বেলারুশিয়ান প্রতিবাদকারী: প্রতীকবাদের ইতিহাস

2024 লেখক: Seth Attwood | [email protected]. সর্বশেষ পরিবর্তিত: 2023-12-16 15:59

বেলারুশিয়ান বিক্ষোভকারীরা এবং লুকাশেঙ্কা বিভিন্ন পতাকা উড়ছে। জাতীয় এবং সোভিয়েত প্রতীক দেশের উন্নয়নের বিভিন্ন ধারণা প্রতিফলিত করে।

বেলারুশিয়ান পতাকা - মধ্যযুগের একটি ঐতিহ্য

প্রথমবারের মতো, সাদা-লাল-সাদা গোলাপ 1917 সালের বসন্তে, মার্চ মাসে - পেট্রোগ্রাদে যুদ্ধের শিকারদের জন্য সাহায্যের জন্য বেলারুশিয়ান সোসাইটির ভবনের উপরে। এটি স্থপতি এবং জনসাধারণের ব্যক্তিত্ব ক্লডিয়াস দুজ-দুশেভস্কি, সোসাইটির একজন কর্মচারী দ্বারা ঝুলিয়েছিলেন। এটা বিশ্বাস করা হয় যে তিনি প্রথম বেলারুশিয়ান জাতীয় পতাকার লেখক ছিলেন। জাতীয়ভাবে ভিত্তিক বেলারুশিয়ানরা তখন নতুন রাশিয়ায় জনগণের স্বাধীন রাষ্ট্রীয় স্ব-সংকল্পের অধিকার লাভের আশা করেছিল এবং তাদের আসল প্রতীকগুলি খুঁজছিল - "ভবিষ্যত স্বাধীন বেলারুশ" এর জন্য।

সাদা এবং লাল রং শুধুমাত্র বেলারুশিয়ান লোকশিল্পের প্রধান রং নয়। সাদাকে সাদা রাশিয়া এবং বিশুদ্ধতার প্রতীক হিসাবে ব্যাখ্যা করা হয়, লালকে উদীয়মান সূর্য হিসাবে। যাইহোক, সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হল যে এই রংগুলি বেলারুশিয়ান "পাহোনিয়া" এর অস্ত্রের কোটে উপস্থিত ছিল। দুজ-দুশেভস্কি তার পতাকা তৈরি করেছিলেন সেই নিয়ম অনুসারে যা ইউরোপে গৃহীত হয়েছিল: পতাকাটি অস্ত্রের কোটের উপর নির্ভর করে এবং এর মৌলিক রঙগুলি ধার করে।

লিথুয়ানিয়ার গ্র্যান্ড ডাচির অস্ত্রের কোট। আর্মোরিয়াল 1575 উত্স: Pinterest

লাল রঙের মাঠের সিলভার রাইডার হল গেডিমিনিডস এবং লিথুয়ানিয়ার গ্র্যান্ড ডাচির প্রাচীন কোট। এটি 13 শতকের দ্বিতীয়ার্ধ থেকে ব্যবহার করা হয়েছে। রাজত্বের অপ্রতিরোধ্য জনসংখ্যা অর্থোডক্স পূর্ব স্লাভদের দ্বারা গঠিত, যারা ইতিমধ্যেই আধুনিক সময়ে বেলারুশিয়ান জাতীয়তা তৈরি করেছিল এবং তাই বেলারুশের লিথুয়ানিয়ার চেয়ে "অনুসরণ" এর জন্য কম নৈতিক অধিকার নেই। সময়ের সাথে সাথে, মস্কোভি শক্তিশালী হয়ে ওঠে এবং লিথুয়ানিয়ার গ্র্যান্ড ডাচিকে ভিড় করতে শুরু করে। রাশিয়ার প্রাচীন পশ্চিম ভূমি (বেলারুশিয়ান) অবশেষে 18 শতকের দ্বিতীয়ার্ধে রাশিয়ান সাম্রাজ্য ফিরিয়ে দেয়, যখন প্রুশিয়া এবং অস্ট্রিয়ার সাথে এটি কমনওয়েলথকে টুকরো টুকরো করে বিভক্ত করে।

Claudius Duzh-Dushevsky, 1941. উৎস: nn.by

একটি লাল পটভূমিতে পুরানো লিথুয়ানিয়ান নাইট এখনও বেলারুশিয়ান ভূমিতে রয়ে গেছে যখন সে "উচ্চ জারের হাত" এর অধীনে এসেছিল। "ধাওয়া" ভিটেবস্ক এবং ভিলনা প্রদেশের পাশাপাশি বিশটিরও বেশি শহর এবং বেশ কয়েকটি সম্ভ্রান্ত পরিবারের প্রতীক হয়ে উঠেছে এবং বেলারুশিয়ানদের জাতীয় প্রতীক হিসাবে বিবেচিত হয়েছিল। নতুন পতাকার সাথে, এই অস্ত্রের কোটটি আনুষ্ঠানিকভাবে বেলারুশিয়ান গণপ্রজাতন্ত্রী 1918 সালে গৃহীত হয়েছিল - একটি জাতীয় রাষ্ট্র যা জার্মান সৈন্যদের দ্বারা প্রজাতন্ত্রের দখলের শর্তে উদ্ভূত হয়েছিল। এটি মাত্র কয়েক মাস স্থায়ী হয়েছিল। জার্মানরা শীঘ্রই চলে গেল এবং 1919 সালের শুরুতে রেডরা এসে পৌঁছল। জাতীয় পতাকা (স্বাধীনতার প্রতীক) কমিউনিস্টদের জন্য উপযুক্ত হতে পারে না, এটি নিষিদ্ধ করা হয়েছিল এবং পরে সোভিয়েত অস্ত্রের কোট এবং সমাজতান্ত্রিক বেলারুশের পতাকা দিয়ে প্রতিস্থাপিত হয়েছিল।

বেলারুশের অস্ত্রের কোট, 1920-1926 সূত্র: ross-bel.ru

দীর্ঘকাল ধরে "পোগোনিয়া" এবং সাদা-লাল-সাদা শুধুমাত্র বেলারুশিয়ানরা দেশত্যাগে এবং দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় বেলারুশিয়ান সহযোগীদের দ্বারা ব্যবহৃত হয়েছিল। এই চিহ্নগুলি তখন সোভিয়েত-বিরোধী বিষয়বস্তু দ্বারা সমৃদ্ধ ছিল। অনেকে এখনও এর জন্য সাদা-লাল-সাদা অপছন্দ করেন, যা অবশ্যই অন্যায়। উদাহরণস্বরূপ, ভ্লাসোভাইটরাও এটি ব্যবহার করার কারণে রাশিয়া তার ত্রিবর্ণ ত্যাগ করবে না এবং আমেরিকানরা কনফেডারেশনের পতাকায় তারা ছিল এই ভিত্তিতে পতাকার তারাগুলি ছেড়ে দেবে না।

ধাওয়া এবং সাদা-লাল-সাদা আবার 1991 সালের শেষের দিকে সরকারী মর্যাদা পেয়েছে, যখন তারা বেলারুশিয়ান সংসদ দ্বারা রাষ্ট্রীয় প্রতীক হিসাবে গৃহীত হয়েছিল। তবে এবার বেশিক্ষণ ‘হোল্ড আউট’ করেননি তারা।

সোভিয়েত-জাতীয় সংগ্রাম

1995 সালে, একটি গণভোটে, 75% বেলারুশীয়রা "নতুন-পুরাতন" অস্ত্র এবং পতাকা বেছে নিয়েছিল - BSSR-এর আধুনিক সোভিয়েত প্রতীক, যা 1951 সালে গৃহীত হয়েছিল। বেলারুশের কমিউনিস্ট-পরবর্তী রূপান্তর অন্যান্য জায়গার মতোই ছিল খুবই বেদনাদায়ক। অনেকে স্থিতিশীলতা, শৃঙ্খলা, রাষ্ট্রের "শক্তিশালী হাত" ফিরে পেতে চেয়েছিলেন।নবনির্বাচিত রাষ্ট্রপতি আলেকজান্ডার লুকাশেঙ্কো এই অনুভূতির সুযোগ নিয়েছিলেন এবং একটি আধুনিক সোভিয়েত কোট অব আর্মস এবং পতাকা গ্রহণের প্রস্তাব করেছিলেন - একটি হাতুড়ি এবং কাস্তে ছাড়াই, তবে একটি সবুজ ডোরা এবং রাইজিং সান লোকজ অলঙ্কারটি 1917 সালে একজন কৃষক দ্বারা সূচিকর্ম করা হয়েছিল। মহিলা ম্যাট্রিওনা মার্কেভিচ (শুধুমাত্র এখন এটি একটি সাদা পটভূমিতে লাল প্যাটার্ন ছিল এবং লালের উপর সাদা, যেমন 1991 এর আগে)।

বেলারুশের পতাকা 1995 উত্স: wikipedia.org

আলেকজান্ডার লুকাশেঙ্কো, 1996 উত্স: m.sputnik.by

গণভোটের পরপরই, রাষ্ট্রপতির ক্ষমতা কর্তৃত্ববাদী চরিত্র গ্রহণ করতে শুরু করে। এক বছর পরে, দেশটি একটি সুপার-প্রেসিডেন্সিয়াল রিপাবলিক হয়ে ওঠে। লুকাশেঙ্কো বলেছেন: "… বেলারুশের জনগণ আমাদের রাষ্ট্র এবং সমাজের আরও উন্নয়নের গুরুত্বপূর্ণ বিষয়গুলিতে স্পষ্টভাবে এবং দ্ব্যর্থহীনভাবে নিজেদের প্রকাশ করেছে। পুরানো জাতীয় বিরোধী প্রতীকগুলি প্রত্যাখ্যান করা হয়েছিল এবং "নতুন-পুরাতন", অর্থাৎ পুরানোটি, যার সাথে বেশিরভাগ বেলারুশিয়ান নাগরিক তাদের জীবন এবং মাতৃভূমির ইতিহাসকে যুক্ত করে …"

তারপরে, 1995 সালে, সোভিয়েত মূল্যবোধ এবং সোভিয়েত পতাকা জিতেছিল। তারা "শক্তিশালী ব্যবসায়িক নির্বাহী", "রাষ্ট্রপতি" এবং "ইউরোপের শেষ স্বৈরশাসক" লুকাশেঙ্কোর সাথে যুক্ত ছিলেন। বিরোধী দল, যা সাধারণভাবে ইউরোপীয় (স্বাধীনতা, আইনের শাসন, রাজনৈতিক প্রতিযোগিতা) নামে পরিচিত মানগুলি ভাগ করে, লুকাশেঙ্কার ধারণা এবং শৈলীর বিরোধিতা করে এবং একই সাথে সাদা-লাল-সাদা পতাকা উত্থাপন করে। সোভিয়েত প্রতীক সমালোচিত হয়েছে এবং হচ্ছে। কবি গ্রিগরি বোরোডুলিন কীভাবে বেলারুশিয়ানরা সমাজতান্ত্রিক সাম্রাজ্য এবং প্রতীকবাদের প্রতি "আঁকিয়েছে" সে সম্পর্কে বিদ্রুপাত্মক এবং রঙিনভাবে কথা বলেছেন: "ভিদাত, আমরা ছোট, / আমরা কী নিয়ে কথা বলছি, / আমরা কী নিয়ে কথা বলছি, আমরা পড়ে যাচ্ছি মুসলিম পতাকা, / Z palitbyuro Ivanisty”।

মিনস্কের রাস্তায়, আগস্ট 2020 উত্স: gazeta.ru

এছাড়াও. সূত্র: nn.by

বেলারুশিয়ানরা এখন কোন পথ বেছে নেয় তার উপর তাদের প্রতীকের ভাগ্য নির্ভর করে। "বেলে, চিরভোনাই, বেলা" ইতিমধ্যে মিনস্ক এবং অন্যান্য শহরের রাস্তায় ফিরে এসেছে।

উৎস

• জাগোরুইকো এম.ভি. বেলারুশের রাষ্ট্রীয় প্রতীক: ইতিহাস এবং অর্থ // জেনেসিস: ঐতিহাসিক গবেষণা। 2015, নং 1।
• Lyalkov I. Almanac "দাদা"। ইস্যু নং 2। বেলারুশের রাষ্ট্রীয় প্রতীক (ইতিহাস এবং বর্তমান) [maxpark.com]