বুলাত ওকুদজাভা - একজন বিশ্বাসঘাতক যিনি ধীরে ধীরে রাশিয়াকে শ্বাসরোধ করেছিলেন

2024 লেখক: Seth Attwood | [email protected]. সর্বশেষ পরিবর্তিত: 2023-12-16 15:59

যদি ওকুদজাভা বেঁচে থাকতেন, সম্ভবত আজকে তিনি আখিদজাকোভা, মাকারেভিচ এবং এর মতনদের সাথে বর্তমান রাশিয়ায় আরেকটি সালভো প্রত্যাখ্যান করতেন না।

তার আত্মজীবনীমূলক বই এক্সারসাইজড থিয়েটার। ফ্যামিলি ক্রনিকল "(মস্কো, 1995), ওকুদজাভা এই শব্দগুলি দিয়ে শুরু করেছেন:" গত শতাব্দীর মাঝামাঝি, পাভেল পেরেমুশেভ, তার পঁচিশ বছর ধরে একজন সৈনিক হিসাবে কাজ করে, কুটাইসের জর্জিয়ায় হাজির হয়েছিলেন, একটি প্লট পেয়েছিলেন। তার সেবার জন্য জমি, একটি বাড়ি তৈরি এবং দর্জি শুরু. তিনি কে ছিলেন - হয় একজন স্থানীয় রাশিয়ান, বা মর্ডভিন, বা ক্যান্টোনিস্টদের একজন ইহুদি - কোনও তথ্য বেঁচে নেই।"

ওকুদজাভা ভ্লাদিমির স্টেপানোভিচ, একজন নৈরাজ্যবাদী সন্ত্রাসী - বুলাত ওকুদঝাভার চাচা - যিনি লেনিনের সাথে একত্রে 1917 সালের বসন্তে একটি সিল করা গাড়িতে জার্মানি থেকে রাশিয়ায় এসেছিলেন। ওকুদজাভার বাবা, তার ভাইদের মতো, একজন বিশিষ্ট জর্জিয়ান জাতীয় বিচ্ছিন্নতাবাদী ছিলেন। জর্জিয়া একচেটিয়াভাবে জর্জিয়ানদের জন্য - এটাই ছিল তাদের লক্ষ্য। ক্ষমতায় আসার পর, জর্জিয়ান বলশেভিকরা প্রজাতন্ত্রের সীমানা বন্ধ করে দেয়, অ-জর্জিয়ানদের প্রবেশ নিষিদ্ধ করে।

ইতিমধ্যেই 1922 সালের মার্চ মাসে, একটি টেলিগ্রাম-ইশতেহার পাঠানো হয়েছিল (মাখারাদজে এবং ওকুদজাভা দ্বারা স্বাক্ষরিত), যেখানে জানানো হয়েছিল যে জর্জিয়ানরা যারা অন্যান্য জাতীয়তার লোকেদের বিয়ে করেছিল তারা তাদের জর্জিয়ান নাগরিকত্ব হারাচ্ছে। আর্মেনিয়ানদের একটি গণ নির্বাসন শুরু হয়েছিল, যাদেরকে স্টেশনে নিয়ে যাওয়া হয়েছিল, গবাদি পশু পরিবহনের জন্য ওয়াগনে রাখা হয়েছিল এবং জর্জিয়া থেকে নিয়ে যাওয়া হয়েছিল।

জর্জিয়া তাদের জন্য যথেষ্ট ছিল না, তারা সিদ্ধান্ত নিয়েছে যে রাশিয়া (RSFSR) কয়েক ডজন ছোট স্বাধীন অঞ্চলে বিভক্ত করা উচিত। অবশ্যই, এটি আবখাজিয়া এবং ওসেটিয়াকে উদ্বিগ্ন করেনি, তাদের কোন স্বায়ত্তশাসন ছিল না। ছোট-শহরের রাজকুমারদের এই ধরনের ধারণাগুলি শাসক বলশেভিক অভিজাতদের প্রতিনিধিত্বকারী জুডিও-ট্রটস্কিস্টদের দ্বারা ব্যাপকভাবে সমর্থিত ছিল।

এই লজ্জাজনক "ইশতেহার" হিসাবে, এটি তখন CPSU (b) এর XII কংগ্রেসে স্ট্যালিনের দ্বারা উদ্ধৃত হয়েছিল। এটা কি আশ্চর্যজনক যে 1937 সালে এর লেখকরা "তাদের যা প্রাপ্য তা পেয়েছিলেন"?

"বুলাত" নিজেই 9 মে, 1924 সালে মস্কোতে জন্মগ্রহণ করেছিলেন, একটি কমিউনিস্ট পরিবারে যারা টিফ্লিস থেকে পার্টির জন্য কমিউনিস্ট একাডেমিতে পড়াশোনা করতে এসেছিলেন।

এটি বৈশিষ্ট্যযুক্ত যে জন্মের সময় ছেলেটির নাম তার বাবা-মা ডোরিয়ান হিসাবে রেখেছিলেন (নায়কের নাম "দ্য পিকচার অফ ডোরিয়ান গ্রে" - ও. ওয়াইল্ডের একটি প্রতিভাবান যুবককে একটি দুষ্ট দানবের রূপান্তর সম্পর্কে উপন্যাস)।

ডোরিয়ান-বুলাত, যাকে "বুদ্ধিজীবীদের বিবেক" বলা হয়, তার নিজের স্বীকার করে তার মা কিরভের সাথে ককেশাসে নৃশংসতা করেছিলেন, তার বাবা একই দলে ছিলেন, তিবিলিসি সিটি পার্টি কমিটির সেক্রেটারি পদে উন্নীত হয়েছিলেন। পরে, বেরিয়ার সাথে বিরোধের কারণে, যিনি ইতিমধ্যেই "আন্তর্জাতিক বলশেভিকদের" বিরোধিতা করেছিলেন, 1932 সালে শালভা ওকুদজাভা তাকে রাশিয়ায় পার্টির কাজে পাঠানোর অনুরোধ জানিয়ে অর্ডজোনিকিডজে-এর দিকে ফিরেছিলেন, কিন্তু 1937 সালে তিনি এখনও অবদমিত ছিলেন।

যাইহোক, গ্রেপ্তারের আগে, ওকুদজাভার বাবা এখনও "নিঝনি তাগিলের প্রধানদের" মধ্যে থাকতে পেরেছিলেন - এই উরাল শহরের সিটি পার্টি কমিটির প্রথম সচিব হয়েছিলেন, যেখানে তিনি তার পরিবারকে পাঠিয়েছিলেন। শহরে, তারা একটি প্রশস্ত বণিকের প্রাসাদে স্থানান্তরিত হয়েছিল - বেসমেন্টে বসবাসকারী একজন ব্যক্তিগত দারোয়ানের সাথে। তবে শহরের মালিক ছিলেন "গণতান্ত্রিক", তাই মাঝে মাঝে তিনি দারোয়ানকে "প্রভুর" রেডিও শোনার অনুমতি দিতেন। একবার তিনি বলেছিলেন: "আমি বণিক মালিনিনের একজন দারোয়ান হিসাবে কাজ করতাম। তিনি কি আমাকে রেডিও শোনার জন্য ডাকতেন …"

বি. ওকুদজাভা-এর একজন সহপাঠী স্মরণ করে, "কীভাবে সুদর্শন, লক্ষণীয় বুলাত ক্লাসে উপস্থিত হয়েছিল -" সে একটি কর্ডরয় জ্যাকেট পরেছিল"। শহরের মাস্টারের ছেলে। এবং এখন, 12-বছর-বয়সী বুলাট স্কুল থেকে শহরের পার্টি কমিটিতে ডাকে, বাড়ির প্রবেশদ্বারে পৌঁছানোর জন্য একটি স্লেই দাবি করে, যা মাত্র 300 মিটার দূরে। খুব কম লোকই জানে যে তার যৌবনে তিনি এখনও তার সমবয়সীর দিকে একটি পিস্তল ছুঁড়েছিলেন, তবে, সিটি পার্টি কমিটির প্রথম সম্পাদকের ছেলে হিসাবে তিনি এটি থেকে পালিয়ে গিয়েছিলেন। বুকে ছিদ্র করে, বুলেটটি ঠিক মধ্য দিয়ে গিয়েছিল, ছেলেটি অলৌকিকভাবে বেঁচে গিয়েছিল। এ জন্য বুলাতকে গ্রীষ্মের জন্য জর্জিয়ায় বিশ্রামে পাঠানো হবে। দলীয় নামকরণের পরিবারে দায়মুক্তি এবং অনুমতিহীনতা "অচল সময়ে" মোটেও উপস্থিত হয়নি …

যাইহোক, ওকুদজাভার বাবা-মায়ের নৃশংসতা দেশে ভুলে যায়নি। 1937 সালে, উরালভাগনস্ট্রয়ে ট্রটস্কিস্ট মামলায় ওকুদজাভার বাবাকে গ্রেপ্তার করা হয়েছিল। 4 আগস্ট, 1937 সালে Sh. S. ওকুদজাভা এবং তার দুই ভাইকে ট্রটস্কির ষড়যন্ত্রে অংশগ্রহণকারী হিসেবে গুলি করা হয়েছিল।

তার বাবার গ্রেপ্তারের পরপরই, 1937 সালের ফেব্রুয়ারিতে, তার মা, দাদী এবং বুলাত নিঝনি তাগিল ছেড়ে চলে যান, কিন্তু জর্জিয়ার জন্য নয়, যেখানে তারা ডোরিয়ান-বুলাতের মা - আশখেন স্টেপানোভনা ওকুদজাভা - এর নৃশংসতার কথা পুরোপুরি মনে রেখেছিলেন - কিন্তু মস্কোতে। বসবাসের প্রথম স্থান - Arbat Street, 43, apt. 12, চতুর্থ তলায় সাম্প্রদায়িক অ্যাপার্টমেন্ট। একটি ককেশীয় বার্চুক ছেলের সামাজিক মর্যাদায় গুরুতর পতন। যাইহোক, এক বছর পরে, প্রতিশোধ আশখেন স্টেপনোভনাকে ছাড়িয়ে যায়, যিনি গ্রেপ্তার হয়ে কার্লাগে নির্বাসিত হন, যেখান থেকে তিনি 1947 সালে ফিরে আসেন।

“… আমি খারাপভাবে পড়াশোনা করেছি। তিনি ধূমপান শুরু করলেন, মদ্যপান করলেন, মেয়েরা হাজির। মস্কো উঠান, মা নেই, হতাশায় শুধু দাদি। সিগারেটের জন্য বাড়িতে টাকা চুরি করতে লাগলাম। অন্ধকার বলছি সঙ্গে সংযুক্ত. আমার মনে আছে, আমার একজন যুবকের মডেল ছিল একজন মস্কো-আরবাত প্রতারক, একজন ঠগ। একটি অ্যাকর্ডিয়নে বুট, একটি ডোরাকাটা ন্যস্ত, একটি জ্যাকেট, একটি ক্যাপ, একটি ঠুং ঠুং শব্দ এবং একটি সোনার ফিক্সেশন।" (ইউরি রোস্টের সাথে কথোপকথন থেকে। "অবশছায়া গেজেটা" নং 17 (299) 1999, 24.04-12.05)

হ্যাঁ, সোভিয়েত ভূমি তাকে এমন একজন ব্যক্তির মুখে জন্ম দিয়েছে যিনি একবার তার বাবার বুট সম্পর্কে একটি শান্ত প্রকাশের সাথে গান গেয়েছিলেন, যা তিনি আগে কখনও দেখেননি।

ওকুদজাভা, একজন ব্যক্তি যিনি বলশেভিকদের দ্বারা তার পিতার মৃত্যুদন্ড কার্যকর করার পরে, সোভিয়েত ইউনিয়নের কমিউনিস্ট পার্টিতে যোগদান করেছিলেন এবং তারপর "বাম" হয়েছিলেন যখন বলশেভিকরা "কথিত" বোকা এবং প্রতারিত মস্কোর ছেলেদের দ্বারা ক্ষিপ্ত হয়ে পড়েছিল। মদ্যপানের বিরুদ্ধে যুদ্ধ।

বলশেভিক পার্টির কর্মীর পরিবার থেকে আসা ছেলেটি কোন ছোট পদের নয়। তিনি শৈশব থেকে মস্কো এবং তিবিলিসির মধ্যে ঘুরে বেড়াতেন, কিন্তু মস্কোতে শিকড় গেড়েছিলেন।

যে ছেলেটি সামনের লাইনে মাত্র দেড় মাস "আটকে" ছিল, যেন সে কোনো দায়িত্ব ও কাজ ছাড়াই ঘোড়ার লেজ সেলাই করেনি, এবং "অযোগ্যতার" জন্য সামনে থেকে "বহিষ্কৃত" হয়েছে।

এবং তারপরে, কোনও বিব্রত ছাড়াই, তিনি "ফ্রন্ট-লাইন হিরো" এর ভূমিকায় স্টুডিওগুলির চারপাশে ঘুরেছিলেন এবং "ড্রপস অফ দ্য ডেনিশ কিং" গেয়েছিলেন এবং বাস্তব ফ্রন্ট-লাইন সৈন্যদের পাশে ফ্রেমে উপস্থিত হতেও দ্বিধা করেননি। শিল্পের জন্য যদি তাই প্রয়োজন হয়।

তিনি 1993 সালে হোয়াইট হাউসের শুটিংকে স্বাগত জানিয়েছিলেন …

আমি এখনও তাকে ভুলিনি লেয়া আখেদজাকোভার পাশে। আমি এখনও টিভিতে তার কাঁপানো ঠোঁট মনে করি: "বরিস নিকোলায়েভিচ, তাদের সবাইকে গুলি কর, এই কুকুরগুলি" - 1993, অক্টোবর। জঘন্য…

দুর্বলভাবে বোঝা সোভিয়েত জনসাধারণের জন্য "সোভিয়েত বুদ্ধিজীবীদের বিবেকের" ফোড়া 1993 সালে সম্পূর্ণরূপে খুলতে শুরু করে। "আমিও একজন ফ্যাসিবাদী ছিলাম, কিন্তু শুধুমাত্র লাল," ডরিয়ান-বুলাত মহান দেশপ্রেমিক যুদ্ধে তার অংশগ্রহণ সম্পর্কে বলেছিলেন। এর বিশুদ্ধ আকারে, যিনি যুদ্ধের সময় "ফ্রন্ট লাইনে লড়াই করেননি, ওকুদজাভা রাজনৈতিক বিরোধীদের প্রতি খুব রক্তপিপাসু হয়ে ওঠেন। 11 ডিসেম্বর, 1993-এ পডমোসকোভনি ইজভেস্টিয়ার সাথে একটি সাক্ষাত্কার থেকে: "- বুলাত শালভোভিচ, আপনি কি টিভিতে দেখেছেন যে 4 অক্টোবর কীভাবে হোয়াইট হাউসে গোলাবর্ষণ করা হয়েছিল?

- আমি সারারাত দেখেছি।

- একজন মানুষ যিনি যুদ্ধ করেছেন, প্রথম সালভো বেজে উঠলে আপনার কেমন লেগেছিল? আপনি অভিভূত হননি?

"… আমি এটা উপভোগ করেছি. আমি এই লোকদের সহ্য করতে পারিনি, এমনকি এমন পরিস্থিতিতেও তাদের জন্য আমার কোন দরদ ছিল না। এবং সম্ভবত যখন প্রথম শট বেজে উঠল, আমি দেখেছি যে এটিই চূড়ান্ত কাজ। অতএব, এটি আমার উপর খুব হতাশাজনক ছাপ ফেলেনি …"

ওকুদজাভা এমন একটি দুর্দান্ত স্ব-প্রকাশিত নথি রয়েছে - বইটি "আমি কারও উপর কিছু চাপিয়ে দিইনি …" আমি আপনাকে এটি পড়ার পরামর্শ দিই। সেখানে ওকুদজাভা তার "নিপীড়ন" সম্পর্কে কথা বলেছেন। "নিপীড়ন" নিম্নরূপ ছিল: ওকুদজাভা কালুগা থেকে মস্কোতে আসেন, কমসোমল সেন্ট্রাল কমিটির একজন কর্মচারী ইস্রা ডেনিসোভাকে একটি চাকরি পাওয়ার অনুরোধ জানিয়ে আবেদন করেন - এবং অনুগ্রহ করে: তিনি মোলোদয়া গাভারদিয়াতে সম্পাদক হিসাবে চাকরি পান, প্রথমে সেখানে কমসোমল পদ্ধতিগত সাহিত্য প্রকাশ করে (সাম্যবাদের বিরুদ্ধে একজন যোদ্ধা, স্পষ্ট মূল!), এবং তারপরে ইউএসএসআর-এর জনগণের কবিতা। তারপরে - হাততালি: এবং "সাহিত্যতুর্কা" এর কবিতা বিভাগের সম্পাদক হয়ে ওঠেন এবং সেখানে সুখে থাকেন, কারণ এই অবস্থানটি একটি অস্বস্তিকর ছিল: "আমি একা বসেছিলাম, আমার একটি ছোট ঘর ছিল, প্রচুর পরিমাণে গ্রাফোমানিয়াক্সের পাণ্ডুলিপিতে ঢেকে রাখা হয়েছিল।কিন্তু তখন আমি কবিতা ও গান লিখছিলাম নিবিড়ভাবে, খুব নিবিড়ভাবে। এবং কখনও কখনও - সময়ে সময়ে - আমাকে সাহিত্যতুর্কাকে কারও কবিতা দেওয়ার প্রয়োজন হয়েছিল। ঠিক আছে, যখন বিখ্যাত লেখকরা এসেছিলেন, আমি তাদের নিয়ে গিয়েছিলাম এবং সম্পাদকীয় বোর্ডে দিয়েছিলাম এবং তারা ইতিমধ্যে চলে গেছে। তাই আমার কাজ ছিল গ্রাফোম্যানিয়াকদের সাথে লড়াই করা। - অর্থাৎ, আপনাকে প্রশ্নের উত্তর দিতে হবে, স্বীকার করতে হবে… - না, আমি মেনে নিয়েছি - এবং অবিলম্বে বের করে দিয়েছি। এবং যে সব. এবং আমি কোন প্রশ্নের উত্তর দেইনি। তবে সেখানে আমি খুব ভাল অনুভব করেছি: প্রথমত, দলটি দুর্দান্ত ছিল, তারা আমার সাথে খুব ভাল আচরণ করেছিল, আমি যা করেছি তার জন্য তারা আমাকে খুব প্রশংসা করেছিল … "(ওকুদজাভা বি.শ.।" আমি কারও উপর কিছু চাপিয়ে দেইনি … "এম., 1997। এস. 20-21)। তারপরে ওকুদজাভাকে লেখক ইউনিয়নে ভর্তি করা হয়েছিল - এবং তিনি সাহিত্যতুর্কা ত্যাগ করেছিলেন। একজন সাধারণ সোভিয়েত বুদ্ধিজীবীর বেশ সমৃদ্ধ ভাগ্য। 1985 সাল নাগাদ, ওকুদজাভা, তাঁর মতে, ইউএসএসআর-এ প্রকাশিত হয়েছিল, অনেক ম্যাগাজিন প্রকাশনা, 7টি কবিতার বই এবং 6টি গদ্যের বই (ibid. p. 128)। 1969 সালের গ্রীষ্মে "নিপীড়িত" ওকুদজাভা বলেছিলেন যে 8 মাস ধরে তিনি যুগোস্লাভিয়া, হাঙ্গেরি, ফ্রান্স, জার্মানি, অস্ট্রেলিয়া এবং ইন্দোনেশিয়ায় সরকারী খরচে ভ্রমণ করেছিলেন (ibid. p. 249)। ওকুদজাভা তার সবচেয়ে হিংস্র "নিপীড়ন" সম্পর্কে অনেকবার কথা বলেছেন। এটা এই মত লাগছিল: একবার তিনি একটি নামহীন "কর্তৃপক্ষ" আমন্ত্রিত এবং জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল - আপনি বুঝতে, আদেশ না, কিন্তু জিজ্ঞাসা! - কনসার্টে লিয়ঙ্কা কোরোলেভ সম্পর্কে একটি গান গাইবেন না। কিন্তু তিনি না মেনে গান করতে থাকেন। এবং কোন "দমন" অনুসরণ করেনি। কিন্তু তিন বছর পরে, ওকুদজাভা বোকাদের নিয়ে একটি গান রচনা করেছিলেন। তাকে আবার একই কর্তৃপক্ষের কাছে আমন্ত্রণ জানানো হয়েছিল এবং অভিযোগ করে বলেছিলেন: "শোন, লেনকা কোরোলেভ সম্পর্কে আপনার একটি দুর্দান্ত গান আছে - কেন আপনি বোকাদের সম্পর্কে গান করবেন?" (ibid. pp. 32, 36)। এটুকুই ‘নিপীড়ন’। এটা কোন কাকতালীয় ঘটনা নয় যে ওকুদজাভাকে তার সন্ধ্যায় শ্রোতাদের কাছ থেকে এই ধরনের মন্তব্য শুনতে হয়েছিল: "এখানে আপনি, এত ধোঁয়াশা, সমৃদ্ধ, এবং আমাদের সমাজে বিদ্যমান আলসারগুলি সম্পর্কে কিছু লিখবেন না" (ibid. p. 33).

ওকুদজাভা, উদাহরণস্বরূপ, 1985 সালের মধ্যে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, ইংল্যান্ড, ইতালি, সুইডেন, জার্মানি, ফ্রান্স, জাপানে ডিস্ক প্রকাশ করেছিল। এই ভাল টাকা. কয়েক মিলিয়ন রুবেল। সহযোগিতা এবং বিশ্বাসঘাতকতার সত্য লুকানোর জন্য প্রভাবের এজেন্টদের এভাবেই অর্থ প্রদান করা হয়।

তবে তার প্রধান কাজ ছিল মাতৃভূমিকে ঘৃণাকারী মদ্যপ-বুদ্ধিজীবীদের শ্রেণীকে শিক্ষিত করা নয়, বরং এমন একজন ব্যক্তিকে শিক্ষিত করা যে ক্ষমতায় আসবে এবং সেখানে ওকুদজাভা তার সারাজীবনের স্বপ্ন দেখেছিল - সমস্ত মানুষের প্রতি প্রতিশোধ নেওয়ার জন্য। আমি আনাতোলি চুবাইসের কথা বলছি, তিনি শৈশব থেকেই ওকুদজাভা দ্বারা বড় হয়েছিলেন এবং তার বিশ্বদর্শনকে আকার দিয়েছিলেন, তিনি, সবচেয়ে প্রতিশ্রুতিশীল এজেন্ট হিসাবে, পশ্চিমা বিশেষ পরিষেবাগুলি থেকে তার সুপারভাইজারদের কাছে সুপারিশ করেছিলেন।

13 জুন, 1997, ওকুদজাভা প্যারিসের একটি ক্লিনিকে মারা যান। শেষ হওয়ার কিছুক্ষণ আগে, তিনি আনাতোলি চুবাইসের জন্মদিনের জন্য একটি কবিতা লিখেছিলেন, যা বুলাত শালভোভিচের বিধবা ওলগা হাসপাতালে আবিষ্কার করেছিলেন। ওকুদজাভার শেষ কবিতাটি 16 জুন, তার জন্মদিনে চুবাইসকে অভিনন্দন সহ পাঠানো হয়েছিল।

এবং আমাদের অন্যান্য ক্ষেত্র রয়েছে -

বন্ধুত্ব এবং অতিথিদের দিন।

ভাল, এবং কিংবদন্তি বেঁচে থাকার জন্য

সারা বছরের ঘটনা সম্পর্কে, বুদ্ধিমত্তার সাথে গ্লাস

আবেদন খুঁজে পাবেন।

আমরা নিজেরাই খুঁজে বের করব কীভাবে আমাদের বাঁচতে হবে।

বিশ্ব এখনও মহান.

এটা আমাদের মধ্যে থাকতে দিন

ধরনের "লার্কস" কান্না। (*)

9 মে, 1997, প্যারিস

_

* লার্কস - একটি ছুটির গ্রাম

মস্কো অঞ্চল, যেখানে এ চুবাইস

এবং বি. ওকুদজাভা আশেপাশে ছিলেন

dachas

যদি ওকুদজাভা বেঁচে থাকতেন, সম্ভবত আজকে তিনি আখিদজাকোভা, মাকারেভিচ এবং এর মতনদের সাথে বর্তমান রাশিয়ায় আরেকটি সালভো প্রত্যাখ্যান করতেন না।

হ্যাঁ, তার চমৎকার গান এবং কবিতা ছিল, কিন্তু আখমাতোভস্কায়া যেমন বলেছিলেন:

"কি আবর্জনা থেকে যদি আপনি জানতেন। কবিতা বড় হয়, কোন লজ্জা না জেনে।" এখানে ওকুদজাভা ছিল এই আবর্জনা যেখান থেকে আয়াতগুলো বেড়েছে।

এটা ঘটে, প্রকৃতির একটি খামখেয়ালী, প্রতিভা একটি নীচ ছোট মানুষের মধ্যে পড়ে. এই প্রতিভা এবং ভিলেন বেমানান, এবং ভিলেনদেরও প্রতিভা আছে। এটা নতুন কিছু নয়।

আরেকটি আকর্ষণীয় তথ্য মনে আসে: আমি একবার রুস্কায়া মাইসল-এ ওকুদজাভার একটি সাক্ষাত্কার পড়েছিলাম। সাংবাদিক তাকে জিজ্ঞেস করলেন, "তুমি চলে যাচ্ছ না কেন?" "আমি দারিদ্রকে ভয় পাই," উত্তর ছিল। ওকুদজাভা বুঝতে পেরেছিলেন যে পশ্চিম জীবনে হয় চুরি করতে হবে, যা শাস্তিযোগ্য, নয়তো অর্জিত, যা সহজ নয়।এবং রাশিয়ায়, চুরি শাস্তিযোগ্য নয়, এবং গ্রোভিং বা "মন্দের বিরুদ্ধে প্রতিরোধ" শ্রমের চেয়ে বেশি অর্থ প্রদান করা হয়। তিনি তার পছন্দ করেছেন!

তার আগ্রহগুলি সাধারণত ফিলিস্টীয় হয়: একটি ব্যক্তিগত গাড়ি এবং ফুটবল (দেখুন: B. Sh. Okudzhava "আমি কারো উপর কিছু চাপিয়ে দিইনি…"। পৃষ্ঠা 46, 48)। নিজের সম্পর্কে ওকুদজাভা বিনা দ্বিধায় বলেছিলেন: "আমি রাস্তায় একজন সাধারণ মানুষ" (ibid. p. 168)। এবং প্রশ্ন "সৃজনশীলতা আপনার জন্য প্রধান জিনিস কি?" উত্তর: "সৃজনশীলতার প্রধান জিনিস? ভালো টাকা দিতে। আচ্ছা, লজ্জা পাও কেন! লজ্জা কেন কিছু হবে!

"আমি উষ্ণ পৃথিবীতে একটি আঙ্গুরের বীজ কবর দেব …" এমন একজন লিখেছিলেন যিনি অনেক পরে, উষ্ণ পৃথিবীতে শামিল বাসায়েভের একটি স্মৃতিস্তম্ভ দেখতে চেয়েছিলেন।

"চলো হাত মেলাই, বন্ধুরা" লিখেছিলেন যিনি 1995 সালের আগস্টে - বুদেনভস্কের দুই মাস পর, প্রতিফলনে পরিপক্ক - শামিল বাসায়েভের সাথে হাত মেলান।

"মাই স্প্রুস, স্প্রুস, স্পিলড ব্লাডের ত্রাণকর্তার মতো" তিনি লিখেছেন যিনি শামিল বাসায়েভের রক্তপাতকে একটি দুঃখজনক এবং দুঃখজনক পরিস্থিতি বলেছেন। এবং বাসায়েভ নিজেই একজন মানুষ। একটি স্মৃতিস্তম্ভের যোগ্য। বিশাল.

ভয়েস অফ আমেরিকাকে দেওয়া তার একটি সাক্ষাত্কারে, বুলাত ওকুদজাভা বলবেন: "দেশপ্রেম একটি কঠিন অনুভূতি নয়, এমনকি একটি বিড়ালেরও এটি আছে"।

ওকুদজাভা তার প্রথম স্ত্রীর ছেলে কারাগারে কাজ করেছিল, মাদক গ্রহণ করেছিল, যার থেকে সে মারা গিয়েছিল। দ্বিতীয় ছেলে স্বল্প পরিচিত সংগীতশিল্পী।

ভাবছি বাবার মতো মানুষদের বানানো ‘নতুন রাশিয়া’তে সে কি খুশি?

সম্প্রতি অবধি, রাশিয়া একটি পছন্দের মুখোমুখি হয়েছিল - পশ্চিমের নিয়ন্ত্রণে চলে যাওয়া বা নিজের বিকাশের পথ গ্রহণ করা। আর পছন্দ না হওয়া পর্যন্ত বাইরে বসে থাকা সম্ভব ছিল।

এটা এখন যতই ছলনাময় শোনা হোক না কেন, পুতিন এবং জনগণ তাদের পছন্দ করেছে। তিনি এটি অনেক আগে করেছেন এবং তিনি এটি থেকে পিছপা হন না এবং পিছু হটবেন না। ভালদাইতে, তিনি আবারও তাদের জন্য জোর দিয়েছিলেন যারা আগে শ্রবণশক্তিতে ভুগছিলেন। তিনি পশ্চিমের বাহ্যিক নিয়ন্ত্রণ ছাড়াই, জীবন ও সমৃদ্ধির দিকে রাশিয়াকে উন্নয়ন ও শক্তিশালী করার একটি স্বাধীন পথ ধরে নিয়ে যান। কিন্তু পরজীবী ও বিশ্বাসঘাতকদের পথ থেকে সরিয়ে না দিলে জীবন ও সমৃদ্ধি সম্ভব নয়।