কেন হলের ইংরেজ গুপ্তচর ইউএসএসআর-এর কাছে পারমাণবিক বোমা সমর্পণ করেছিল?

2024 লেখক: Seth Attwood | [email protected]. সর্বশেষ পরিবর্তিত: 2023-12-16 15:59

তিনি কেজিবি থেকে একটি টাকাও পাননি। "আমি লেনিনের প্রেমে পড়েছিলাম," তিনি পরে স্বীকার করেছিলেন।

এক সময় দক্ষিণ-পূর্ব লন্ডনে এক দাদি ছিলেন - মেলিটা নরউড নামে ঈশ্বরের একটি ড্যান্ডেলিয়ন। 1937 সালে ক্রেডিট দিয়ে কেনা তার বাড়িতে, তিনি ফুল এবং বেকড পাই জন্মেছিলেন। প্রতিবেশীরা বৃদ্ধা মহিলাকে সবচেয়ে সুন্দর প্রাণী বলে মনে করত, যদিও বিদ্রুপের সাথে: নানী কমিউনিস্ট ধারণার প্রতি সহানুভূতি প্রকাশ করেছিলেন এবং বামপন্থী মর্নিং স্টার সংবাদপত্রের সদস্যতা নিতে সবাইকে উত্তেজিত করেছিলেন। কিন্তু 1999 সালে সাংবাদিকরা বৃদ্ধার বাড়িতে ছুটে আসেন। দেখা গেল যে এই "চতুর ড্যান্ডেলিয়ন" 40 বছর ধরে ইউএসএসআর-এর পক্ষে তার দেশ - গ্রেট ব্রিটেনের বিরুদ্ধে গুপ্তচরবৃত্তি করেছিল। এই বছর, "লাল ঠাকুরমা" 100 বছর বয়সে পরিণত হবে।

গুপ্তচর সচিব

তিনি তার 20 এর দশকের গোড়ার দিকে যখন তিনি ব্রিটিশ অ্যাসোসিয়েশন ফর দ্য স্টাডি অফ নন-ফেরাস মেটালসে সেক্রেটারি হিসাবে চাকরি পেয়েছিলেন। সেখানে নরউড অ্যান্ড্রু রথস্টেইনকে লক্ষ্য করেছিলেন - গ্রেট ব্রিটেনের কমিউনিস্ট পার্টির অন্যতম প্রতিষ্ঠাতা। তার পছন্দ ছিল শতভাগ ন্যায়সঙ্গত। মেলিটা বিজ্ঞান এবং প্রযুক্তি সম্পর্কে কিছুই জানত না, কিন্তু কার্যত সমিতির সমস্ত ডকুমেন্টেশন তার হাত দিয়ে চলে গেছে। তদতিরিক্ত, তিনি, ইউএসএসআর-এর একজন নেটিভ, রাশিয়ান লাটভিয়ানের কন্যা, একজন প্রবল কমিউনিস্ট ছিলেন। NKVD অফিসাররা মেয়েটিকে একটি ক্ষুদ্র ক্যামেরা সরবরাহ করেছিল। এটি তার সাথে ছিল যে সে গোয়েন্দা তথ্যের জন্য সমস্ত গুরুত্বপূর্ণ নথি চিত্রিত করেছিল।

কিন্তু সফল গুপ্তচরবৃত্তি কার্যক্রমের এক বছর পর, মেলিটাকে "মথবলড" হতে হয়েছিল। তিনি উলউইচ আর্সেনাল মিলিটারি প্ল্যান্টে কাজ করা এজেন্টদের সাথে কাজ করেছিলেন। তাদের মধ্যে তিনজন 1938 সালে হাজির হন, গ্রেপ্তার হন এবং মাতৃভূমির সাথে বিশ্বাসঘাতকতার অভিযোগে অভিযুক্ত হন। তারপরে একটি অত্যন্ত মূল্যবান নোটবুক ব্রিটিশ কাউন্টার ইন্টেলিজেন্সের হাতে পড়ে, যাতে নরউড সহ সোভিয়েত গুপ্তচরদের নাম কোড ভাষায় লেখা ছিল। মেলিটা তখন মৃত্যুর ভারসাম্যে। কিন্তু… ব্রিটিশ কাউন্টার ইন্টেলিজেন্স অফিসাররা রেকর্ডের কিছু অংশ পাঠোদ্ধার করতে সক্ষম হয়েছিল। মেলিটার নাম শ্রেণীবদ্ধ রয়ে গেল।

হাই-প্রোফাইল প্রকাশের কয়েক মাস পরে, নরউডকে গুপ্তচরবৃত্তি কার্যক্রম চালিয়ে যাওয়ার অনুমতি দেওয়া হয়েছিল। এটি দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের প্রাক্কালে এবং বিজয়ের পরে সেক্রেটারি - ধূসর মাউসের ক্রিয়াকলাপগুলি ইউএসএসআর-এর জন্য অত্যন্ত দরকারী বলে প্রমাণিত হয়েছিল। দ্য অ্যাসোসিয়েশন ফর সায়েন্টিফিক রিসার্চ অফ নন-ফেরাস মেটাল, যেখানে গুপ্তচর কাজ করেছিল, "টানেল অ্যালয়েস" প্রকল্পের একটি নেতৃস্থানীয় সংস্থা ছিল - নিকেল এবং তামার উপর গবেষণা, যার সাহায্যে বিজ্ঞানীরা ইউরেনিয়াম-এর আইসোটোপগুলি পাওয়ার চেষ্টা করেছিলেন- 235 এবং একটি পারমাণবিক বোমা তৈরি করুন। মতাদর্শগত মেলিটার জন্য ধন্যবাদ, ব্রিটিশদের সমস্ত অর্জন অবিলম্বে সোভিয়েত উন্নয়নে প্রবর্তিত হয়েছিল এবং ইউএসএসআর সরকার যুক্তরাজ্যের মন্ত্রকের চেয়ে ব্রিটিশ পারমাণবিক বোমা সম্পর্কে বেশি জানত। প্রধানমন্ত্রী ক্লিমেন্ট অ্যাটলিও এই প্রকল্প সম্পর্কে জানতেন। তিনি স্পষ্টভাবে সমস্ত বিজ্ঞানীকে সরকারী সভায় "টানেল রাফটিং" উল্লেখ করতে নিষেধ করেছিলেন, এই যুক্তি দিয়ে যে এই জাতীয় গোপন তথ্য কেবল কারও কাছে বিশ্বাস করা যায় না। অ্যাটলি এমনকি সন্দেহও করেননি যে "যে কেউ এটি পেয়েছে", নরউড, ইতিমধ্যেই ইউএসএসআরকে 1949 সালে পারমাণবিক বোমার বিস্ফোরণের জন্য প্রস্তুত করতে সহায়তা করেছিল এবং রাশিয়ানরা ব্রিটিশদের চেয়ে 3 বছর আগে এটি করতে সক্ষম হয়েছিল। তবে গ্রেট ব্রিটেনের জন্য মেলিটার "নোংরা কৌশল" এর শেষ ছিল না। বিনয়ী সচিব সফলভাবে দরকারী কর্মকর্তা এবং গবেষকদের কমিউনিস্ট পার্টির সমর্থকদের পদে নিয়োগ করেছিলেন।

"একজন সুশৃঙ্খল এবং অনুগত এজেন্ট যে সোভিয়েত গোয়েন্দাদের সাহায্য করার জন্য তার ক্ষমতায় সবকিছু করে," কেজিবি অফিসাররা নরউড ফাইলে লিখেছেন। মেলিটার যোগাযোগ ছিল উরসুলা বার্টন, ডাকনাম সোনিয়া, গ্রেট ব্রিটেনের সোভিয়েত গুপ্তচর নেটওয়ার্কের অন্যতম প্রধান ব্যক্তিত্ব। তার সাথে, হাল্লা - মেলিটার পার্টির নাম - লন্ডনের দক্ষিণ-পূর্ব শহরতলিতে ছদ্মবেশে দেখা হয়েছিল।

মজার বিষয় হল, ইতিমধ্যে 1945 সালে, ব্রিটিশ কাউন্টার ইন্টেলিজেন্স নিশ্চিত হয়েছিল যে মেলিটা নরউড একজন সোভিয়েত গুপ্তচর। কিন্তু এর কোনো প্রমাণ খুঁজে পায়নি গোয়েন্দারা। "প্রভিডেন্স আমাকে সুরক্ষিত রাখল," নরউড হাসল।

আরও অস্বাভাবিক ঘটনা হল যে মেলিটা নরউড, যিনি ইউএসএসআর-এর ভালোর জন্য অক্লান্ত পরিশ্রম করেছিলেন, কেজিবি-তে তার কাজের জন্য একটি পয়সা বা পাউন্ড নেননি। “আমি শুধুমাত্র ধারণার জন্য কাজ করেছি, আমি রাশিয়ানদের আদর করেছি, কিন্তু আমি অধ্যবসায়ের সাথে এটি লুকিয়ে রেখেছিলাম। আমি লেনিনের প্রেমে পড়েছিলাম,”মেলিটা পরে স্বীকার করেছিলেন। মাতৃভূমির সাথে বিশ্বাসঘাতকতার জন্য কৃতজ্ঞতা হিসাবে "লাল ঠাকুরমা" যেটি গ্রহণ করেছিলেন তা ছিল মাসে 20 পাউন্ডের জীবন পেনশন এবং অর্ডার অফ দ্য রেড ব্যানার, যা তাকে অবশ্যই গোপনে দেওয়া হয়েছিল।

এটা দিয়ে দূরে পেতে না

"সোভিয়েত বুদ্ধিমত্তার দাদী" দুর্ঘটনাক্রমে সম্পূর্ণরূপে উন্মোচিত হয়েছিল। 1992 সালে, একজন কেজিবি আর্কিভিস্ট ভ্লাদিমির মিত্রোখিন তার জীবনকে সুন্দরভাবে সাজানোর সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন। 1970 এর দশকে, যখন স্কাউটদের ইয়াসেনেভো মেট্রোপলিটন এলাকায় একটি নতুন ভবনে স্থানান্তরিত করা হয়েছিল, তখন মিত্রোখিন সাধারণ অশান্তিতে অনেক শ্রেণীবদ্ধ উপকরণ অনুলিপি করতে সক্ষম হয়েছিল। বিশ্বাসঘাতক গোপন তথ্য বের করে, বুট এবং মোজা মধ্যে লুকিয়ে. তিনি তার দাচায় অ্যালুমিনিয়ামের পাত্রে মূল্যবান ধনটি কবর দিয়েছিলেন এবং প্রায় 20 বছর ধরে ডানার মধ্যে অপেক্ষা করেছিলেন। 1990 এর দশকের গোড়ার দিকে, উদ্যোগী মিত্রোখিন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রকে তার কাছ থেকে সংরক্ষণাগারটি কেনার প্রস্তাব দেয়। কিন্তু আমেরিকানরা আর্কাইভিস্টকে বিশ্বাস করেনি এবং প্রত্যাখ্যান করেছিল। কিন্তু যুক্তরাজ্যে তাকে উন্মুক্ত অস্ত্র দিয়ে বরণ করা হয়। মিত্রোখিন রাশিয়া থেকে 1930 থেকে 1980 সাল পর্যন্ত সোভিয়েত বিদেশী গোয়েন্দাদের কার্যকলাপের নথি সহ ছয়টি স্যুটকেস নিয়েছিলেন। মিত্রোখিন, "লাল ঠাকুরমা" এর বিপরীতে, একটি পুরস্কারের জন্য গণনা করছিলেন। দলত্যাগকারী তার পরিষেবার জন্য ব্রিটিশ নাগরিকত্ব, একটি "দেশের বাড়ি" এবং একটি আজীবন পেনশন পেয়েছিলেন।

এবং ব্রিটিশ কাউন্টার ইন্টেলিজেন্স অনেক মজার জিনিস শিখেছে। ইউএসএসআর-এ গুপ্তচরবৃত্তিকারী অন্যান্য কর্মকর্তাদের মধ্যে মিত্রোখিনের তোলা নথিতে, মেলিটার নামও তালিকাভুক্ত ছিল। ব্রিটিশ পার্লামেন্টে কেলেঙ্কারির সূত্রপাত। কর্মকর্তারা দাবি করেছিলেন যে 87 বছর বয়সী মহিলাকে জেলে পাঠানো হবে যাতে তিনি 40 বছর বয়সী বিশ্বাসঘাতকতার জন্য পুরো অর্থ প্রদান করতে পারেন। কিন্তু অভ্যন্তরীণ মন্ত্রী জ্যাক স্ট্র, একজন সত্যিকারের ইংরেজ হিসাবে, অটল শান্ত ছিলেন, তিনি স্পষ্টতই "আমার দাদীকে তার ধূসর চুলের প্রতি সম্মান দেখিয়ে নির্যাতন করতে" অস্বীকার করেছিলেন। নরউড নিজেই যা প্রকাশ করা হয়েছিল তাতে অত্যন্ত অবাক হয়েছিলেন: “আমি ভেবেছিলাম আমি এটি থেকে বেরিয়ে এসেছি। যদি তারা আমাকে জেল দেয়, আমি শেষ পর্যন্ত মার্কস পড়ব… "তিনি যা করেছেন তার জন্য তিনি কখনও অনুতপ্ত হননি:" আমি চেয়েছিলাম রাশিয়া পশ্চিমের সাথে সমান শর্তে কথা বলতে সক্ষম হবে। আমি এই সব করেছি কারণ আমি আশা করেছিলাম যে জার্মানদের সাথে যুদ্ধ শেষ হওয়ার সাথে সাথে রাশিয়ানরা আক্রমণ করবে। 1939 সালে, চেম্বারলেন সোভিয়েত ইউনিয়নকে আক্রমণ করতে চেয়েছিলেন, তিনিই হিটলারকে প্রাচ্যের দিকে ঠেলে দিয়েছিলেন … আমি যা করেছি তা অর্থের জন্য নয়, নতুন ব্যবস্থার পরাজয় রোধ করার জন্য, যা অর্থ প্রদান করেছিল। সাধারণ মানুষের জন্য সাশ্রয়ী মূল্যের খাদ্য এবং পরিবহন, শিক্ষা এবং স্বাস্থ্যসেবা প্রদানের জন্য প্রিয় … অনুরূপ পরিস্থিতিতে, আমি আবারও একই কাজ করব।"

মিষ্টি দাদির প্রতিবেশীরা, তার 50 বছর বয়সী মেয়ের বিপরীতে, যিনি চিৎকার করেছিলেন: "আমি আমার মাকে একেবারেই চিনি না!", মেলিতাকে নিন্দা করা হয়নি। তারা তখনও হেসে একে অপরকে অভিবাদন জানায় এবং সানন্দে তার কাছ থেকে মর্নিং স্টার নিয়েছে।