিদেশী হিসাবে ধার করি, যখন আমরা বিশ্বাস করি যে আমাদের নিজস্ব শব্দগুলি আমাদের জন্য যথেষ্ট নয় এবং সেগুলি "দ্বিতীয়-দর"। সুতরাং, "চেয়ারম্যান", এটি খুব সাধারণ, অশ্লীল এবং একটি সম্পূর্ণ ভিন্ন জিনিস "রাষ্ট্রপতি"। কিন্তু "রাষ্ট্রপতি" হলেন "চেয়ারম্যান"। কিছু কারণে, "মূল্য" শব্দটি রাশিয়ানদের কাছে তাৎপর্যপূর্ণ এবং ওজনদার বলে মনে হয় এবং এটি কারও কাছে কখনই ঘটে না যে এই শব্দটি আগে "স্বীকৃতি" বলে মনে হয়েছিল, ইংরেজরা কেবল সমস্ত শব্দকে ছোট করার চেষ্টা করে এবং "পুরষ্কার" একটি সংক্ষিপ্ত "স্বীকৃতি"” এরকম হাজার হাজার উদাহরণ আছে।

রাশিয়ান লোক সংস্কৃতির সাথে একটি সম্পূর্ণ বোধগম্য পরিস্থিতি তৈরি হয়েছে। রাশিয়ান গান এবং নাচ সম্পর্কে আমাদের সমস্ত ধারণা শৈশব থেকেই আমাদের মাথায় এম্বেড করা হয়েছে এবং ধারণাগুলির একটি সংকীর্ণ সেটের মধ্যে সীমাবদ্ধ: - কোকোশনিক, সানড্রেস, কোসোভোরোটকা, গোল নৃত্য, "কামারিনস্কায়া"। বেশিরভাগ রাশিয়ানরা নিশ্চিত যে "ওহ, ভাইবার্নাম প্রস্ফুটিত হচ্ছে …" গানটি একটি রাশিয়ান লোক গান, তবে …

এই গানটির লেখক আছেন যারা এটি বিশেষভাবে "কুবান কস্যাকস" চলচ্চিত্রের জন্য লিখেছেন এবং এই লেখকরা কোনওভাবেই রাশিয়ান নন। তারা নিজেদের রাশিয়ান সংস্কৃতি সম্পর্কে স্টেরিওটাইপ একটি সেট ছিল. "বিশ্বের নাগরিক", যেমন জনগণের প্রতিনিধিরা নিজেদেরকে ডাকে, যার কাছে এম. ইসাকভস্কি এবং আই. ডুনায়েভস্কি, যিনি লিখেছেন "ওহ, ভাইবার্নাম প্রস্ফুটিত হচ্ছে …", সংস্কৃতি সম্পর্কে ধারণা থাকতে পারে না, একজন মানুষ এলিয়েন তাদেরকে.

প্রকৃতপক্ষে, এটি দেখা যাচ্ছে যে "রাশিয়ান লোক" হিসাবে বিবেচিত সমস্ত কিছু বিংশ শতাব্দীতে ইতিমধ্যে লেখকদের দ্বারা সারা বিশ্বে তৈরি এবং প্রতিলিপি করা হয়েছিল যাদের প্রকৃত রাশিয়ান সংস্কৃতির সাথে কোনও সম্পর্ক ছিল না। যাইহোক, তারা রাশিয়ান ভাষার সংস্কারও করেছে, তাই আধুনিক রাশিয়ান ভাষা রাশিয়ান থেকে অনেক দূরে। এটি নিশ্চিত করা নাশপাতি গোলাগুলির মতোই সহজ: - কেবল প্রাক-বিপ্লবী সংস্করণগুলি পড়ুন। তবে যদি উনিশ শতকের মুদ্রিত উত্সগুলি এখনও আমাদের কাছে পরিষ্কার থাকে এবং অষ্টাদশ শতাব্দীর প্রকাশনাগুলি পর্যায়ক্রমে একটি অভিধান ব্যবহার করে পড়া যায়, তবে মধ্যযুগীয় রাশিয়ান পাঠ্যগুলি কেবল বিশেষজ্ঞরা পড়তে পারেন।

প্রধান দেবদূতের ক্যাথেড্রাল। জার আলেক্সি মিখাইলোভিচ (1629-1676), জারেভিচ আলেক্সি আলেক্সেভিচ (1654-1670), জার মিখাইল ফেডোরোভিচ (1596-1645), শিশু রাজকুমার ভ্যাসিলি এবং ইভান মিখাইলোভিচের সমাধির শেষ মুখের দৃষ্টিকোণ। কে এ ফিশারের ছবি। 1905 মিউজিয়াম অফ আর্কিটেকচারের সংগ্রহ থেকে। এ. ভি. শচুসেভা।

এইভাবে, আমরা অনিবার্যভাবে এই সিদ্ধান্তে উপনীত হই যে, আমাদের ভূমিতে আমরা হানাদারদের মতো যারা এখানে আগে যারা বসবাস করেছিল তাদের জীবন, সংস্কৃতি, ঐতিহ্য এবং ইতিহাস সম্পর্কে সামান্যতম ধারণাও নেই। আমাদের পূর্বপুরুষ, আমাদের মতে.

আসলে, আমরা যে দেশে বাস করি তার অতীত সম্পর্কে আমরা জানি না, কার্যত কিছুই না। রাশিয়ান সংস্কৃতির পুনর্গঠনের একই প্রচেষ্টা যা আজ সারা রাশিয়া জুড়ে লক্ষ্য করা যায় দুঃখজনক এবং অসহায়। এটি পুনরায় তৈরি করা অসম্ভব - কি জানি না।উদাহরণস্বরূপ, আপনি প্রায়শই শুনতে পারেন যে আমাদের পূর্বপুরুষরা বিলাসবহুল প্রাসাদে বাস করতেন। সম্মানিত স্লাভোফাইলরা কি জানেন যে টেরেম আসলে কী? আমি জানি. এবং আমি সবাইকে খুব বিরক্ত করব। তেরেম, এগুলো চেম্বার নয়। তেরেম, এটা একটা হোম জেল।

এবং সূত্রটি সবচেয়ে সুস্পষ্ট জায়গায় রয়েছে। আরো স্পষ্টভাবে, এটা শোনাচ্ছে.

আমার আনন্দ বেঁচে আছে

উচ্চ কক্ষে, আর টাওয়ারে সেই লম্বা

কারো কোনো নড়াচড়া নেই।

আমি সৌন্দর্য জানি

বারান্দায় একজন প্রহরী আছে

কেউ ব্লক করবে না

ভালো বন্ধুর পথ…"

আপনি কি মনে করেন এটি একটি লোকগান? আপনি ভুল. এই রোম্যান্সের লেখক হলেন তৃতীয় গিল্ডের ভ্লাদিমির বণিক, সের্গেই রিস্কিনের পুত্র, যিনি 1859 সালে জন্মগ্রহণ করেছিলেন।

সেজন্যই এটা. "জেল" এবং "তেরেম" সম্পর্কযুক্ত শব্দগুলি বোঝার জন্য গানটির অর্থ চিন্তা করাই যথেষ্ট। উভয় শব্দের "ফ্রেম" একই ব্যঞ্জনবর্ণ T, P, এবং M নিয়ে গঠিত। এটি পুরো স্কাজ, যেমন তারা বলে। Terem, এটি turrets এবং মই সঙ্গে একটি জনপ্রিয় বিল্ডিং নয়. টেরেম হল একটি কাটা লগ টাওয়ার যার ভিতরে একটি সিঁড়ি রয়েছে এবং ছাদের নীচে একমাত্র ঘর যেখানে জানালাও ছিল না। জানালার পরিবর্তে, শুধুমাত্র সরু অনুভূমিক খোলা ছিল, লুপহোলের মতো। যাতে জানালা দিয়ে বের হয়ে পালানো অসম্ভব হয়ে পড়ে।

গৃহস্থকে শাস্তি হিসেবে কুঠুরীতে রাখা হত, সেই সাথে বিয়ের জন্য দাসী। S. Ryskin-এর গানের কথা ঠিক এটাই।

এবং এখানে হলস্টেইন লেখক অ্যাডাম ওলেরিয়াসের বই থেকে খোদাইতে টাওয়ারটিকে কীভাবে চিত্রিত করা হয়েছে "মুসকোভি এবং পারস্যে হলস্টেইন দূতাবাসের যাত্রার বর্ণনা":

একটি সম্ভ্রান্ত মহিলার Sleigh

ওলিয়ারিয়াস 17 শতকের মাঝামাঝি সময়ে তার যাত্রা করেছিলেন, যখন ঐতিহাসিকদের মতে, রোমানভ রাজবংশের দ্বিতীয় রাজা জার আলেক্সি মিখাইলোভিচ শান্ত ছিলেন, মুসকোভি শাসন করেছিলেন। শুধুমাত্র রাশিয়ায় বইটি ঊনবিংশ শতাব্দীতে ইতিমধ্যে প্রকাশিত হয়েছিল এবং এটি স্পষ্ট যে কার্যত কিছুই আসল সংস্করণের অবশিষ্ট ছিল না। সবচেয়ে সত্য প্রমাণ হল খোদাই করা। কিন্তু তারা চিন্তার জন্য প্রচুর খাদ্য সরবরাহ করে।

আমাদের দেশের নাম দিয়ে শুরু করতে হবে। কোথায় "রাস", "রাশিয়া", বা "রাশিয়া" শব্দ সবচেয়ে খারাপ শব্দ? কোথাও. মস্কোভি ছিল, কিন্তু রাশিয়া ছিল না। জার অ্যালেক্সি মিখাইলোভিচের পুরো শিরোনামে শুধুমাত্র ছিল: - "… সার্বভৌম, জার এবং গ্র্যান্ড ডিউক অফ অল গ্রেট এবং লিটল অ্যান্ড হোয়াইট রাশিয়া, স্বৈরশাসক।" সেগুলো. তিনি মস্কোর যুবরাজ ছিলেন তা ছাড়াও, তিনি একই সময়ে অন্যান্য দেশগুলিও শাসন করেছিলেন, যার মধ্যে ছিল গ্রেট রাশিয়া, লিটল রাশিয়া এবং হোয়াইট রাশিয়া। পরে, রাজাদের শিরোনামে এই জমিগুলি আর ভাগ করা হয়নি, তবে তারা "অল-রাশিয়ান" লিখেছিল। সেগুলো. তিনটি "রাশিয়া" একত্রিত হয়েছিল। উদাহরণস্বরূপ, এখানে নিকোলাস II এর শিরোনাম:

“ঈশ্বরের রহমতে অগ্রসর হয়ে, আমরা, দ্বিতীয় নিকোলাস, সম্রাট এবং সর্ব-রাশিয়ান, মস্কো, কিয়েভ, ভ্লাদিমিরস্কি, নোভগোরোডস্কি; কাজানের জার, আস্ট্রাখানের জার, পোল্যান্ডের জার, সাইবেরিয়ার জার, তাভরিচেস্ক চেরসোনিসের জার, জর্জিয়ার জার; পসকভের সার্বভৌম এবং স্মোলেনস্ক, লিথুয়ানিয়ান, ভলিনস্ক, পোডলস্ক এবং ফিনল্যান্ডের মহান যুবরাজ; প্রিন্স ইস্টল্যান্ড, লাইফলিয়ান্ড, কুরল্যান্ড এবং সেমিগালস্ক, সামোগিটস্ক, বুলোস্টক, কোরেল, টোভারস্ক, ইউগোরস্ক, পার্ম, ভ্যাটস্ক, বুলগেরিয়ান এবং অন্যান্য; নোভগোরোডের সার্বভৌম এবং মহান যুবরাজ, নিম্নভূমি, চেরনিগভ, রিয়াজানস্ক, পোলোটস্ক, রোস্তভ, ইয়ারোস্লাভ, বুলোজারস্ক, উদরস্ক, ওডরস্ক, কনডিনস্কি, ভিটেবস্ক, মস্তিস্লাভ এবং কাবিটেল ভূমি এবং সমস্ত চেরকাস্কি এবং গোর্স্কি রাজপুত্র এবং অন্যান্য উত্তরাধিকারসূত্রে প্রাপ্ত সার্বভৌম এবং মালিক; সার্বভৌম তুর্কিস্তান, নরওয়েজিয়ানের উত্তরাধিকারী, ডিউক অফ শ্লেসউইগ-গোলস্টিনস্কি, স্টর্নমার্নস্কি, ডিটমারসেনস্কি এবং ওল্ডেনবার্গস্কি এবং অন্যান্য, এবং আরও অনেক কিছু।

কেবলমাত্র আধুনিক বেলারুশের দ্বারা প্রতারিত হবেন না, যা শুধুমাত্র বিংশ শতাব্দীতে মানচিত্রে উপস্থিত হয়েছিল। পূর্বে, হোয়াইট রাশিয়া একটি সম্পূর্ণ ভিন্ন ভূমি বলা হত। যেখানে মিখাইলো লোমোনোসভের জন্ম হয়েছিল। এগুলি হল বেলুজেরো, ভোলোগদা এবং আরখানগেলস্ক:

বেলায়া রুশ (রোসিয়া বিয়ানকা) নভগোরড এবং খোলমোগর অঞ্চলে জি. রুশেলির মানচিত্র থেকে, 1561

সাদা রাশিয়ার সাথে সাজানো হয়েছে, এই পোমোরি।আচ্ছা, তাহলে, গ্রেট (বড়) রাশিয়া কোথায়? সর্বোপরি, এটি স্পষ্টতই মস্কোভি নয়, প্লেস্কাভিয়া (পসকভ প্রিন্সেস) নয়, নোভগোরড নয় এবং স্মোলেনস্ক নয়, যা রাজকীয় শিরোনাম থেকে স্পষ্টভাবে অনুসরণ করে। তাহলে গ্রেট রাশিয়া কি? এই প্রশ্নের উত্তর কেউ লুকিয়ে রাখে না। একই "উইকিপিডিয়া" আমাদের বলে যে গ্রেট রাশিয়া হল: - "পুটিভল শহর থেকে সুমি অঞ্চলের দক্ষিণ অংশ, খারকভ, লুগানস্ক এবং ডোনেটস্ক অঞ্চলগুলি। এটি 1503-1618 সময়কালে এটির অংশ ছিল। এবং সুমির উত্তর অংশ, চেরনিগভ অঞ্চলের পূর্ব অংশ (চেরনিগভ নিজেই সহ)।

হঠাৎ? এবং এটা তাই ছিল. আধুনিক ইউক্রেন ছিল গ্রেট রাশিয়া, প্লাস লিটল রাশিয়া: - “1764 সালে, বাম তীর ইউক্রেনের একটি অংশ থেকে, লিটল রাশিয়া প্রদেশটি তৈরি করা হয়েছিল [16] যেখানে গ্লুকভ শহরে প্রশাসনিক কেন্দ্র ছিল। 1775 সালে লিটল রাশিয়া এবং কিয়েভ প্রদেশ একত্রিত হয়, প্রাদেশিক কেন্দ্র কিয়েভে স্থানান্তরিত হয়। 1781 সালে, ছোট রাশিয়ান প্রদেশটি তিনটি গভর্নরশিপ (প্রদেশ) - চেরনিগভ, নোভগোরড-সেভারস্কি এবং কিয়েভে বিভক্ত হয়েছিল। 1796 সালে লিটল রাশিয়ান প্রদেশটি পুনরায় তৈরি করা হয়েছিল, চেরনিগভকে প্রাদেশিক কেন্দ্র নিযুক্ত করা হয়েছিল, তারপরে 1802 সালে এটি আবার দুটি প্রদেশে বিভক্ত হয়েছিল: পোলতাভা এবং চেরনিগভ। 1802 সালে, এই প্রদেশগুলির অংশ হিসাবে ম্যালোরোসিসকোয়ে জেনারেল-গভর্নরশিপ প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল।" (উইকিপিডিয়া)

এখানে আপনার জন্য "মাদার রাশিয়া", এখানে আপনার জন্য "রাশিয়া"। "সমস্ত রাশিয়ার স্বৈরশাসক", রাজাদের শিরোনামে, অর্থ ছিল তিনটি রাশিয়ার দখল, অন্যান্য ভূমি সহ, এটি হল পোমোরি এবং আধুনিক ইউক্রেন, যা পূর্বে বৃহত্তর (মহান) রাশিয়া এবং কম রাশিয়া নিয়ে গঠিত। দেখা যাচ্ছে যে মুসকোভির জার, যাকে এখন অভ্যাসগতভাবে রাশিয়া বলা হয় তার শক্তি দ্বারা একত্রিত রাজ্যগুলির সেই ইউনিয়নে রাশিয়া এবং রাশিয়া শব্দটি প্রয়োগ করার কোনও কারণ নেই।

কিন্তু এখানেই শেষ নয়. নিকোলাস II এর সম্পূর্ণ শিরোনামে ফিরে, আমরা একটি খুব কৌতূহলী বিশদ লক্ষ্য করতে পারি। পিটার দ্য গ্রেট থেকে শুরু করে সমস্ত রোমানভ ছিলেন নরওয়ে, শ্লেসউইগ-হলস্টেইন (ডেনমার্ক এবং জার্মানির অংশ), ওল্ডেনবার্গ (লোয়ার স্যাক্সনি), ডায়েটমারশেন (হেইড, জার্মানি), স্টর্নমার্ন (শ্লেসউইগ-হোলস্টেইনের ভূমির মতো ভূমির স্বৈরশাসক)। ব্যাড- ওল্ডেসলো শহরের কেন্দ্র)। এবং এটি "অন্যান্য এবং অনুরূপ" গণনা করছে না, যার মধ্যে লিচেনস্টাইন এবং মোনাকো এবং অন্যান্য অনেক ছোট ইউরোপীয় রাজত্ব অন্তর্ভুক্ত ছিল। সুতরাং, ভরাটের জন্য একটি প্রশ্ন: এই জমিগুলিও কি রাশিয়ান, নাকি না?

এবং এই তথ্যের ভারে, বিংশ শতাব্দীর আগে বিদ্যমান বিশ্বের রাজনৈতিক মানচিত্র সম্পর্কে সমস্ত ধারণা তাসের ঘরের মতো ভেঙে পড়ে।

আমি এই পরামর্শ দেওয়ার সাহস করি যে রাষ্ট্র ও আইনের তত্ত্বের আধুনিক ভিত্তিগুলি রাষ্ট্রের সেই রূপগুলির জন্য সম্পূর্ণরূপে অপ্রযোজ্য যা একশো বছরেরও কিছু বেশি আগে বিদ্যমান ছিল। সেই দিনগুলিতে "রাষ্ট্র" শব্দটির বর্তমান ধ্রুপদী সংজ্ঞার সাথে সঙ্গতিপূর্ণ রাজ্যগুলি কেবল বিদ্যমান ছিল না। কোন জাতি ছিল না, কোন কঠোরভাবে চিহ্নিত সীমানা, মুদ্রা, সরকারী ভাষা, একীভূত আইন এবং কেন্দ্রীভূত সরকার ছিল না। এটি ইতিহাসের বেশিরভাগ দ্বন্দ্বের মূল, যা দ্বিতীয় দেশপ্রেমিক যুদ্ধের আগে যা ঘটছে তার সারমর্ম বুঝতে আমাদের বাধা দেয়, ইতিহাসবিদরা প্রথম বিশ্বযুদ্ধে নামকরণ করেছিলেন।

তবে আসুন আমরা যেখানে শুরু করেছি সেখানে ফিরে আসি - অ্যাডাম ওলিয়ারিয়াসের মুসকোভির বর্ণনায়। তাঁর বইয়ের খোদাইগুলি রাশিয়ান ইতিহাসের যে কোনও অনুরাগীকে বিভ্রান্ত করতে সক্ষম।

বেশিরভাগ অংশে "রাশিয়ানদের" পোশাকগুলি আমাদের পূর্বপুরুষদের দেখতে কেমন ছিল সে সম্পর্কে ঐতিহ্যগত ধারণাগুলির সাথে মিলে যায়। এটা কি আশ্চর্যজনক যে হিন্দু বা আরবদের পোশাক পরা লোকের প্রাচুর্য: - পোশাক পরে, এবং তাদের মাথায় পাগড়ি। স্পষ্টতই, মস্কোর বাসিন্দারা তাদের পোশাক পছন্দের দিক থেকে, সমরকন্দ এবং দিল্লির বাসিন্দাদের থেকে চেহারায় খুব বেশি আলাদা ছিল না। এবং, সাধারণভাবে, তারপর, এটি আশ্চর্যজনক নয়। শুধুমাত্র আশ্চর্যের বিষয় হল যে আমাদের দেশীয় সংস্কৃতির এই স্তরটি সাম্প্রতিক বছরগুলিতে "মুছে ফেলা হয়েছে" এবং বিশ্বাস করা হয়েছে যে এটি আমাদের নয়, এটি সমস্ত এশিয়ান। এটা মজার … আমরা এশিয়ান সব পরে. এখানে কৌতূহলী চিত্রগুলি রয়েছে যা মধ্যযুগীয় রাশিয়া সম্পর্কে আমাদের ধারণাগুলির সাথে সঙ্গতিপূর্ণ নয়:

পুতুল। (আঁকা)।

এখানে রয়েছে কুখ্যাত রাশিয়ান প্রশিক্ষিত ভালুক।কিন্তু! মনোযোগ দিন, অনুষ্ঠানটি সাধারণ বাচ্চাদের জন্য সাজানো হয়েছে, হিক্স, যারা বিনোদনের জন্য অর্থ প্রদান করতে সক্ষম নয়।

আমরা রাশিয়ায় বিনোদন সংস্কৃতি সম্পর্কে কি জানি? আমাদের বলা হয়েছে যে পিটার দ্য ফার্স্ট বাফুন নিষিদ্ধ করেছিলেন, যা ছিল একটি অনন্য ঘটনা যা বিদ্যমান ছিল না এবং এখনও বিশ্বের কোথাও বিদ্যমান নেই। এটি একই সময়ে ব্যালে, থিয়েটার, পুতুল থিয়েটার, সার্কাস, যন্ত্রসংগীত, অপেরেটার সংশ্লেষণ ছিল। আমাদের সময়ে, এই ধারার সবচেয়ে কাছের হল বাদ্যযন্ত্র। তাহলে কেন পিটার তার পরিবারকে উচ্ছেদ করতে চেয়েছিলেন? কেন বীণা বাড়িতে রাখা প্রাণঘাতী হয়ে উঠেছে? বিজয়ীরা বিজয়ী জনগণের বই এবং সংরক্ষণাগার পুড়িয়ে ফেলার মতো কেন তাদের গাড়িতে করে পুড়িয়ে দেওয়া হয়েছিল?

রাশিয়ান মহিলাদের বিনোদন।

আপনি কি এভাবেই রাশিয়ানদের অবসর কল্পনা করেছেন? আমাদের বলা হয়েছিল যে রাশিয়ানরা সাধারণত সকাল থেকে রাত পর্যন্ত মাঠে চাষ করে … এবং এখানে … একটি খেলার মাঠ, যা এখন প্রায় প্রতিটি উঠানে রয়েছে।

এবং এখন অ্যাডাম ওলেরিয়াসের বইয়ের অন্যতম প্রধান "হাইলাইটস":

"রাশিয়ান মহিলারা মৃতদের জন্য শোক করছেন।" অ্যাডাম ওলিয়ারিয়াসের বই থেকে খোদাই করা "মুসকোভিতে এবং মুসকোভি থেকে পারস্য এবং ফিরে যাওয়ার যাত্রার বর্ণনা।" এড. এসপিবি। 1906

সুতরাং কবরস্থানে খাবার খাওয়ার "অদ্ভুত" রাশিয়ান ঐতিহ্যের উত্স, যা "আলোকিত" ইউরোপীয়দের বিভ্রান্তিতে নিয়ে আসে, স্পষ্ট হয়ে গেছে।

কিন্তু সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বিষয়… এই কি?

1 এটা কি ক্রস? ম্যাজেন্ডাভিড? ক্রিসেন্ট? না. এটা কি, আমরা জানি না

1. সোনালী আপেল? সূর্যের প্রতীক? নাকি চাঁদ?
2. "মুকুট" কি? প্রতীক বা কাঠামোগত উপাদান?
3. এমন গম্বুজ আপনি কোথাও দেখেছেন?
4. বৌদ্ধ ছাদ সম্পর্কে কি?

অনেকের জন্য, এই নকশাটি কোনও ধরণের প্রযুক্তিগত ডিভাইসের সাথে যুক্ত, তবে একটি কাল্ট অবজেক্টের সাথে নয়।

মঠ।

এখানে ইতিমধ্যে ক্রস আছে, কিন্তু তারা কোথায়? এটাকে আপনি গম্বুজ বলতে পারবেন না। আপনি এটা কিভাবে কল? কিন্তু আপনি কি শোনেননি যে মন্দিরের চূড়াগুলিকে আজ একগুঁয়েভাবে "পপি" বলা হয়। প্রশ্ন:- কেন? আধুনিক গম্বুজগুলির সাথে পপির কী মিল রয়েছে, যা পপির চেয়ে "পেঁয়াজের" মতো বেশি?

আর জাতীয় স্মৃতি খুবই দৃঢ়। তিনি রাশিয়ান ভাষার সাহায্যে ইতিহাসের মিথ্যাবাদীদের ইচ্ছার বিরুদ্ধে আমাদের অতীত সম্পর্কে সত্য সংরক্ষণ করেন। ঠিক আছে, অবশ্যই, এখন গম্বুজগুলি খ্রিস্টান, এবং সেগুলি আর প্রাক-খ্রিস্টানদের মতো দেখায় না, তবে "মাকোভকা" নামটি আমাদের সারমর্মে প্রবেশ করতে দেয়, এটি সংরক্ষণ করা হয়েছে যাতে আজ আমরা এই ঐতিহাসিক "ধাঁধা" সমাধান করতে পারি। " পপি, এটা একটা পপি। গম্বুজগুলি আমাদের বিদেশী দ্বারা দেওয়া হয়েছিল, তবে সেই রাশিয়ান শব্দটি রয়ে গেছে:

মাকোভকা

এর অর্থ, আমরা কখনও অনুমান করার সম্ভাবনা নেই। কেন রাশিয়ান গীর্জার শীর্ষগুলি একটি পপির মাথাটি ঠিক অনুলিপি করেছিল তা পরিষ্কার নয়, আমরা কেবল একটি সত্য বলতে পারি। শুধুমাত্র একটি জিনিস অবিসংবাদিত: - মুসকোভি জুড়ে ওলিয়ারিয়াসের যাত্রার সময়, আমাদের খ্রিস্টধর্ম ছিল না। এটি দাঁড়িয়েছে, অন্তত. কিন্তু এটা কি ছিল? স্পষ্টতই এমন কিছু যাকে এখন পৌত্তলিকতা বলা হয়। এবং এখানে আরও কিছু আকর্ষণীয় টুকরো রয়েছে:

বিম অন… এটাকে কী বলব? তাদের আপাতত ক্রস করা যাক. সুতরাং, ক্রুশে, দুটি খাটো মাটির সমান্তরাল, একটি লম্বা একটি তির্যক এবং ছোটটির নীচে।

কবরগুলিতে - আয়না বিপরীত - সংক্ষিপ্ত বারগুলি একটি ঝোঁক অবস্থানে রয়েছে এবং লম্বাটি ছোটগুলির চেয়ে উঁচু এবং তদ্ব্যতীত, এটি মাটির সমান্তরাল এবং এমনকি আকারে দুটি ক্রস বার দিয়ে আচ্ছাদিত। একটি 90-ডিগ্রী বর্গক্ষেত্র।

স্পষ্টতই, এটি জীবিত এবং মৃতের মধ্যে পার্থক্য করার উপায়। রাশিয়ান রুনিকার সাথে খুব মিল:

একটি ন্যায্য প্রশ্ন উঠেছে: - কীভাবে এই সমস্ত "রাসের বাপ্তিস্মের সহস্রাব্দ" এর সরকারী সংস্করণের সাথে একমত? ধরুন যে গ্রেট এবং লিটল রাশিয়া আসলে পশ্চিমের খ্রিস্টধর্মে নামকরণ করা হয়েছিল, বাইজেন্টাইন প্ররোচনা, কিন্তু মুসকোভি এবং রাশিয়া একই জিনিস নয়, যেমনটি আমরা খুঁজে পেয়েছি, এর মানে হল এটি যৌক্তিক যে কিয়েভের পূর্বে বিশ্বাস দীর্ঘকাল ধরে যীশু এবং বাইবেলের সাথে সময়ের কোন সম্পর্ক ছিল না। এবং এর অনেকগুলি নিশ্চিতকরণ রয়েছে।

Semargl

রাশিয়ার কথিত মধ্যযুগীয় গির্জাগুলির একটিতে প্লাস্টারের একটি স্তরের নীচে এই চিত্রটি আবিষ্কৃত হয়েছিল। স্পষ্টতই, রাশিয়ান গীর্জাগুলি মূলত খ্রিস্টান ছিল না, কারণ প্রতি বছর আরও বেশি করে এই ধরনের সন্ধান পাওয়া যায়। যেখানে প্রাচীন চিত্রগুলিকে ছিটকে দেওয়া হয়নি, সেগুলি কেবল প্লাস্টার করা হয়েছিল এবং সাদা করা হয়েছিল।

পুরানো ক্রুশ, অলঙ্কার এবং পুরোহিতদের পোশাকের ক্ষেত্রেও একই অবস্থা:

পৌত্তলিক স্লাভিক পুরাণ থেকে বিশ্ব হাঁস

মন্তব্য, আমি অনুমান, অপ্রয়োজনীয়. ইমেজ এমনকি কণ্ঠস্বর করা খুব বাগ্মী হয়. দেখা যাচ্ছে যে আমাদের সমগ্র ইতিহাস, সংস্কৃতি, ধর্ম, আমাদের মাতৃভূমির অতীত সম্পর্কে আমরা যা জানি তা আসলে আমরা যা কল্পনা করতাম তার থেকে সম্পূর্ণ আলাদা। আচ্ছা, রাশিয়া তখন কোথায় ছিল? রাশিয়ান কারা?

এটা বুঝতে তিক্ত যে সবকিছু তাই না … কিন্তু সম্ভবত এই সেরা জন্য?