দারিজার (হাইপারবোরিয়া) সাক্ষ্যের অ্যাটলাস অফ মার্কেটর

2024 লেখক: Seth Attwood | [email protected]. সর্বশেষ পরিবর্তিত: 2023-12-16 15:59

জেরার্ড মার্কেটর (ল্যাটিন গেরহার্ডাস মার্কেটর; 5 মার্চ, 1512, রুপেলমন্ড - 2 ডিসেম্বর, 1594, ডুইসবার্গ) হল জেরার্ড ক্রেমার (ল্যাটিন এবং জার্মান উভয় উপাধির অর্থ "বণিক"), একজন ফ্লেমিশ মানচিত্রকার এবং ভূগোলবিদ।

যখন জেরার্ড (ফ্লেমিশে তাকে ঘের্ট ক্রেমার বলা হত) তখন 14 বা 15 বছর বয়সে, তার বাবা মারা যান এবং পরিবারটি জীবিকাহীন হয়ে পড়ে। জেরার্ডের গৃহশিক্ষক ছিলেন তার বাবার চাচা, যাজক গিসবার্ট ক্রেমার। তাকে ধন্যবাদ, জেরার্ড 'এস-হার্টোজেনবোশ'-এর ছোট্ট শহরের জিমনেসিয়ামে শিক্ষিত। ধর্মতত্ত্বের বুনিয়াদি, ধ্রুপদী প্রাচীন ভাষা এবং যুক্তিবিদ্যার সূচনা এখানে অধ্যয়ন করা হয়েছিল। জেরার্ডের একজন শিক্ষক ছিলেন ম্যাক্রোপিডিয়াস। সম্ভবত, জিমনেসিয়ামের বছরগুলিতে জেরার্ড, সেই সময়ের ফ্যাশন অনুসরণ করে, তার জার্মান উপাধি ক্রেমার ("বণিক") ল্যাটিন ভাষায় "অনুবাদ" করেছিলেন - এবং মার্কেটর হয়েছিলেন। তিনি সাড়ে তিন বছরে খুব দ্রুত হাই স্কুল থেকে স্নাতক হন এবং প্রায় অবিলম্বে (সেপ্টেম্বর 29, 1530) লুভেন (লিউভেন) বিশ্ববিদ্যালয়ে (এখন - বেলজিয়ামের ভূখণ্ডে) তার পড়াশোনা চালিয়ে যান, আবার সমর্থনের জন্য ধন্যবাদ। গিসবার্ট ক্রেমার। লুভেন নেদারল্যান্ডের বৃহত্তম বৈজ্ঞানিক ও শিক্ষা কেন্দ্র ছিল, এটিতে 43টি জিমনেসিয়াম ছিল এবং 1425 সালে প্রতিষ্ঠিত তার বিশ্ববিদ্যালয়টি উত্তর ইউরোপের সেরা ছিল। রটারডামের ইরাসমাস (1465-1536) এর জন্য শহরটি মানবতাবাদী শিক্ষা এবং মুক্ত চিন্তার কেন্দ্রে পরিণত হয়েছিল, যিনি কিছু সময়ের জন্য লুভেনে বসবাস করেছিলেন। মার্কেটর ভূগোলবিদ, খোদাইকারী এবং বিশ্বকোষবিদ ফ্রিসিয়াস রেনিয়ার জেমার (যিনি মার্কেটরের চেয়ে মাত্র তিন বছরের বড় ছিলেন) এর ছাত্র হয়েছিলেন। 1532 সালে বিশ্ববিদ্যালয় থেকে স্নাতক হওয়ার পর, মার্কেটর পৃথিবী এবং চাঁদের গ্লোব তৈরি করতে জেমা-ফ্রিজের সাথে কাজ করেছিলেন; একই সময়ে তিনি নির্ভুল অপটিক্যাল যন্ত্র তৈরির পাশাপাশি ভূগোল এবং জ্যোতির্বিদ্যা শেখাতে নিযুক্ত ছিলেন।

1537 সালে তিনি প্যালেস্টাইনের একটি 6-শীট মানচিত্র জারি করেছিলেন এবং 1538 সালে - বিশ্বের একটি মানচিত্র (যার উপর তিনি প্রথম দক্ষিণ মহাদেশের অবস্থান দেখিয়েছিলেন, যার অস্তিত্ব দীর্ঘদিন ধরে সন্দেহের মধ্যে ছিল)। এই দুটি কাজ মার্কেটরকে একজন অসামান্য মানচিত্রকারের খ্যাতি এনে দেয় এবং ফ্লেমিশ বণিকরা তাকে 1540 সালে আঁকেন ফ্ল্যান্ডারসকে ম্যাপ করার দায়িত্ব দেয়। একই বছরে, মার্কেটর "ল্যাটিন অক্ষর লেখার উপায়, যাকে ইতালিয়ান ইটালিক বলা হয়" একটি ব্রোশিওর প্রকাশ করেন। এতে, লেখক ভৌগলিক নামের একটি অভিন্ন বানানের জন্য তির্যক ব্যবহার করার প্রস্তাব করেছিলেন - এবং তার প্রস্তাবটি শীঘ্রই বৈজ্ঞানিক সম্প্রদায় দ্বারা গৃহীত হয়েছিল।

পরের বছর, পবিত্র রোমান সম্রাট চার্লস পঞ্চম মার্কেটরকে জ্যোতির্বিদ্যার যন্ত্রের একটি সেট তৈরি করার দায়িত্ব দেন। 1541 সালে, মার্কেটর পৃথিবীর গ্লোব তৈরি করেছিলেন, 10 বছর পরে - চাঁদের গ্লোব, এবং 1552 সালে চার্লস পঞ্চমকে উপস্থাপন করেছিলেন।

1544 সালে, মার্কেটর ইউরোপের একটি 15-শীট মানচিত্র প্রকাশ করেন। এটিতে, প্রথমবারের মতো, তিনি সঠিকভাবে ভূমধ্যসাগরের রূপরেখা দেখিয়েছিলেন, প্রাচীন গ্রীক ভূগোলবিদ টলেমির সময় থেকে পুনরাবৃত্তি হওয়া ভুলগুলি দূর করে। 1563 সালে, মার্কেটর লোরেনের একটি মানচিত্র তৈরি করেছিলেন এবং 1564 সালে - ব্রিটিশ দ্বীপপুঞ্জ (8টি শীটে)। 1569 সালে, মার্কেটর ক্রোনোলজিয়া প্রকাশ করেন, জ্যোতির্বিদ্যা এবং মানচিত্র সংক্রান্ত কাজের একটি ওভারভিউ। তিন বছর পরে, তিনি 15টি শীটে ইউরোপের একটি নতুন মানচিত্র প্রকাশ করেন এবং 1578 সালে - "দ্য জিওগ্রাফি অফ টলেমি" এর নতুন সংস্করণের জন্য খোদাই করা মানচিত্র, তারপরে অ্যাটলাসে কাজ শুরু করেন (এই শব্দটি প্রথমে মার্কেটর দ্বারা প্রস্তাবিত হয়েছিল মানচিত্রের সেট)। ফ্রান্স, জার্মানি এবং বেলজিয়ামের 51টি মানচিত্র সহ অ্যাটলাসের প্রথম অংশটি 1585 সালে প্রকাশিত হয়েছিল, দ্বিতীয়টি 1590 সালে ইতালি এবং গ্রিসের 23টি মানচিত্র সহ এবং তৃতীয়টি ব্রিটিশ দ্বীপপুঞ্জের 36টি মানচিত্র সহ মার্কেটরের মৃত্যুর পরে প্রকাশিত হয়েছিল। 1595 সালে ছেলে রুমোল্ড।

তাদের মধ্যে সবচেয়ে নির্ভরযোগ্য হল 1595 সালে প্রকাশিত 16 শতকের বিখ্যাত মানচিত্রকার এবং ভূগোলবিদ জেরার্ড মার্কেটরের মানচিত্র। এই মানচিত্রটি বেশ স্বীকৃত দ্বীপ এবং নদী সহ উত্তর মহাসাগরের উপকূলের চারপাশে কেন্দ্রে পৌরাণিক মূল ভূখণ্ড আর্কটিডা (দারিয়া) চিত্রিত করে।

ইউরেশিয়া এবং আমেরিকার উত্তর উপকূলের এই বিস্তারিত বর্ণনাই এই মানচিত্রের সত্যতার পক্ষে যুক্তির ভিত্তি প্রদান করে।

ভি.এন. ডেমিন তার রচনা "হাইপারবোরিয়া। রাশিয়ান জনগণের ঐতিহাসিক শিকড়", উত্তর মহাদেশের অস্তিত্ব সম্পর্কে নিম্নলিখিত তথ্য দেয়:

অনেক প্রাচীন লেখক হাইপারবোরিয়ার বাসিন্দাদের সম্পর্কে রিপোর্ট করেছেন। প্রাচীন বিশ্বের সবচেয়ে প্রামাণিক বিজ্ঞানীদের একজন, প্লিনি দ্য এল্ডার, হাইপারবোরিয়ানদের সম্পর্কে লিখেছেন প্রকৃত প্রাচীন মানুষ যারা আর্কটিক সার্কেলের কাছাকাছি বাস করতেন।দ্য ন্যাচারাল হিস্ট্রি (IV, 26) আক্ষরিক অর্থে বলে: “এই রিপিয়ান (উরাল) পর্বতমালার পিছনে, অ্যাকুইলনের অন্য দিকে (উত্তর বায়ু বোরিয়াসের নাম), একটি সুখী মানুষ (যদি আপনি এটি বিশ্বাস করতে পারেন), যাকে বলা হয় Hyperboreans, একটি খুব উন্নত বয়সে পৌঁছে এবং বিস্ময়কর কিংবদন্তি দ্বারা মহিমান্বিত. তারা বিশ্বাস করে যে বিশ্বের লুপ এবং আলোকসজ্জার প্রচলনের চরম সীমা রয়েছে। সূর্য সেখানে ছয় মাস ধরে জ্বলে, এবং এটি শুধুমাত্র একটি দিন যখন সূর্য লুকিয়ে থাকে না (যেমন অজ্ঞরা মনে করে) বসন্ত বিষুব থেকে শরৎ পর্যন্ত, সেখানে আলোকসজ্জা বছরে একবার গ্রীষ্মের অয়নকালে উদিত হয় এবং শুধুমাত্র শীতকালে এক সেট. এই দেশটি সূর্যের আলোয়, উর্বর জলবায়ু সহ এবং কোনও ক্ষতিকারক বায়ু বর্জিত। এই বাসিন্দাদের জন্য বাড়িগুলি হল গ্রোভ, বন; ঈশ্বরের ধর্ম ব্যক্তি এবং সমগ্র সমাজ দ্বারা পরিচালিত হয়; কোনো ধরনের বিরোধ বা রোগ নেই। সেখানে মৃত্যু আসে শুধুমাত্র জীবনের সাথে তৃপ্তি থেকে”।

এমনকি "প্রাকৃতিক ইতিহাস" থেকে এই ছোট উদ্ধৃতি থেকে হাইপারবোরিয়া সম্পর্কে একটি পরিষ্কার ধারণা তৈরি করা কঠিন নয়। প্রথম - এবং সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ - এটি স্থাপন করা হয়েছিল যেখানে কয়েক মাস ধরে সূর্য অস্ত যেতে পারে না। অন্য কথায়, আমরা কেবল বৃত্তাকার অঞ্চলগুলি সম্পর্কে কথা বলতে পারি, যেগুলিকে রাশিয়ান লোককাহিনীতে সূর্যমুখী রাজ্য বলা হত। আরেকটি গুরুত্বপূর্ণ পরিস্থিতি: সেই সময়ে ইউরেশিয়ার উত্তরের জলবায়ু সম্পূর্ণ ভিন্ন ছিল। এটি একটি আন্তর্জাতিক কর্মসূচির অধীনে সম্প্রতি স্কটল্যান্ডের উত্তরে সম্পাদিত সর্বশেষ ব্যাপক গবেষণা দ্বারা নিশ্চিত করা হয়েছে। তারা দেখিয়েছিল যে চার হাজার বছর আগেও এই অক্ষাংশের জলবায়ু ভূমধ্যসাগরের সাথে তুলনীয় ছিল এবং এখানে প্রচুর সংখ্যক থার্মোফিলিক প্রাণী বাস করত।

যাইহোক, এমনকি আগে, রাশিয়ান সমুদ্রবিজ্ঞানী এবং জীবাশ্মবিদরা খ্রিস্টপূর্ব 30 থেকে 15 সহস্রাব্দের সময়কালে খুঁজে পেয়েছেন। e আর্কটিক জলবায়ু ছিল বেশ মৃদু, এবং মহাদেশে হিমবাহের উপস্থিতি সত্ত্বেও আর্কটিক মহাসাগর উষ্ণ ছিল। শিক্ষাবিদ আলেক্সি ফেডোরোভিচ ট্রেশনিকভ এই সিদ্ধান্তে পৌঁছেছিলেন যে শক্তিশালী পর্বত গঠন - লোমোনোসভ এবং মেন্ডেলিভ পর্বতমালা - তুলনামূলকভাবে সম্প্রতি (10 - 20 হাজার বছর আগে) আর্কটিক মহাসাগরের পৃষ্ঠের উপরে উঠেছিল, যা নিজেই তখন - এবং হালকা জলবায়ুর শক্তি - সম্পূর্ণরূপে বরফ দ্বারা আবদ্ধ ছিল না. আমেরিকান এবং কানাডিয়ান বিজ্ঞানীরা প্রায় একই সিদ্ধান্তে এবং কালানুক্রমিক কাঠামোতে এসেছিলেন। তাদের মতে, আর্কটিক মহাসাগরের কেন্দ্রে উইসকনসিন হিমবাহের সময়, নাতিশীতোষ্ণ জলবায়ুর একটি অঞ্চল ছিল, যা উদ্ভিদ এবং প্রাণীজগতের জন্য অনুকূল ছিল যা উত্তর আমেরিকার মেরু এবং মেরু অঞ্চলে থাকতে পারে না। একই ধারণার সাথে সামঞ্জস্য রেখে, সামুদ্রিক আর্কটিক কমপ্লেক্স অভিযানের প্রধান, পাইটর ভ্লাদিমিরোভিচ বোয়ারস্কি সফলভাবে গ্রুমান্টস্কি সেতুর অনুমানকে প্রমাণ করেছেন, যা একবার আর্কটিক মহাসাগরের অনেক দ্বীপ এবং দ্বীপপুঞ্জকে সংযুক্ত করেছিল।

অতীতে বিদ্যমান একটি অনুকূল জলবায়ু পরিস্থিতির অবিসংবাদিত সত্যের নিশ্চিতকরণ হল উত্তরে পরিযায়ী পাখিদের বার্ষিক স্থানান্তর - একটি উষ্ণ পৈতৃক বাড়ির জিনগতভাবে প্রোগ্রাম করা স্মৃতি। উত্তর অক্ষাংশে একটি প্রাচীন উচ্চ উন্নত সভ্যতার অস্তিত্বের পক্ষে পরোক্ষ প্রমাণও এখানে সর্বত্র পাওয়া যায় শক্তিশালী পাথরের কাঠামো এবং অন্যান্য মেগালিথিক স্মৃতিস্তম্ভ: ইংল্যান্ডের স্টোনহেঞ্জের বিখ্যাত ক্রোমলেচ, ফ্রেঞ্চ ব্রিটানির মেনহির গলি, স্ক্যান্ডিনেভিয়ার পাথর গোলকধাঁধা।, কোলা উপদ্বীপ এবং সলোভেটস্কি দ্বীপপুঞ্জ। 1997 সালের গ্রীষ্মে, একটি পক্ষীতাত্ত্বিক অভিযান নোভায়া জেমলিয়ার উপকূলে একটি অনুরূপ গোলকধাঁধা আবিষ্কার করেছিল। পাথরের সর্পিল ব্যাস প্রায় 10 মিটার, এবং এটি 10-15 কেজি ওজনের স্লেট স্ল্যাব দিয়ে তৈরি। এটি একটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ সন্ধান: এখন পর্যন্ত, এই ধরনের ভৌগলিক অক্ষাংশে গোলকধাঁধাগুলি কেউ কখনও বর্ণনা করেনি।

মার্কেটরের একটি মানচিত্র, কিছু প্রাচীন জ্ঞানের উপর ভিত্তি করে, টিকে আছে, যেখানে হাইপারবোরিয়াকে মাঝখানে একটি উচ্চ পর্বত সহ একটি বিশাল আর্কটিক মহাদেশ হিসাবে চিত্রিত করা হয়েছে।ইন্দো-ইউরোপীয় জনগণের পূর্বপুরুষদের সার্বজনীন পর্বত - মেরু - উত্তর মেরুতে অবস্থিত ছিল এবং সমগ্র স্বর্গীয় ও স্বর্গীয় জগতের আকর্ষণের কেন্দ্র ছিল। এটি কৌতূহলজনক যে, প্রেসে ফাঁস হওয়া পূর্বে বন্ধ হওয়া তথ্য অনুসারে, আর্কটিক মহাসাগরের রাশিয়ান জলে সত্যিই একটি সিমাউন্ট রয়েছে যা কার্যত বরফের খোলে পৌঁছেছে (উপরে উল্লিখিত পাহাড়গুলির মতো এটি অনুমান করার প্রতিটি কারণ রয়েছে।, তুলনামূলকভাবে সম্প্রতি সমুদ্রের অতল গহ্বরে নিমজ্জিত)।

প্রকৃতপক্ষে, মার্কেটরের দুটি মানচিত্র পরিচিত: একটি সর্বকালের সবচেয়ে বিখ্যাত মানচিত্রকার এবং জনগণের জেরার্ড মার্কেটরের অন্তর্গত এবং 1569 সালের তারিখ, দ্বিতীয়টি 1595 সালে তার পুত্র রুডলফ দ্বারা প্রকাশিত হয়েছিল, যিনি নিজের লেখকত্বকে দায়ী করেননি, তবে নির্ভর করেছিলেন। তার পিতার কর্তৃত্ব। উভয় মানচিত্রে, হাইপারবোরিয়াকে গভীর নদী দ্বারা একে অপরের থেকে বিচ্ছিন্ন চারটি বিশাল দ্বীপের একটি দ্বীপপুঞ্জের আকারে যথেষ্ট বিশদভাবে চিত্রিত করা হয়েছে (যা সাধারণত হাইপারবোরিয়া-আর্কটিডাকে একটি মূল ভূখণ্ড বিবেচনা করার কারণ দেয়)। তবে শেষ মানচিত্রে, হাইপারবোরিয়া ছাড়াও, ইউরেশিয়া এবং আমেরিকার উত্তর উপকূলগুলিও বিশদভাবে বিশদে রয়েছে। এটিই মানচিত্রের সত্যতার পক্ষে যুক্তির ভিত্তি দেয়, বা বরং সেই উত্সগুলি যা আমাদের কাছে আসেনি, যার ভিত্তিতে এটি সংকলিত হয়েছিল।

এবং কোন সন্দেহ নেই যে এই ধরনের কার্টোগ্রাফিক নথিগুলি মার্কেটরের পিতা ও পুত্রের হাতে ছিল। তাদের মানচিত্র এশিয়া এবং আমেরিকার মধ্যবর্তী প্রণালী দেখায়, শুধুমাত্র 1648 সালে রাশিয়ান Cossack Semyon Dezhnev দ্বারা আবিষ্কৃত হয়েছিল, কিন্তু আবিষ্কারের খবর শীঘ্রই ইউরোপে পৌঁছায়নি। 1728 সালে, প্রণালীটি আবার ভিটাস বেরিংয়ের নেতৃত্বে একটি রাশিয়ান অভিযানের মাধ্যমে পাস করা হয়েছিল এবং পরে বিখ্যাত কমান্ডারের নামে নামকরণ করা হয়েছিল। যাইহোক, এটি জানা যায় যে, উত্তরে যাওয়ার সময়, বেরিং অন্যান্য জিনিসগুলির মধ্যে হাইপারবোরিয়া আবিষ্কার করার ইচ্ছা করেছিলেন, যা তিনি ক্লাসিক্যাল প্রাথমিক উত্স থেকে জানতেন।

করা আবিষ্কারের উপর ভিত্তি করে, স্ট্রেইটটি 1732 সালে ম্যাপ করা হয়েছিল এবং তার পরেই এটি সারা বিশ্বে সত্যই পরিচিত হয়ে ওঠে। মার্কেটর মানচিত্রে তখন কোথা থেকে এসেছে? সম্ভবত সেই একই উৎস থেকে যেখান থেকে কলম্বাস তার জ্ঞান নিয়েছিলেন, যিনি তার অমর সমুদ্রযাত্রার উদ্দেশ্যে যাত্রা করেননি, কিন্তু গোপন আর্কাইভ থেকে প্রাপ্ত তথ্যের মাধ্যমে। সর্বোপরি, এটি XX শতাব্দীতে পরিণত হয়েছিল। বিজ্ঞানীদের সম্পত্তি এবং পঠনপাঠন জনসাধারণের সম্পত্তি একটি মানচিত্র যা একসময় তুর্কি অ্যাডমিরাল পিরি রেইসের অন্তর্গত ছিল: এটি শুধুমাত্র দক্ষিণ আমেরিকাকে সীমানার মধ্যেই চিত্রিত করে যা এখনও ইউরোপীয়দের দ্বারা আবিষ্কৃত হয়নি, তবে অ্যান্টার্কটিকাও। প্রত্নতাত্ত্বিক বিশেষজ্ঞদের সর্বসম্মত মতামত অনুসারে, অনন্য মানচিত্রটি একটি খাঁটি দলিল এবং এটি 1513 সালের।

পিরি রেইস মহান ভৌগলিক আবিষ্কারের যুগে বসবাস করতেন এবং এই কারণে বিখ্যাত হয়েছিলেন যে তিনি সম্পূর্ণরূপে ঐক্যবদ্ধ ভেনিসীয় নৌবহরকে পরাজিত করেছিলেন, যা পূর্বে অপরাজেয় বলে বিবেচিত হয়েছিল। সত্য, বিখ্যাত নৌ কমান্ডার খুব দুঃখের সাথে শেষ করেছিলেন: তার বিরুদ্ধে শত্রুদের কাছ থেকে প্রচুর ঘুষ নেওয়ার অভিযোগ আনা হয়েছিল এবং সুলতানের আদেশে তারা তার মাথা কেটে ফেলেছিল। যদিও অ্যাডমিরাল নিজে কখনও ভূমধ্যসাগরের চেয়ে বেশি যাত্রা করেননি, তার নির্দিষ্ট মানচিত্রগত জ্ঞান শুধুমাত্র কলম্বাস, ভাস্কো দা গামা, ম্যাগেলান এবং আমেরিগো ভেসপুচির আবিষ্কারই নয়, রাশিয়ান নেভিগেটর বেলিংশউসেন এবং লাজারেভ দ্বারা তৈরি দক্ষিণ মহাদেশের আবিষ্কারকেও ছাড়িয়ে গেছে। শুধুমাত্র 1820 সালে। তিনি তুর্কি অ্যাডমিরালের কাছ থেকে এটি কোথা থেকে পেয়েছেন? তিনি নিজেই এটির গোপনীয়তা রাখেননি এবং তার পোর্টোলানের প্রান্তে তিনি নিজের হাতে এঁকেছিলেন যে তিনি আলেকজান্ডার দ্য গ্রেটের সময় তৈরি করা একটি প্রাচীন মানচিত্র দ্বারা পরিচালিত হয়েছিল। (আশ্চর্যজনক প্রমাণ! দেখা যাচ্ছে যে হেলেনিস্টিক যুগে তারা আমেরিকা এবং অ্যান্টার্কটিকা সম্পর্কে সেই সময়ের চেয়ে খারাপ কিছু জানত না যখন এই মহাদেশগুলি ইউরোপীয়রা পুনঃআবিষ্কৃত হয়েছিল।) কিন্তু এটিই সব নয়! রানী মাউড অ্যান্টার্কটিক ল্যান্ড বরফমুক্ত মানচিত্রে দেখানো হয়েছে! বিশেষজ্ঞদের গণনা অনুসারে, শেষ যে তারিখে এটি আদৌ সম্ভব ছিল তা আমাদের দিন থেকে কমপক্ষে ছয় হাজার বছর পিছিয়ে গেছে!

একই সময়ে, পিরি রেইস কলম্বাসকে খোলা জায়গায় নিয়ে আসে।দেখা যাচ্ছে যে কিংবদন্তি ন্যাভিগেটর, যার নাম দীর্ঘদিন ধরে একটি পরিবারের নাম হয়ে উঠেছে, গোপন তথ্য ব্যবহার করেছিলেন, যা সম্পর্কে তিনি নীরব থাকতে পছন্দ করেছিলেন। "কলম্বো নামে একজন অবিশ্বস্ত, একজন জেনোস, এই জমিগুলি আবিষ্কার করেছিলেন [অর্থাৎ আমেরিকা। - ভি. ডি]। কলম্বো নামক ব্যক্তির হাতে, একটি বই পড়েছিল যাতে তিনি পড়েছিলেন যে পশ্চিম সাগরের ধারে, পশ্চিমে বহুদূরে উপকূল এবং দ্বীপ রয়েছে। সেখানে সব ধরনের ধাতু ও মূল্যবান পাথর পাওয়া গেছে। উপরে উল্লিখিত কলম্বো এই বইটি দীর্ঘ সময়ের জন্য অধ্যয়ন করেছে …”দুর্ভাগ্যবশত, পিরি রেইস মানচিত্রের উত্তর অংশ হারিয়ে গেছে। অতএব, হাইপারবোরিয়া সম্পর্কে তার জ্ঞানের বিচার করা কঠিন। কিন্তু উত্তর মহাদেশটি 16 শতকের অন্যান্য মানচিত্রকারদের দ্বারা এবং বিশেষ করে, ফরাসি গণিতবিদ, জ্যোতির্বিদ এবং ভূগোলবিদ ওরোন্টিয়াস ফিনিয়াস দ্বারা ভালভাবে বর্ণনা করা হয়েছে। তার 1531 মানচিত্র শুধুমাত্র অ্যান্টার্কটিকা নয়, হাইপারবোরিয়াকেও চিত্রিত করেছে। মাদ্রিদ জাতীয় গ্রন্থাগারে রক্ষিত 16 শতকের শেষের স্প্যানিশ মানচিত্রের একটিতে হাইপারবোরিয়াকে একই বিশদ এবং অভিব্যক্তিতে উপস্থাপন করা হয়েছে।

আধুনিক ধারনা অনুসারে, কোলা উপদ্বীপকে মার্কেটর মানচিত্রেও চিত্রিত করা হয়েছে। "কি আশ্চর্য!" - কেউ বলবে। কিন্তু না! XVI শতাব্দীতে। উত্তর ইউরোপের ভৌগলিক জ্ঞান এবং সেই অনুযায়ী, এর কার্টোগ্রাফিক চিত্রগুলি আনুমানিক থেকে বেশি ছিল। XVI শতাব্দীর প্রথম তৃতীয়াংশে সংকলিত "উত্তর জনগণের ইতিহাস" এবং বিখ্যাত "সমুদ্র [উত্তর] মানচিত্র"-এ। সুইডিশ বিজ্ঞানী ওলাউস ম্যাগনাস দ্বারা, কোলা উপদ্বীপকে আর্কটিক মহাসাগর এবং শ্বেত সাগরের মধ্যবর্তী একটি ইসথমাস হিসাবে বর্ণনা করা হয়েছে, যা মূল ভূখণ্ডের সাথে উভয় প্রান্তে বন্ধ রয়েছে এবং পরবর্তীটিকে একটি অভ্যন্তরীণ হ্রদ হিসাবে উপস্থাপন করা হয়েছে এবং প্রায় স্থাপন করা হয়েছে। লাডোগার জায়গায়। তাই আসুন আমরা আবার মহান Mercator এবং তার পুত্রকে প্রণাম করি।