আটটি অপরাধ বা তারা জ্যাক-ইভেস কৌস্টোকে ঘৃণা করে

2024 লেখক: Seth Attwood | [email protected]. সর্বশেষ পরিবর্তিত: 2023-12-16 15:59

গভীর সমুদ্রের গবেষক এবং সমুদ্র সম্পর্কে তথ্যচিত্রের লেখক, স্কুবা গিয়ারের উদ্ভাবক এবং "বিজ্ঞানীদের ইমপ্রেসারিও", তিনটি "অস্কার" বিজয়ী এবং ফরাসি একাডেমির একজন সদস্য এবং এছাড়াও একজন ইহুদি বিরোধী, ছোট শুক্রাণু তিমির হত্যাকারী, প্রবাল প্রাচীর ডেটোনেটর এবং মানবতা বিদ্বেষী. এমনকি তার মৃত্যুর বিশ বছর পরেও, জ্যাক-ইভেস কৌস্টো মেরু প্রতিক্রিয়া জাগিয়ে চলেছেন - শ্রদ্ধা থেকে আবেগঘন ঘৃণা পর্যন্ত। সমীজদাত বুঝতে পারে যে কীভাবে একটি লাল টুপি পরা একজন নাবিক গৌরবের উচ্চতায় উঠেছিল, কীভাবে সে নীচে গিয়েছিল এবং কেন সে একগুঁয়েভাবে খেয়াল করেনি যে সে ডুবে যাচ্ছে।

2014, উত্তর আয়ারল্যান্ড। পল নামে একজন ব্যক্তি বড়দিনের জন্য জ্যাক-ইভেস কৌস্টোর চলচ্চিত্রের ডিভিডিগুলির একটি বাক্স পান, যেটি তিনি ছোটবেলায় পছন্দ করতেন। নস্টালজিক ভিড়ের মধ্যে, সে তাদের পর্যালোচনা করতে বসেছে - এবং আতঙ্কিত। "আমাকে হতবাক করা সহজ নয়, তবে এই চলচ্চিত্রগুলিকে শুধুমাত্র প্রাপ্তবয়স্ক হিসাবে চিহ্নিত করা উচিত বা এমনকি সম্পূর্ণরূপে নিষিদ্ধ করা উচিত," তিনি ত্রিপ্যাডভাইজারে ক্ষুব্ধ হয়ে লিখেছেন৷ পল বেশ কয়েকটি পর্বের কথা বলেছেন যা তাকে বিশেষভাবে আঘাত করেছিল। সবচেয়ে হৃদয়বিদারক: একদল শুক্রাণু তিমির খোঁজে, Cousteau এর জাহাজ একটি স্ক্রু দিয়ে একজন যুবককে স্পর্শ করে এবং এটিকে বিকল করে দেয়। বেশ কয়েকটি ব্যর্থ প্রচেষ্টার পরে, দলের সদস্যরা অবশেষে প্রাণীটিকে শেষ করতে পরিচালনা করে। নাবিকরা একটি জাহাজের সাথে একটি শুক্রাণু তিমির মৃতদেহ বেঁধে রাখে, এতে এক ঝাঁক হাঙ্গরকে প্রলুব্ধ করে এবং কীভাবে শিকারীরা তাদের শিকারকে গ্রাস করে তা চিত্রিত করে। তারপরে, কোন হাঙ্গরগুলি আক্রমণাত্মক প্রাণী তা নিয়ে আলোচনা করে, কৌস্টোর দলের সদস্যরা তাদের দিকে হারপুন নিক্ষেপ করে, ডেকের উপর টেনে নিয়ে যায় এবং শেষ করে দেয়।

"এর পরে, আমি ডিস্কের পুরো বাক্সটি ফেলে দিতে চাই: এটি কেবল বমিভাবপূর্ণ," পল উপসংহারে বলেছেন। অন্যান্য ফোরাম ব্যবহারকারীরা তার সাথে একমত: "এটি ভাল যে আমি এই পর্বটি ছোটবেলায় দেখিনি", "হ্যাঁ, এবং সামুদ্রিক জীবনেরও একজন রক্ষক", "মনে হচ্ছে এটি আমাকে এর সমগ্র উত্তরাধিকার পুনরায় মূল্যায়ন করবে Cousteau …"

Jacques-Yves Cousteau-এর চিত্রটি সত্যিই সমুদ্রের সদয়-হৃদয় এবং জ্ঞানী অন্বেষকের অন-স্ক্রিন চিত্রের চেয়ে অনেক বেশি বিতর্কিত। এটি এমনকি আশ্চর্যজনক যে কৌস্টোর জীবনে আপোষহীন এবং আঁকড়ে থাকা দর্শকদের স্মৃতিতে সমুদ্র নেকড়ে নয়, একটি সদয় হাসির মিষ্টি দাদা হিসাবে রয়ে গেছে।

1932, ইন্দোচীন

ফরাসি নৌ প্রশিক্ষণ জাহাজ Jeanne d'Arc সারা বিশ্বে যাত্রা করছে। বাইশ বছর বয়সী আর্টিলারি অফিসার জ্যাক-ইভেস কৌস্টো একটি পাথে হাতে ধরা ভিডিও ক্যামেরা নিয়ে বোর্ডে রয়েছেন - তিনি কিশোর বয়সে পকেটের টাকা দিয়ে এটি কিনেছিলেন। তার জন্য, নটিক্যাল স্কুলের সাম্প্রতিক স্নাতক, এটি তার প্রথম সত্যিকারের সমুদ্রযাত্রা, তবে তার অফিসিয়াল দায়িত্বের চেয়ে অনেক বেশি, তিনি বহিরাগত প্রাকৃতিক দৃশ্য এবং মুক্তার ডাইভারদের দ্বারা আকৃষ্ট হন, যাদের তিনি চলচ্চিত্র করেন। এক বিকেলে গরমের মাঝে এক অদ্ভুত দৃশ্যের সাক্ষী হন তিনি। ভিয়েতনামের জেলেরা তাদের নৌকা থেকে পাথর, হারপুন বা অন্যান্য বিশেষ যন্ত্র ছাড়াই ডুব দেয় - এবং তাদের খালি হাতে ধরা মাছ নিয়ে আবির্ভূত হয়। সাঁতারুরা আগ্রহী ফরাসি ব্যক্তিকে ব্যাখ্যা করেছিলেন যে "মাছের সিয়েস্তা থাকাকালীন, সেগুলি ধরা খুব সহজ।"

পরবর্তী সাক্ষাত্কারে, কৌস্টো উত্সাহের সাথে বলেছিলেন যে সেই কথোপকথনটি তার জীবনের একটি টার্নিং পয়েন্ট হয়ে উঠেছে। কিশোর বয়সে ডাইভিংয়ের প্রেমে পড়ে, তিনি প্রথমবারের মতো দেখেছিলেন যে এই কার্যকলাপটি উপকারী হতে পারে এবং তার ইতিমধ্যেই অসামান্য ডাইভিং দক্ষতা উন্নত করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে। সত্য, ক্লাসগুলি কয়েক বছরের জন্য স্থগিত করতে হয়েছিল: নৌ কর্তৃপক্ষকে বোঝাতে কিছুটা সময় লেগেছিল যে ডাইভিং নৌবাহিনীর উদ্দেশ্যে কার্যকর হবে এবং পরিষেবাটি প্রশিক্ষণের জন্য সময় দেয়নি। এই সমস্ত সময়, কস্টো সমুদ্রের অক্ষয় সম্পদের স্বপ্ন ছেড়ে যাননি। 1930 এর দশকের শেষের দিকে ফ্রান্সে ফিরে এসে, তিনি আবার স্কুবা ডাইভিং শুরু করেছিলেন, দৃঢ়ভাবে বিশ্বাস করেছিলেন যে এই পেশাটির একটি দুর্দান্ত ভবিষ্যত রয়েছে।

1943, প্যারিস

ফ্রান্সের নাৎসি দখলের পর ক্ষমতায় আসা ভিচি সহযোগিতাবাদী সরকারের সদস্যরা এবং জার্মান কমান্ড্যান্টের অফিসের কর্মকর্তারা একটি অনন্য চলচ্চিত্র দেখেন। ডকুমেন্টারি "18 মিটার গভীরতায়" বর্শা মাছ ধরার জন্য নিবেদিত এবং সমুদ্রপৃষ্ঠের নীচে চিত্রায়িত করা হয়েছিল - আগে এটি কেবল প্রযুক্তিগতভাবে অসম্ভব ছিল। চলচ্চিত্রটির লেখক হলেন উত্সাহী ডুবুরি জ্যাক-ইভেস কৌস্টো এবং নৌবাহিনীর তার সহকর্মী ফ্রেডেরিক ডুমাস এবং ফিলিপ তায়েত, যারা মজা করে নিজেদেরকে "সমুদ্রের মাস্কেটিয়ার্স" বলে ডাকতেন। চলচ্চিত্রটি একটি ধাক্কা দিয়ে গ্রহণ করা হয়েছিল এবং ডকুমেন্টারি ফিল্মসের প্রথম কংগ্রেসে একটি পুরস্কার পেয়েছিল।

এমন এক যুগে পানির নিচে শুটিং করার জন্য যখন সাধারণ সাঁতারের গগলস বিরল ছিল, "সমুদ্রের মাস্কেটিয়ার্স" কে যেতে যেতে আক্ষরিক অর্থে সবকিছু আবিষ্কার করতে হয়েছিল: শ্বাস-প্রশ্বাসের যন্ত্রপাতি এবং ডাইভিং স্যুটের নকশা থেকে ভিডিও ক্যামেরার জন্য প্রতিরক্ষামূলক বাক্স পর্যন্ত। Cousteau এর সবচেয়ে উজ্জ্বল বিকাশ, যিনি একটি ছোট ফিল্ম ক্রুকে নেতৃত্ব দিয়েছিলেন, স্কুবা গিয়ার ছিল - পানির নিচে শ্বাস নেওয়ার জন্য একটি হালকা, নিরাপদ এবং কার্যকর শ্বাসযন্ত্র। তিনি ফরাসি প্রকৌশলী এমিল গাগনানের সহযোগিতায় অ্যাট এ ডেপথ অফ 18 মিটারের চিত্রগ্রহণের সময় এটি তৈরি করেছিলেন এবং প্রিমিয়ারের পরে এটি পরীক্ষা করেছিলেন। ডাইভের পরীক্ষার ফলাফলে কৌস্টো খুব খুশি হয়েছিল: সেই সময়ে বিদ্যমান বিশাল ডাইভিং স্যুটগুলির বিপরীতে, স্কুবা ডাইভিং যে কোনও দিকে জলের নীচে সরানো সহজ করে তুলেছিল। "এটি দিবাস্বপ্নের মতো ছিল: আমি থামতে পারতাম এবং মহাকাশে ঝুলতে পারতাম, কোন কিছুর উপর ঝুঁকতে পারতাম না, কোন পায়ের পাতার মোজাবিশেষ বা পাইপের সাথে বাঁধা না। আগে, আমি প্রায়ই স্বপ্ন দেখতাম যে আমি আমার বাহু-ডানা ছড়িয়ে উড়ছি। এবং এখন আমি ভেসে যাচ্ছিলাম, আসলে, আমি আমার জায়গায় অনেক কষ্টে একজন ডুবুরি কল্পনা করেছি, তার বিশাল গ্যালোশের সাথে, একটি দীর্ঘ অন্ত্রের সাথে বাঁধা এবং একটি তামার টুপি পরা বিদেশী দেশে পঙ্গু! - ফ্রেডেরিক ডুমাসের সাথে তাদের যৌথ বইতে কস্টোকে স্মরণ করেছেন "নিরবতার জগতে।"

ফিল্ম কলাকুশলীরাও বর্শা মাছ ধরাকে প্রত্যাখ্যান করেননি। সুতরাং, স্কুবা ডাইভিংয়ের সাথে প্রথমবার ডাইভিং করার জন্য, কৌস্টো একটি সাধারণ ডুবুরির জন্য অপ্রাপ্য গভীরতায় এক ডজন গলদা চিংড়ি ধরেছিল এবং একই দিনে তীরে সেদ্ধ করে খেয়েছিল। তিনি পরে স্মরণ করেন যে 1943 সালে নাৎসি-অধিকৃত ফ্রান্সে, এতগুলি বিনামূল্যের ক্যালোরিকে অবহেলা করা অর্থের অপচয় হবে। যাইহোক, কৌস্টো স্পষ্টতই সেই ব্যক্তি ছিলেন না যিনি যুদ্ধের সমস্ত ভয়াবহতায় প্রভাবিত হয়েছিলেন: এটি গুজব ছিল যে তাকে তার বড় ভাইয়ের পৃষ্ঠপোষকতায় উদ্ধার করা হয়েছিল। পিয়েরে-অ্যান্টোইন কৌস্টো দীর্ঘদিন ফ্যাসিবাদকে সমর্থন করেছেন এবং দখলের সময় অতি-ডান-সাপ্তাহিক জে সুইস পার্টআউটের নেতৃত্ব দিয়েছেন। ইহুদি-বিরোধী প্রচারণার পাশাপাশি, এই সংস্করণে কৌস্টো দ্য ইয়াংগারের চলচ্চিত্রের জন্য বিদ্বেষপূর্ণ পর্যালোচনাও প্রকাশিত হয়েছে; প্যারিসে, এটি বিশ্বাস করা হয়েছিল যে শুটিংটি জার্মানদের দ্বারা অর্থায়ন করা হয়েছিল, যদিও তখন বা এখন এর কোনও প্রত্যক্ষ প্রমাণ নেই।

যাই হোক না কেন, কৌস্টোর সরকারী নৌ বেতন কম ছিল, এবং পেশার বছরগুলিতে তাকে কেবল নিজেকেই নয়, তার পরিবারকেও খাওয়াতে হয়েছিল: তার যুবতী স্ত্রী সিমোন এবং দুটি ছোট ছেলে। উপরন্তু, মার্সেইতে, যেখানে তাকে 1941 সালে ফেরত পাঠানো হয়েছিল, আবাসন খুঁজে পাওয়া কঠিন ছিল। ফিলিপ তাইয়ের কাছে একটি চিঠিতে, কৌস্টো অভিযোগ করেছিলেন যে তাদের এমনকি একটি বোর্ডিং হাউসেও নয়, শহরের উপকণ্ঠে একটি বোর্ডিং হাউসের একটি অ্যানেক্সে থাকতে হয়েছিল। "আরামদায়ক অ্যাপার্টমেন্টগুলি তখনই আবির্ভূত হবে যখন আমরা এই সমস্ত নোংরা ইহুদিদের বাইরে ফেলে দেব যারা সমস্ত কিছু প্লাবিত করেছে দরজার বাইরে," তিনি সারসংক্ষেপ করেছিলেন।

জ্যাক-ইয়েভেস কৌস্টো তার ভাইয়ের মতো একজন ইহুদি-বিরোধী বিশ্বাসী ছিলেন কিনা তা বলা কঠিন: সাংবাদিক বার্নার্ড ভায়োলেটের মতে, যিনি 1999 সালে কৌস্টোর কাছ থেকে এই চিঠিটি আবিষ্কার করেছিলেন এবং প্রকাশ করেছিলেন, সমুদ্রবিজ্ঞানীর কথাগুলি ছিল "সাধারণ-বিরোধী-এর একটি সাধারণ প্রকাশ। সেমিটিজম, যে ফ্রান্সে তখন আমি শুধু সাঁতার কাটছিলাম।" তদতিরিক্ত, বিশ্বাস করার কারণ রয়েছে যে তিনি প্রতিরোধকে সমর্থন করেছিলেন এবং ইতালীয়দের বিরুদ্ধে গোয়েন্দা কার্যক্রম পরিচালনা করেছিলেন - স্পষ্টতই, এর জন্য, দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ শেষ হওয়ার পরে, তাকে সামরিক ক্রস দেওয়া হয়েছিল। একটি জিনিস নিশ্চিত: তার রাজনৈতিক দৃষ্টিভঙ্গি যাই হোক না কেন, তার প্রিয় ব্যবসার জন্য - স্কুবা ডাইভিং এবং একটি সিনেমা চিত্রগ্রহণের জন্য - তিনি বিনা দ্বিধায় যে কাউকে সহযোগিতা করতে প্রস্তুত ছিলেন।

1949, ফ্রান্সের দক্ষিণে

যুদ্ধের পর, কৌস্টো তার পানির নিচের একটি ফিল্ম দেখান অ্যাডমিরাল আন্দ্রে লেমনিয়ারকে, তখনকার ফরাসি নৌবাহিনীর সদর দফতরের প্রধান। অ্যাডমিরাল মুগ্ধ হয়েছিলেন এবং দ্রুত বুঝতে পেরেছিলেন যে ফুটেজটি ডুবোজাহাজের জন্য ব্যবহার করা যেতে পারে। ফলস্বরূপ, Cousteau অবশেষে ফরাসি নৌবাহিনীতে একটি ডুবো গবেষণা দল পেতে সক্ষম হন। এটি টউলনে তৈরি করা হয়েছিল, এবং দলটির নেতৃত্বে ছিল "সমুদ্রের মাস্কেটার্স"। পরিষেবার সমান্তরালে, বন্ধুরা তাদের সকলকে তাদের পরিষেবা দিতে দ্বিধা করেনি যাকে তারা বোঝাতে পারে: সরকারের জন্য তারা অবিস্ফোরিত বোমা থেকে ফরাসি উপসাগর পরিষ্কার করেছিল এবং তেল ম্যাগনেটের জন্য তারা পারস্য উপসাগরে হাইড্রোকার্বন আমানত অনুসন্ধান করেছিল। এই আদেশগুলি ছোট দলকে ভাসিয়ে রাখতে সাহায্য করেছিল, কিন্তু কৌস্টোর জন্য, উপার্জন কখনই শেষ ছিল না। তার স্বপ্ন ছিল সমুদ্রবিদ্যা বিকাশ করা - বিশ্বের মহাসাগর এবং এর বাসিন্দাদের বিজ্ঞান।

Cousteau-এর গবেষণা একটি নতুন স্তরে পৌঁছেছে ইতিমধ্যে 1950 সালে, যখন তার হাতে তার নিজস্ব জাহাজ ছিল - ব্রিটিশ নৌবাহিনীর একজন ডিকমিশনড মাইনসুইপার, যাকে জ্যাক-ইয়েভস "ক্যালিপসো" বলে ডাকে। ক্যালিপসোর মুক্তিপণ এবং পুনরায় সরঞ্জামের জন্য অর্থ আইরিশ মিলিয়নেয়ার টমাস গিনেস দিয়েছিলেন, সিমোন কৌস্টোর পরিচিতদের একজন পরিচিত, যিনি উত্সাহী ডুবুরিদের সাহসী ধারণা পছন্দ করেছিলেন। বিনা বেতনে নৌবাহিনীতে তিন বছরের ছুটি পেয়ে, কৌস্টো কাজে নিমগ্ন হন। শুধুমাত্র নটিক্যাল স্কুল থেকে স্নাতক হওয়ার পরে, তিনি নিজেকে কখনই একজন বিজ্ঞানী বলেননি, তবে এটি তাকে থামায়নি: পঞ্চাশের দশকে, কৌস্টো সক্রিয়ভাবে বৈজ্ঞানিক প্রতিষ্ঠানের কাজে অংশ নিয়েছিলেন এবং এমনকি নতুন তৈরি করেছিলেন। তাই, 1953 সালে, তিনি মার্সেইতে উন্নত সামুদ্রিক গবেষণা কেন্দ্র তৈরি করেছিলেন (তারা সেখানে গবেষণার জন্য সাবমেরিন তৈরি করেছিল), 1954 সালে তিনি সিএনআরএস-এ যোগ দেন - ফ্রেঞ্চ ন্যাশনাল সেন্টার ফর দ্য ডেভেলপমেন্ট অফ সায়েন্স - একটি সহায়ক জাহাজের ক্যাপ্টেন হিসাবে, এবং 1957 মোনাকোর ওশেনোগ্রাফিক মিউজিয়ামের পরিচালক হন (তিনি প্রায় ত্রিশ বছর ধরে এই পদে অধিষ্ঠিত ছিলেন)। একই সময়ে, সমুদ্র অন্বেষণে কৌস্টোর দৃষ্টিভঙ্গি শিকারের বিন্দুতে বাস্তবসম্মত ছিল। "বৈজ্ঞানিক উদ্দেশ্যে," তিনি ক্যালিপসো ক্রুদের সদস্যদের প্রবাল প্রাচীরের টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো করা মাছ বা ডিনামাইট দিয়ে স্তব্ধ মাছের অনুমতি দিতে পারেন। গবেষক ব্যাখ্যা করেছেন যে যদিও বাণিজ্যিক মাছ ধরার ক্ষেত্রে ডিনামাইটের ব্যবহার আইন দ্বারা নিষিদ্ধ এবং এটিকে ভাঙচুরের কাজ বলে মনে করা হয়, তবে "এ অঞ্চলে বসবাসকারী সমস্ত প্রজাতিকে সঠিকভাবে রেকর্ড করার এটিই একমাত্র উপায়।"

Cousteau এর দল ডিনামাইট দিয়ে প্রবাল উড়িয়ে দেয় এবং মৃত মাছ ধরে।

1965, কোট ডি আজুর

আমেরিকান টিভি প্রযোজক ডেভিড ওলপার Cousteau এবং তার দল দ্বারা তৈরি একটি নতুন ভিডিও প্রক্রিয়া করতে কেপ ফেরাতে পৌঁছেছেন৷ ক্যাপ্টেন কৌস্টেউ এবং তার 24 বছর বয়সী ছেলে ফিলিপ সহ ছয়টি "সমুদ্রচর", বাসযোগ্য সাবমেরিন স্টেশন "প্রিকন্টিনেন্ট-3" এ 100 মিটার ভূমধ্যসাগরীয় গভীরতায় তিন সপ্তাহ কাটিয়েছেন। গবেষকরা অক্সিজেন এবং হিলিয়ামের মিশ্রণে শ্বাস নিয়েছিলেন, কৃত্রিম আলোর অধীনে ভোজ্য উদ্ভিদের ক্রমবর্ধমান নিয়ে পরীক্ষা করেছিলেন এবং অবশ্যই পানির নিচের বিশ্বের চিত্রগ্রহণ করেছিলেন।

মানুষ পানির নিচে বসবাস করতে পারে তা প্রমাণ করার জন্য এটি ছিল কৌস্টোর তৃতীয় প্রচেষ্টা। তিনটিই সফল ছিল, এবং প্রতিটি পরেরটি শেষের চেয়ে বেশি সাহসী ছিল। 1962 সালে প্রথম অভিযানের সময়, "সমুদ্রচররা" "ডায়োজেনেস" নামক একটি বিশাল জলাশয়ে 10 মিটার গভীরতায় এক সপ্তাহ কাটিয়েছিল। 1963 সালে অপারেশন প্রিকন্টিনেন্ট 2 এক মাস স্থায়ী হয়েছিল; দুটি ডুবো ঘর ছিল 11 মিটার এবং 27.5 মিটার গভীরতায়। তাদের মধ্যে প্রথমটি, একটি স্টারফিশের আকারে, জীবনের জন্য উদ্দেশ্যে করা হয়েছিল, দ্বিতীয়টি গবেষণার জন্য। এটি সেখানে "ডায়োজিনেস" এর চেয়ে অনেক বেশি আরামদায়ক ছিল: শীতাতপ নিয়ন্ত্রিত বাতাস পৃষ্ঠ থেকে পাঁচ কক্ষের "তারকা" বাড়িতে প্রবেশ করেছিল, ওয়ার্ডরুমের জানালা দিয়ে কেউ মাছের সাঁতার দেখতে পারে এবং শ্যাম্পেন পরিবেশন করা হয়েছিল। টেবিল (যদিও, চাপের কারণে বুদবুদ হয়নি)।

এই চমত্কার প্রকল্পগুলি হাইপ এবং খরচ উভয় ক্ষেত্রেই মহাকাশ অনুসন্ধানকে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করতে পারে। যাইহোক, Cousteau ফরাসি তেল কোম্পানিগুলিকে আংশিকভাবে এই প্রকল্পে অর্থায়ন করতে রাজি করান। গবেষক "প্রাক-মহাদেশ-2" অভিযান নিয়ে একটি তথ্যচিত্র নির্মাণের জন্য একটি চুক্তি স্বাক্ষর করে তহবিলের আরেকটি অংশ সংগ্রহ করেন।1964 সালে 93 মিনিটের চলচ্চিত্র "আ ওয়ার্ল্ড উইদাউট সান" কৌস্টোর জীবনের দ্বিতীয় অস্কার জিতেছিল।

পরিচালক আশা করেছিলেন যে "প্রাক-মহাদেশ-3" দিয়ে ইতিহাসের পুনরাবৃত্তি ঘটবে, কিন্তু নতুন ছবির জন্য ইউরোপে পরিবেশক খুঁজে পাননি। অতএব, শেষ পর্যন্ত, অভিযানের সময় শুট করা চলচ্চিত্রগুলি ন্যাশনাল জিওগ্রাফিক টিভি প্রকল্পের অংশ হয়ে ওঠে, যা ডেভিড ভলপার দ্বারা নির্মিত হয়েছিল। তিনি কস্টোকে একটি নতুন ধারণাও অফার করেছিলেন: "একটি আমেরিকান টিভি সিরিজের জন্য আপনার জাহাজে সারা বিশ্ব ঘুরে বেড়াতে।" বিশ্বের বৃহত্তম টেলিভিশন নেটওয়ার্ক, আমেরিকান ব্রডকাস্টিং কর্পোরেশনের সাথে একটি চুক্তির অংশ হিসাবে, কৌস্টো তিন বছরে তার দুঃসাহসিক কাজ সম্পর্কে 12 ঘন্টা টেলিভিশন অনুষ্ঠান ফিল্ম করার প্রতিশ্রুতি দিয়েছে। প্রকল্পটির নাম দেওয়া হয়েছিল "জ্যাক কৌস্টোর আন্ডারওয়াটার ওয়ার্ল্ড"।

দেখে মনে হয়েছিল যে বিশ্ব কেবল সমুদ্রের গভীরতা সম্পর্কে ডকুমেন্টারি সিরিজের জন্য অপেক্ষা করছে: Cousteau-এর শো সমস্ত জনপ্রিয়তার রেকর্ডকে হারিয়েছে, এবং তিনি নিজেই, তার টেলিভিশন আত্মপ্রকাশের তিন বছর পরে, আমেরিকার প্রধান টিভি তারকাদের মধ্যে শীর্ষ 250 তে পঞ্চম হয়েছেন। ABC এর সাথে তার সহযোগিতা পরিকল্পিত তিনটির পরিবর্তে নয় বছর স্থায়ী হয়েছিল, তারপরে তিনি পাবলিক ব্রডকাস্টিং সিস্টেম এবং কেবল টেলিভিশনের জন্য সমুদ্র সম্পর্কে তথ্যচিত্র পরিচালনা করতে থাকেন। আলাস্কা থেকে আফ্রিকা পর্যন্ত ক্যালিপসোর ভ্রমণ লক্ষ লক্ষ দর্শক অনুসরণ করেছিল। একটি সম্পূর্ণ প্রজন্ম - তথাকথিত রঙিন টেলিভিশনের প্রথম প্রজন্ম - কস্টোর চোখের মাধ্যমে পানির নীচের জগতটি দেখেছিল।

1960 এর দশকে, পরিচালক এবং সমুদ্রবিজ্ঞানী তার স্বপ্নের সবকিছু অর্জন করেছিলেন। তার ছেলেরা বড় হয়েছে এবং তার সমস্ত প্রচেষ্টায় তাকে সমর্থন করেছে, বিশেষ করে সবচেয়ে ছোট, ফিলিপ, যিনি সমুদ্রের প্রতি তার আবেগ এবং ক্যামেরার প্রতি তার ভালবাসা উভয়ই তার বাবার মতো ছিলেন। Cousteau নিজে সমস্ত মহাদেশে পরিচিত এবং প্রিয় ছিল। এমনকি সরকারগুলিও তার মতামত শুনেছিল। Cousteau-এর কর্তৃত্ব - তৎকালীন মোনাকোর ওশেনোগ্রাফিক মিউজিয়ামের পরিচালক - চার্লস ডি গলকে ভূমধ্যসাগরে একটি পারমাণবিক বর্জ্য ডাম্পের সংগঠন ত্যাগ করতে রাজি করানো যথেষ্ট ছিল। জীবন ব্যবসায় তার দৃষ্টিভঙ্গির ন্যায্যতা বলে মনে হয়েছিল: দৃঢ়, আবেগপ্রবণ, আপসহীন। এই দৃষ্টিভঙ্গি তাকে শীর্ষে নিয়ে গিয়েছিল, এবং কস্টো থামতে যাচ্ছিল না। তিনি তখনও জানতেন না যে পথ আরও নিচের পথ।

1972, প্যারিস

ফরাসি সরকার Argyronete নামক একটি পরীক্ষামূলক সাবমেরিন নির্মাণের জন্য অর্থায়ন বন্ধ করছে। এটি দুটি অংশ নিয়ে গঠিত হওয়ার কথা ছিল: একটি "শুষ্ক" একটি, যা ছয় জনের একটি দলকে মিটমাট করতে পারে এবং একটি "আন্ডারওয়াটার হাউস", যেখানে চার ডুবুরি-অন্বেষণকারী স্বাধীনভাবে তিন দিন পর্যন্ত থাকতে পারে, এটি সমুদ্রতল অধ্যয়নের জন্য রেখেছিল।, তিনশো মিটার গভীরতায় ডাইভিং, এবং ফিরে ফিরে, যখন চাপ ড্রপ ভোগা না. এই সাবমেরিনের ধারণাটি 1960 এর দশকের মাঝামাঝি থেকে Cousteau দ্বারা প্রচার করা হয়েছিল। এই প্রকল্পটি তিনটি "প্রাক-মহাদেশ" এর ধারাবাহিকতা ছিল এবং কৌস্টো পেটেন্ট বিক্রি থেকে প্রাপ্ত তহবিল থেকে "ক্যালিপসো" এর নতুন অভিযানের জন্য অর্থায়ন করার আশা করেছিলেন। আরগিরোনেটের কাজের প্রথম ধাপে 57 মিলিয়ন ফ্রাঙ্ক খরচ হয়েছিল এবং নেতৃস্থানীয় স্পনসর - ফরাসি তেল কোম্পানিগুলি - বুঝতে পেরেছিল যে সাবটি অপর্যাপ্তভাবে ব্যয়বহুল ছিল।

দুবার অস্কার বিজয়ী চলচ্চিত্র নির্মাতা, উজ্জ্বল উদ্ভাবক এবং পানির নিচের জগতের বিশ্ব-বিখ্যাত অভিযাত্রী, কস্টো বিশ্বাস করেছিলেন যে তিনি ব্যবসায়িক জগতে একজন তারকা হয়ে উঠবেন, কিন্তু তার প্রথম প্রকল্প, যার মিডিয়ার সাথে কিছুই করার ছিল না, ব্যর্থ হয়। আরগিরোনেটের ব্যর্থতার পর, ফরাসি সরকারের প্রতি ক্ষুব্ধ কৌস্টো তার সদর দপ্তর মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে স্থানান্তরিত করেন। নতুন অভিযানের অর্থায়নের জন্য তাকে আরও বেশি করে চলচ্চিত্র বিক্রি করতে হয়েছিল। ফরাসি জনসাধারণ, অনুমানযোগ্যভাবে, এই পদক্ষেপকে অনুমোদন করেনি। "তারা আমাদের দিকে আঙুল তুলে বলেছিল: 'ইয়াঙ্কি বিক্রি হচ্ছে,'" জিন-মিশেল কস্টো পরে বলেছিলেন।

প্রথমে দুটি হেডকোয়ার্টারে জীবন ভালোই চলছিল। কৌস্টো ক্যালিপসোতে নয় বেশি বেশি সময় কাটিয়েছিলেন - তাঁর স্ত্রী সিমোনা, কন্যা এবং অ্যাডমিরালদের নাতনি, যিনি সমুদ্রকে ভালোবাসতেন, সেখানে রাজত্ব করেছিলেন - তবে আন্তর্জাতিক ফ্লাইট এবং নির্বাহী ভ্রমণে। তাদের মধ্যে একটির সময়, তিনি একজন তরুণ ফ্লাইট অ্যাটেনডেন্ট ফ্রান্সিন ট্রিপলেটের সাথে দেখা করেছিলেন, যিনি তার উপপত্নী হয়েছিলেন। ক্যারিশম্যাটিক এবং আবেগপ্রবণ কৌস্টোর পাশে বন্ধুরা আগেও ছিল। সিমোন তাদের সম্পর্কে জানত, কিন্তু এই সংযোগগুলিতে চোখ বন্ধ করতে পছন্দ করেছিল।কস্টো দলের সদস্যদের স্মৃতিচারণ অনুসারে, অধিনায়ক এবং তার বৈধ স্ত্রীর মধ্যে একটি অব্যক্ত চুক্তির মতো কিছু ছিল: তিনি তার প্রলোভন দিয়ে পুরো বিশ্বকে পেয়েছিলেন এবং তিনি ক্যালিপসো পেয়েছিলেন।

এটি Francine সঙ্গে ভিন্নভাবে পরিণত. তিনি দীর্ঘ সময়ের জন্য কস্টোর হৃদয়ে জায়গা করে নিয়েছিলেন, শুধু অনেকের মধ্যে একজন নয়, তার অবিচ্ছিন্ন অংশীদার হয়েছিলেন। সত্য, পাবলিক ইভেন্টগুলিতে যেখানে তারা একসাথে হাজির হয়েছিল, কৌস্টো, বছরের পর বছর, তাকে তার ভাগ্নী হিসাবে পরিচয় করিয়ে দেয় এবং সিমোনের কাছ থেকে উপন্যাসটি লুকিয়ে রেখেছিল। 1979 পরিবারের জন্য একটি ভাগ্যবান বছর ছিল. একটি বিমান দুর্ঘটনায়, কৌস্টোর কনিষ্ঠ এবং প্রিয় পুত্র, ফিলিপ নিহত হয়েছিল, যাকে তিনি নিজে এবং তার ক্রু সদস্যরা 69 বছর বয়সী অধিনায়কের উত্তরসূরি হওয়ার ভবিষ্যদ্বাণী করেছিলেন। সিমোনের এখনও এই আঘাত থেকে পুনরুদ্ধার করার সময় ছিল না যখন জ্যাক-ইভেস তার কাছে স্বীকার করেছিলেন যে তার একটি দ্বিতীয় পরিবার ছিল, যেখানে তার কন্যা ডায়ানা সবেমাত্র জন্মগ্রহণ করেছিল।

ব্যবসায়, জিনিসগুলি ভাল ছিল না। একই 1979 সালে, Cousteau নরফোক, ভার্জিনিয়ার একটি বিনোদন পার্ক এবং একটি বিশাল সিনেমা সহ একটি বৃহৎ ওশানোগ্রাফিক সেন্টার তৈরি করার জন্য আলোচনা শুরু করেন। নির্মাণে ছয় বছরেরও বেশি সময় লেগেছে। শহর কর্তৃপক্ষ আশা করেছিল যে কৌস্টোর খ্যাতি শহরটিতে পর্যটকদের আকৃষ্ট করতে সহায়তা করবে, তবে সমস্ত বাসিন্দারা এই ধারণাটিকে সমর্থন করেননি: অনেকেই বিশ্বাস করেছিলেন যে বাজেটের তহবিল শহরের জন্য আরও দরকারী কিছুতে ব্যয় করা উচিত। প্রকল্পের প্রস্তুতি এবং অধ্যয়নের জন্য প্রায় এক মিলিয়ন ডলার বিনিয়োগ করে, কর্তৃপক্ষ 1986 সালে আত্মসমর্পণ করে। কেন্দ্রটি কখনও নির্মিত হয়নি।

বিপত্তি সত্ত্বেও, কস্টো একটি বড় বিনোদন এবং শিক্ষামূলক পার্কের ধারণা ত্যাগ করেননি, যা তিনি সোনার খনি হিসাবে দেখেছিলেন। একটি নতুন প্রকল্পে - প্যারিসিয়ান "ওশান পার্ক কৌস্টো" - তিনি তার নিজের অর্থের 12 মিলিয়ন ফ্রাঙ্ক বিনিয়োগ করেছেন; আরও 2.4 মিলিয়ন তার ছেলে জিন-মিশেল বিনিয়োগ করেছিলেন। বাকি - একশ মিলিয়নেরও বেশি - প্যারিসের সিটি হল এবং ফরাসি সংস্থাগুলি দ্বারা দেওয়া হয়েছিল, যা কৌস্টোর বিশ্ব খ্যাতি থেকে লভ্যাংশের উপর গণনা করছিল। শহরের কেন্দ্রস্থলে একটি পাঁচ হাজার বর্গ মিটার পার্ক সমুদ্রতলের পুনরুত্পাদন করেছে যেখানে দর্শনার্থীরা হাঁটতে পারে; দেয়ালে একটি সামগ্রিক ছাপ তৈরি করার জন্য, "ক্যালিপসো" থেকে শুট করা তথ্যচিত্র প্রজেক্ট করা হয়েছিল। 1989 সালে খুব ধুমধাম করে খোলা, কস্টো ওশান পার্কটি তার পরিকল্পনার অর্ধেক দর্শক আকর্ষণ করেছিল। ফলস্বরূপ, পার্কটি 1991 সালে দেউলিয়া ঘোষণা করে এবং অবশেষে 1992 সালের নভেম্বরে বন্ধ হয়ে যায়। বড় কৌস্টো পতনের জন্য জিন-মিশেলকে দায়ী করেছেন: নুভেল ইকোনমিস্টের সাথে একটি সাক্ষাত্কারে, তিনি স্পষ্টভাবে বলেছিলেন যে এটি "পার্কের ব্যর্থতা নয়, আমার ছেলের ব্যর্থতা।" এবং তিনি লাইনটি আঁকেন: "যদি কোনও লোক আপনার শুক্রাণু থেকে জন্মগ্রহণ করে, এর অর্থ এই নয় যে তার কাছে আপনাকে প্রতিস্থাপন করার জন্য প্রয়োজনীয় গুণাবলী রয়েছে।"

5

1988, প্যারিস

ব্যবসা এবং গবেষণায় মন্দা থাকা সত্ত্বেও, পশু উকিল হিসাবে কৌস্টোর বিশ্বাসযোগ্যতা শীর্ষে রয়েছে। বিখ্যাত নৃবিজ্ঞানী ক্লদ লেভি-স্ট্রস কৌস্টোকে দেশের সবচেয়ে মর্যাদাপূর্ণ বৈজ্ঞানিক প্রতিষ্ঠান ফ্রেঞ্চ একাডেমিতে ভর্তির জন্য সুপারিশ করেছেন, কারণ তিনি "সমুদ্র রক্ষা করেছিলেন।" সুপারিশ শোনা হয়েছিল, কৌস্টোকে গৃহীত হয়েছিল, নটিক্যাল প্যাটার্ন সহ একটি স্ফটিক তরোয়াল দেওয়া হয়েছিল এবং সমস্ত শিক্ষাবিদদের মতো, আনুষ্ঠানিকভাবে "অমর" ঘোষণা করা হয়েছিল (কারণ তারা অনন্তকালের জন্য তৈরি করে)।

গত পনেরো বছরে, কৌস্টো ধীরে ধীরে একজন ক্রমবর্ধমান উদ্যোগী সংরক্ষণবাদী হয়ে উঠেছে। 1973 সালে, গবেষক মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে কস্টো সোসাইটি প্রতিষ্ঠা করেছিলেন, যার ধারণাটি ছিল সমুদ্র সংক্রান্ত গবেষণা এবং সমুদ্র এবং মহাসাগরের সংরক্ষণ - বিশেষত, সামুদ্রিক স্তন্যপায়ী প্রাণী এবং প্রবাল প্রাচীর, যা কস্টো তার যৌবনে দুর্ব্যবহার করেছিল - এর জন্য ভবিষ্যত প্রজন্ম, এবং ফরাসি যমজ সংস্থা "Fundation Cousteau" (1992 সাল থেকে - "টিম Cousteau")। 1980-এর দশকের শেষের দিকে, কস্টোকে শুধুমাত্র "বিশ্বের সবচেয়ে বিখ্যাত ফরাসি ব্যক্তি" হিসেবেই নয়, তার জীবনীকার সাংবাদিক অ্যাক্সেল ম্যাডসেনের ভাষায় "গ্রহের বিবেক" হিসেবেও বিবেচনা করা হয়।

1988 সালে, একাডেমিতে তার নির্বাচনের পরপরই, তিনি ওয়াশিংটন ভ্রমণ করেন। সেখানে, সেই মুহুর্তে, অ্যান্টার্কটিক খনিজ সম্পদের শোষণ নিয়ন্ত্রণের কনভেনশন নিয়ে আলোচনা হচ্ছিল। এই নথিটি গৃহীত হলে, অ্যান্টার্কটিকা একটি বিশ্ব খনিতে পরিণত হবে: কনভেনশন দেশগুলিকে অনুমতি দেয় - চুক্তির পক্ষগুলিকে সেখানে খনিজ আহরণ করতে। 79 বছর বয়সী এই সমুদ্র অভিযাত্রী প্রেসক্লাব থেকে সিনেট পর্যন্ত সরকারী কর্মকর্তাদের সাথে অবিরাম বৈঠকে এক সপ্তাহ কাটিয়েছেন।ফলস্বরূপ, কনভেনশনটি গৃহীত হয়নি, এবং তিন বছর পরে - আবার কৌস্টোর অংশগ্রহণ ছাড়া নয় - অ্যান্টার্কটিকার সুরক্ষা সম্পর্কিত মাদ্রিদ প্রোটোকল স্বাক্ষরিত হয়েছিল। এই নথিটি, 45টি দেশের প্রতিনিধিদের দ্বারা সমর্থিত, অ্যান্টার্কটিক অঞ্চলে খনিজগুলির বিকাশকে নিষিদ্ধ করেছে এবং অ্যান্টার্কটিক পরিবেশের সুরক্ষাকে এই ভৌগলিক অঞ্চলে আন্তর্জাতিক সিদ্ধান্ত গ্রহণকে প্রভাবিত করার একটি গুরুত্বপূর্ণ কারণ হিসাবে ঘোষণা করেছে। মাদ্রিদ প্রোটোকল এখনও বলবৎ রয়েছে এবং এটিকে বিশ্বের "সবুজ আন্দোলনের" সবচেয়ে উল্লেখযোগ্য বিজয় বলে মনে করা হয়।

মানুষের ক্ষতিকারক প্রভাব থেকে পৃথিবীকে রক্ষা করে, কৌস্টো মানবতার বিরুদ্ধে আন্দোলন করার জন্য এতদূর গিয়েছিলেন। প্রথমবারের মতো এই ধারণাটি 1988 সালে ইউএস এনভায়রনমেন্টাল প্রোটেকশন এজেন্সির একটি বক্তৃতায় শোনা গিয়েছিল: সমুদ্রবিজ্ঞানী ভেবেছিলেন যে বিশ্বের জনসংখ্যা 15 বিলিয়ন লোকে পৌঁছালে কী হবে, এবং একটি হতাশাজনক সিদ্ধান্তে পৌঁছেছেন: এমনকি যদি ক্ষুধা এবং অ্যাক্সেসের সমস্যাগুলি পানীয় জলের সমাধান করা হয়েছে, এটি শুধুমাত্র থাকার জায়গার অভাবের সমস্যাটি তুলে ধরবে। 1991 সালে UNESCO কুরিয়ারের সাথে একটি সাক্ষাত্কারে, Cousteau আরও কঠোরভাবে কথা বলেছিলেন। তিনি বলেন, রাজনৈতিক সদিচ্ছা এবং শিক্ষায় বিনিয়োগ ব্যতীত, দুর্ভোগ এবং রোগের বিরুদ্ধে লড়াই করা মূল্যবান নয়, অথবা আমরা আমাদের প্রজাতির ভবিষ্যতকে হুমকির মুখে ফেলতে পারি। “বিশ্বের জনসংখ্যাকে স্থিতিশীল করতে হবে এবং এর জন্য আমাদের প্রতিদিন 350 হাজার মানুষকে হত্যা করতে হবে। এটি সম্পর্কে চিন্তা করা এতটাই ভয়ঙ্কর যে আপনার এটি বলার দরকার নেই। তবে আমরা যে সার্বিক পরিস্থিতির মধ্যে আছি তা শোচনীয়।"

পিত্ত এবং কঠোর কৌস্টো শুধুমাত্র সাধারণভাবে মানবতার সাথে সম্পর্কিত নয়, তার পরিবারের সদস্যদের সাথেও ছিল। 1990 সালে সিমোন যখন ক্যান্সারে মারা যান, তখন তিনি বেশি দিন শোক করেননি: মাত্র ছয় মাস পরে, তিনি ফ্রান্সাইনের সাথে তার সম্পর্ককে আনুষ্ঠানিক করেন। এবং তার জীবনের শেষ বড় ঘটনাগুলির মধ্যে একটি ছিল 1996 সালে তার নিজের ছেলের বিরুদ্ধে মামলা। তারপরে বড় কৌস্টো তার নিজের ব্যবসায়িক প্রকল্পে পরিবারের নাম ব্যবহার করার অধিকার থেকে জুনিয়র কৌস্টোকে বঞ্চিত করেছিলেন। আগের গ্রীষ্মে ফিজিতে খোলা "রিসোর্ট কৌস্টো" এর নাম পরিবর্তন করতে বাধ্য হন, "রিসর্ট জিন-মিশেল কৌস্টো।" এক বছর পরে, 1997 সালে, বড় কৌস্টো তার 87 তম জন্মদিনের মাত্র দুই সপ্তাহ পরে হৃদরোগে আক্রান্ত হয়ে নিঃশব্দে মারা যান। তার সংস্থা, কস্টো ক্রু এবং তার ভাগ্য ফ্রান্সাইনের নিয়ন্ত্রণে আসে।

6.ফরাসি একাডেমির আনুষ্ঠানিক ইউনিফর্মে কৌস্টো একটি পুরষ্কার সহ - একটি স্ফটিক তরোয়াল, একটি নটিক্যাল শৈলীতে সজ্জিত

ফাইনাল।

2020, তুরস্ক

প্রাক্তন মাইনসুইপার এবং গবেষণা জাহাজ ক্যালিপসো ইস্তাম্বুলের কাছে একটি শিপইয়ার্ডে পচে যাচ্ছে। ক্যাপ্টেনের বিধবা, ফ্র্যান্সাইন, যিনি এখন কৌস্টো ক্রু-এর নেতৃত্ব দিচ্ছেন, অনেকবার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন যে এটি মেরামত করা হবে এবং ভাসিয়ে দেওয়া হবে, কিন্তু মামলাটি শেষ হয়ে গেছে। দুষ্ট ভাষা বলে যে তার প্রতিদ্বন্দ্বী যে জাহাজে একবার রাজত্ব করেছিল সেই জাহাজটি পুনর্নির্মাণের তার কোন ইচ্ছা ছিল না।

2016 সালে, Cousteau এর জীবনী সম্পর্কে একটি কাল্পনিক চলচ্চিত্র "দ্য ওডিসি" প্রকাশিত হয়েছিল - বিখ্যাত গবেষককে একটি জটিল এবং বিতর্কিত ব্যক্তি হিসাবে দেখানোর একটি প্রচেষ্টা, যা প্রায় অলক্ষিত ছিল। 2019 সালে, ন্যাশনাল জিওগ্রাফিক বিখ্যাত ফরাসি ডুবোজাহাজ সম্পর্কে একটি তথ্যচিত্র প্রকাশ করার পরিকল্পনা ঘোষণা করেছিল। Cousteau টিম তাদের আর্কাইভাল উপাদান ব্যবহার করার অনুমতি দিয়েছে, কিন্তু পর্দায় ঠিক কী আছে তা নিবিড়ভাবে পর্যবেক্ষণ করবে।

Cousteau-এর সন্তান, নাতি-নাতনি এবং নাতি-নাতনিরা তার কারণের জিম্মি হয়ে উঠেছে: তারা সকলেই সমুদ্র সুরক্ষা, পানির নিচে গবেষণা এবং ভিডিও চিত্রগ্রহণের সাথে জড়িত বাণিজ্যিক এবং অলাভজনক সংস্থাগুলির প্রধান। নিজেদের মধ্যে, Cousteau পরিবারের দুটি লাইন সম্পর্ক সমর্থন করে না. মহান পূর্বপুরুষ সম্পর্কে কথা বলতে গিয়ে, তারা সমুদ্রের সংরক্ষণে তার অবদানের উপর জোর দিতে পছন্দ করে এবং সংযম এবং শ্রদ্ধার সাথে তার সাথে তাদের সম্পর্ক বর্ণনা করে। 2012 সালের একটি সাক্ষাত্কারে তাঁর ছেলে জিন-মিশেল বলেছেন, "এর মানে এই নয় যে জ্যাক কৌস্টো একজন সাধারণ মানুষ ছিলেন বা তাঁর সাথে বসবাস করা সহজ ছিল," তবে তিনি অবিশ্বাস্য ছিলেন৷