ঐতিহাসিক "যুদ্ধ" এর প্রতিফলন

2024 লেখক: Seth Attwood | [email protected]. সর্বশেষ পরিবর্তিত: 2023-12-16 15:59

"রাজা তার পুরো রাজ্যকে তার তিন ছেলের মধ্যে ভাগ করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন" … এভাবেই রূপকথার একটি সুখী সমাপ্তি ঘটে। এবং ইতিহাসে চেঙ্গিস খানের পুত্রদের মধ্যে "মঙ্গোল সাম্রাজ্য" এর বিভাজন উপস্থাপন করা হয়েছে। একটি প্রাচীন মধ্য এশিয়ার প্রবাদ বলে: “যদি একজন পিতা থেকে ছয়টি পুত্র জন্মগ্রহণ করে, তবে তাদের মধ্যে পাঁচটি দাস এবং একজন প্রভু হওয়া উচিত। যদি ছয়জনই একবারে মাস্টার হয়, তবে সবচেয়ে বিস্তৃত পর্বত উপত্যকাগুলি তাদের কাছে সঙ্কুচিত বলে মনে হবে।"

ইতিহাস পুরানো ইউরোপেও "একজন উত্তরাধিকারী" প্রথার বিষয়টি নিশ্চিত করে। বাল্ডউইন I - জেরুজালেমের রাজা, 1058 সালে বুইলনের কাউন্ট ইউস্টাথিয়াস এবং লরেনের ধর্মপরায়ণ ইডা থেকে জন্মগ্রহণ করেছিলেন। বুইলনের বিখ্যাত গটফ্রিডের ছোট ভাই হিসাবে, তিনি পাদরিদের জন্য নির্ধারিত ছিলেন। কিন্তু তার পিতাকে ভিক্ষা করে, যিনি তাকে নাইটলি বর্ম এবং একটি স্কয়ার সরবরাহ করেছিলেন, বীরত্ব গ্রহণ করে, তিনি তার নিজের জাহাত খুঁজতে ক্রুসেডে গিয়েছিলেন।

চেঙ্গিস খানের ছেলেদের সাথে একরকম অযৌক্তিকতা, প্ল্যানো কার্পিনি মঙ্গোল গভর্নর বেউ-নয়ন সম্পর্কে লিখেছেন যার 18 ভাই রয়েছে … এবং সবাই তাদের মঙ্গোলীয় সৈন্যদের সামরিক কমান্ডার ছিলেন। সৈন্য ও সেনাবাহিনীর সামরিক ইতিহাস থেকে এটি সুপরিচিত যে 15 শতকে তুর্কিদের প্রথম নিয়মিত সেনাবাহিনী ছিল, যা জ্যানিসারিদের সমন্বয়ে গঠিত ছিল এবং তার আগে সমস্ত রাজ্য এবং শাসকদের শুধুমাত্র ভাড়াটে সৈন্য ছিল, যা আধুনিক পরিভাষা অনুসারে, দুঃসাহসিকদের নিয়ে গঠিত। এবং দস্যুরা। পুরানো বিশ্বকোষে পুরানো পরিভাষা অনুসারে হাসতে হবে না, এটি এইরকম শোনাচ্ছে:

অভিযাত্রী (অ্যাভানলুরিয়াস), ফ্রান্সে ভাড়াটে সৈন্যদের দেওয়া নাম। এরা এমন লোক ছিল যারা তাদের জন্মভূমি জানে না এবং যারা বেশি দিয়েছে তার জন্য লড়াই করেছিল।

একটি গ্যাং (ল্যাট। ব্যান্ডুম, জার্মান। ব্যান্ড), মধ্যযুগে, সামন্ত সেনাবাহিনীর নাইটলি অশ্বারোহী এবং পদাতিক বাহিনী এবং সামন্ততন্ত্রের পতনের সাথে - ভাড়াটে সৈন্যদের বিচরণকারী দল।

ভাড়াটে বাহিনী গঠন করা হয়েছিল বিভিন্ন জাতিসত্তা এবং বিভিন্ন সামাজিক মর্যাদার মানুষদের নিয়ে। এই সৈন্যবাহিনী বেসামরিক লোকদের কাছ থেকে লুণ্ঠন এবং চাঁদাবাজি দ্বারা নিজেদের সমর্থন করেছিল, যুদ্ধে তারা সাহস এবং সামরিক অভিজ্ঞতার দ্বারা আলাদা ছিল এবং একই সাথে সহিংসতা, লোভ এবং নিষ্ঠুরতার দ্বারা আলাদা ছিল। গ্যাংগুলির শুরুটিকে আলমোগাভার হিসাবে বিবেচনা করা যেতে পারে - ফাঁড়ি পরিষেবার জন্য হালকা বিচ্ছিন্নতা, যা 13 শতকে আবির্ভূত হয়েছিল। ইতালিতে, যেখানে Condottieri এর ভাড়াটে বিচ্ছিন্নতা পরবর্তীতে কুখ্যাত হয়ে ওঠে। জার্মানিতে, গ্যাংগুলি ল্যান্ডেকনেক্টের আগে ছিল এবং কখনও কখনও সংখ্যায় (যেমন ম্যাগনা গার্ডিয়া) কয়েক হাজারে পৌঁছেছিল। ফ্রান্সে, ফিলিপ অগাস্টাসের সময় থেকে, ভাড়াটেদের দল, যাকে সেখানে রাউটিয়ার্স, কোটেরোস, রিবোস, ব্র্যাবানকন বলা হয়, তাদের পরিষেবা প্রদান করেছিল সার্বভৌমদের একজনকে যারা সবচেয়ে বেশি অর্থ প্রদান করেছিল। রাশিয়ায়, পোলিশ বিদ্রোহের সময় বিদ্রোহীদের দলকে গ্যাং বলা হত।

সুতরাং মধ্যযুগে, একটি বৃহৎ সৈন্য নিয়োগের জন্য প্রচুর পরিশ্রমের প্রয়োজন ছিল, এবং সরঞ্জাম এবং অস্ত্রগুলি কেবলমাত্র রাজকীয় বিচ্ছিন্ন বাহিনী এবং বৃহৎ সামন্ত প্রভুদের সুরক্ষার ছোট গোষ্ঠীর জন্য উপলব্ধ ছিল, যারা যাইহোক, পরার্থপর উদ্দেশ্য থেকে লড়াই করেনি, কিন্তু তাদের জমি উত্তোলন বা সম্প্রসারণের প্রত্যাশায়। ঠিক আছে, ঘোড়া সহ একটি ভাড়াটে সেনাবাহিনী সরবরাহ করা সাধারণত সাধারণের বাইরে, তাই, সৈন্যদের চলাচল অনেক মাস এবং বছর ধরে বিলম্বিত হয়েছিল। রাশিয়ান ক্রনিকলস রিপোর্ট:

"মেট্রোপলিটান পাইমেন টু কনস্টান্টিনোপলের পদচারণা" উল্লেখ করে যে 13 এপ্রিল, 1389-এ, পাইমেন মস্কো ছেড়ে নদীপথে রিয়াজান (পেরেয়াস্লাভ রিয়াজান) পৌঁছেছিলেন। রিয়াজান থেকে ডনের উপরের অংশে, আমাদের শুকনো রাস্তা দিয়ে যেতে হয়েছিল এবং চাকায় 4টি জাহাজ বহন করতে হয়েছিল ("চাকার উপর 3টি লাঙ্গল এবং অগ্রভাগ")। তারপর তিনি ডন থেকে নেমে আজভের দিকে গেলেন এবং সেখান থেকে সমুদ্রপথে কাফা (ফিওডোসিয়া) এবং সুদাক হয়ে সিনোপ পর্যন্ত যান। 29শে জুন তিনি কনস্টান্টিনোপলের উদ্দেশ্যে যাত্রা করেন। এভাবে মস্কো থেকে কনস্টান্টিনোপল যেতে আড়াই মাস লেগেছিল।

সমস্ত সামরিক অভিযান এবং যুদ্ধ ছিল মৌসুমী, যা 18 শতকের শেষের দিকে নেপোলিয়ন এবং রাশিয়ান সম্রাট পল I দ্বারা কল্পনা করা ভারতে রাশিয়ান-ফরাসি অভিযানের খসড়া পরিকল্পনায় ভালভাবে উল্লেখ করা হয়েছিল। এটিই একমাত্র ডকুমেন্টারি প্রকল্প যখন প্রধান পথটি পায়ে হেঁটে তৈরি করা হয়েছিল, যা আলেকজান্ডার দ্য গ্রেট থেকে অশুভ তৈমুর পর্যন্ত প্রাচীন সামরিক অভিযানের পৌরাণিক অভিযানের সাথে তুলনা করার উদাহরণ হিসাবে কাজ করতে পারে। রাশিয়ান এবং ফরাসিদের পাশাপাশি, জার্মানিও এই প্রকল্পে নিবেদিত ছিল, শুধুমাত্র রাশিয়ান সম্রাটের মৃত্যু এই পরিকল্পনার বাস্তবায়নে বাধা দেয়।প্রচারের পরিকল্পনাটি Dubois de Jansigny-এর চমৎকার কাজ "India" থেকে নেওয়া হয়েছে। (ভারত: ইউনিভার্স পিটোরেস্ক সংস্করণ। ফিরমিন ডায়োলেট 1845।)

অভিযানের উদ্দেশ্য।

হিন্দুস্তান থেকে ব্রিটিশদের অপরিবর্তনীয়ভাবে বিতাড়িত করা, এই সুন্দর এবং সমৃদ্ধ দেশগুলিকে ব্রিটিশদের জোয়াল থেকে মুক্ত করা, আলোকিত ইউরোপীয় দেশগুলির জন্য, বিশেষ করে ফ্রান্সের জন্য শিল্প ও বাণিজ্যের নতুন পথ উন্মুক্ত করা: এটি প্রথমটি কভার করার যোগ্য একটি অভিযানের লক্ষ্য। ঊনবিংশ শতাব্দীর অমর গৌরব এবং সেইসব সরকার প্রধানদের সাথে যারা এটিকে একটি দরকারী এবং গৌরবময় উদ্যোগ বলে মনে করেছিলেন।

অংশগ্রহণ: ফরাসি প্রজাতন্ত্র এবং রাশিয়ার সম্রাট - সিন্ধু নদীর তীরে 70 হাজার লোকের একটি ঐক্যবদ্ধ সেনাবাহিনী পাঠাতে। জার্মান সম্রাট ফরাসি সৈন্যদের তার সম্পত্তির মধ্য দিয়ে যাওয়ার অনুমতি দেন এবং ফরাসি সৈন্যদের কৃষ্ণ সাগরের মুখে ড্যানিউবকে পুনরায় মোতায়েন করতে সহায়তা করেন।

ফরাসি সেনাবাহিনীর রুট: রাইন সেনাবাহিনী থেকে 35 হাজার কোর সব ধরণের অস্ত্র আলাদা করা হবে। এই সৈন্যরা দানিউব বরাবর বার্জে যাত্রা করবে এবং এই নদীর ধারে বার্জে নামবে কৃষ্ণ সাগরের মুখে। আরও, সৈন্যরা রাশিয়ার সরবরাহকৃত পরিবহন জাহাজে স্থানান্তর করবে, কালো এবং আজভ সাগর অতিক্রম করবে এবং তাগানরোগে অবতরণ করবে।

তারপর, এই আর্মি কর্পস ডনের ডান তীর অনুসরণ করে কসাক শহরে পিয়াটিজবিয়ানকা যাবে। (Pyatizbyanskaya গ্রাম, Novocherkassk থেকে 321 versts)। এই পয়েন্টে পৌঁছে, সেনাবাহিনী ডন অতিক্রম করবে এবং ভলগার ডান তীরে নির্মিত সারিতসিন শহরে শুকনো পথ দিয়ে যাবে। এখান থেকে সেনাবাহিনী নদীতে নেমে যাবে আস্ট্রখানে। এখানে সৈন্যরা, বণিক জাহাজে স্থানান্তরিত হয়ে, কাস্পিয়ান সাগরের পুরো দৈর্ঘ্য জুড়ে যাত্রা করবে এবং পারস্যের সমুদ্রতীরবর্তী শহর আস্ট্রাবাদে অবতরণ করবে।

অভিযানের প্রকল্পটি চূড়ান্তভাবে অনুমোদিত হওয়ার সাথে সাথে, পল আমি আস্ট্রাখানে 35 টন রাশিয়ান সেনাবাহিনী সংগ্রহ করার আদেশ দেবেন, যার মধ্যে 25 হাজার নিয়মিত সৈন্য সব ধরণের অস্ত্র এবং 10 হাজার কস্যাক রয়েছে। এই সেনাদল অবিলম্বে কাস্পিয়ান সাগর পেরিয়ে অস্ট্রাবাদে যাত্রা করবে যাতে এখানে ফরাসি সৈন্যদের আগমনের অপেক্ষায় থাকে।

অস্ট্রাবাদ হবে মিত্রবাহিনীর সদর দপ্তর, এখানে সামরিক ও খাবারের দোকান স্থাপন করা হবে, এটি হিন্দুস্তান, ফ্রান্স ও রাশিয়ার মধ্যে যোগাযোগের কেন্দ্র হয়ে উঠবে। মিত্রবাহিনীকে একত্রিত করে একটি অভিযান চালাবে, শহরগুলি অতিক্রম করবে: হেরাত, ফেরাহ, কান্দাহার এবং শীঘ্রই সিন্ধু নদীর ডান তীরে পৌঁছে যাবে।

ফরাসি অভিযানের সময়কাল।

কৃষ্ণ সাগরে দানিয়ুবের মুখের দিকে যাত্রা - 20 দিন।

দানিউবের মুখ থেকে তাগানরোগ পর্যন্ত - 16 দিন।

Taganrog থেকে Pyatiizbyanka - - 20 দিন।

Pyatizbyanka থেকে Tsaritsyn - 4 দিন।

Tsaritsyn থেকে Astrakhan - 5 দিন।

আস্ট্রখান থেকে অস্ট্রাবাদ - 10 দিন।

অস্ট্রাবাদ থেকে সিন্ধু উপকূল পর্যন্ত - 45 দিন।

মোট 120 দিন।

সুতরাং, ফরাসি সেনাবাহিনী দানিয়ুবের তীর থেকে সিন্ধু উপকূল পর্যন্ত মার্চ করতে চার মাস ব্যবহার করবে, তবে মার্চের তীব্রতা এড়াতে, ধারণা করা হয় যে মার্চটি পুরো পাঁচ মাস স্থায়ী হবে, তাই যদি 1801 সালের মে মাসের শুরুতে সেনাবাহিনী যাত্রা শুরু করে, সেপ্টেম্বরের শেষে অবশ্যই তার গন্তব্যে পৌঁছাতে হবে। এটি উল্লেখ করা উচিত যে অর্ধেক পথ জল দিয়ে করা হবে, এবং বাকি অর্ধেক শুকনো উপায়ে।

মৃত্যুদন্ড কার্যকর করার উপায়।

দানিউব বরাবর যাত্রা করার সময়, ফরাসি সেনাবাহিনী গোলাবারুদ বাক্স সহ ফিল্ডগান বহন করবে। তার কোনো ক্যাম্প সরবরাহের প্রয়োজন হবে না। অশ্বারোহী বাহিনী ভারী এবং হালকা, এবং আর্টিলারি তাদের সাথে ঘোড়া নিয়ে যাওয়া উচিত নয়, কেবল বার্জগুলিতে বোঝা উচিত: স্যাডল, জোতা, প্যাক, স্ট্রিং, লাগাম, লাগাম ইত্যাদি। এবং তাই এই কর্পস এক মাসের জন্য ব্রেড ক্রাম্বস স্টক আপ করবে।

কমিসাররা, সেনাবাহিনীর আগে, প্রয়োজনে পর্যায়গুলি প্রস্তুত ও বিতরণ করবে। দানিউবের মুখে পৌঁছানোর পর, সেনাবাহিনী রাশিয়া থেকে পাঠানো পরিবহন জাহাজে স্থানান্তরিত হবে এবং পনের থেকে বিশ দিনের জন্য সরবরাহ করা হবে। সমুদ্রযাত্রার সময়, প্রধান সদর দফতরের কমিসার এবং অফিসাররা শুকনো পথে এবং ডাকযোগে, কেউ কেউ তাগানরোগ এবং সারিতসিনে, অন্যরা আস্ট্রাখানে যাবেন।

তাগানরোগে প্রেরিত কমিসাররা রাশিয়ান কমিসারদের সাথে তাগানরোগ থেকে পিয়াতিজবিয়ানকা পর্যন্ত সেনাবাহিনীর স্থল পথ, ধাপের প্রস্তুতি এবং অ্যাপার্টমেন্ট প্রত্যাহার, অবশেষে, কামান এবং সেনাবাহিনীর লাগেজ পরিবহনের জন্য ঘোড়া এবং গাড়ির একটি সেট সম্পর্কে একটি চুক্তিতে প্রবেশ করবে।

এই একই কমিসাররা ডন পার হওয়ার জন্য প্রয়োজনীয় জাহাজগুলির ফিট করার জন্য সারিতসিনে পাঠানো লোকদের সাথে একটি চুক্তিতে আসবে, যা এই জায়গায় প্যারিসের সেনের চেয়ে কিছুটা চওড়া। Tsaritsyn এর কমিসারদের আগে থেকেই যত্ন নেওয়া উচিত:

1) ভোলগা এবং ডনের মধ্যে তিন বা চারটি পয়েন্টে সংযোগ সম্পর্কে, প্রচারাভিযানের সময় সেনাবাহিনীর প্রয়োজনীয় সমস্ত ক্যাম্প সরবরাহ এবং বিধান।

2) ভলগা থেকে আস্ট্রাখান পর্যন্ত ফরাসি সেনাবাহিনীর ক্রসিংয়ের জন্য পর্যাপ্ত সংখ্যক জাহাজের সারিতসিনের উপযুক্ত হওয়ার বিষয়ে।

আস্ট্রাখানে প্রেরিত কমিসাররা পনের দিনের জন্য ব্যবস্থায় বোঝাই সেনাবাহিনীর পরিবহনের জন্য প্রস্তুত জাহাজে রাখবেন। আস্ট্রাবাদে ফরাসি সেনাবাহিনীর প্রস্থানের সময়, উভয় সরকারের কমিসারদের দ্বারা সংগৃহীত এবং প্রস্তুতকৃত নিম্নলিখিত সরবরাহগুলি অবশ্যই সরবরাহ করা উচিত:

1) সব ধরনের গোলাবারুদ, আর্টিলারি শেল এবং অস্ত্র।

অস্ত্রাগার থেকে গোলাবারুদ এবং বন্দুক সরবরাহ করা যেতে পারে: আস্ট্রাখান, কাজান এবং সারাতোভ, প্রচুর পরিমাণে সরবরাহ করা হয়।

2) সংযুক্ত সেনাবাহিনীর কামান এবং গোলাবারুদ পরিবহনের জন্য খসড়া ঘোড়া।

3) মালপত্র, পন্টুন ইত্যাদি বহনের জন্য ট্রাক, গাড়ি এবং ঘোড়া।

4) ফরাসি অশ্বারোহী, ভারী এবং হালকা জন্য ঘোড়া চড়া.

কস্যাকস এবং কালমিক্স থেকে ডন এবং ভলগার মধ্যে ঘোড়াগুলি কেনা যেতে পারে, সেগুলি এখানে অগণিত সংখ্যায় পাওয়া যায়, এমন অঞ্চলে পরিষেবার জন্য সবচেয়ে উপযুক্ত যা সামরিক অভিযানের থিয়েটার হবে এবং এই ঘোড়াগুলির দাম যে কোনও জায়গার চেয়ে বেশি মাঝারি। অন্য

5) সিন্ধু নদীর তীরে এবং তার বাইরে অভিযানে ফরাসি সেনাবাহিনীর জন্য প্রয়োজনীয় সমস্ত ক্যাম্প সরবরাহ।

6) কাপড়, কাপড়, ইউনিফর্ম, টুপি, শাকো, হেলমেট, গ্লাভস, স্টকিংস, বুট, জুতা ইত্যাদির গুদাম। এবং তাই

এই সমস্ত আইটেম রাশিয়ায় প্রচুর পরিমাণে পাওয়া উচিত, যেখানে তারা অন্যান্য ইউরোপীয় দেশগুলির তুলনায় সস্তা এবং সস্তা। ফরাসি সরকার সরেপ্টা উপনিবেশের পরিচালকদের সাথে তাদের স্থাপনা সম্পর্কে যোগাযোগ করতে পারে - সারিতসিন থেকে ছয় মাইল দূরে, ভলগার ডান তীরে। ইভাঞ্জেলিস্টদের এই উপনিবেশের সদর দপ্তর, সবচেয়ে ধনী, সবচেয়ে শিল্প এবং সমস্ত আদেশের জন্য সবচেয়ে পরিষেবাযোগ্য বলে খ্যাত, স্যাক্সনিতে অবস্থিত, সেখান থেকে একটি আদেশ পাওয়া উচিত যে সারেপ্টার উপনিবেশ চুক্তি গ্রহণ করে।

7) সব ধরনের ওষুধ দিয়ে সজ্জিত একটি ফার্মেসি। এটি সারেপ্টার একই উপনিবেশ দ্বারা বিতরণ করা যেতে পারে, যেখানে একটি ফার্মেসি দীর্ঘকাল ধরে বিদ্যমান ছিল, যা ওষুধের বৈচিত্র্য এবং দয়ার ক্ষেত্রে সাম্রাজ্যের মস্কো ফার্মেসির প্রতিদ্বন্দ্বী।

8) স্টক: চাল, মটর, ময়দা, সিরিয়াল, গরুর মাংস, তেল, ওয়াইন, ভদকা ইত্যাদি।

9) ষাঁড় এবং ভেড়ার পাল। মটর, ময়দা, সিরিয়াল, ভুট্টা গরুর মাংস এবং মাখন রাশিয়া সরবরাহ করবে, অন্যান্য আইটেমগুলি পারস্যে প্রচুর পরিমাণে রয়েছে।

10) পশুখাদ্য, বার্লি এবং ওটসের দোকান। ওটস Astrakhan, পশুখাদ্য এবং বার্লি পাওয়া যেতে পারে - প্রদেশে।

মিত্রবাহিনীর অস্ট্রাবাদ থেকে সিন্ধুর তীরে যাওয়ার পথ, অভিযানের নিশ্চিত সাফল্যের জন্য ব্যবস্থা। আস্ট্রাবাদে রাশিয়ানদের প্রস্থান করার আগে, মিত্র সরকারগুলির কমিসারদের পাঠানো হবে সমস্ত খান এবং দেশের ছোট শাসকদের কাছে পাঠানো হবে যার মাধ্যমে সেনাবাহিনী অনুসরণ করবে, তাদের মধ্যে স্থাপন করার জন্য:

"যে দুটি জনগণের সেনাবাহিনী, সমগ্র মহাবিশ্বের সবচেয়ে শক্তিশালী, তাদের সম্পত্তির মধ্য দিয়ে ভারতে অগ্রসর হতে হবে, যে অভিযানের একমাত্র লক্ষ্য হল ভারত থেকে ব্রিটিশদের বিতাড়িত করা যারা এই সুন্দর দেশগুলিকে দাস করেছিল, একসময় এত বিখ্যাত।, শক্তিশালী, কাজে সমৃদ্ধ - প্রাকৃতিক এবং শিল্প, যাতে তারা পৃথিবীর সমস্ত লোককে কাজ এবং সমস্ত ধরণের অনুগ্রহে অংশ নিতে আকৃষ্ট করেছিল, যা স্বর্গ এই দেশগুলিকে প্রদান করতে সন্তুষ্ট হয়েছিল, যে নিপীড়ন, দুর্ভাগ্য এবং দাসত্বের ভয়ানক অবস্থা, যেখানে এই দেশের জনগণ এখন কান্নাকাটি করছে, ফ্রান্স এবং রাশিয়াকে তাদের মধ্যে সবচেয়ে প্রাণবন্ত অংশগ্রহণে অনুপ্রাণিত করেছে, যার ফলশ্রুতিতে, উভয় সরকারই ভারতকে ব্রিটিশদের অত্যাচারী ও বর্বর জোয়াল থেকে মুক্ত করার জন্য বাহিনীতে যোগ দেওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছে।,যে সমস্ত দেশের রাজপুত্র এবং জনগণ যে সমস্ত দেশের মধ্য দিয়ে মিত্রবাহিনী চলে যাবে তাদের এতে ভয় পাওয়া উচিত নয়, বিপরীতে, তাদের প্রস্তাব দেওয়া হয় যে তারা এই দরকারী এবং গৌরবময় উদ্যোগের সাফল্যে তাদের সমস্ত উপায়ে অবদান রাখতে হবে, যে এটি প্রচারণা তার লক্ষ্যে ঠিক ততটাই ন্যায্য ছিল যেমন আলেকজান্ডারের অভিযান, যিনি সমগ্র বিশ্ব জয় করতে চেয়েছিলেন, এটি অন্যায্য ছিল যে মিত্রবাহিনী ক্ষতিপূরণ সংগ্রহ করবে না, পারস্পরিক চুক্তির মাধ্যমে সবকিছু কিনবে এবং প্রয়োজনীয় সমস্ত জিনিসের জন্য পরিষ্কার অর্থ প্রদান করবে। তার অস্তিত্ব, যা এই ক্ষেত্রে তার কঠোরতম শৃঙ্খলা দ্বারা সমর্থিত হবে, যে ধর্ম, আইন, রীতিনীতি, নৈতিকতা, সম্পত্তি, নারী - সর্বত্র সম্মান করা হবে, রেহাই দেওয়া হবে ইত্যাদি। ইত্যাদি।"

এই ধরনের ঘোষণার মাধ্যমে, সৎ, অকপট এবং সরল কর্মের সাথে, এতে কোন সন্দেহ নেই যে খান এবং অন্যান্য ক্ষুদ্র রাজপুত্ররা তাদের সম্পত্তির মাধ্যমে সেনাবাহিনীকে স্বাধীনভাবে ছেড়ে দেবে, তবে, যদি তারা একে অপরের সাথে মতবিরোধ করে তবে তারা প্রস্তাব করার পক্ষে খুব দুর্বল। এমনকি সামান্যতম উল্লেখযোগ্য প্রতিরোধ।

ফরাসি এবং রাশিয়ান কমিসারদের সাথে দক্ষ প্রকৌশলী থাকবেন যারা মিত্রবাহিনীর বাহিনী অনুসরণ করবে এমন দেশগুলির একটি টপোগ্রাফিক জরিপ করবে, তারা তাদের মানচিত্রে চিহ্নিত করবে: থামার জায়গা, নদী যেখান দিয়ে তাদের পার হতে হবে, শহরগুলি কোন সৈন্যদের পাস করতে হবে, পয়েন্ট যেখানে ওয়াগন ট্রেন, আর্টিলারি এবং গোলাবারুদ কোন বাধার সম্মুখীন হতে পারে এবং সেখানে তারা এই বাধাগুলি অতিক্রম করার উপায় নির্দেশ করে।

কমিশনাররা সরবরাহ, গাড়ি, ওয়াগন ইত্যাদি সরবরাহের বিষয়ে খান, রাজপুত্র এবং ব্যক্তিগত মালিকদের সাথে আলোচনা করবেন, শর্তে স্বাক্ষর করবেন, জিজ্ঞাসা করবেন এবং জামিন পাবেন।

আস্ট্রাবাদে প্রথম ফরাসি বিভাগের আগমনের পরে, প্রথম রাশিয়ান বিভাগ একটি প্রচারে যাত্রা শুরু করবে, মিত্র বাহিনীর অন্যান্য বিভাগগুলি একে অপরের থেকে পাঁচ থেকে ছয় লিগের দূরত্বে একে একে অনুসরণ করবে, যোগাযোগ তাদের মধ্যে Cossacks ছোট বিচ্ছিন্নতা দ্বারা সমর্থিত হবে.

ভ্যানগার্ডে চার থেকে পাঁচ হাজার লোকের কস্যাকসের একটি কর্প থাকবে, হালকা নিয়মিত অশ্বারোহীর সাথে মিশ্রিত হবে, পন্টুন অবিলম্বে তাদের অনুসরণ করবে, এই ভ্যানগার্ড, নদীর উপর সেতু নির্মাণ করবে, শত্রুদের আক্রমণ থেকে তাদের রক্ষা করবে এবং বিশ্বাসঘাতকতার ক্ষেত্রে সেনাবাহিনীকে পাহারা দেবে। অন্যান্য বিস্ময়।

ফরাসি সরকার কমান্ডার-ইন-চিফের কাছে ভার্সাই কারখানার অস্ত্র হস্তান্তর করবে, যেমন: বন্দুক, কার্বাইন, পিস্তল, স্যাবার ইত্যাদি; সেভার্সের ফুলদানি এবং অন্যান্য চীনামাটির বাসন সামগ্রী, সবচেয়ে দক্ষ প্যারিসিয়ান কারিগরদের পকেট এবং দেয়াল ঘড়ি, সুন্দর আয়না, বিভিন্ন রঙের চমৎকার ফরাসি কাপড়: ক্রিমসন, লাল, সবুজ এবং নীল, বিশেষ করে এশিয়ানদের পছন্দ, বিশেষ করে পার্সিয়ান, মখমল, সোনালি। এবং সিলভার ব্রোকেড, গ্যালুন, ইত্যাদি সিল্ক লিয়ন কাপড়, টেপেস্ট্রি ওয়ালপেপার, ইত্যাদি, এবং তাই।

এই সমস্ত আইটেম, উপায়ে এবং জায়গায়, এই দেশগুলির শাসকদের স্নেহ এবং সৌজন্যের সাথে দান করা হয়েছিল, তাই ফরাসিদের বৈশিষ্ট্য এই জনগণকে ফরাসি জনগণের উদারতা, শিল্প এবং শক্তি সম্পর্কে একটি উচ্চ বোঝার সুযোগ দেবে এবং করবে। পরবর্তীকালে বাণিজ্যের একটি গুরুত্বপূর্ণ শাখায় পরিণত হয়।

নির্বাচিত বিজ্ঞানী এবং শিল্পীদের একটি সমাজকে অবশ্যই এই গৌরবময় অভিযানে অংশ নিতে হবে। সরকার তাদের নির্দেশ দেবে মিত্রবাহিনী যে অঞ্চলের মধ্য দিয়ে যাবে সেসব এলাকার মানচিত্র ও পরিকল্পনা নিতে, এটি তাদের নোট এবং বিশেষ করে সম্মানিত লেখা সরবরাহ করবে। বৈমানিক (বেলুনবিদ) এবং পাইরোটেকনিক (আতশবাজি প্রস্তুতকারী) খুব দরকারী হবে।

এই জনগণের মধ্যে ফ্রান্স এবং রাশিয়ার সর্বোচ্চ ধারণা স্থাপন করার জন্য, সেনাবাহিনী এবং আস্ট্রাবাদের প্রধান অ্যাপার্টমেন্টের আগে, এই শহরে সামরিক বিবর্তন সহ বেশ কয়েকটি উজ্জ্বল ছুটি দেওয়ার জন্য সম্মত হবে, যে ছুটির দিনগুলির সাথে দুর্দান্ত ঘটনাগুলি। এবং যোগ্য যুগ প্যারিসে পালিত হয়।

উপরোক্ত ক্রমানুসারে সবকিছু স্থাপন করার পরে, এন্টারপ্রাইজের সাফল্য সম্পর্কে কোন সন্দেহ থাকবে না, তবে এটি মূলত বুদ্ধিমত্তা, পরিশ্রম, সাহস এবং কর্তাদের আনুগত্যের উপর নির্ভর করবে, যাদের উভয় সরকারই প্রকল্পটি বাস্তবায়নের দায়িত্ব দেয়।

অবিলম্বে, সিন্ধু তীরে মিত্রবাহিনীর আগমনের সাথে সাথে সামরিক অভিযান শুরু হওয়ার কথা ছিল। এটি লক্ষ করা উচিত যে ইউরোপীয় স্থানগুলি থেকে - ভারত এবং পারস্যে - নিম্নলিখিতগুলি বিশেষভাবে জনপ্রিয় এবং মূল্যবান: ভেনিসিয়ান জেখিন্না, ডাচ ডুকাটস, হাঙ্গেরিয়ান ডুকাটস, রাশিয়ান ইম্পেরিয়াল এবং রুবেল।

(এই প্রকল্পের কিছু নিবন্ধের নোট, মনে হচ্ছে, প্রথম কনসাল বোনাপার্টের দ্বারা নিম্নরূপ বলা হয়েছে):

বোনাপার্টের মন্তব্য।

1) দানিয়ুবের মুখে 35 হাজার সেনা পরিবহনের জন্য পর্যাপ্ত জাহাজ আছে কি?

2) সুলতান ফরাসি সেনাবাহিনীকে দানিউবে নামতে দিতে রাজি হবেন না এবং অটোমান সাম্রাজ্যের উপর নির্ভরশীল যেকোন বন্দর থেকে এর প্রস্থানের বিরোধিতা করবেন।

3) কৃষ্ণ সাগরে কি পর্যাপ্ত জাহাজ এবং জাহাজ সেনাবাহিনীকে অতিক্রম করার জন্য আছে এবং রাশিয়ান সম্রাটের কি পর্যাপ্ত সংখ্যক থাকতে পারে?

4) কর্পস, দানিউব থেকে সাগরে ছেড়ে যাওয়ার পরে, অ্যাডমিরাল কিথের ইংরেজ স্কোয়াড্রনের দ্বারা বিরক্ত বা বিক্ষিপ্ত হওয়ার ঝুঁকিতে থাকবে না, যারা এই অভিযানের প্রথম খবরে ডারদানেলসের মধ্য দিয়ে কৃষ্ণ সাগরে যাত্রা করবে। ফরাসি সেনাবাহিনীর পথ রুদ্ধ করে ধ্বংস করতে?

5) মিত্রবাহিনী যখন সম্পূর্ণ শক্তিতে অস্ট্রাবাদে জড়ো হবে, তখন কীভাবে এটি ভারতে প্রবেশ করবে, প্রায় বন্য, অনুর্বর দেশগুলির মধ্য দিয়ে, আস্ট্রাবাদ থেকে হিন্দুস্তানের সীমানা পর্যন্ত তিনশত লিগ অভিযান শেষ করবে?

সম্রাট পল আই এর আপত্তি।

1) আমি মনে করি যে প্রয়োজনীয় সংখ্যক জাহাজ একত্রিত করা সহজ হবে, অন্যথায় সেনাবাহিনী ব্রেইলভ-এ অবতরণ করবে - দানিউবের একটি বন্দর, ওয়ালাচিয়ার রাজ্যে এবং গালাটিতে - আরেকটি বন্দর, একই নদীর উপর, রাজত্বে। মোলদাভিয়ার, তারপরে ফরাসি সেনাবাহিনীকে জাহাজে করে নিয়ে যাওয়া হবে, রাশিয়া দ্বারা সজ্জিত এবং পাঠানো হবে এবং তার পথে চলতে থাকবে।

2) পল আমি পোর্তোকে যা খুশি তাই করতে বাধ্য করব, তার বিশাল বাহিনী দিভানাকে তার ইচ্ছাকে সম্মান করবে।

3) রাশিয়ান সম্রাট সহজেই তার কালো সাগর বন্দরে 300 টিরও বেশি জাহাজ এবং সমস্ত আকারের জাহাজ একত্রিত করতে পারেন, কালো সাগরে রাশিয়ান বণিক বহরের বৃদ্ধি সারা বিশ্বের কাছে পরিচিত।

4) মিঃ কিথ যদি দারদানেলসের মধ্য দিয়ে যেতে চান এবং তুর্কিরা এর বিরোধিতা না করে, পল আমি বিরোধিতা করব, এর জন্য তার কাছে তাদের ধারণার চেয়ে অনেক বেশি বাস্তব উপায় রয়েছে।

5) এই দেশগুলি বন্য বা অনুর্বর নয়, রাস্তাটি দীর্ঘ সময়ের জন্য খোলা এবং প্রশস্ত, কাফেলাগুলি সাধারণত পঁয়ত্রিশ, চল্লিশ দিনের মধ্যে যায় - সিন্ধু তীর থেকে অস্ট্রাবাদ পর্যন্ত। আরব এবং লিবিয়ার মতো মাটি আলগা বালি দিয়ে আবৃত নয়, নদীগুলি প্রায় প্রতিটি ধাপে এটিকে সেচ দেয়, চারার ঘাসের অভাব নেই, ধান প্রচুর পরিমাণে জন্মায় এবং বাসিন্দাদের প্রধান খাদ্য, ষাঁড়, ভেড়া, খেলা প্রচুর পরিমাণে পাওয়া যায়, ফল বৈচিত্র্যময় এবং চমৎকার।

একমাত্র যুক্তিসঙ্গত মন্তব্য: পথের দৈর্ঘ্য, তবে এটি প্রকল্পটিকে প্রত্যাখ্যান করার কারণ হিসাবে পরিবেশন করা উচিত নয়। ফরাসি এবং রাশিয়ান সেনাবাহিনী গৌরবের জন্য আকুল, তারা সাহসী, ধৈর্যশীল, অক্লান্ত, তাদের সাহস, দৃঢ়তা এবং সামরিক নেতাদের বিচক্ষণতা যে কোনও বাধা অতিক্রম করবে।

একটি ঐতিহাসিক ঘটনা নিশ্চিতকরণ হিসাবে উদ্ধৃত করা যেতে পারে:

1739 এবং 1740 সালে, নাদির শাহ বা তখমাস কুলি খান দিল্লি থেকে একটি বিশাল সেনাবাহিনী নিয়ে পারস্য এবং কাস্পিয়ান সাগরের তীরে অভিযানে যাত্রা করেন। তার পথ সত্য হয়েছিল কান্দাহার, ফেরাহ, হেরাত, মেশেহেদ হয়ে আস্ত্রাবাদ পর্যন্ত। এই সমস্ত শহরগুলি তাৎপর্যপূর্ণ ছিল, যদিও তারা এখন তাদের পূর্বের জাঁকজমক হারিয়েছে, কিন্তু এখনও এটির বেশিরভাগই ধরে রেখেছে।

1739-1740 সালে সত্যিকারের এশীয় সেনাবাহিনী যা করেছিল (এটি সব বলে), এখন কি ফরাসি এবং রাশিয়ানদের সেনাবাহিনী তা করতে পারবে না তাতে কোন সন্দেহ আছে কি!

নামযুক্ত শহরগুলি হিন্দুস্তান, রাশিয়া এবং ফ্রান্সের মধ্যে যোগাযোগের প্রধান পয়েন্ট হিসাবে কাজ করবে, এর জন্য সামরিক পোস্ট অফিস স্থাপন করা প্রয়োজন, সেখানে Cossacks নিয়োগ করা, এই ধরণের পরিষেবার জন্য সবচেয়ে সক্ষম লোক হিসাবে।

বিঃদ্রঃ. আরও, সম্রাট পলের হাতে লেখা চিঠিগুলি, মূল থেকে অনুলিপি করা, প্রথম "ঐতিহাসিক সংগ্রহ" (এল., 1861 সালে প্রকাশিত, বই II, পৃষ্ঠা 3 - 6) এ প্রকাশিত হয়েছিল। 1800 সালে ভারতে রাশিয়ান অভিযানের প্রকল্প অনুসরণ করে, এই প্রকল্পের বাস্তবায়নের শুরু হিসাবে তাদের পুনর্মুদ্রণ করা পুরোপুরি উপযুক্ত।1801 সালের 11-12 মার্চ রাতে পল I-এর অপ্রত্যাশিত এবং আকস্মিক মৃত্যু ইংল্যান্ডকে ভারতে রাশিয়ার আক্রমণ থেকে রক্ষা করেছিল।

সম্রাট পলের চিঠি ডন সেনাবাহিনীর আতামানকে, অর্লভ প্রথম অশ্বারোহীর জেনারেল, সেন্ট পিটার্সবার্গ, 12ই জানুয়ারী 1801।

ব্রিটিশরা আমার এবং আমার মিত্রদের উপর একটি নৌবহর এবং একটি সেনাবাহিনী নিয়ে আক্রমণ করার প্রস্তুতি নিচ্ছে - সুইডিশ এবং ডেনিস, আমি তাদের গ্রহণ করতে প্রস্তুত, তবে তাদের নিজেদের আক্রমণ করা দরকার যেখানে আঘাতটি আরও সংবেদনশীল হতে পারে এবং যেখানে তারা। কম প্রত্যাশিত ওরেনবার্গ থেকে আমাদের ভারতে তিন মাস, কিন্তু আপনার থেকে এক মাস, মোট চারটি। আমি এই পুরো অভিযানটি আপনাকে এবং আপনার সেনাবাহিনীকে অর্পণ করছি, ভ্যাসিলি পেট্রোভিচ। এটি নিয়ে আপনাকে জড়ো করুন এবং ওরেনবার্গে একটি অভিযানে রওনা করুন, যেখান থেকে তিনটি রাস্তার যে কোনও একটি বা তাদের সমস্ত কামান নিয়ে যাবেন বুখারিয়া এবং খিভা হয়ে সোজা সিন্ধু নদী এবং এর পাশে থাকা ইংরেজ স্থাপনায়। সেই ভূখণ্ডের সৈন্যরা, তাদেরও আপনার মতোই, তাই কামান থাকলে, আপনার সম্পূর্ণ অগ্রগতি আছে। ভ্রমণের জন্য সবকিছু প্রস্তুত করুন। আপনার স্কাউট পাঠান, রাস্তা প্রস্তুত করুন বা পরিদর্শন করুন, ভারতের সমস্ত সম্পদ এই অভিযানের জন্য আমাদের পুরষ্কার হবে। পিছনের স্ট্যানিটসাতে একটি সেনাবাহিনী সংগ্রহ করুন, এবং তারপরে, আমাকে অবহিত করে, ওরেনবার্গে যাওয়ার আদেশের আশা করুন, যেখানে আপনি এসেছিলেন, আবার আরেকটি আশা করুন - আরও যেতে। এই ধরনের উদ্যোগ তোমাদের সকলকে গৌরবের মুকুট পরাবে, যোগ্যতা অনুসারে আমার বিশেষ অনুগ্রহ অর্জন করবে, ধন-সম্পদ ও বাণিজ্য অর্জন করবে এবং শত্রুকে তার হৃদয়ে আঘাত করবে। এখানে আমি মানচিত্র ঢেকে দিচ্ছি, আমার যতগুলো আছে। ঈশ্বর তোমার মঙ্গল করুক. আমি তোমার পরোপকারী পল।

NB আমার কার্ডগুলি শুধুমাত্র খিভা এবং আমুর নদীতে যায় এবং তারপরে ইংরেজী প্রতিষ্ঠান এবং তাদের নিয়ন্ত্রণাধীন ভারতীয় জনগণ সম্পর্কে তথ্য পাওয়া আপনার উপর নির্ভর করে।

২

সেন্ট পিটার্সবার্গ, 12ই জানুয়ারী 1801।

ভারত, যেখানে আপনাকে নিযুক্ত করা হয়েছে, সেখানে একজন প্রধান মালিক এবং অনেকগুলি ছোট মালিক দ্বারা শাসিত হয়। ব্রিটিশদের নিজস্ব ব্যবসায়িক প্রতিষ্ঠান আছে, হয় অর্থ বা অস্ত্র দিয়ে অর্জিত, তারপর লক্ষ্য হল এই সব ধ্বংস করা, এবং নিপীড়িত মালিকদের মুক্ত করা এবং রাশিয়াকে একই নির্ভরতার মধ্যে নিয়ে আসা যেখানে তারা অ্যাগলিকানদের সাথে রয়েছে এবং দর কষাকষি আমাদের দিকে ফিরিয়ে দেওয়া।. আমি এই পরিপূর্ণতা আপনাকে অর্পণ করছি, আমি আপনার কাছে থাকব, আমার পরোপকারী পল।

III

সেন্ট পিটার্সবার্গ, 13 জানুয়ারী 1801।

ভ্যাসিলি পেট্রোভিচ, আমি আপনাকে সমগ্র ভারতের একটি বিশদ এবং নতুন মানচিত্র পাঠাচ্ছি। মনে রাখবেন যে আপনি কেবল ব্রিটিশদেরই চিন্তা করেন এবং যারা তাদের সাহায্য করবে না তাদের সাথে শান্তি, তাই আপনি পাস করার সময় তাদের রাশিয়ার বন্ধুত্বের আশ্বাস দিন এবং সিন্ধু থেকে গঙ্গা এবং সেখানে ব্রিটিশদের কাছে যান। পাস করার সময়, বাইক্সাপিয়া অনুমোদন করুন যাতে চীনারা এটি না পায়। খিভাতে, আমাদের অনেক বন্দী প্রজাকে মুক্ত করুন। পদাতিক প্রয়োজন হলে তোমার পরে পাঠাব, না হলে পাঠানো সম্ভব হবে না। তবে আপনি যদি এটি নিজে করেন তবে এটি আরও ভাল। আপনার দয়ালু পল.

IV

1801 সালের 7 ফেব্রুয়ারি। মিখাইলভস্কি দুর্গ।

এর সাথে, আমি আপনাকে সেই পথটি পাঠাচ্ছি যা আমি আপনাকে পেতে পারি, তিনি মানচিত্রটি পরিপূরক করবেন এবং আপনাকে ব্যাখ্যা করবেন। অভিযান অত্যন্ত প্রয়োজনীয়, এবং যত তাড়াতাড়ি তত নিশ্চিত এবং ভাল। আপনার দয়ালু পল.

এই পথের সাথে, আমি অবশ্য তোমার হাত বেঁধে রাখি না।

ভি.

মিখাইলভস্কি ক্যাসেলে, 21 ফেব্রুয়ারি, 1801।

(আমার নিজের হাতে নয়): মিস্টার জেনারেল অফ দ্য ক্যাভালরি অরলভ 1ম, আপনার 25শে জানুয়ারী রিপোর্টের প্রতিক্রিয়ায়, আপনাকে আমার আর কিছু বলার নেই, তবে আপনি যা উপস্থাপন করেছেন তা আমি পরীক্ষা করব। আমি আপনার প্রতি অনুগ্রহশীল, পল.

(হস্তলিখিত পোস্টস্ক্রিপ্ট): যতটা সম্ভব নাও। পদাতিক বাহিনীর জন্য, আপনার মতামত হচ্ছে, এটি না নেওয়াই ভাল।