ইউরিয়েভ-পোলস্কির মন্দিরে শ্বেত পাথরের খোদাই করা

2024 লেখক: Seth Attwood | [email protected]. সর্বশেষ পরিবর্তিত: 2023-12-16 15:59

সেন্ট জর্জ ক্যাথেড্রাল হল একটি শ্বেত-পাথরের ক্যাথিড্রাল যা ভ্লাদিমির অঞ্চলের ইউরিয়েভ-পোলস্কি শহরের একটি প্রাচীন ডেটিনেটের অঞ্চলে অবস্থিত। প্রিন্স Svyatoslav Vsevolodovich দ্বারা 1230-1234 সালে নির্মিত। ঐতিহ্যগতভাবে, এটি বিশ্বাস করা হয়েছিল যে ক্যাথেড্রালটি সেন্ট জর্জের সাদা-পাথরের গির্জার ভিত্তির উপর নির্মিত হয়েছিল, যা 1152 সালে নির্মিত হয়েছিল যখন শহরটি ইউরি ডলগোরুকি প্রতিষ্ঠা করেছিলেন। সাম্প্রতিক বছরগুলিতে প্রত্নতাত্ত্বিক গবেষণায় দেখা গেছে যে 1152 সালের মন্দিরটি একটি ভিন্ন জায়গায় অবস্থিত ছিল (যেখানে এখনও ঠিক অজানা)। স্পষ্টতই, মূল গির্জাটি পেরেস্লাভ-জালেস্কির পরিত্রাতা সুজডালের কাছে কিডেক্সায় ডলগোরুকি, বরিস এবং গ্লেবের উঠোনে অবস্থিত উপনামীয় ভ্লাদিমির গির্জার থেকে খুব বেশি আলাদা ছিল না।

ভ্লাদিমির অঞ্চলে অবস্থিত ইউরিয়েভ-পোলস্কির সুন্দর ছোট্ট শহর সম্পর্কে, আমি ইতিমধ্যে আপনাকে একাধিকবার বলেছি। আমি শুধু আপনাকে মনে করিয়ে দিই যে পোল্যান্ডের সাথে তার কোন সম্পর্ক নেই, তিনি পোলিশ শুধুমাত্র পরে যে তিনি সেই এলাকায় আছেন যাকে ওপোলে বলা হত। এখানে, উদাহরণস্বরূপ, গোল্ডেন বাছুরটি চিত্রায়িত হয়েছিল - এটি ইউরিয়েভ-পোলস্কি ছিল যা আরবাতভ শহর হয়ে ওঠে। তবে আজকের পোস্টটি সেই বিষয়ে নয়, কী নিয়ে। এখানে একটি চমৎকার মন্দির আছে। আমার জন্য ব্যক্তিগতভাবে, তিনি রাশিয়ার সবচেয়ে সুন্দর তিনজনের মধ্যে একজন, আমি একবার তার সম্পর্কেও কথা বলেছিলাম, তবে আজ আমি আপনাকে তার দুর্দান্ত সাদা পাথরের খোদাই সম্পর্কে কিছু বলতে চেয়েছিলাম, যা উপেক্ষা করা কঠিন।

আমি এখনই বলব যে মন্দিরের দেয়ালে চিত্রিত প্লটগুলি নির্ধারণ করার চেষ্টা করার জন্য আমি নেটওয়ার্কের অনেক তথ্য ঢেলে দিয়েছি। আমার পক্ষে সমস্ত প্লট সংজ্ঞায়িত করা সম্ভব নয় - আমার কাছে মনে হয় বিশেষজ্ঞরাও এটির সাথে মোকাবিলা করতে সক্ষম হবেন না।

এই ক্যাথেড্রালটি অনন্য যে এটি রাশিয়ায় এই ধরণের শেষ শ্বেত-পাথরের ক্যাথেড্রাল, যা তাতারদের আক্রমণের আগে নির্মিত হয়েছিল। এটি একটি খুব সুবিধাজনকভাবে স্মরণীয় তারিখে পবিত্র করা হয়েছিল - 1234, এবং 4 বছর পরে সিটি নদীতে একটি মর্মান্তিক যুদ্ধ হয়েছিল, যেখানে ইউরি ভেসেভোলোডোভিচ মারা গিয়েছিলেন এবং যেখান থেকে তাতার জোয়াল ব্যাপকভাবে শুরু হয়েছিল। প্রাথমিকভাবে, এটি বর্তমান ক্যাথিড্রালের চেয়ে লম্বা এবং "পাতলা" ছিল - এটি একটি বোলেটাস মাশরুমের মতো, মাটিতে জড়িয়ে ধরে। এটি এই কারণে যে 15 শতকের মাঝামাঝি সময়ে এটি ভেঙে পড়ে এবং পুনরুদ্ধার করতে হয়েছিল। এবং শ্বেতপাথরের খোদাইয়ের অবস্থানটিও কিছুটা ভিন্ন, যদিও

প্রায় পুরো ক্যাথেড্রালটি বিদেশী অলঙ্কার দিয়ে আচ্ছাদিত, নিজেদের মধ্যে তারা ইতিমধ্যে শিল্পের কাজ। তবে এখানে কেবল অলঙ্কারই নয়, সাধু, রাজকুমার, পৌরাণিক প্রাণী এবং এমনকি একটি হাতির চিত্রিত বাস-রিলিফও রয়েছে! যাইহোক, হাতি খুঁজে পাওয়া এত সহজ নয়, পোস্টের শেষে আমি এটি খুঁজে পাওয়ার রহস্য প্রকাশ করব =)

এর একটি ঘনিষ্ঠ কটাক্ষপাত করা যাক, যাইহোক, থ্রেড নিজেই. সেন্ট জর্জ ক্যাথেড্রালের আলংকারিক ব্যবস্থার একটি অপরিহার্য প্রযুক্তিগত এবং শৈল্পিক উদ্ভাবন হল পৃথক চিত্র এবং চিত্রের সমন্বয়, যা উচ্চ ত্রাণে তৈরি, সর্বোত্তম কার্পেট অলঙ্করণ সহ, দেয়ালের মুক্ত সমতল এবং উচ্চ রিলিফের চারপাশের পটভূমি উভয়ই আবৃত করে।. এই সিস্টেমের প্রকৃতি সেন্ট জর্জ ক্যাথেড্রালের উত্তর এবং দক্ষিণের ভেস্টিবুলসের সম্মুখভাগ দ্বারা বিচার করা যেতে পারে, যেখানে খোদাই করা পাথরগুলি, উচ্চ ত্রাণে সজ্জিত, প্ল্যানার গাছের অলঙ্কারের অঙ্কুরের সাথে মিলিত হয়। সম্মুখভাগের দ্বিতীয় স্তরে সাধু, প্রাণী এবং দানবদের উচ্চ-ত্রাণমূলক পরিসংখ্যানের সাথে একটি কার্পেট প্যাটার্নকে একত্রিত করার একই ব্যবস্থা।

সম্মুখভাগের বড় প্লেনে খোদাই করার দুটি উপায়ের এই সংমিশ্রণটি প্রযুক্তিগতভাবে খুব কঠিন ছিল। প্রথমে, তারা উচ্চ-ত্রাণ চিত্র দিয়ে সজ্জিত ছিল, যা নির্মাণের জায়গায় পৃথক পাথরে খোদাই করা হয়েছিল এবং তারপর দেওয়ালের গাঁথনিতে ঢোকানো হয়েছিল। এই প্রথম পর্যায়ে, বিল্ডিংটির সাজসজ্জা নের্লের মধ্যস্থতার চার্চের সাথে সাদৃশ্যপূর্ণ: দেয়ালের মসৃণ সমতলে প্রসারিত রিলিফগুলি। তারপরে কার্পেট প্যাটার্নের খোদাই শুরু হয়েছিল, যা ইতিমধ্যে সমাপ্ত প্রাচীর বরাবর বাহিত হয়েছিল, এর স্থাপত্যের বিবরণে চলে গিয়েছিল এবং উচ্চ-ত্রাণমূলক ভাস্কর্যগুলিকে ব্রেডিং করেছিল। এই কাজটি চোখ এবং হাতের অনবদ্য নির্ভুলতা, কর্তনকারীর অবিচ্ছিন্ন নড়াচড়ার থেকে প্রয়োজন, যেহেতু সামান্যতম ত্রুটি অপূরণীয় হবে। সর্বোত্তম প্যাটার্নটি প্রথমে একটি টানা কনট্যুর দিয়ে প্রয়োগ করা হয়েছিল: এটি পশ্চিম ভেস্টিবুলের দক্ষিণ দেয়ালে স্পষ্টভাবে দৃশ্যমান, যার অলঙ্করণ অসমাপ্ত ছিল।খোদাই করা অলঙ্করণের এই দুটি সিস্টেমের সংমিশ্রণের জন্য এটির প্রাথমিক বিশদ এবং সঠিক নকশার প্রয়োজন ছিল, যা খোদাই করা পাথরগুলিকে আগাম বিবেচনায় নিয়েছিল, যাতে উচ্চ ত্রাণগুলির কাছে যাওয়ার সময় তাদের সাথে যুক্ত প্যাটার্নটি সাধারণত এর উপাদানগুলিকে প্রকাশ করতে পারে।

উদ্ভিদ নিদর্শন

কার্পেট অলঙ্কার

মুখ. আমি ভাবছি এই ক্যাথেড্রালের সমস্ত প্লটের বর্ণনা আছে কিনা?

পোর্টালের উপরে শহর এবং মন্দিরের পৃষ্ঠপোষক সন্তের চিত্র স্থাপন করা হয়েছিল - সেন্ট জর্জ, সামরিক বর্ম পরিহিত এবং একটি উচ্চ বর্শা এবং একটি চিতাবাঘের চিত্র সহ একটি বাদাম আকৃতির ঢালের উপর হেলান দিয়েছিলেন - রাজবংশের প্রতীক ভ্লাদিমির রাজকুমারদের।

প্রাণী:

সাধুদের মূর্তি - রাজত্বের পৃষ্ঠপোষক। ত্রাণের এই সিরিজ, একটি সংস্করণ অনুসারে, মন্দিরের খোদাইকৃত নকশার প্রোগ্রামের মূল ধারণাটি প্রকাশ করেছে: স্বর্গীয় বাহিনী ভ্লাদিমির রাজকুমারদের এবং তাদের নির্বাচিত জমিকে বিশেষ পৃষ্ঠপোষকতা দেয়।

"সিংহের খাদে ড্যানিয়েল" এর প্লট

খুব জানালায় শুধু ড্যানিয়েল প্রসারিত হাত।

উপরে প্লট থেকে দুটি সিংহ আছে

"ইফিসাসের সাত যুবকের" মধ্যে মাত্র পাঁচটি অবশিষ্ট ছিল। এগুলি "ঝুড়ি" সহ অবশেষ পরিসংখ্যান

হাতির কাছেই আরেক যুবক

উপরে - Deesis আদেশ সাধু

Deesis সাধু

প্লট "গুহায় তিন যুবক"

উপরের পাইপের ডানদিকে, বাম ছেলেটি

কেন্দ্রে দেবদূত

সাধারণভাবে, এই মোজাইক সংগ্রহ করা খুব আকর্ষণীয়, কিন্তু অবিশ্বাস্যভাবে কঠিন!

আরোহন (?)। তার উপরে সাধারণ সিংহের মুখোশ রয়েছে।

রূপান্তরের প্লট

আওয়ার লেডি অফ ওরান্টা

আরও সিংহের মুখোশ এবং গ্রিফিন

এবং এখানে হাতিটি, পাশের লাল ইটের মন্দিরের সিঁড়ি বেয়ে ওঠার পরেই আপনি উত্তরের সম্মুখভাগে এটি দেখতে পাবেন।

এখানে রাশিয়ান আউটব্যাক যেমন একটি চমৎকার মন্দির আছে.