লেনিনগ্রাডার যিনি মায়া সভ্যতার রহস্য সমাধান করেছিলেন

2024 লেখক: Seth Attwood | [email protected]. সর্বশেষ পরিবর্তিত: 2023-12-16 15:59

যে ব্যক্তি একটি অলৌকিক আবিষ্কার করেছিলেন, সোভিয়েত বিজ্ঞানকে মহিমান্বিত করেছিলেন এবং মেক্সিকোর জাতীয় নায়ক হয়েছিলেন, "ড্যাশিং 90 এর দশকের" শেষে করিডোরে উন্মোচিত একটি হাসপাতালের বিছানায় একা মারা গিয়েছিলেন …

মায়া ভারতীয় মানবতার মহান রহস্য এক. মধ্য আমেরিকার ইউকাটান উপদ্বীপের জলাবদ্ধ জঙ্গলে, তারা স্বাধীনভাবে একটি শক্তিশালী, স্বাতন্ত্র্যসূচক সভ্যতা তৈরি করেছিল যা খ্রিস্টীয় 3-10 শতকে বিকাশ লাভ করেছিল এবং তারপরে, অজানা কারণে, তাদের শহর এবং মন্দিরগুলি পরিত্যাগ করে, দরিদ্র কৃষকে পরিণত হয়েছিল।

16 শতকে, মায়ান সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের একটি উল্লেখযোগ্য অংশ স্প্যানিশ বিজয়ীদের দ্বারা ধ্বংস করা হয়েছিল। ইউকাটানের বিশপ দিয়েগো ডি লান্ডা, যিনি বিপুল সংখ্যক ভারতীয় পাণ্ডুলিপি পাঠিয়েছিলেন, এই অর্থে বিশেষভাবে উদ্যোগী ছিলেন।

যাইহোক, ডি লান্ডা নিজেই আংশিকভাবে বিশ্ব বিজ্ঞানের জন্য এই ক্ষতির জন্য একটি অনন্য বৈজ্ঞানিক গ্রন্থ "ইয়ুকাটানের বিষয়ের উপর যোগাযোগ" লিখেছিলেন, যেখানে তিনি ভারতীয়দের সম্পর্কে যা জানতেন তার সংক্ষিপ্ত বিবরণ দিয়েছেন। যে গল্পটি এখন আলোচনা করা হবে তাতে ডি লান্ডার বইটি একটি গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেছে।

বিজয়ী এবং অনুসন্ধিৎসুদের সমস্ত প্রচেষ্টা সত্ত্বেও, বেশ কয়েকটি মায়ান বই আজ অবধি টিকে আছে। 19 শতকের শুরু থেকে, ইউরোপীয় বিজ্ঞানীরা তাদের প্রতি গুরুতর আগ্রহ দেখাতে শুরু করেছিলেন এবং এমনকি তাদের পাঠোদ্ধার করার চেষ্টা করেছিলেন, কিন্তু তাদের সমস্ত প্রচেষ্টা নিষ্ফল হয়েছিল। তারা স্বতন্ত্র লক্ষণগুলির স্তরে ব্যাখ্যার চেয়ে বেশি এগিয়ে যায়নি (এবং তারপরেও, অনুমানের উপর ভিত্তি করে)। বিংশ শতাব্দীতে, এই কাজটি তীব্রভাবে তীব্রতর হয়েছিল, তবে এখনও প্রথম দিকে খুব বেশি ফল দেয়নি। শেষ পর্যন্ত, বিখ্যাত আমেরিকান বিজ্ঞানী এরিক থম্পসন স্পষ্টভাবে বলেছিলেন যে মায়ান হায়ারোগ্লিফগুলি আমাদের স্বাভাবিক অর্থে লিখছে না, তবে প্রতীকগুলির একটি সেট, যার প্রত্যেকটি একটি নির্দিষ্ট ধারণা প্রকাশ করে এবং তাই তাদের পাঠোদ্ধার করার কোনও সুযোগ নেই। থম্পসনের সাথে তর্ক করার সাহস যে কেউ পশ্চিমা বিজ্ঞানে নির্মম নিপীড়নের শিকার হয়েছিল। যতক্ষণ না সোভিয়েত বিজ্ঞানী ইউরি নরোজভ ব্যবসায় নেমেছিলেন …

নোরোজভ 1922 সালে খারকভের কাছে ইউঝনি শহরে জন্মগ্রহণ করেছিলেন। এমনকি তার জন্ম তারিখও রহস্যে ঘেরা। নথি অনুসারে, এটি 19 নভেম্বর পড়ে, যখন নরোজভ নিজেই বলেছিলেন যে তিনি 31 আগস্ট জন্মগ্রহণ করেছিলেন। অল্প বয়স থেকেই, ইউরি একজন প্রকৃত বিশ্বকোষবিদ ছিলেন - তিনি একই সাথে মানবিক এবং প্রাকৃতিক বিজ্ঞানে সাফল্য প্রদর্শন করেছিলেন, বেহালা বাজিয়েছিলেন, ছবি আঁকতেন, কবিতা লিখেছিলেন। পাঁচ বছর বয়সে, খেলার সময় তিনি একটি ক্রোকেট বল দিয়ে মাথায় আঘাত পান, যার পরে তিনি সাময়িকভাবে প্রায় সম্পূর্ণ দৃষ্টিশক্তি হারিয়ে ফেলেন। ভবিষ্যতে, তিনি মজা করে এটিকে "জাদুবিদ্যার আঘাত" বলবেন, যা তাকে বিশেষ ক্ষমতা দিয়েছে।

যুদ্ধের আগে, নোরোজভ খারকভ বিশ্ববিদ্যালয়ের ইতিহাস বিভাগে প্রবেশ করেছিলেন, কিন্তু নাৎসি আগ্রাসনের কারণে বিশ্ববিদ্যালয় থেকে স্নাতক হতে পারেননি। প্রথম সুযোগে, ইউরি জার্মান দখল থেকে ভোরোনেজ অঞ্চলে পালিয়ে যান, যেখানে খারাপ স্বাস্থ্যের কারণে তাকে সামরিক চাকরির জন্য অযোগ্য ঘোষণা করা হয়েছিল এবং কিছু সময়ের জন্য শিক্ষক হিসাবে কাজ করেছিলেন। 1943 সালে, নোরোজভ আনুষ্ঠানিকভাবে মস্কো বিশ্ববিদ্যালয়ের ইতিহাস বিভাগে স্থানান্তরিত হন এবং 1944 সালে তাকে সেনাবাহিনীতে নিয়োগ করা হয়েছিল, তবে তিনি সামনের দিকে যেতে পারেননি, প্রথমে অটোমোবাইল যন্ত্রাংশের জন্য জুনিয়র বিশেষজ্ঞদের স্কুলে বিতরণ পেয়েছিলেন এবং তারপরে সুপ্রিম কমান্ডার-ইন-চীফের রিজার্ভের 158 তম আর্টিলারি রেজিমেন্ট। তিনি মস্কোর কাছে বিজয়ের সাথে দেখা করেছিলেন (যদিও বার্লিনের ঝড়ের ঘটনায় তার কথিত অংশগ্রহণ সম্পর্কে মিডিয়াতে একটি কিংবদন্তি রয়েছে)। নোরোজভ তার সামরিক অধ্যয়ন এবং অফিসার কাঁধের চাবুক চালিয়ে যেতে অস্বীকার করেছিলেন এবং যুদ্ধের পরপরই তিনি বৈজ্ঞানিক কার্যক্রমে ফিরে আসেন। তিনি দীর্ঘদিন ধরে শামানিক অনুশীলনে আগ্রহী ছিলেন, তাই তিনি তার থিসিস মধ্য এশিয়ার শামানবাদে উত্সর্গ করেছিলেন।

কিন্তু শীঘ্রই ইউরির বৈজ্ঞানিক কাজের মূল দিকটি আমূল পরিবর্তন হয়ে যায়। তিনি পূর্বে মায়া ভারতীয়দের ইতিহাসে আগ্রহী ছিলেন, কিন্তু তারপরে তিনি পল শেলহাসের একটি নিবন্ধে এসেছিলেন "মায়ান চিঠির পাঠোদ্ধার - একটি অদ্রবণীয় সমস্যা।"নোরোজভ তার নিজের কথার দ্বারা পরিচালিত হয়ে প্রমাণ করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন যে "একটি মানুষের মন দ্বারা সৃষ্ট সমস্ত কিছু অন্যের দ্বারা পাঠোদ্ধার করা যেতে পারে।"

নোরোজভের আত্মীয়রা সোভিয়েত ইউনিয়নের নাৎসি-অধিকৃত অঞ্চলে থাকার কারণে, তাকে স্নাতকোত্তর কোর্স দেওয়া হয়নি। পরিবর্তে, তরুণ বিজ্ঞানী লেনিনগ্রাদের ইউএসএসআর-এর পিপলস অফ এথনোগ্রাফি মিউজিয়ামে কাজ করতে গিয়েছিলেন। জাদুঘরের বিল্ডিংয়ে, ইউরি থাকতেন এবং মায়ান হায়ারোগ্লিফের পাঠোদ্ধারে কাজ করেছিলেন। পরে তিনি নৃতত্ত্ব ও নৃতাত্ত্বিক জাদুঘরে (কুন্সটকামেরা) স্থানান্তরিত হন, যেখানে তিনি তার বাকি জীবন কাজ করেছিলেন।

পশ্চিমা পণ্ডিতরা বিশ্বাস করতেন যে প্রাচীন পাঠ্যের পাঠোদ্ধার করার জন্য বেশ কয়েকটি শর্ত বিদ্যমান থাকতে হবে (পর্যাপ্ত দৈর্ঘ্যের পাঠ্য, একটি পরিচিত ভাষা, "দ্বিভাষিক" স্মৃতিস্তম্ভের উপস্থিতি, শীর্ষস্থানীয় নাম এবং শাসকদের নাম, পাঠ্যের চিত্র)। Knorozov উপরের সব থেকে অনেক দূরে ছিল, এবং তাই অন্য পথে যেতে সিদ্ধান্ত নিয়েছে. তিনি বিভিন্ন চিহ্নের ব্যবহারের ফ্রিকোয়েন্সি বিশ্লেষণ করেছেন, মায়ার সাথে সম্পর্কিত ভাষার সাথে ফলাফলের তুলনা করেছেন, ডি লান্ডা দ্বারা লিখিত "বর্ণমালা" ব্যবহার করেছেন, যা বেশিরভাগ বিজ্ঞানীরা ভুল এবং সম্পূর্ণ অকেজো বলে মনে করেছিলেন। ইউরি বুঝতে পেরেছিলেন যে ভারতীয়রা যাদের সাথে ইউকাটানের বিশপ কথা বলেছেন, তারা তাকে লিখেছিলেন কীভাবে তারা স্প্যানিশ বর্ণমালার বিভিন্ন অক্ষরের নাম শুনেছিল। এর উপর ভিত্তি করে, নোরোজভ তার বিশ্লেষণ চালিয়ে যান এবং জিতেছিলেন! বেশির ভাগ মায়ার লক্ষণই ছিল সিলেবিক!

সোভিয়েত নৃতাত্ত্বিকের আবিষ্কার বিশ্ব বিজ্ঞানের অন্যতম অসামান্য অর্জন হয়ে উঠেছে। নোরোজভ উল্লেখযোগ্যভাবে এমনকি চ্যাম্পোলিয়নকেও ছাড়িয়ে গেছেন, যিনি প্রাচীন মিশরীয় লেখার পাঠোদ্ধার করেছিলেন। সর্বোপরি, তার অন্ততপক্ষে, একবারে একাধিক ভাষায় লেখা একটি পাঠ্য ছিল …

1955 সালের মধ্যে, নোরোজভ বিজ্ঞানের প্রার্থীর ডিগ্রির জন্য একটি গবেষণাপত্র প্রস্তুত করেছিলেন। সোভিয়েত বৈজ্ঞানিক সম্প্রদায় এটির প্রতি কীভাবে প্রতিক্রিয়া জানাবে, বিজ্ঞানী জানতেন না - সর্বোপরি, ফ্রেডরিখ এঙ্গেলস বিশ্বাস করতেন যে মায়ার কোনও রাষ্ট্র নেই এবং মার্কসবাদের ক্লাসিক অনুসারে "ধ্বনিগত" লেখা একচেটিয়াভাবে উদ্ভূত হতে পারে। অবস্থা.

নোরোজভ প্রাথমিকভাবে এমনকি তার প্রতিরক্ষায় একটি প্রথাগত উপস্থাপনা করতে চাননি, এই বিষয়টি উল্লেখ করে যে তার গবেষণা বোঝার জন্য প্রয়োজনীয় সবকিছু ইতিমধ্যেই গবেষণামূলক পাঠ্যটিতে রয়েছে। সহকর্মীরা জোরাজুরি করতে শুরু করলে তিনি কথা বলেন, কিন্তু মাত্র সাড়ে তিন মিনিটের জন্য রিপোর্ট দিয়ে। এরপর যা ঘটল, তিনি স্পষ্টতই আশা করেননি। এঙ্গেলসের সাথে অনুপস্থিত বিরোধের জন্য কেউ তার সমালোচনা করতে শুরু করে না; পরিবর্তে, কমিশন তাকে প্রার্থীর নয়, অবিলম্বে বিজ্ঞানের একজন ডাক্তারের ডিগ্রি প্রদানের জন্য সর্বসম্মতভাবে ভোট দেয়, যা খুব কমই ঘটেছিল। লেনিনগ্রাদের একজন বিজ্ঞানী, এমনকি মেক্সিকোতে না গিয়েও, একটি সত্যিকারের বৈজ্ঞানিক সংবেদন তৈরি করতে সক্ষম হন (পশ্চিমে এটিকে আজেবাজে বিবেচনা করা হত)।

কিছু পশ্চিমা আমেরিকানবাদী প্রাথমিকভাবে শত্রুতার সাথে নোরোজভের আবিষ্কারের সাথে দেখা করেছিলেন, তবে, উপকরণগুলি অধ্যয়ন করার পরে, তারা শীঘ্রই তার সিদ্ধান্তের সাথে একমত হতে বাধ্য হয়েছিল।

1975 সালে, নরোজভ মায়া পাঠ্যগুলির একটি সম্পূর্ণ অনুবাদ প্রকাশ করেছিলেন এবং দুই বছর পরে তিনি ইউএসএসআর রাজ্য পুরস্কার পেয়েছিলেন।

বিজ্ঞানী সেখানে থামতে যাচ্ছিলেন না। মায়ান হায়ারোগ্লিফগুলির সাথে মোকাবিলা করার পরে, তিনি মানব বিকাশের সাধারণ নিদর্শনগুলির জন্য সভ্যতার প্রিজমের মধ্য দিয়ে অনুসন্ধান করে অন্যান্য প্রাচীন লেখার পদ্ধতি, সেমিওটিকস, আমেরিকান অধ্যয়ন, যৌথ তত্ত্ব এবং মস্তিষ্কের বিবর্তন বোঝার কাজ শুরু করেছিলেন …

কয়েক দশক ধরে, নোরোজভ শুধুমাত্র একবার বিদেশে গিয়েছিলেন - 1956 সালে, কোপেনহেগেনে সহযোগী আমেরিকানবাদীদের একটি কংগ্রেসে। একটি সংস্করণ অনুসারে, দখলকৃত অঞ্চলে থাকার কারণে তাকে মুক্তি দেওয়া হয়নি, অন্য মতে, সময়ে সময়ে উদ্ভূত অ্যালকোহলের সমস্যার কারণে।

সম্ভবত, সমস্ত প্রতিভাদের মতো, ইউরি ভ্যালেন্টিনোভিচের একটি জটিল চরিত্র ছিল। আন্তরিক উদারতা তার মধ্যে বিচ্ছিন্নতা এবং এমনকি তার আন্তরিকতা এবং সরলতা থেকে উদ্ভূত কিছু অভদ্রতার সাথে মিলিত হয়েছিল। Knorozov সবসময় বিড়াল পছন্দ করেছে। অ্যাপার্টমেন্টটি পেয়ে ডাক্তারের যা করার কথা ছিল, তিনি প্রথম কাজটি করেছিলেন একজন তুলতুলে সঙ্গী।বিড়ালরা কীভাবে একে অপরের সাথে যোগাযোগ করে তা দীর্ঘদিন ধরে দেখার পরে, বিজ্ঞানী তার বিড়াল আসিয়াকে সিগন্যালিং সিস্টেমের একটি নিবন্ধের সহ-লেখক হিসাবে রেখেছেন এবং সম্পাদক কর্তৃক তার "সহকারী" এর নাম মুছে ফেলা হলে তিনি ক্ষুব্ধ হয়েছিলেন।

1990 সালে, ইউরি ভ্যালেন্টিনোভিচের স্বপ্ন তার নিজের চোখে মধ্য আমেরিকা দেখার জন্য সত্য হয়েছিল, যার জন্য তিনি এত কিছু করেছিলেন। মায়ার পাঠোদ্ধার মেসোআমেরিকানদের আত্ম-সচেতনতা বৃদ্ধি করেছে এবং তাদের দেশগুলিকে আরও পর্যটক-বান্ধব করে তুলেছে। নোরোজভকে প্রথমে গুয়াতেমালার রাষ্ট্রপতির গ্র্যান্ড গোল্ড মেডেল এবং তারপরে অর্ডার অফ দ্য অ্যাজটেক ঈগল, মেক্সিকো বা সমগ্র মানবতার সেবার জন্য বিদেশীদের সর্বোচ্চ সম্মান প্রদান করা হয়।

1998 সালে, বিজ্ঞানী মেক্সিকোতে তার শেষ সফর করেছিলেন এবং রাজ্যগুলি পরিদর্শন করেছিলেন। এক বছর পরে, মার্চ 1999 সালে, স্ট্রোকের পরে, তাকে সেন্ট পিটার্সবার্গের একটি হাসপাতালে একা ফেলে রাখা হয়েছিল এবং করিডোরে একটি বিছানায় রাখা হয়েছিল, যেখানে তিনি পালমোনারি এডিমা বিকাশের কারণে মারা যান। নোরোজভের শিষ্যদের মতে, এমনকি তার মেয়েও শুধুমাত্র তৃতীয় দিনে একটি হাসপাতাল খুঁজে পেতে সক্ষম হয়েছিল … সর্বশ্রেষ্ঠ বিজ্ঞানীর মৃত্যু ঠিক 44 বছর এবং 1 দিন পর গবেষণামূলক প্রতিরক্ষায় তার বিজয়ী উপস্থাপনার পরে এসেছিল …

2012 সালে মেক্সিকান রিসর্ট শহর কানকুনে মায়ান অক্ষর পড়া বিজ্ঞানীর একটি স্মৃতিস্তম্ভ তৈরি করা হয়েছিল।