রাশিয়ান ফ্যাশন, নাম এবং কার্টুন: কেন বিদেশীরা রাশিয়া ভালোবাসে?

2024 লেখক: Seth Attwood | [email protected]. সর্বশেষ পরিবর্তিত: 2023-12-16 15:59

রাশিয়া দিবসের প্রাক্কালে, জার্মান মিডিয়া সবচেয়ে সুন্দর রাশিয়ান নামের একটি রেটিং প্রকাশ করেছে। প্রবণতা বা কাকতালীয়?

আজকের ছুটির প্রাক্কালে - রাশিয়া দিবস - জার্মান ম্যাগাজিন সুপারওয়েব একটি অসাধারণ রেটিং প্রকাশ করেছে। প্রকাশনাটির পর্যালোচকরা শীর্ষ 10টি সবচেয়ে সুন্দর নাম সংকলন করেছেন, তবে জার্মান নয়, যেমনটি অনুমান করা যেতে পারে, তবে রাশিয়ান।

প্রকাশনা অনুসারে, আমাদের দেশে জনপ্রিয় মহিলা নামগুলির মধ্যে সবচেয়ে উচ্ছ্বসিত হল আলিনা, পোলিনা, দারিয়া, মিলা এবং ভিক্টোরিয়া এবং পুরুষ নামগুলির মধ্যে - আলেক্সি, নিকোলাই, ম্যাক্সিম, ভাদিম এবং নিকিতা।

নীতিগতভাবে, সাংবাদিকরা কী নাম বেছে নিয়েছেন, জার্মান ভাষার অদ্ভুততার সাথে যুক্ত পছন্দগুলি বেশ স্পষ্টভাবে দৃশ্যমান। যেমন ফিলোলজিস্টরা রসিকতা করেন, এমনকি যদি আপনার ভাষায় হালকা এবং ফ্লাটারিং শব্দ "প্রজাপতি" শব্দটি "শ্মেটারলিং" এর মতো শোনায়, আপনি সম্ভবত স্বরবর্ণ এবং ব্যঞ্জনবর্ণের একটি সরল পরিবর্তন সহ সংক্ষিপ্ত, উত্সাহী শব্দ পছন্দ করবেন, কোনো ডিফথং এবং স্টান ছাড়াই।

যাইহোক, এখানে আরও কিছু উল্লেখযোগ্য। এই উপাদান এবং এটির খুব দৃষ্টিভঙ্গি রাশিয়ানদের একটি অত্যন্ত মানবিক দৃষ্টিভঙ্গি প্রদর্শন করে।

রাশিয়া এবং এর অধিবাসীদের এই ধরনের দৃষ্টিভঙ্গি বরং আধুনিক পশ্চিমা প্রেসের নিয়মের ব্যতিক্রম। রাশিয়ানদের বস্তুনিষ্ঠতা এখনও আদর্শ: আমাদের লোকদের সম্পর্কে ইতিবাচক পর্যালোচনাগুলি প্রায়শই পারমাণবিক চুল্লি, অস্ত্র, ট্যাঙ্ক এবং বিশেষ বাহিনীর উল্লেখের সাথে যুক্ত থাকে। আর নেগেটিভের পরিমাণ ও গুণমান বলতে কিছু নেই।

যাইহোক, ব্যতিক্রম ছাড়া কোন নিয়ম আছে. গত এক বছরে, বিদেশীরা বারবার রাশিয়ান জনগণ এবং তাদের কৃতিত্বের প্রশংসা করেছে, যার যুদ্ধ, বিশাল ব্রিজ এবং আইসব্রেকার নির্মাণের সাথে কিছুই করার নেই এবং তারা "ভাল্লুক - ভদকা - বলালাইকা" ট্রায়াড থেকে অত্যন্ত দূরে।

ফরাসি ফ্যাশন গতকাল, রাশিয়ান কাল?

2017 সাল থেকে, রাশিয়ান শৈলী পরিষ্কারভাবে ফ্যাশন শিল্পে জনপ্রিয়তা অর্জন করতে শুরু করেছে। রাশিয়ান ডিজাইনারদের একটি দল সংকীর্ণ কিন্তু প্রভাবশালী চেনাশোনাগুলিতে খুব বিখ্যাত হয়ে উঠতে সক্ষম হয়েছিল।

রাশিয়ান জিনিসগুলিতে প্রথম, আশ্চর্যজনকভাবে, জাপানি বন্ধুদের জন্য পড়েছিল। তারা সৌদি আরবের ধনী ব্যক্তিদের অনুসরণ করেছিল, যারা আমাদের ডিজাইনারদের দ্বারা ব্যবহৃত বাইজেন্টাইন মোটিফের কাছাকাছি ছিল। পরে, প্রথম রাশিয়ান ব্র্যান্ড, VASSA, আমেরিকার বাজারে প্রবেশ করে। সবকিছু ইতিমধ্যে একটি প্রাপ্তবয়স্ক উপায়ে ছিল: নিউ ইয়র্কের সবচেয়ে মর্যাদাপূর্ণ হোটেলগুলির মধ্যে একটিতে ফ্যাশন প্রকাশনার ক্রেতা এবং সাংবাদিকদের জন্য একটি শো - ফোর সিজন, চুক্তি স্বাক্ষর।

যাইহোক, রাশিয়ান ফ্যাশন এখনও নান্দনিক একটি ছোট বৃত্ত, ব্যয়বহুল বুটিক নিয়মিত জন্য বহিরাগত. রাশিয়ান কার্টুন সম্পর্কে কি নিশ্চিতভাবে বলা যায় না। 2012 সালে, অ্যানিমেশন স্টুডিও "অ্যানিমাকর্ড" দ্বারা অ্যানিমেটেড সিরিজ "মাশা এবং বিয়ার" এর বিজয়ী প্রচার আন্তর্জাতিক প্ল্যাটফর্মে শুরু হয়েছিল। প্রাথমিকভাবে, সিরিজটি, বিদেশী ভাষায় অনূদিত, আইটিউনস এবং গুগল প্লে অ্যাপ্লিকেশনের মাধ্যমে বিতরণ করা হয়েছিল; তারপর নেটফ্লিক্স এবং অ্যামাজনের মতো স্ট্রিমিং জায়ান্টগুলি তাদের প্ল্যাটফর্মে সিরিজটি সম্প্রচার করতে ইচ্ছুক ছিল৷

যাইহোক, একটি দুষ্টু মেয়ে এবং ধৈর্যের অবিরাম সরবরাহ সহ একটি ভালুকের গল্পটি জার্মানিতে সবচেয়ে প্রিয় ছিল। দেশে কার্টুন ভিত্তিক বিপুল সংখ্যক বই, ম্যাগাজিন, শিক্ষামূলক খেলনা বিক্রি হয়। বিশেষজ্ঞদের মতে, জার্মান পিতামাতারা একটি ভাল প্রকৃতির ভালুকের চিত্র দেখে খুব মুগ্ধ হন, যিনি কখনও কখনও সন্তানের কৌশলে খুব ক্লান্ত হয়ে পড়েন, তবে কখনও তার ছোট ওয়ার্ডে আগ্রাসন বন্ধ করেন না এবং একটি কঠিন পরিস্থিতিতে সাহায্য করার জন্য সর্বদা প্রস্তুত থাকেন।

জুনের প্রথম দিকে, এটি জানা যায় যে আরেকটি রাশিয়ান অ্যানিমেটেড সিরিজ, রিটার্ন টু প্রস্টোকভাশিনো, আন্তর্জাতিক বাজার জয় করতে রওনা হয়েছিল।

Soyuzmultfilm-এর প্রতিনিধিরা ঘোষণা করেছে যে তারা চীনে অ্যানিমেটেড সিরিজের ভাড়া নিয়ে আলোচনা করছে এবং অ্যানিসি (ফ্রান্স) এর অ্যানিমেশন বাজারে এটি উপস্থাপন করতে চায়।সংস্থাটি আরও উল্লেখ করেছে যে কিছু পূর্ব ইউরোপীয় দেশ কার্টুনটি কিনতে আগ্রহ দেখাচ্ছে, কিন্তু চুক্তিতে পৌঁছানোর বিষয়টি এই কারণে বাধাগ্রস্ত হচ্ছে যে গ্রাহকরা প্রায় 30টি পর্ব কিনতে চান এবং এখনও পর্যন্ত মাত্র 15টি করা হয়েছে৷

একটি ব্রিটিশ রসিকতার পরিবর্তে রাশিয়ান মেম

যাইহোক, বাজারে বেশিরভাগ পণ্যের প্রচার মূলত একটি বিপণন সমস্যা, যা আমাদের প্রতি বিদেশীদের মনোভাবের সাথে সরাসরি সম্পর্কযুক্ত নাও হতে পারে। সর্বোপরি, রাশিয়াতেও, বেশ কয়েকজন লোক ফোর্ডস চালায়, তবে এর অর্থ এই নয় যে তারা সবাই আমেরিকান স্বপ্নের প্রেমে পড়েছে।

এই ক্ষেত্রে যা সত্যিই উল্লেখযোগ্য তা হল রাশিয়ান ইন্টারনেট হাস্যরসের গল্প। আগস্ট 2018 সালে, রাশিয়ান মেমের একটি মহামারী ইংরেজি-ভাষার সামাজিক নেটওয়ার্কগুলিতে ছড়িয়ে পড়ে। এটি বোস্টনের একজন বাসিন্দার ডাকনাম কর্টনি (কর্টনি) দিয়ে শুরু হয়েছিল। একজন 22 বছর বয়সী আমেরিকান মহিলা তার টুইটারে বিভিন্ন রাশিয়ান অপেশাদার উদ্ভাবনের ফটোজ্যাম এবং হাস্যকর ছবি পোস্ট করেছেন, তাকে একটি অলঙ্কৃত প্রশ্ন প্রদান করেছেন: "ইলন মাস্ক, আপনি এটি কীভাবে পছন্দ করেন?"

অদ্ভুত, অপ্রত্যাশিত এবং মাঝে মাঝে অকপটে মূর্খতাপূর্ণ "জানা-কিভাবে" একটি দলে ইংরেজিভাষী বিশ্বের অন্যতম প্রধান সংবাদদাতার কাছে আবেদন অনেক আমেরিকানকে আনন্দিত করেছিল। প্রথম কয়েক দিনে, বাক্যাংশটি এবং কীভাবে আপনি এটি পছন্দ করেন, ইলন মাস্ক? প্রায় 25,000 বার রিটুইট করা হয়েছে। তুলনার জন্য, একই সময়ের জন্য ডোনাল্ড ট্রাম্পের সবচেয়ে জনপ্রিয় টুইটটি প্রায় 10 হাজার শেয়ার লাভ করছে।

কোর্টনি শীঘ্রই অনুগামীদের খুঁজে পান। ব্রিটিশ শহর লিডসের একজন বাসিন্দা রাশিয়ান মেমস ইউনাইটেড পৃষ্ঠা নিবন্ধন করেছেন, যেখানে তিনি ইংরেজিভাষী জনসাধারণকে রাশিয়ান নেটওয়ার্ক হাস্যরসের সাথে পরিচিত করতে শুরু করেছিলেন। এই বছরের ফেব্রুয়ারিতে, কৌতুকের সংখ্যা অবশেষে গুণমানে পরিণত হয়েছিল: মাস্ক "নিজের জন্য নামকরণ করা মেম" এর প্রশংসা করেছিলেন এবং পরবর্তী প্রযুক্তিগত "অলৌকিক ঘটনা" প্রদর্শনের সাথে তার সাথে যোগাযোগকারী ব্যবহারকারীদের রাশিয়ান ভাষায় প্রতিক্রিয়া জানাতে শুরু করেছিলেন।

পূর্বপুরুষদের স্মরণ করা

রাশিয়ানত্বের প্রতি প্রবণতাটি অনেক সেলিব্রিটিদের দ্বারাও সমর্থিত হয়েছিল যারা প্রকাশ্যে রাশিয়া এবং জাতিগত রাশিয়ানদের সাথে তাদের ঘনিষ্ঠ সম্পর্ক ঘোষণা করেছিলেন। এটি শুধুমাত্র "কর রাশিয়ান" জেরার্ড দেপার্দিউ, সম্মানসূচক চেচেন স্টিভেন সিগাল, মিশ্র মার্শাল আর্ট যোদ্ধা এবং মস্কো অঞ্চলের ডেপুটি জেফ মনসন, অলিম্পিক শর্ট ট্র্যাক চ্যাম্পিয়ন ভিক্টর আনা, বক্সার রয় জোন্স জুনিয়র, ব্রাজিলিয়ান ফুটবলার মারিও সম্পর্কে নয়। ফার্নান্দেজ এবং 90-এর দশকের মেয়েদের প্রতিমা, নাটালিয়া ওরেইরো, যারা ইতিমধ্যে রাশিয়ান পাসপোর্ট চেয়েছেন। অন্যান্য জিনিসের মধ্যে, সেলিব্রিটিরা আমাদের দেশের সাথে অভ্যন্তরীণ সম্পর্কের বিষয়ে কথা বলতে শুরু করেছিলেন, যাদের রাশিয়ার নাগরিকত্ব বা রাশিয়ার ভূখণ্ডে ব্যবসা নেই (অন্তত এখনও নয়)।

গত বছরের সেপ্টেম্বরে, স্ক্রিপালদের "বিষাক্তকরণ" সম্পর্কিত পশ্চিমা রাজনীতিবিদ এবং মিডিয়া দ্বারা স্ফীত আরেকটি রুসোফোবিক প্রচারণার মধ্যে, ইতালীয় অভিনেত্রী অরনেলা মুতি একটি জাতিগতভাবে বেরিয়ে এসেছিলেন।

এই সমস্ত বিবৃতি, সেইসাথে রাশিয়ান মেমস এখন বিশ্বব্যাপী নেটওয়ার্ক চালাচ্ছে, একটি খুব সদয় এবং ইতিবাচক লক্ষণ হিসাবে বিবেচিত হতে পারে। আর এই কারণে. যে কোনও প্রচারের তুষ, যেমন আপনি জানেন, শীঘ্রই বা পরে আগাছা নিভে যায় এবং উড়ে যায়, তবে স্বাভাবিক মানব সম্পর্ক বজায় থাকে। "রাশিয়ান বিশ্বের" ঠিক এটিই ঘটবে। কারণ আধুনিক বিশ্বে, আন্তরিক আগ্রহ, একে অপরের প্রতি মানুষের শ্রদ্ধা, যোগাযোগের জন্য উন্মুক্ততা এবং মিথস্ক্রিয়া অবশ্যই - যে কোনও প্রচারের চেয়ে শক্তিশালী হতে হবে।

তাই - যারা নিজেদেরকে এতে জড়িত বলে মনে করেন তাদের সবাইকে ছুটির শুভেচ্ছা! রাশিয়া নিজেই এবং বিদেশে।

ভিক্টোরিয়া ফোমেনকো