একটি থালায় ডলার

2024 লেখক: Seth Attwood | [email protected]. সর্বশেষ পরিবর্তিত: 2023-12-16 15:59

একবার লম্বা শব্দের অর্থ ছিল একটি সাধারণ প্লেট এবং স্লাভিক ছিল। স্লাভিক বোহেমিয়ায়, একটি অভূতপূর্ব আকারের একটি নতুন রৌপ্য মুদ্রাকে "প্লেট" বলা হত, কীভাবে তারা কাগজের একটি বড় শীট - একটি "শীট" সম্পর্কে বলে তার সাদৃশ্য অনুসারে। এমনকি "ডলার" শব্দের মধ্যেও ইউরোপের স্লাভিক ইতিহাস উঠে আসে।

এখন কে না জানে ডলার সম্পর্কে - মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের আর্থিক একক, যা মূলত বিশ্বের মুদ্রা? যাইহোক, সবাই "ডলার" শব্দের উৎপত্তি জানেন না। আমি আশা করি যে আমার এই বিবৃতিটি অনেক পাঠকের ক্ষোভের কারণ হবে: সেখানে কী অজানা, যখন সর্বত্র এবং সর্বত্র, ইন্টারনেট সহ, বলা হয় যে ডলারের নামটি একটি বড় রৌপ্য মুদ্রা থেকে এসেছে - থ্যালার, যা ছিল খুব মধ্যযুগে ইউরোপে সাধারণ। পরিবর্তে, থ্যালারের নামকরণ করা হয়েছিল কারণ এটি প্রথম বোহেমিয়ার জোয়াচিমস্টাল শহরে, অর্থাৎ চেক প্রজাতন্ত্রে টাকশালা করা শুরু হয়েছিল। এই মুদ্রাগুলিকে তাদের ইস্যুটির স্থানের নামে ডাকা শুরু হয় "জোয়াচিমস্ট্যালার" বা সংক্ষেপে "থ্যালার"। তবে যেহেতু এটি রাশিয়ান কানের জন্য খুব জটিল বলে মনে হচ্ছে এবং শহরের চেক নাম ছিল জ্যাচিমোভ, তাই রাশিয়ান ভাষায় এই মুদ্রাগুলিকে "এফিমকভ" বলা হত।

আরও পড়ুন: ইউরোপে স্লাভিক শিল্পকর্ম

যাইহোক, দীর্ঘ সময়ের জন্য পুনরায় বলার পরিবর্তে, "থ্যালার, পিয়াস্ত্রে এবং ডলারের ইতিহাস" নামে একটি ছোট ইন্টারনেট প্রকাশনা উদ্ধৃত করা ভাল: বিশ্বের সবচেয়ে বিখ্যাত মুদ্রার ইতিহাস খুব আকর্ষণীয়। এটি নতুন বিশ্বে নয়, বোহেমিয়ার একটি স্বল্প পরিচিত উপত্যকায় (বর্তমানে চেক প্রজাতন্ত্রের অঞ্চল) শুরু হয়েছিল। 1519 সালে, জ্যাচিমভ শহরের কাছে, যার নাম জার্মান ভাষায় জোয়াচিমস্টালের মতো শোনায়, রৌপ্যের বিশাল আমানত আবিষ্কৃত হয়েছিল। কাউন্টস শ্লিক এটি থেকে বড় ধাতব মুদ্রা তৈরি করতে শুরু করেছিলেন, যাকে গুলডেনগ্রোশি বা জোয়াচিমথালার বলা হত। এই নামটি, থ্যালারের সংক্ষেপে, 60 থেকে 72 ক্রুৎজারের মূল্যের বড় জার্মান রৌপ্য মুদ্রাগুলিকে দেওয়া হয়েছিল। তাদের মধ্যে কিছু খুব মার্জিতভাবে মৃত্যুদন্ড কার্যকর করা হয়েছিল। জার্মান থ্যালাররা 1872 সাল পর্যন্ত বিদ্যমান ছিল। "থ্যালার" নামটি বিভিন্ন দেশে ভিন্নভাবে শোনা গেছে: তালার (স্যাক্সনি), তালেরো (ইতালি), টোলার (স্লোভেনিয়া), তালারি (ইথিওপিয়া), তালা (সামোয়া), ডালা (হাওয়াই), ডালডার (নেদারল্যান্ডস), ডালার (ডেনমার্ক এবং সুইডেন) এবং ডলার। 1567-1571 সালে জ্যাকব VI-এর ত্রিশ-চিলিং মুদ্রার জন্য স্কটল্যান্ডে ডলার নামটি প্রথম ব্যবহৃত হয়েছিল। ডলারের মুদ্রা, সেইসাথে তাদের ভগ্নাংশ - অর্ধেক, চতুর্থাংশ, এক-অষ্টম এবং এক-ষোলাংশ - আমেরিকান উপনিবেশগুলিতে প্রমিত মুদ্রা হওয়ার অনেক আগে চার্লস II (1676-1682) এর অধীনে এডিনবার্গে তৈরি করা হয়েছিল। অন্যান্য দেশের মত নয়, রাশিয়ানরা আসল নামের প্রথম অংশটি (জোআকিম) ছেড়ে দিয়েছিল এবং এই বৃহৎ রৌপ্য মুদ্রাকে "এফিমক" (একবচন "এফিমক") বলেছিল।