গ্রিবয়েডভ এবং কার্লভ - 200 বছরের ব্যবধানে হত্যা

2024 লেখক: Seth Attwood | [email protected]. সর্বশেষ পরিবর্তিত: 2023-12-16 15:59

আলেকজান্ডার গ্রিবয়েদভকে কীভাবে ইসলামপন্থীরা ছিঁড়ে টুকরো টুকরো করে ফেলেছিল।

আঙ্কারায় একজন সন্ত্রাসী কর্তৃক নিহত আন্দ্রেই কার্লভ প্রথম রুশ রাষ্ট্রদূত নন যাকে উগ্র ইসলামপন্থীদের দ্বারা মোকাবিলা করা হয়েছে। প্রথমজন হলেন আলেকজান্ডার গ্রিবয়েদভ, যাকে তেহরানে ধর্মীয় গোঁড়াদের ভিড় দ্বারা নির্মমভাবে টুকরো টুকরো করে ছিঁড়ে ফেলা হয়েছিল।

"আমি আমার স্বদেশীদের জন্য মাথা রেখে দেব।" আলেকজান্ডার গ্রিবোয়েদভ তেহরানে তার মৃত্যুর প্রায় দশ বছর আগে 24 আগস্ট, 1819 তারিখে তার ডায়েরিতে এই এন্ট্রিটি রেখেছিলেন। তারপরেও, তিনি বিপদের পূর্বাভাস দিয়েছিলেন, যা পরে পারস্যের রাজধানীতে রাশিয়ান দূতাবাসে মৌলবাদীদের আক্রমণে পরিণত হয়েছিল।

আলেকজান্ডার গ্রিবয়েডভের কূটনৈতিক কর্মজীবন 1817 সালে সেন্ট পিটার্সবার্গে শুরু হয়। সামরিক চাকরি ছাড়ার পরে, 22-বছর-বয়সী গ্রিবয়েদভ প্রাদেশিক সচিবের পদ গ্রহণ করেন এবং তারপরে - বিদেশী বিষয়ের কলেজিয়ামে অনুবাদক। কিন্তু তারপরে তিনি তরুণ এবং উত্তপ্ত ছিলেন, বরং একটি দাঙ্গাময় জীবনধারার নেতৃত্ব দিয়েছিলেন। 1817 সালের শেষের দিকে, গ্রিবয়েডভ নর্তকী আভডোত্যা ইস্তোমিনার সাথে বিখ্যাত ডাবল দ্বন্দ্বে অংশ নিয়েছিলেন। অশ্বারোহী রক্ষী শেরমেতেভ, ইস্তোমিনার প্রেমিকা, যিনি গ্রিবয়েদভের বন্ধু জাভোদস্কির জন্য নর্তকীকে ঈর্ষান্বিত ছিলেন, তিনি শুটিং করছিলেন।

গ্রিবয়েদভ ছিলেন জাভোদস্কয়ের দ্বিতীয় এবং শেরেমেটেভ ছিলেন আলেকজান্ডার ইয়াকুবোভিচ। দ্বৈরথে চার অংশগ্রহণকারীরই গুলি করার কথা ছিল। তবে জাভোদস্কি শেরেমেটেভকে পেটে গুরুতর আহত করেছিলেন, যে কারণে সেকেন্ডে তাদের শট করার সময় ছিল না। শেরমেতেভ শেষ পর্যন্ত ক্ষত থেকে মারা যান। এবং গ্রিবয়েদভ পিটার্সবার্গ ছেড়ে যেতে বাধ্য হন।

পারস্যের রাশিয়ার চার্জ ডি অ্যাফেয়ার্স সেমিয়ন মাজারোভিচ গ্রিবয়েদভকে দূতাবাসের সেক্রেটারি হিসেবে তার সাথে যাওয়ার আমন্ত্রণ জানান। গ্রিবয়েডভ দীর্ঘ সময়ের জন্য অ্যাপয়েন্টমেন্ট প্রত্যাখ্যান করেছিলেন, কিন্তু শেষ পর্যন্ত সম্মত হন। তিনি 17 জুন, 1818 সালে শিরোনাম কাউন্সিলর পদ লাভ করেন এবং মাজারোভিচের অধীনে সচিব হন।

অক্টোবরে গ্রিবয়েদভ টিফ্লিসে ছিলেন। এবং সেখানে তিনি আবার একজন পুরানো পরিচিত ইয়াকুবোভিচের সাথে দেখা করে দ্বন্দ্বে অংশগ্রহণকারী হয়েছিলেন। এবার দ্বৈরথ হল। তারা নিজেদের গুলি করেছে। ইয়াকুবোভিচ গ্রিবয়েদভকে তার বাম হাতের তালুতে গুলি করেছিলেন, যার ফলে লেখক তার কনিষ্ঠ আঙুল হারান।

8 মার্চ, 1819 তারিখে, গ্রিবয়েদভ তেহরানে আসেন। তিনি তাবরিজে বসতি স্থাপন করেন।

রাশিয়ার সাথে সম্পর্ক রেখে পারস্য যে কপট নীতি মেনে চলে, দাগেস্তানের পলাতক খানদের এবং আমাদের ট্রান্সককেশীয় সম্পত্তিগুলিকে আমাদের প্রতিকূল সুরক্ষা দিয়েছিল, আমাদের মিশনকে ঈর্ষণীয় থেকে দূরে রেখেছিল। অনেক কিছু করার ছিল, এবং গ্রিবয়েডভ সব সময় সেগুলিতে শোষিত ছিল। তদতিরিক্ত, তাব্রিজে মাজারোভিচের ঘন ঘন অনুপস্থিতির কারণে, মিশনের সমস্ত বিষয় তাঁর হাতে কেন্দ্রীভূত হয়েছিল এবং তিনি নিজের উদ্যোগে, একজন প্রবল দেশপ্রেমিক শক্তির সাথে রাশিয়ার স্বার্থ রক্ষা করেছিলেন।

- আলেকজান্ডার স্কোবিচেভস্কি। "গ্রিবয়েদভ। তার জীবন এবং সাহিত্যিক কার্যকলাপ"

"আমি আমার স্বদেশীদের জন্য আমার মাথা রাখব" এই বাক্যাংশটি লিখে গ্রিবয়েদভ সম্ভবত রাশিয়ান বন্দীদের মুক্ত করার এবং 1803 সালের অভিযানের পর থেকে পারস্যে বসবাসকারী পলাতকদের সাথে রাশিয়ায় তাদের পুনর্বাসন করার জন্য তার কার্যকলাপের দিকে ইঙ্গিত করেছিলেন, যখন রাশিয়ান সৈন্যরা শুরু হয়েছিল। আরাকস নদী উত্তরে অবস্থিত জমিগুলিকে বশীভূত করুন। এটি জর্জিয়ার নিরাপত্তা নিশ্চিত করতে সাহায্য করার কথা ছিল, যেটি তার মুসলিম প্রতিবেশীদের হামলার শিকার হয়েছিল।

স্কোবিচেভস্কি তার বইয়ে লিখেছেন, যে বন্দিরা রাশিয়ায় ফিরে যেতে তাদের সম্মতি প্রকাশ করেছিল তাদের নির্যাতন করা হয়েছিল, পারস্যে থাকার জন্য ঘুষ দেওয়া হয়েছিল, শাস্তির গল্প দিয়ে ভয় দেখানো হয়েছিল, অনুমিতভাবে তাদের স্বদেশে অপেক্ষা করা হয়েছিল। কিন্তু গ্রিবয়েডভ নিজের উপর জোর দিয়েছিলেন এবং ব্যক্তিগতভাবে রাশিয়ান বন্দীদের বিচ্ছিন্নতা রাশিয়ান সীমান্তে নিয়ে গিয়েছিলেন।

গ্রিবয়েডভ ঠিক তিন বছর পারস্যে কাটিয়েছিলেন। পারস্যের পাশাপাশি আরবি ভাষাও পূর্ণতার সাথে অধ্যয়ন করার পরে, এই উভয় ভাষাতেই পড়তে শেখার পরে, তিনি সহজেই পারস্যের রীতিনীতি এবং রীতিনীতির সাথে পরিচিত হতে পারেন, এই লোকের চরিত্র অধ্যয়ন করতে পারেন, নিষ্ঠুর, বিশ্বাসঘাতক এবং বিশ্বাসঘাতক

- আলেকজান্ডার স্কোবিচেভস্কি। "গ্রিবয়েদভ। তার জীবন এবং সাহিত্যিক কার্যকলাপ"

তেহরানে গণহত্যা

1823 সালের শুরুতে, গ্রিবয়েডভ সেবা ছেড়ে দিয়ে তার স্বদেশে ফিরে আসেন। তিনি মস্কোতে, তারপর সেন্ট পিটার্সবার্গে থাকতেন।তিনি 1826 সালের সেপ্টেম্বরে কূটনৈতিক কার্যকলাপে ফিরে আসেন, টিফ্লিসে চাকরি করতে গিয়েছিলেন। তিনি তুর্কমানচানস্কি শান্তি চুক্তির উপসংহারে অংশ নিয়েছিলেন, যা রাশিয়ার জন্য উপকারী ছিল, যা 1826-1828 সালের রাশিয়ান-পার্সিয়ান যুদ্ধের অবসান ঘটিয়েছিল। এরপর গ্রিবয়েদভকে তেহরানে রাষ্ট্রদূত নিযুক্ত করা হয়।

7 অক্টোবর গ্রিবয়েদভ তাব্রিজে পৌঁছান। স্কোবিচেভস্কি যেমন লিখেছেন, পারস্য অঞ্চল জুড়ে ভ্রমণের প্রথম দিন থেকেই "ভুল বোঝাবুঝি শুরু হয়েছিল, যা ভাল কিছুর প্রতিশ্রুতি দেয়নি।" বিশেষত, গ্রিবয়েদভ নিজেই শাহ এবং তার মন্ত্রীদের সাথে তর্ক করেছিলেন এবং তার ভৃত্যদের পারস্যদের সাথে সংঘর্ষ হয়েছিল। উদাহরণস্বরূপ, একজন পারস্যের চাকররা গ্রিবয়েদভের চাচা আলেকজান্ডার গ্রিবভকে মারধর করে এবং কস্যাকের একটিতে ভদকার বোতল ভেঙে দেওয়া হয়েছিল, যার জন্য অপরাধীকে কঠোর শাস্তি দেওয়া হয়েছিল।

যে ড্রপটি কাপে উপচে পড়েছিল তা ছিল আর্মেনিয়ান মির্জা ইয়াকুবকে নিয়ে পারস্য সরকারের সাথে সংঘর্ষ, যিনি ইতিমধ্যেই দীর্ঘকাল ধরে পারস্যে বসবাস করেছিলেন, প্রধান নপুংসক হিসাবে শাহের হারেম পরিচালনা করেছিলেন। প্রস্থানের নির্ধারিত তারিখের কয়েকদিন আগে, মির্জা-ইয়াকুব দূতাবাসে হাজির হন এবং রাশিয়ায় ফিরে যাওয়ার ইচ্ছা প্রকাশ করেন। গ্রিবোয়েদভ এতে অংশ নিয়েছিলেন, কিন্তু পার্সিয়ান সরকার আরও জোরালোভাবে ইয়াকুবের রাশিয়ায় প্রত্যাবর্তনের বিরোধিতা করেছিল, কারণ পরবর্তীটি বহু বছর ধরে কোষাধ্যক্ষ এবং প্রধান নপুংসক ছিলেন, শাহের হারেম এবং পারিবারিক জীবনের সমস্ত গোপনীয়তা জানতেন এবং সেগুলি প্রকাশ করতে পারতেন।

- আলেকজান্ডার স্কোবিচেভস্কি। "গ্রিবয়েদভ। তার জীবন এবং সাহিত্যিক কার্যকলাপ"

এতে শাহ ক্ষুব্ধ হয়। তারা ইয়াকুবকে সব উপায়ে আটকানোর চেষ্টা করেছিল: তারা বলেছিল যে নপুংসক প্রায় শাহের স্ত্রীর মতোই ছিল, তারা ইয়াকুবের কাছ থেকে বিপুল পরিমাণ অর্থ দাবি করেছিল, দাবি করেছিল যে সে শাহের কোষাগার লুট করেছে এবং তাই তাকে মুক্তি দেওয়া যায়নি। তদুপরি, এটি মুজতেহিদ মেসিহ মির্জার ধর্মযাজকদের প্রধানের নজরে আসে যে নপুংসক মুসলিম বিশ্বাসকে তিরস্কার করছেন বলে অভিযোগ।

"কিভাবে! - মুজতেহিদ বললো। - এই লোকটি বিশ বছর ধরে আমাদের বিশ্বাসে আছে, আমাদের বই পড়ে এখন সে রাশিয়া যাবে, আমাদের বিশ্বাসকে ক্ষুব্ধ করবে; সে একজন বিশ্বাসঘাতক, অবিশ্বস্ত এবং মৃত্যুর অপরাধী!"

গ্রিবয়েদভের সহযোগী মালতসভ লিখেছেন যে 30 জানুয়ারী সকাল থেকে লোকেরা মসজিদে জড়ো হয়েছিল, যেখানে তাদের বলা হয়েছিল: "রাশিয়ান রাষ্ট্রদূতের বাড়িতে যান, বন্দীদের নিয়ে যান, মির্জা-ইয়াকুব এবং রুস্তেমকে হত্যা করুন!" - একজন জর্জিয়ান যিনি দূতের সেবায় ছিলেন।

হাজার হাজার মানুষ খালি ছোরা নিয়ে আমাদের বাড়িতে আক্রমণ করেছিল এবং পাথর ছুঁড়েছিল। আমি দেখেছিলাম কিভাবে সেই সময়ে কলেজিয়েট মূল্যায়নকারী, প্রিন্স সলোমন মেলিকভ, যাকে গ্রিবয়েদভের চাচা মানুচেহর খানের কাছে পাঠানো হয়েছিল, প্রাঙ্গণের মধ্য দিয়ে দৌড়েছিল; লোকেরা তাকে পাথর ছুঁড়ে ছুঁড়ে ছুটে যায়। তার পরে দ্বিতীয় এবং তৃতীয় উঠানে, যেখানে বন্দী এবং বার্তাবাহক ছিলেন। সমস্ত ছাদ একটি প্রচণ্ড তাণ্ডবে আবৃত ছিল, যা প্রচণ্ড চিৎকার দিয়ে তাদের আনন্দ এবং বিজয় প্রকাশ করেছিল। আমাদের প্রহরী সরবাজদের (সৈন্যদের) তাদের বিরুদ্ধে অভিযোগ ছিল না, তাদের বন্দুকের পিছনে ছুটে যায়, যা অ্যাটিকের মধ্যে সংরক্ষিত ছিল এবং ইতিমধ্যেই লোকে লুণ্ঠিত হয়েছিল।

এক ঘন্টার জন্য আমাদের কস্যাক পাল্টা গুলি চালায়, তারপর সর্বত্র রক্তপাত শুরু হয়। দূত, প্রথমে বিশ্বাস করে যে লোকেরা কেবল বন্দীদের নিয়ে যেতে চায়, তার প্রহরে দাঁড়িয়ে থাকা তিনটি কস্যাককে ফাঁকা চার্জ গুলি করার নির্দেশ দিয়েছিল এবং তারপরে যখন সে দেখেছিল যে তারা গুলি শুরু করেছে তখনই পিস্তলগুলি লোড করার নির্দেশ দিয়েছিল। উঠানে আমাদের লোকদের জবাই কর। কর্মকর্তা ও কর্মচারীদের প্রায় 15 জন দূতের কক্ষে জড়ো হয়েছিল এবং সাহসের সাথে দরজায় নিজেদের রক্ষা করেছিল। যারা জোর করে আক্রমণ করার চেষ্টা করেছিল তাদের সাবার দিয়ে কুপিয়ে হত্যা করা হয়েছিল, কিন্তু ঠিক সেই সময়ে রুমের ছাদটি, যা রাশিয়ানদের জন্য শেষ আশ্রয়স্থল হিসাবে কাজ করেছিল, আগুনে ফেটে গিয়েছিল: যারা সেখানে ছিল তাদের সবাইকে উপরে থেকে ছুড়ে মারা হয়েছিল।, রাইফেলের গুলি এবং ছুরির ধাক্কায় তাড়াহুড়ো করে ঘরে ঢুকে পড়ে। ডাকাতি শুরু হয়েছিল: আমি দেখেছি কিভাবে পার্সিয়ানরা তাদের লুণ্ঠনগুলি উঠোনে নিয়ে গিয়েছিল এবং কান্নাকাটি এবং লড়াইয়ের সাথে এটি নিজেদের মধ্যে ভাগ করে নিয়েছিল। অর্থ, কাগজপত্র, মিশনের লগ - সবকিছু লুণ্ঠন করা হয়েছিল …"

37 জন রাশিয়ান এবং 19 জন তেহরানি হত্যাকাণ্ডে নিহত হয়। এই হত্যাকাণ্ডের দ্বিতীয় বা তৃতীয় দিনে, নিহতদের বিকৃত লাশ শহরের প্রাচীরের বাইরে নিয়ে যাওয়া হয়েছিল, একটি স্তূপে ফেলে দেওয়া হয়েছিল এবং মাটি দিয়ে ঢেকে দেওয়া হয়েছিল। একটু পরে, লাশের স্তূপের মধ্যে, গ্রিবয়েদভকে পাওয়া গেল।ইয়াকুবোভিচের সাথে দ্বন্দ্বের সময় একবার পাওয়া আঘাতের মাধ্যমেই তার দেহ শনাক্ত করা হবে।

গ্রিবয়েদভের দেহ টিফ্লিসে পাঠানো হয়েছিল, যেখানে তাকে কবর দেওয়া হয়েছিল, তার ইচ্ছা অনুসারে, 18 জুন, 1829 তারিখে। গ্রিবয়েদভের স্ত্রী, নিনা আলেকজান্দ্রোভনা, যাকে তিনি ট্র্যাজেডির কিছুদিন আগে বিয়ে করেছিলেন, কবরে একটি চ্যাপেল এবং এতে একটি স্মৃতিস্তম্ভ স্থাপন করেছিলেন। স্মৃতিস্তম্ভটি শিলালিপি দিয়ে সজ্জিত ছিল: "আপনার মন এবং কাজগুলি রাশিয়ান স্মৃতিতে অমর; তবে কেন আমার ভালবাসা আপনাকে বাঁচিয়ে রেখেছে?"

গ্রিবয়েডভের হত্যার জন্য, পারস্যরা সম্রাট নিকোলাস I এর কাছে ক্ষমা চেয়ে একটি উদার প্রস্তাব পেশ করেছিল। উপহারগুলির মধ্যে ছিল পারস্য শাহদের সবচেয়ে বড় ধন-শাহ হীরা।