ব্ল্যাক সি ফ্লিট কীভাবে বন্দিত্বের উপর বন্যা বেছে নিয়েছে

2024 লেখক: Seth Attwood | [email protected]. সর্বশেষ পরিবর্তিত: 2023-12-16 15:59

30শে এপ্রিল, 1918 সালে, জার্মানি এবং ইউক্রেনীয় গণপ্রজাতন্ত্রী (ইউএনআর) এর সৈন্যদের দ্বারা সেভাস্তোপল দখলের প্রাক্কালে, রাশিয়ান নাবিকরা ক্রিমিয়ান উপদ্বীপ থেকে নোভোরোসিস্কে ব্ল্যাক সি ফ্লিটের প্রধান অংশ নিয়ে যায় এবং কয়েক সপ্তাহ ধরে। পরে তারা প্লাবিত হয়েছিল যাতে শত্রুকে ছেড়ে না যায়।

সেভাস্তোপলে অবশিষ্ট জাহাজগুলির উপর নিয়ন্ত্রণ প্রতিষ্ঠা করার জন্য কিয়েভের প্রচেষ্টাকে আধুনিক ইউক্রেনের কর্তৃপক্ষ "প্রজাতন্ত্রের নৌবাহিনীর সৃষ্টি" হিসাবে ব্যাখ্যা করেছে। যাইহোক, ইতিমধ্যে 1918 সালের মে মাসের শুরুতে, জাহাজের উপরে জার্মান পতাকা উত্থাপিত হয়েছিল।

সামান্য রাশিয়ান রিজার্ভ

18 শতকের শেষের দিকে - 19 শতকের শুরুর দিকে, রাশিয়ান সাম্রাজ্যের কর্তৃপক্ষ উত্তর কৃষ্ণ সাগর অঞ্চলে ক্যাথরিন II দ্বারা সংযুক্ত অঞ্চলগুলিতে লিটল রাশিয়া থেকে কৃষকদের পুনর্বাসনের সুবিধা দেয়। যাইহোক, লিটল রাশিয়া থেকে কিছু অভিবাসী ক্রিমিয়ায় পৌঁছেছিল: 1897 সালের আদমশুমারির ফলাফল অনুসারে, উপদ্বীপের ভূখণ্ডে, শুধুমাত্র 11% বাসিন্দারা বিশ্বাস করেছিলেন যে তারা ছোট রাশিয়ান ভাষায় কথা বলে।

অতএব, যখন 1917 সালে, কিয়েভের বিপ্লবী ঘটনাগুলির পটভূমিতে, রাশিয়ান প্রজাতন্ত্রের মধ্যে একটি ইউক্রেনীয় স্বায়ত্তশাসনের সৃষ্টির ঘোষণা করা হয়েছিল, তখন ইউক্রেনাইজারদের তৌরিদার কাছে কোনও বিশেষ দাবি ছিল না। ইউক্রেনীয় ক্রিয়াকলাপ অবশ্য রাশিয়ান সেভাস্টোপলে সংঘটিত হয়েছিল: প্রথম বিশ্বযুদ্ধ ঘোষণার পরে, ছোট রাশিয়ান প্রদেশগুলিতে বসবাসকারী কৃষকদের ব্যাপকভাবে বহরে ডাকা হয়েছিল।

“৯ এপ্রিল, সেভাস্তোপলে, ট্রুজি সার্কাসে, 5,000 ইউক্রেনীয়দের একটি সভা হয়েছিল, বেশিরভাগই নাবিক, যেখানে সেভাস্তোপলে ব্ল্যাক সি ইউক্রেনীয় সম্প্রদায়ের আইন নিয়ে আলোচনা করা হয়েছিল। ল্যাশচেঙ্কো সম্প্রদায়ের চেয়ারম্যান নির্বাচিত হয়েছিলেন, বলেছেন ভ্যালেরি ক্রেস্টিয়াননিকভ, একজন ইতিহাসবিদ এবং লেখক, সেভাস্টোপল স্টেট আর্কাইভের প্রাক্তন পরিচালক, RT কে।

1917 সালের মে মাসে, কিয়েভে অনুষ্ঠিত ইউক্রেনীয় সামরিক কংগ্রেস দাবি করেছিল যে অস্থায়ী সরকার রাশিয়ার অংশ হিসাবে ইউক্রেনের স্বায়ত্তশাসনকে আনুষ্ঠানিক করে এবং কৃষ্ণ সাগরের নৌবহরকে "ইউক্রেনাইজ" করার মাধ্যমে এটিকে প্রাক্তন লিটল রাশিয়ান প্রদেশগুলির ভূখণ্ডের কর্মীদের দিয়ে পূরণ করে। কিয়েভও জাতীয়তাবাদী আন্দোলনকারীদের জাহাজে পাঠিয়েছিল, কৃষকদের মধ্যে থেকে নিরক্ষর লোকদের আদর্শিক প্রবৃত্তি বহন করে।

এবং এটি প্রথমে কিছুটা প্রভাব ফেলেছিল। 1917 সালের শরত্কালে, ইউক্রেনীয় সংস্থাগুলি বহরের বেশ কয়েকটি জাহাজে উঠেছিল এবং ইউক্রেনীয় পতাকা উত্থাপিত হয়েছিল। যাইহোক, এটি ক্রিমিয়া এবং সেভাস্টোপলের অবস্থাকে প্রভাবিত করেনি, যেখানে স্থানীয় জনসংখ্যার মধ্যে ছোট রাশিয়া থেকে খুব কম অভিবাসী ছিল। এমনকি যখন কিয়েভ সেন্ট্রাল রাডা 1917 সালের নভেম্বরে রাশিয়ার মধ্যে ইউক্রেনিয়ান পিপলস রিপাবলিক (ইউপিআর) তৈরির ঘোষণা করেছিল, তখনও এটি ক্রিমিয়ার জন্য দাবি করেনি।

সেবাস্টোপল কাউন্সিল জাহাজের উপর ইউক্রেনের পতাকা ওড়ানোর প্রচেষ্টার নিন্দা করেছে, এটিকে ঘৃণার উদ্রেক এবং বিপ্লবী গণতন্ত্রের উপর আঘাত বলে অভিহিত করেছে। পেট্রোগ্রাদে বিপ্লবের পটভূমিতে, কিয়েভ, যদিও আনুষ্ঠানিকভাবে এখনও ক্রিমিয়াকে নিজের বলে মনে করেনি, বহরের বিষয়ে আরও বেশি সক্রিয়ভাবে হস্তক্ষেপ করতে শুরু করে, ইউক্রেনীয় নাবিকদের রাজনৈতিক ক্রিয়াকলাপে উস্কে দেয় এবং পৃথক জাহাজের উপর নিয়ন্ত্রণ চেয়েছিল।

যাইহোক, 3 ডিসেম্বর, ব্ল্যাক সি নৌবাহিনীর সিদ্ধান্তে, বহরের সমস্ত জাহাজ, একটি ডেস্ট্রয়ার বাদে, আন্দ্রেভ এবং ইউক্রেনীয় পতাকাগুলিকে নামিয়ে, পরিবর্তে লাল পতাকা তুলেছিল। এবং যখন আরএসএফএসআরের কাউন্সিল অফ পিপলস কমিসার এবং সেন্ট্রাল কাউন্সিলের মধ্যে একটি প্রকাশ্য দ্বন্দ্ব শুরু হয়েছিল, তখন বেশিরভাগ নৌবাহিনীর কর্মীরা কিয়েভের পদক্ষেপের নিন্দা করেছিলেন।

1917 সালের শেষের দিকে - 1918 সালের প্রথম দিকে, রাডা ব্ল্যাক সি ফ্লিটকে ইউপিআর নৌবহর হিসাবে ঘোষণা করেছিল এবং বলশেভিকদের সমর্থনকারী চাকুরীজীবীদের পরিবারকে আর্থিক ক্ষতিপূরণ দিতে অস্বীকার করেছিল। যাইহোক, এই সময়ের মধ্যে কেন্দ্রীয় রাডার শক্তি গুরুতরভাবে দুর্বল হয়ে পড়েছিল, যেহেতু এটি দাবি করেছিল যে অঞ্চলগুলির একটি উল্লেখযোগ্য অংশে, লোকেরা ইতিমধ্যে সোভিয়েতদের শক্তিকে স্বীকৃতি দিয়েছে।

ডিসেম্বর-জানুয়ারিতে ক্রিমিয়ান উপদ্বীপে সোভিয়েত শক্তি প্রতিষ্ঠিত হয়। ব্ল্যাক সি ফ্লিটের সমস্ত জাহাজের ক্রু, পূর্বে ইউক্রেনাইজড হিসাবে বিবেচিত সহ, সেন্ট্রাল রাডা প্রকাশ্যে বিরোধিতা করেছিল।এবং যখন 24 জানুয়ারী, 1918-এ আইনসভা ইউপিআর-এর স্বাধীনতা ঘোষণা করে এবং নৌবহরকে নিজের কাছে পুনরায় অধীনস্থ করার চেষ্টা করে, তখন সেভাস্টোপল কাউন্সিল এবং সেন্ট্রোফ্লট রাদাকে ইউক্রেনীয় এবং রাশিয়ান শ্রমজীবী মানুষের শত্রু বলে অভিহিত করে, সরাসরি তার দাবি পূরণ করতে অস্বীকার করে।.

ফেব্রুয়ারির প্রথম দিকে, ইউপিআর কর্তৃপক্ষ কিয়েভে বেসামরিক লোকদের গণহত্যা চালায় এবং তারপর শহর ছেড়ে পালিয়ে যায়।

জার্মানির পুতুল

1918 সালের ফেব্রুয়ারিতে, পলাতক ইউপিআর সরকার সমর্থনের জন্য জার্মানি এবং অস্ট্রিয়া-হাঙ্গেরির দিকে ফিরেছিল, তাদের ইউক্রেন দখল করার আমন্ত্রণ জানায়। এছাড়াও, ইউপিআর-এর প্রতিনিধিরা ব্রেস্ট-লিটোভস্কের আলোচনায় ইউক্রেনীয়দের সেট আপ করেছিল, সেখানে একটি পৃথক প্রতিনিধি হিসাবে উপস্থিত হয়েছিল, যদিও ইউক্রেনের প্রতিনিধিরা সোভিয়েত প্রতিনিধিদলের অংশ ছিল। ফলস্বরূপ, জার্মানি ইউপিআরকে একটি স্বাধীন রাষ্ট্র ঘোষণা করে।

জার্মানদের চাপের মুখে, আরএসএফএসআর, শান্তির বিনিময়ে, ইউপিআরকে স্বীকৃতি দেওয়ার প্রতিশ্রুতি দেয়, কার্যকরভাবে ইউক্রেনকে জার্মানির হাতে তুলে দেয়। যাইহোক, শীঘ্রই দেখা গেল, জার্মানরা তাদের বাধ্যবাধকতা পূরণ করার কথাও ভাবেনি। 1918 সালের মার্চ মাসে, তারা ইউপিআরের পূর্বে প্রতিষ্ঠিত সীমানা অতিক্রম করে, ওডেসা এবং ডোনেটস্ক-ক্রিভি রিহ সোভিয়েত প্রজাতন্ত্রকে বলপ্রয়োগ করে এবং এপ্রিল মাসে ক্রিমিয়া এবং রাশিয়ার মূল ভূখণ্ডে আক্রমণ শুরু করে। ইউপিআরের সশস্ত্র বাহিনী, সম্পূর্ণরূপে জার্মানি দ্বারা নিয়ন্ত্রিত, জার্মানদের সাথে যোগ দেয়।

ক্রিমিয়ান দিকের জার্মান গ্রুপের নেতৃত্বে ছিলেন জেনারেল রবার্ট ফন কোশ। তার অধীনস্থ ছিলেন রাশিয়ান ইম্পেরিয়াল আর্মির প্রাক্তন গোয়েন্দা কর্মকর্তা এবং সেই সময়ে ইউপিআর সেনাবাহিনীর একটি পৃথক কর্পসের কমান্ডার, জাতীয়তার ভিত্তিতে রোমানিয়ান, পিওত্র বলবোচান, যার ইউনিটগুলি প্রথম সারিতে কাজ করেছিল।

22 শে এপ্রিল, ঝাঁকয় হানাদারদের আক্রমণে পড়েছিল, 24 তারিখে - সিমফেরোপল এবং বাখচিসারাই। কিন্তু দুই দিন পরে, জার্মানরা ক্রিমিয়া থেকে তাদের অধীনস্থ ইউক্রেনীয় সৈন্যদের বহিষ্কার করে এবং ইউপিআর আনুষ্ঠানিকভাবে ঘোষণা করে যে এটি উপদ্বীপের দাবি করে না এবং এটি একটি বিদেশী অঞ্চল বলে মনে করে। সেই মুহূর্ত থেকে, জার্মান সৈন্যরা তাদের স্যাটেলাইট ছাড়াই তৌরিদায় কাজ করেছিল।

শত্রু আত্মসমর্পণ করে না

ক্রিমিয়ার স্টেপ্পে অংশে কী ঘটছে সে সম্পর্কে বহরের সেভাস্টোপল কমান্ডের কাছে নির্ভরযোগ্য তথ্য ছিল না। গুজব ছিল যে তারা জার্মানদের থামাতে পেরেছিল এবং কেউ সেভাস্তোপল থেকে জাহাজগুলি প্রত্যাহার করতে শুরু করেনি। অতএব, 29 এপ্রিল, জাহাজগুলি জার্মান সৈন্যদের দ্বারা ধরার হুমকির মধ্যে ছিল। অ্যাডমিরাল মিখাইল সাবলিন নৌবহরের কমান্ড গ্রহণ করেন। বলপ্রয়োগ এড়াতে, জাহাজের উপরে জার্মানির মিত্র ইউপিআর-এর পতাকা উত্তোলন করার ধারণা তৈরি হয়েছিল।

যাইহোক, কিছু জাহাজের ক্রুরা এই ব্যানারগুলি এমনকি আনুষ্ঠানিকভাবে ঝুলিয়ে দিতে অস্বীকার করেছিল এবং 29-30 এপ্রিল রাতে, তারা জাহাজগুলিকে সমুদ্রে নিয়ে যায়, নভোরোসিস্কের দিকে রওনা দেয়।

“30 তারিখে, যখন, নৌবহরের প্রতিনিধিদল এবং জার্মান কমান্ডের মধ্যে আলোচনার পরে, শেষ ভ্রম যে বহরটি ইউক্রেনীয় গণপ্রজাতন্ত্রে স্থানান্তরিত হবে তা অদৃশ্য হয়ে যায়, সাবলিন, জার্মান বন্দুকের আগুনে, এর অবশিষ্ট অংশটি বের করে আনে। সেভাস্তোপলে নৌবহর এবং আন্দ্রেভস্কি পতাকার নীচে নভোরোসিয়েস্কে স্থানান্তরিত করা হয়েছে,” তিনি আরটি পিজান্তনিকভকে বলেছেন।

আমরা নোভোরোসিস্কে পৌঁছেছি, যদিও সেগুলি সব নয়। ডেস্ট্রয়ার "রাথ" জার্মানরা ছিটকে গিয়েছিল এবং ধ্বংসকারী "জাভেটনি" ক্রুদের দ্বারা বন্দরে ঠিক ডুবে গিয়েছিল।

সেভাস্তোপল উপসাগরে থাকা জাহাজগুলিতে, বেশিরভাগই পুরানো বা শৃঙ্খলার বাইরে, 3 মে ইউক্রেনের পতাকাগুলি নামানো হয়েছিল, যা চার দিন ধরে ঝুলে ছিল এবং জার্মানগুলি উত্থাপিত হয়েছিল।

কিয়েভে, এই ঘটনাগুলিকে আজ "ইউক্রেনীয় নৌবহরের সৃষ্টি" হিসাবে ব্যাখ্যা করা হয়।

ইউক্রেনের রাষ্ট্রপতি পেট্রো পোরোশেঙ্কো তার টুইটার পৃষ্ঠায় লিখেছেন: “1918 সালের 29শে এপ্রিল, সেভাস্টোপলে ব্ল্যাক সি ফ্লিটের বেশিরভাগ জাহাজের উপরে একটি নীল এবং হলুদ পতাকা উড়েছিল। ইউক্রেনীয় নৌবাহিনীর সৃষ্টির ঘোষণা অবশেষে নৌবহরে ইউক্রেনীয় আন্দোলনের বিজয় লিপিবদ্ধ করে এবং ইউক্রেনীয় সেনাবাহিনীর কর্মকাণ্ড ক্রিমিয়ায় বলশেভিক শাসনের পতনের দিকে পরিচালিত করে।"

যাইহোক, বাস্তবে, 1918 সালের বসন্তে সেভাস্তোপলের ঘটনাগুলি একটি ভিন্ন দৃশ্যকল্প অনুসারে বিকশিত হয়েছিল।

1-2 মে, 1918-এ, ব্ল্যাক সি ফ্লিটের প্রধান বাহিনী নভোরোসিস্কে কেন্দ্রীভূত হয়েছিল।একই সময়ে, জার্মানরা পূর্ব দিকে ছুটতে থাকে এবং শীঘ্রই শহরটি দখল করতে পারে এবং নভোরোসিয়েস্কের বাইরে পিছু হটতে কোথাও ছিল না। তদুপরি, জাহাজগুলিতে জ্বালানী, গোলাবারুদ এবং বিধান সরবরাহের সাথে একটি তীব্র সমস্যা দেখা দেয়।

24 মে ভ্লাদিমির লেনিন নৌবহর বন্যার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন। মস্কো এবং নৌ-নাবিকদের মধ্যে আলোচনা শুরু হয়েছিল, যারা প্রথমে আদেশটি কার্যকর করতে চায়নি, যা প্রায় এক মাস ধরে টানা হয়েছিল।

ফলস্বরূপ, 17 জুন, বেশ কয়েকটি জাহাজ সেভাস্তোপলে ফিরে আসে। নভোরোসিয়েস্কে থাকা নাবিকরা তাদের একটি সংকেত পাঠিয়েছিল: "সেভাস্তোপলগামী জাহাজগুলিতে: রাশিয়ার বিশ্বাসঘাতকদের লজ্জা!" ক্রিমিয়ায়, জার্মানরা অবিলম্বে আগত জাহাজের উপরে জার্মান পতাকা তুলেছিল এবং ক্রুদের বন্দী করা হয়েছিল।

পরবর্তী ঘটনাগুলি উন্মোচিত হয়, যা সাহিত্যে প্রায়শই কালো সাগর সুশিমা নামে পরিচিত।

18-19 জুন, নাবিকরা সেমেস্কায়া উপসাগরের নভোরোসিস্কে অবশিষ্ট জাহাজগুলিকে ডুবিয়ে দেয়। জাহাজ ডুবে গেলে, তাদের মাস্তুলে একটি সংকেত ছিল: "আমি মরছি, কিন্তু আমি আত্মসমর্পণ করছি না!" নভোরোসিয়েস্কের বাসিন্দাদের মধ্যে যারা কী ঘটছিল তা দেখেছিলেন তাদের চোখের জল লুকাতে পারেননি।

স্কোয়াড্রনের শেষ জাহাজ - ধ্বংসকারী "কের্চ" - টুয়াপসের কাছে ডুবে গিয়েছিল, আগে একটি রেডিওগ্রাম পাঠিয়েছিল: "সবাই, সবাই, সবাই। তিনি মারা গিয়েছিলেন, ব্ল্যাক সি ফ্লিটের জাহাজের কিছু অংশ ধ্বংস করেছিলেন, যা জার্মানির লজ্জাজনক আত্মসমর্পণের চেয়ে মৃত্যুকে পছন্দ করেছিল। ধ্বংসকারী "কের্চ"।