আমেরিকায় রাশিয়ান দুর্গ

2024 লেখক: Seth Attwood | [email protected]. সর্বশেষ পরিবর্তিত: 2023-12-16 15:59

রাশিয়ান আমেরিকার বিকাশের ইতিহাস 17 শতকের মাঝামাঝি সময়ে শুরু হয়েছিল, যখন এশিয়া এবং আমেরিকার মধ্যে প্রণালী আবিষ্কৃত হয়েছিল। প্রায় এক শতাব্দী পরে এই প্রণালী অধ্যয়নের জন্য একটি অভিযানের আয়োজন করা হয়েছিল। ভিটাস বেরিংয়ের নেতৃত্বে, উত্তর আমেরিকার প্রশান্ত মহাসাগরীয় উপকূল আবিষ্কৃত হয়েছিল এবং অ্যালেউটিয়ান দ্বীপপুঞ্জও অন্বেষণ করা হয়েছিল। তদনুসারে, একজন আবিষ্কারকের অধিকার দ্বারা, এই জমিগুলি রাশিয়ার অন্তর্গত। 18 শতকের শেষ অবধি, রাশিয়ান আমেরিকায় প্রচুর পরিমাণে মাছ ধরার অভিযান পরিচালিত হয়েছিল।

1783 সালে গ্রিগরি শেলিখভের নেতৃত্বে একটি অভিযানের মাধ্যমে সংগঠিত উন্নয়ন শুরু হয়, যিনি পরবর্তীতে কোডিয়াক দ্বীপে অবস্থিত প্রথম রাশিয়ান বসতি স্থাপন করেছিলেন। প্রথম স্থায়ী বন্দোবস্ত উনলাশকাতে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল এবং এটিকে ইল্লুক বলা হয়েছিল। শেলিখভ তার বসতিগুলিতে কেবল মাছ ধরাই নয়, প্রয়োজনীয় পণ্যের উত্পাদনও সংগঠিত করেছিলেন: জাহাজ নির্মাণ, লোহার পণ্য ঢালাই ইত্যাদি। যাইহোক, রাশিয়ান কর্তৃপক্ষ দূরবর্তী দেশগুলিতে খুব বেশি আগ্রহী ছিল না। দূরবর্তী বসতিগুলির প্রতি মনোযোগ শেলিখভের মৃত্যুর পরেই প্রকাশিত হয়েছিল, যখন পল আমি একটি ডিক্রি জারি করেছিলেন যা রাশিয়ান আমেরিকার ভূখণ্ডে অবস্থিত সমস্ত দরকারী সংস্থানগুলি বিকাশের জন্য শেলিখভ দ্বারা তৈরি সংস্থার অধিকার সুরক্ষিত করেছিল। কোম্পানির নাম ছিল রাশিয়ান-আমেরিকান। এর প্রথম নেতা এবং আলাস্কার গভর্নর ছিলেন আলেকজান্ডার বারানভ। তার নেতৃত্বে বেশ কয়েকটি স্থায়ী রাশিয়ান বসতি গড়ে ওঠে। সুতরাং, 1799 সালে প্রধান দূত মাইকেলের দুর্গ প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল, পরে ভারতীয়দের দ্বারা বন্দী হয়েছিল এবং মাটিতে পুড়িয়ে দেওয়া হয়েছিল। যাইহোক, 1804 সালে, রাশিয়ানরা এই অঞ্চলগুলিতে ফিরে আসে এবং নতুন বসতিটি নভো-আরখানগেলস্ক নামে পরিচিত হয়। এই শহরটি রাশিয়ান আমেরিকার রাজধানী হয়ে ওঠে এবং এটি থেকেই বসতিগুলি পরিচালিত হয়েছিল। আমেরিকার কাছে রাশিয়ান বসতি বিক্রির পর, নভো-আরখানগেলস্ক সিটকা নামে পরিচিত হয় এবং 1906 সাল পর্যন্ত আলাস্কার রাজধানী ছিল।

1812 সালে, উত্তর ক্যালিফোর্নিয়ায়, আলেকজান্ডার বারানভের সহকারী ইভান কুসকভ ফোর্ট রস প্রতিষ্ঠা করেন। 1811 সালে, কুসকভ বোদেগা উপসাগরে বসতি স্থাপনের জন্য অবস্থান বেছে নেন। তবে প্রাথমিকভাবে রাশিয়ানরা মাছ ধরার অভিযানে ক্যালিফোর্নিয়ায় প্রবেশ করে। 1812 সালের মার্চ মাসে কুসকভ 25 জন রাশিয়ান এবং 80 জন আলেউটের সাথে যাত্রা করেন এবং বসতি নির্মাণ শুরু হয়। যেহেতু কুসকভ বন্দোবস্তের পুনরুদ্ধারে অংশ নিয়েছিলেন, যা পরে নভো-আরখানগেলস্কে পরিণত হয়েছিল, ফোর্ট রস তার অনুরূপ তৈরি করা শুরু হয়েছিল। ইতিমধ্যে 1812 এর শেষে, দুর্গ প্রস্তুত ছিল। দুর্গটিকে মূলত রস বলা হত, এটিকে প্রায়শই দুর্গ রস, রসের বসতি, রসের উপনিবেশ এবং ফোর্ট রস নামটি 19 শতকের মাঝামাঝি থেকে আমেরিকানদের কাছ থেকে ইতিমধ্যেই পাওয়া গেছে।

উপনিবেশের জনসংখ্যা ছিল প্রধানত রাশিয়ান, আলেউট এবং ভারতীয়; মিশ্র বিবাহে জন্মগ্রহণকারী শিশুদের ক্রেওলস বলা হত, তারা দুর্গের জনসংখ্যার এক তৃতীয়াংশ ছিল।

দুর্গে বসবাসকারী সমস্ত লোক রাশিয়ান-আমেরিকান কোম্পানির হয়ে কাজ করত। বন্দোবস্তের নেতৃত্বে ছিলেন একজন ব্যবস্থাপক, মোট 1812 থেকে 1841 সাল পর্যন্ত তাদের মধ্যে তিনজন ছিলেন। উপনিবেশে কেরানিদের দ্বারা বসবাস করা হয়েছিল যারা বসতি এবং কাজের সংস্থার তদারকি করতেন, শিল্পপতি, ছুতোর, কামার এবং অন্যান্য কারিগর। প্রত্যেকেই একটি কাজের চুক্তিতে স্বাক্ষর করেছে, যার অনুসারে তাদের 7 বছর কাজ করতে হবে, ব্যক্তিগত লাভের জন্য আদিবাসীদের সাথে বাণিজ্য করতে অস্বীকার করতে হবে এবং অ্যালকোহলযুক্ত পানীয় নিয়ে দূরে যেতে হবে না।

1820 সালের মধ্যে, বন্দোবস্তের গভর্নরের বাড়ি (কুসকভের বাড়ি), অন্যান্য আধিকারিকদের বাড়ি, কর্মীদের জন্য ব্যারাক এবং অন্যান্য প্রয়োজনীয় অফিস এবং দোকানগুলি দুর্গের ভিতরে উপস্থিত হয়েছিল। দুর্গের বাইরে একটি উইন্ডমিল, একটি বার্নিয়ার্ড, একটি বেকারি, একটি কবরস্থান, বেশ কয়েকটি স্নান, উদ্ভিজ্জ বাগান এবং একটি গ্রিনহাউস ছিল। উপসাগরের উপকূলে শিপইয়ার্ড, ফরজ, ট্যানারি, একটি পিয়ার এবং নৌকা সংরক্ষণের জন্য গুদাম ছিল।

1836 সালের মধ্যে, ফোর্ট রসের জনসংখ্যা ছিল 260 জন: রাশিয়ান জনসংখ্যা ছাড়াও, ভারতীয় এবং আলেউটরা এর অঞ্চলে বাস করত। একই সময়ে, দুর্গের আশেপাশে আদিবাসী ভারতীয় জনগণের সাথে বন্ধুত্বপূর্ণ ও শান্তিপূর্ণ সম্পর্ক বজায় ছিল। বন্দোবস্তের জন্য একটি জায়গা বেছে নেওয়ার সময়, কুসকভ আদিবাসী জনগোষ্ঠীর সাথে কীভাবে সম্পর্ক গড়ে উঠবে তা নিয়ে উদ্বিগ্ন ছিলেন। যাইহোক, সবকিছু শান্ত ছিল, মিথস্ক্রিয়া বিশ্বাস, সমতা এবং স্বাধীনতার উপর নির্মিত হয়েছিল।

অনেক আদিবাসী আংশিকভাবে রাশিয়ান ভাষা শিখেছিল এবং খ্রিস্টধর্ম গ্রহণের দিকে ঝুঁকছিল বলেও সুসম্পর্ক গড়ে উঠেছিল। বিশের দশকের মাঝামাঝি। 19 শতকে, বন্দোবস্তের অঞ্চলে একটি চ্যাপেল নির্মিত হয়েছিল, যা জনসংখ্যার মধ্যে জনপ্রিয় ছিল।

প্রাথমিকভাবে, ফোর্ট রসের প্রধান কাজ ছিল আলাস্কার বসতিগুলিতে খাদ্য সরবরাহ করা। প্রথমত, তারা মাছ ধরা, হাঁস-মুরগি এবং পশম সিলগুলিতে নিযুক্ত ছিল। যাইহোক, 1816 সালের মধ্যে, পশম সীলের জনসংখ্যা দ্রুত হ্রাস পেতে শুরু করে, তাই কৃষিতে আরও মনোযোগ দেওয়া হয়েছিল। এলাকার প্রাকৃতিক অবস্থা ফোর্ট রসকে আলাস্কার বসতিগুলির জন্য একটি খাদ্য ঘাঁটি হতে দেয়। ফোর্ট রসের আশেপাশে প্রচুর পরিমাণে খাদ্য পণ্য উত্পাদিত হয়েছিল, যা তখন রাশিয়ান আমেরিকার অন্যান্য অঞ্চলে বিতরণ করা হয়েছিল। ফোর্ট বিভিন্ন ফসল যেমন ফলের গাছ নিয়ে পরীক্ষা-নিরীক্ষা করে। যাইহোক, এখানে কৃষি প্রয়োজনীয় মাত্রার কম ছিল এবং বেশ কিছু কৃষি জমি আরও অভ্যন্তরীণভাবে সংগঠিত হয়েছিল। গবাদি পশুর প্রজনন বেশি সফল হয়েছে। ফোর্ট রসে তারা গরু, ঘোড়া, খচ্চর, ভেড়া রাখত। তদনুসারে, তারা মাংস, দুধ, উল, উত্পাদিত সাবানের মতো পণ্যগুলি পেয়েছিল এবং কিছু পণ্য এমনকি রপ্তানিও হয়েছিল।

উপরন্তু, ফোর্ট রসে শিল্পের বিকাশ ঘটে। চারপাশের বনভূমিগুলি বাড়ি, জাহাজ এবং অন্যান্য কাঠের পণ্য তৈরির জন্য প্রচুর উপাদান সরবরাহ করেছিল। জাহাজ নির্মাণে প্রচুর অর্থ বিনিয়োগ করা হয়েছিল, কিন্তু কাঠের কাঠামোর কারণে, জাহাজ নির্মাণের সময় এটি ইতিমধ্যেই পচতে শুরু করেছিল, তাই ফোর্ট রসে নির্মিত জাহাজগুলি শুধুমাত্র স্থানীয় সমুদ্রযাত্রার জন্য ব্যবহার করা হয়েছিল। এছাড়াও দুর্গে, ইট তৈরি, ফাউন্ড্রি এবং কামারের উত্পাদন এবং চামড়ার কাজ সফলভাবে সম্পাদিত হয়েছিল। অসুবিধা ছিল যে প্রতিবেশী উপনিবেশগুলির সাথে বাণিজ্য করা সম্ভব ছিল না, যাইহোক, মেক্সিকো 1821 সালে স্বাধীনতা ঘোষণা করার পরে, বাণিজ্য পুরোদমে ছিল, তবে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং ব্রিটেনের সাথে প্রতিযোগিতাও দেখা দেয়।

ফোর্ট রস অনেক বিজ্ঞানী এবং গবেষকদের আগ্রহের বিষয় ছিল যারা সেখানে উদ্ভিদ ও প্রাণীজগতের পাশাপাশি স্থানীয় মানুষের জীবনধারা এবং রীতিনীতি অধ্যয়ন করতে এসেছিলেন। লেখক এবং শিল্পী উভয়ই নতুন ছাপ অর্জন করতে এসেছেন, তারা যা দেখেছেন তার উপর ভিত্তি করে তাদের কাজ তৈরি করতে।

1830 এর শেষের দিকে। কর্তৃপক্ষ ক্যালিফোর্নিয়ার উপনিবেশ বিলুপ্তির বিষয়ে চিন্তা করতে শুরু করে। ফোর্ট রসের উৎপাদন প্রত্যাশার তুলনায় কম হয় এবং বাণিজ্য জাহাজ নির্মাণ এবং অন্যান্য শিল্পের খরচ কভার করে না। জনবসতি ক্রমশ ক্ষয়ে যায়।

গাড়িতে ফোর্ট রস

একই সময়ে, মেক্সিকো ফোর্ট রসের জমিগুলি দাবি করতে শুরু করে, দাবি করে যে তারা মেক্সিকোতে তাদের ঐতিহাসিক অধিকারী। তারা দুর্গটিকে রাশিয়ান সম্পত্তি হিসাবে স্বীকৃতি দিতে অস্বীকার করেছিল, যদি শুধুমাত্র মেক্সিকোর স্বাধীনতার স্বীকৃতির বিনিময়ে, যেখানে আমি নিকোলাস স্পষ্টভাবে যেতে অস্বীকার করেছিলাম এবং 1839 সালে রাশিয়ান-আমেরিকান কোম্পানির বন্দোবস্ত বাতিল করার সিদ্ধান্তকে সমর্থন করেছিল।

বন্দোবস্তের বিক্রয় আলেকজান্ডার রোচেভ দ্বারা পরিচালিত হয়েছিল। উপনিবেশ বিক্রি করতে তার ব্যক্তিগত অনিচ্ছা সত্ত্বেও, তিনি ব্রিটেনের কাছে একটি প্রস্তাব করেছিলেন, যা তিনি প্রত্যাখ্যান করেছিলেন। এরপর তিনি ফ্রান্সের উপনিবেশের প্রস্তাব করেন, যা বলেছিল যে এটির দুর্গের প্রয়োজন নেই। মেক্সিকোতে, এই জমিগুলি ইতিমধ্যেই তাদের নিজস্ব হিসাবে বিবেচিত হয়েছিল, তাই তাদের সাথে একটি চুক্তি করাও সম্ভব ছিল না। শেষ পর্যন্ত, ফোর্ট রস 30,000 ডলারে মেক্সিকান জন সাটারের কাছে বিক্রি হয়েছিল।

1842 সালের জানুয়ারিতে, রটচেভ এবং বাকি উপনিবেশবাদীরা শেষ রাশিয়ান জাহাজে নোভো-আরখানগেলস্কে যাত্রা করেছিলেন।

যাইহোক, রটচেভ এবং সাটারের মধ্যে চুক্তিটি মেক্সিকান কর্তৃপক্ষ দ্বারা অবৈধ হয়ে যায় এবং ফোর্ট রস ম্যানুয়েল টরেসের দখলে চলে যায়। ক্যালিফোর্নিয়া পরবর্তীকালে মেক্সিকো থেকে পৃথক হয়ে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের অংশ হয়ে যায়।

1906 সালে, দুর্গটি ক্যালিফোর্নিয়ার সম্পত্তি হয়ে ওঠে এবং আঞ্চলিক আকর্ষণগুলির মধ্যে একটি হয়ে ওঠে। এখন ফোর্ট রস ক্যালিফোর্নিয়ার জাতীয় উদ্যানগুলির মধ্যে একটি, যা একটি রাশিয়ান বসতির পুনর্গঠন হিসাবে প্রতি বছর প্রচুর সংখ্যক পর্যটককে আকর্ষণ করে যা সেই সময়ের রাশিয়ান জীবনযাত্রায় আগ্রহী।

বিস্মৃতির সময়কাল বহু বছর ধরে চলেছিল, যতক্ষণ না রাশিয়ান জনগণ, যারা নিষ্ঠুর ভাগ্যের ইচ্ছায় অভিবাসী হয়েছিলেন, ফোর্ট রসে বা বরং, 1930-এর দশকের মাঝামাঝি পর্যন্ত যা অবশিষ্ট ছিল তাতে প্রাণ শ্বাস নেয়। রসকে একটি ঐতিহাসিক স্মৃতিস্তম্ভ হিসাবে পুনঃনির্মাণ করার জন্য একটি উদ্যোগী গোষ্ঠী তৈরি করা হয়েছিল, তহবিল সংগ্রহ শুরু হয়েছিল - প্রায়শই সেই সমস্ত রাশিয়ান লোকদের পরিমিত আয় থেকে যারা এই পদক্ষেপে রাশিয়ার প্রতি তাদের দেশপ্রেমিক কর্তব্য দেখেছিল।

আসুন তাদের নাম মনে রাখি: G. V. রডিওনভ, এ.পি. ফারাফন্টভ, এম.ডি. সেডিখ, ভি.এন. আরেফিভ, এল.এস. ওলেনিচ, টি.এফ. Tokarev, Lebedev, সম্পর্কে. A. Vyacheslavov, এবং পরে S. I. কুলিচকভ, এ.এফ. ডলগোপোলভ, ভি.পি. পেট্রোভ, N. I. Rokityansky, ক্যালিফোর্নিয়া ডিপার্টমেন্ট অফ পার্কের কিউরেটর - জন ম্যাকেঞ্জি এবং আরও অনেকে।

রাশিয়ানদের মধ্যে যারা ফোর্ট রসের অধ্যয়নে গুরুত্বপূর্ণ অবদান রেখেছেন এবং প্রাক-পেরেস্ট্রোইকা সময় থেকে সোভিয়েত ইউনিয়ন ও মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের মধ্যে সম্পর্কের উষ্ণতায় অনেক অবদান রেখেছেন তারা হলেন লেখক এস. মার্কভ, গবেষক এন. কোভালচুক -কোভাল, এ. চেরনিটসিন। V. ভাষাহীন।

এরা হলেন আমাদের সমসাময়িক - বিজ্ঞানী এন. বলখোভিটিনভ, এস. ফেডোরোভা, এ. ইস্তোমিন, কুসকভের সহকর্মী দেশবাসী, টোটমা বাসিন্দা এস. জাইতসেভ, ওয়াই এরিকালোভা, ভি প্রচিনা৷

আমরা আমেরিকান ফোর্ট রস এবং পুরানো টোটমার মধ্যে "বন্ধুত্বের সেতু" নির্মাণের অক্লান্ত পরিশ্রমও নোট করি - মস্কো হিস্টোরিক্যাল অ্যান্ড এডুকেশনাল সোসাইটি "রাশিয়ান আমেরিকা" এর কর্মী, টোটমার বাসিন্দা জি. শেভেলেভ এবং ভি. কোলিচেভ, স্থপতি সহ এবং ফোর্ট রস আই. মেদভেদেভের পরামর্শক, লেখক ভি. রুঝেইনিকভ, ভাস্কর আই. ভিউয়েভ।

রাশিয়ান উত্তর (মে, 1991) জুড়ে রাশিয়ান আমেরিকা সোসাইটি দ্বারা পরিচালিত প্রথম রুশ-আমেরিকান অভিযান "টু দ্য অরিজিনস অফ রুশ আমেরিকা" এর অংশগ্রহণকারীদের অংশ হিসাবে, আমি পরিদর্শন করতে সক্ষম হয়েছিলাম। প্রথমবারের জন্য ধন্য ফোর্ট রস. এবং, যেন, তিনি নিজেকে তার স্থানীয় ভোলোগদা অঞ্চলে খুঁজে পেয়েছেন! সূর্যের আলোয় ঝলসে যাওয়া দুর্গ ভবনের রশ্মি আমাকে তোতমায় আমার বাড়ির কথা মনে করিয়ে দেয়…

"রাশিয়ার কোণ", আমাদের দেশবাসীদের দ্বারা প্রেমের সাথে পুনরুজ্জীবিত করা হয়েছে, এখন রাজ্য পার্ক বিভাগের অধীনে। ক্যালিফোর্নিয়া এবং ফোর্ট রস হিস্টোরিক্যাল অ্যাসোসিয়েশনের বিশেষজ্ঞ পণ্ডিত এবং স্বেচ্ছাসেবকদের সতর্ক দৃষ্টিতে।

1997 সালের বড়দিনের প্রাক্কালে সান ফ্রান্সিসকোতে রাশিয়ান ফেডারেশনের কনস্যুলেট জেনারেলে, "জন দ্য ব্যাপটিস্ট" আইকনের স্থানান্তর - সোসাইটি "রাশিয়ান আমেরিকা" এবং ইউ.এ. ফোর্ট রস চ্যাপেলের জন্য মালোফিভ (প্রজেক্ট "রাশিয়া থেকে আইকন")। একই বছর, সান ফ্রান্সিসকোতে রাশিয়ান ফেডারেশনের কনস্যুলেট জেনারেলের একটি সংবর্ধনায়, "রাশিয়া দিবস" এর সম্মানে আয়োজিত, ক্যালিফোর্নিয়ার পার্কস এবং বিনোদন বিভাগের কর্মচারীরা সোসাইটির প্রতিনিধি ভ্লাদিমির কোলিচেভ এবং গ্রিগরি লেপিলিনকে উপস্থাপন করেছিলেন। কৃতজ্ঞতার প্রতীক হিসাবে রাষ্ট্রীয় পতাকা সহ - "ক্যালিফোর্নিয়া রাজ্যের ঐতিহাসিক ঐতিহ্য সংরক্ষণের জন্য"।

ফোর্ট রসের "সংরক্ষণের জন্য", আমেরিকায় রাশিয়ার সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য, যা ইতিমধ্যেই মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ইতিহাসের অংশ হয়ে উঠেছে, ২০০৯ সালের আগস্ট-সেপ্টেম্বর মাসে ফোর্ট রসকে বন্ধ করার হুমকি দেওয়া হলে তা বেরিয়ে আসতে হয়েছিল। এবং, প্রকৃতপক্ষে, পরবর্তী ধ্বংস। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে রাশিয়ান ফেডারেশনের রাষ্ট্রদূত সের্গেই কিসলিয়াকের উষ্ণ আবেদনকে সমর্থন করে "ক্যালিফোর্নিয়া এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সমৃদ্ধ ইতিহাসের প্রতীক, সেইসাথে রাশিয়ান-আমেরিকান সম্পর্কের একটি স্মরণীয় মাইলফলক সংরক্ষণ করার জন্য"… " রাশিয়ান আমেরিকা সোসাইটি রাশিয়ান আমেরিকা (নিউ ইয়র্ক, প্রকাশক এবং সম্পাদক-ইন-চিফ আর্কাডি মার) এবং ফোর্ট রসের ঐতিহাসিক অ্যাসোসিয়েশনের ভাইস-প্রেসিডেন্ট, নাইট অফ ফ্রেন্ডশিপ ডি মিডলটন "সেভ ফোর্ট রস" পত্রিকার সাথে একটি যৌথ ঠিকানা জারি করেছে। ফোর্ট রসের প্রতিরক্ষায় রাশিয়া এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে স্বাক্ষর সংগ্রহের আয়োজন করা। তাই মেরি আইজেনহাওয়ার, মেট্রোপলিটান হিলারিয়ন - বিদেশে রাশিয়ান অর্থোডক্স চার্চের প্রধান, শিক্ষাবিদ ভ্যালেরি টিশকভ আপিলটিতে স্বাক্ষর করেছেন …

9 সেপ্টেম্বর ফোর্ট রস, টোটমা এবং মস্কোকে সংযুক্তকারী ঘণ্টার আতঙ্কজনক আওয়াজ সর্বত্র শোনা যাচ্ছিল… সংবাদমাধ্যমে এবং টেলিভিশনে উপস্থিতির একটি ঝাঁকুনি অনুসরণ করে… ভোলোগদার গভর্নর ব্যাচেস্লাভ পোজগালেভ তার সহকর্মীর কাছে একটি আবেদন ক্যালিফোর্নিয়ায়, আর্নল্ড শোয়ার্জনেগার…