ব্রিটিশরা স্বীকার করেছিল যে রাজা আর্থার একজন রাশিয়ান রাজপুত্র ছিলেন

2024 লেখক: Seth Attwood | [email protected]. সর্বশেষ পরিবর্তিত: 2023-12-16 15:59

কিংবদন্তি রাজা আর্থার, যিনি পশ্চিম ইউরোপীয় বীরত্বের আদর্শ, তিনি একজন রাশিয়ান রাজপুত্র ছিলেন যিনি রোমান সম্রাট মার্কাস অরেলিয়াসের সাথে চুক্তিতে তার অবসর নিয়ে ইংল্যান্ডে এসেছিলেন। এই চাঞ্চল্যকর বক্তব্য দিয়েছেন বিখ্যাত ব্রিটিশ ইতিহাসবিদ হাওয়ার্ড রিড।

দীর্ঘ গবেষণা এবং গ্রেট ব্রিটেন, ফ্রান্স এবং রাশিয়ার সময়, রিড এই উপসংহারে পৌঁছেছিলেন যে রাজা আর্থার ছিলেন দক্ষিণ রাশিয়ার সারমাটিয়ান স্টেপসে বসবাসকারী উপজাতিদের একজন প্রতিনিধি।

তাদের লম্বা এবং স্বর্ণকেশী ঘোড়সওয়ারদের জন্য বিখ্যাত, এই উপজাতিরা দ্বিতীয় শতাব্দীর শুরুতে দানিউবে এসেছিল এবং রোমান সেনাদের সাথে দেখা করেছিল।

দীর্ঘ আলোচনার সময়, রোম তাদের সাথে একটি সাধারণ ভাষা খুঁজে পেতে সক্ষম হয়েছিল এবং "বর্বর" সেনাবাহিনীর মূল অংশকে সাম্রাজ্যের সেবায় নেওয়া হয়েছিল। 175 সালে N. H. L থেকে প্রায় ছয় হাজার রুশ সৈন্য এলবিয়নে পৌঁছেছিল। সেন্ট পিটার্সবার্গ হার্মিটেজের আর্কাইভগুলিতে কাজ করে, হাওয়ার্ড রিড রাশিয়ার ভূখণ্ডে সমাধি থেকে অসংখ্য প্রতীক আবিষ্কার করেছিলেন, যে ব্যানারের নমুনার সাথে মিল ছিল যেগুলির নীচে কিংবদন্তি রাজা আর্থারের সৈন্যরা যুদ্ধ করেছিল।

এবং এখানে আরেকটি:

কিংবদন্তি রাজা আর্থার ছিলেন একজন সারমাটিয়ান!

এটি দীর্ঘকাল ধরে লেখা হয়েছে যে শিভ্যালরিক উপন্যাসের জনপ্রিয় চরিত্রের একটি ঐতিহাসিক নমুনা ছিল। রাজার চিত্রটি সম্পূর্ণ কাল্পনিক হতে খুব ক্যারিশম্যাটিক। এছাড়াও, ব্রিটিশদের মহান যোদ্ধা সম্পর্কে তথ্য, যিনি দ্বীপগুলিতে জার্মানদের আক্রমণের প্রতিরোধকে সংগঠিত করতে এবং নেতৃত্ব দিতে পেরেছিলেন, ওয়েলশ বার্ডের কবিতায় এবং বিজয় সম্পর্কে বেশ কয়েকটি ল্যাটিন ইতিহাসে পাওয়া যায়। ব্রিটেনের 6 ষ্ঠ শতাব্দীর ফিরে ডেটিং.

দীর্ঘকাল ধরে, বিজ্ঞানীরা বিশ্বাস করেছিলেন যে একটি নির্দিষ্ট "ভাল্লুক", 516 সালে মাউন্ট বাডো হিলে স্যাক্সনদের সাথে যুদ্ধে অংশগ্রহণকারী, কিংবদন্তি রাজার প্রোটোটাইপ হিসাবে কাজ করেছিল। এই ধরনের অনুমানের ভিত্তি মূলত এই সত্যের উপর ভিত্তি করে যে ওয়েলশ "ভাল্লুক" হল "আর্টস" যা বিশেষজ্ঞদের মতে, ব্যুৎপত্তিগতভাবে আর্থার নামের কাছাকাছি। কিন্তু সব ইতিহাসবিদ এই দৃষ্টিভঙ্গি শেয়ার করেন না। সুতরাং, কিছু গবেষক নিশ্চিত যে প্রকৃত রাজা আর্থার একজন রোমান ছিলেন এবং তার নামটি এসেছে প্রাচীন রোমান নাম আর্টোরিয়াস থেকে, যা সেল্টদের দ্বারা পরিবর্তিত হয়েছিল। অন্যান্য, আরো আছে, ধরা যাক, বহিরাগত তত্ত্ব. বিশেষত, উদাহরণস্বরূপ, ইংরেজ ইতিহাসবিদ হাওয়ার্ড রিড গুরুত্ব সহকারে দাবি করেছেন যে রাজা আর্থার একজন রাশিয়ান ছিলেন, আরও সঠিকভাবে, একজন রাশিয়ান যিনি রোমান বন্দিদশা থেকে পালিয়ে এসেছিলেন এবং ভাগ্যের ইচ্ছায়, ব্রিটিশদের নেতা হয়েছিলেন। সংস্করণ, অবশ্যই, কৌতূহলী. এছাড়াও, এটি জেনে সর্বদা আনন্দদায়ক যে এমনকি সুদূর ইংল্যান্ডেও এমন বিজ্ঞানীরা আছেন যারা আত্মবিশ্বাসী যে সেল্টসের কিংবদন্তি রাজা আমাদের সহকর্মী উপজাতি ছিলেন। কিন্তু দুর্ভাগ্যবশত, রিডের সংস্করণটি কেবল একটি সংস্করণ। অধিকন্তু, পশ্চিম ইউরোপীয় এবং রাশিয়ান ইতিহাসবিদদের একটি সংখ্যক অধ্যয়ন দেখায় যে, একজন সারমাটিয়ান কিংবদন্তি রাজা আর্থারের নমুনা হতে পারে। এই ধরনের তত্ত্বগুলির সমস্ত আপাতদৃষ্টিতে চমত্কার প্রকৃতি সত্ত্বেও, তাদের জন্য যথেষ্ট ভিত্তি রয়েছে। রাজার নামটি - বিশেষজ্ঞদের মতে আর্থার (আর্থার) সারমাটিয়ান সৌর দেবতা আর্থারনের নাম থেকে এসেছে, যার অর্থ "সূর্যের আগুন"। অন্যান্য সমানভাবে বিশ্বাসযোগ্য যুক্তি আছে. বর্তমান সময়ে, উদাহরণস্বরূপ, সার্মাটিয়ান ক্যাটফ্র্যাক্টগুলি রাউন্ড টেবিলের নাইটদের পাশাপাশি সাধারণভাবে মধ্যযুগীয় নাইটদের প্রোটোটাইপ হিসাবে কাজ করেছিল বলে বিশ্বাস করার প্রতিটি কারণ রয়েছে। তাই রোমানরা ভারী সারমাটিয়ান এবং তারপরে অ্যালানিয়ান অশ্বারোহীকে ডাকত। এটি বিশ্বাস করা হয় যে এটি ক্যাটাফ্র্যাক্টারিরাই ছিল যারা নাইটলি অস্ত্রের সম্পূর্ণ মৌলিক সেট এবং আগামী বহু শতাব্দী ধরে অশ্বারোহী যুদ্ধের কৌশল নির্ধারণ করেছিল। নিজের জন্য বিচার করুন। এইভাবে প্রাচীন ঐতিহাসিকরা ক্যাটফ্র্যাক্টের যুদ্ধ শক্তি বর্ণনা করেছেন:

“… তারা সবাই তাদের ঘোড়ায় মূর্তির মতো বসেছিল, তাদের অঙ্গ-প্রত্যঙ্গে বর্ম লাগানো ছিল যা মানুষের শরীরের আকারের সাথে হুবহু মিলে যায়।তারা কব্জি থেকে কনুই এবং সেখান থেকে কাঁধ পর্যন্ত বাহুকে ঢেকে রাখে, যখন প্লেট বর্ম কাঁধ, পিঠ এবং বুক রক্ষা করে। মাথা এবং মুখ একটি ধাতব মুখোশ দিয়ে একটি শিরস্ত্রাণ দ্বারা আবৃত ছিল, যা তাদের পরিধানকারীকে একটি মূর্তির মতো দেখায়, কারণ এমনকি উরু এবং পা এবং পায়ের খুব টিপসও বর্ম দিয়ে আবৃত। এটি একটি ফ্যাব্রিকের মতো একটি সুন্দর চেইন মেল বুনা দ্বারা ক্যারাপেসের সাথে সংযুক্ত, যাতে শরীরের কোনও অংশ দৃশ্যমান বা অনাবৃত না হয়, কারণ এই বিনুনিযুক্ত আচ্ছাদন হাতগুলিকে রক্ষা করে এবং এতটাই নমনীয় যে পরিধানকারীরা এমনকি তাদের আঙ্গুলগুলিও বাঁকতে পারে।"

খ্রিস্টীয় দ্বিতীয় শতাব্দীতে বসবাসকারী ইতিহাসবিদ ট্যাসিটাসের সাক্ষ্য অনুসারে, ক্যাটফ্র্যাক্টেরিয়াসের বর্ম এত ভারী ছিল যে তার ঘোড়া থেকে ছিটকে পড়া যোদ্ধা নিজে উঠতে পারছিলেন না। চেইন মেইলের সংমিশ্রণে সার্মাটিয়ান স্কেল বর্ম XIV শতাব্দী পর্যন্ত বিদ্যমান ছিল। এটিতে নাইটদের একমাত্র সংযোজন ছিল একটি ঢাল, যার ব্যবহার প্রাচীন সরমাটিয়ানদের দ্বারা অপ্রয়োজনীয় বলে বিবেচিত হত। তারা বর্ম দিয়ে সরমাটিয়ান এবং তাদের ঘোড়াদের রক্ষা করেছিল। কেন শত্রুদের চোখে তারা তাকাত "… কিছু ধরণের লৌহমানব বা একটি চলমান নকল মূর্তির মতো।"

প্রধান আক্রমণাত্মক অস্ত্র হিসাবে, ক্যাটাফ্র্যাক্টরা একটি দীর্ঘ, 3 - 3, 5 মিটার পর্যন্ত বর্শা ব্যবহার করেছিল, যা ঘোড়ার ঘাড় এবং চওড়া বেল্টের সাথে সংযুক্ত ছিল, যার ফলে আরোহী সহজেই তাকে তার নিজস্ব বিবেচনার ভিত্তিতে নির্দেশ দিতে পারে। যখন যুদ্ধ শুরু হয়, তারা, একটি কীলকের মধ্যে একটি সাঁজোয়া মেষের মতো সারিবদ্ধ হয়ে, সম্পূর্ণ গলপে শত্রু গঠনে বিধ্বস্ত হয়, এটিকে একটি চূর্ণবিচূর্ণ আঘাত দেয়। তদুপরি, আঘাতের শক্তি এমন ছিল যে, প্রত্যক্ষদর্শীদের মতে, একটি বর্শা দিয়ে ক্যাটফ্র্যাক্টেরিয়ান প্রায়শই ঢাল এবং বর্ম দিয়ে দুটি প্রতিপক্ষের মধ্যে বিদ্ধ হত। সারমাটিনদের হাতে সমানভাবে চূর্ণকারী অস্ত্র ছিল একটি দীর্ঘ, এক মিটারের বেশি, দুই হাতের তলোয়ার, যেটি তারা সাধারণত ব্যবহার করত যখন যুদ্ধের ঘনত্বে বর্শা ব্যবহার করা অসম্ভব হয়ে পড়েছিল।

সে সময় রোমান বা সেল্টদের কারোরই এরকম কিছু ছিল না। অতএব, খ্রিস্টীয় দ্বিতীয় শতাব্দী থেকে, সাম্রাজ্য স্বেচ্ছায় ভারী সারমাটিয়ান অশ্বারোহী সৈন্যদের নিয়োগ করতে শুরু করে, একটি আর্মডা দ্বারা সজ্জিত যা পশ্চিম ইউরোপের ভূমি জুড়ে বিস্তৃত ছিল। রোমান সেনাবাহিনীর অংশ হিসাবে, সারমাটিয়ানরা এবং তারপরে অ্যালানরা রাইন নদীর তীরে গল, নরম্যান্ডিতে ভ্রমণ করে এবং ব্রিটেনের উপকূলে পৌঁছেছিল, যেখানে তাদের অভিযাত্রী বাহিনী 5,000 ভারী সশস্ত্র ঘোড়সওয়ারে পৌঁছেছিল। তখনই বিজ্ঞানীদের মতে, পশ্চিম ইউরোপে ইরানের বীরত্বের গল্প, গল্প এবং ঐতিহ্য এসেছিল, যা পরে রাজা আর্থার সম্পর্কে কিংবদন্তির বৃত্ত তৈরি করেছিল।

প্রকৃতপক্ষে, আর্থারিয়ান চক্রের ইরানী মোটিফগুলি বেশ লক্ষণীয়। এর মধ্যে রয়েছে গ্রেইল সহ প্লট, যা গোল টেবিলের নাইটরা খুঁজছিল। এটি সাধারণত বিশ্বাস করা হয় যে হলি গ্রেইলের ধর্মের উৎপত্তি মধ্যযুগীয় ব্রিটেনে এবং এর খ্রিস্টান শিকড় রয়েছে। কিন্তু, এটি দেখা যাচ্ছে, একটি পবিত্র এবং একই সাথে স্বর্গীয় উত্সের জাদুকরী কাপ একটি সাধারণত ইরানী ধারণা, যার মূল রয়েছে সিথিয়ান বা এমনকি আর্য যুগে।

তরুণ আর্থারের দীক্ষার গল্পটি নিঃসন্দেহে ইরানী লক্ষণ বহন করে। নাইটলি উপন্যাসগুলি বলে যে ভবিষ্যত রাজা ব্রিটেনের উপর তার আধিপত্যের অধিকার প্রমাণ করতে সক্ষম হয়েছিলেন যখন তিনি জাদুকর মার্লিনের দ্বারা সেখানে রাখা জাদু তলোয়ার এক্সক্যালিবারকে বেদীর নীচে পাথরের নিচ থেকে দুবার বের করে এনেছিলেন।

ইতিমধ্যে, প্রাচীন ইরানীদের জন্য, মাটিতে আটকে থাকা একটি তলোয়ার, ব্রাশউডের একটি পাহাড় বা একটি পাথর যুদ্ধ এবং বিজয়ের দেবতার মূর্তি হিসাবে কাজ করেছিল। জার, তাদের দৃষ্টিতে, ঈশ্বরের জীবন্ত মূর্ত্তি হিসাবে বিবেচিত হত। অতএব, সারমাটিয়ানরা বিশ্বাস করত যে পবিত্র তলোয়ারটি কেবলমাত্র সেই ব্যক্তিই তুলতে পারে যার শিরায় রাজকীয় রক্ত প্রবাহিত হয়। যা এক্সক্যালিবুরের সাথে প্লটে পুরোপুরি প্রতিফলিত হয়েছে। কিংবদন্তি অনুসারে, তরুণ আর্থার ব্যতীত, এর জন্য স্বেচ্ছায় আবেদনকারীরা কেউই তাকে পাথরের নিচ থেকে টেনে তুলতে পারেনি।

ইতিমধ্যে উল্লিখিত হিসাবে, উপরে, ব্রিটিশদের কিংবদন্তি রাজার প্রথম উল্লেখগুলি 6ষ্ঠ শতাব্দীর ওয়েলশ বার্ডস এবং ল্যাটিন ক্রনিকলগুলির কবিতাগুলিতে পাওয়া যায়। সত্য, কবিতাগুলিতে, আর্থার এখনও রাজা নন, তবে কেবল ব্রিটিশদের একজন সামরিক নেতা।রাজার উপাধি, একজন গুণী খ্রিস্টানের সম্মানের মতো, তার জন্য "উপযুক্ত" হয়েছিল, প্রায় 8 ম শতাব্দীতে। এবং তার আগে, বীর যোদ্ধা এবং আদর্শ শাসক আর্থার, কিংবদন্তি অনুসারে, একটি সুসজ্জিত আধা-সামরিক বাহিনীর নেতৃত্বে ছিলেন - মরিয়া ঠগের আধা-ডাকাতি স্কোয়াড, "বিখ্যাত", যাইহোক, স্যাক্সনদের উপর কেবল বিজয়ই নয়, বরং। স্থানীয় বাসিন্দাদের সাধারণ ডাকাতি ও ডাকাতি। আর্থারের নৈতিক চরিত্রটিও কবিতাগুলিতে প্রামাণিক থেকে অনেক দূরে। সমস্ত একই বার্ডের মতে, তার চরিত্রে নাইটলি সরলতা এবং আভিজাত্য, এবং চরম নিষ্ঠুরতা, রক্তপিপাসু হয়ে যাওয়া, আশ্চর্যজনকভাবে একত্রিত হয়েছিল। যা ঐতিহাসিকদের মতে নায়কের বর্বর উৎপত্তি নির্দেশ করে। যাইহোক, খ্রিস্টান চার্চের প্রতিনিধিরা আর্থারকে পছন্দ করেননি। যা, সাধারণভাবে, বেশ বোধগম্য। দ্য লাইভস অফ ব্রিটিশ সেন্টস কিছু বিশদভাবে বর্ণনা করে যে কীভাবে এই ভবিষ্যত "লর্ডের যোদ্ধা" নাইটলি উপন্যাসের তার বাস্তব অবতারে ঈর্ষণীয় দৃঢ়তার সাথে খ্রিস্টান গীর্জা এবং মঠগুলি লুট করেছিল। যা থেকে, যাইহোক, এটি অনুসরণ করে যে এটি অসম্ভাব্য যে কিংবদন্তি রাজার প্রোটোটাইপ একজন খ্রিস্টান এবং তাই একজন রোমান। রাজা আর্থার কেল্টিক ছিলেন না। আর এই কারণে. সে সময় সেল্টদের নিজস্ব জাতীয় সুসজ্জিত অশ্বারোহী বাহিনী ছিল না। কিন্তু এটি সার্মাটিয়ানদের দখলে ছিল যারা 407 সালে ব্রিটেন থেকে সাম্রাজ্যের প্রধান সেনা প্রত্যাহারের পর দ্বীপে থেকে গিয়েছিল। নিজেদের কাছে রেখে, সারমাটিয়ানরা, যারা ততদিনে অ্যালান নামে পরিচিত ছিল, তারা দ্রুত সত্যিকারের শক্তিশালী শক্তিতে পরিণত হয়েছিল। একটি উপজাতীয় অভিজাততন্ত্রের নেতৃত্বে, তারা ডাকাতিতে লিপ্ত হয়েছিল এবং আক্রমণকারী অ্যাংলো-স্যাক্সনদের বিরুদ্ধে লড়াই করেছিল, ধীরে ধীরে স্থানীয় পরিবেশে আত্তীকরণ করেছিল। অতএব, আশ্চর্যের কিছু নেই যে সেল্টরা, জার্মানদের বিরুদ্ধে লড়াইয়ে সারমাটিয়ান প্রাকৃতিক মিত্রদের দেখে সহজেই তাদের সামরিক কৌশল গ্রহণ করেছিল, সেইসাথে বীরত্বপূর্ণ গল্প এবং পৌরাণিক কাহিনীগুলি তাদের নিজস্ব উপায়ে পরিবর্তন করেছিল। তারা সরমাটিয়ানদের কাছ থেকে তাদের কিংবদন্তি নেতা আর্থারের নাম গ্রহণ করে, তাকে একটি আধুনিক রূপ দেয় - আর্থার এবং তাকে তাদের নিজস্ব করে তোলে। সারমাটিয়ান জাতিগত গোষ্ঠী অ্যালান্সের নামের মতো (যা ভাষাবিদদের মতে, ইন্দো-ইরানীয় "আর্যনা" - আর্যদের থেকে উদ্ভূত), সেল্টরা শেষ পর্যন্ত একটি সঠিক নাম অ্যালান (অ্যালান) তে রূপান্তরিত হয়েছিল, যা পশ্চিম ইউরোপে বেশ জনপ্রিয়।.

উপসংহারে, আমি নিম্নলিখিত যোগ করতে চাই। দুর্ভাগ্যবশত, অনেক ঐতিহাসিক রচনায়, এটি একটি উপন্যাস বা একটি চলমান ছবিই হোক না কেন, সিথিয়ান এবং তাদের আত্মীয় সারমাটিনদের সম্পর্কে বর্বর, বন্য যাযাবর, কোন উল্লেখযোগ্য উপাদান এবং আধ্যাত্মিক সংস্কৃতি থেকে বঞ্চিত হিসাবে পুরানো ধারণাগুলি এখনও প্রতিলিপি করা হয়েছে। এবং এখনও এই একেবারে ক্ষেত্রে না. সিথিয়ান এবং সার্মাটিয়ানরা যারা তাদের উত্তরাধিকারী হয়েছিল তাদের নিজস্ব উপায়ে একটি অনন্য বস্তুগত সংস্কৃতি ছিল, যার প্রভাবের চিহ্ন ইউরোপের বেশিরভাগ আধুনিক মানুষের সংস্কৃতিতে এবং বিশেষত রাশিয়ান সংস্কৃতিতে পাওয়া যায়।

এবং শেষ জিনিস. বর্তমানে, তত্ত্ব যে রাশিয়ানরা সারমাটিয়ান - রোকসোলানস (হালকা অ্যালানস) বা রুখস-আসেস (হালকা অ্যাসিস) বেশ জনপ্রিয়, যার অর্থ হল ইংরেজী রিডের সংস্করণ সম্ভবত সত্য থেকে এত দূরে নয়।