সুচিপত্র:

ইন্দিগিরকা - ইয়াকুত তুন্দ্রা এবং রাশিয়ান আবিষ্কারকদের হৃদয়
ইন্দিগিরকা - ইয়াকুত তুন্দ্রা এবং রাশিয়ান আবিষ্কারকদের হৃদয়

ভিডিও: ইন্দিগিরকা - ইয়াকুত তুন্দ্রা এবং রাশিয়ান আবিষ্কারকদের হৃদয়

ভিডিও: ইন্দিগিরকা - ইয়াকুত তুন্দ্রা এবং রাশিয়ান আবিষ্কারকদের হৃদয়
ভিডিও: ইউক্রেনের জন্ম কীভাবে হয়েছিল? রাশিয়া ও ইউক্রেনের বৈরিতার দীর্ঘ ইতিহাস || Russia Ukraine Tension 2024, মে
Anonim

এটা বিশ্বাস করা হয় যে 1638 সালে পূর্ব সাইবেরিয়ান নদী ইয়ানা এবং লেনা থেকে তারা কসাক ইভান রেব্রভের নেতৃত্বে সমুদ্রপথে এখানে এসেছিল।

এই বছর রাশিয়ান অভিযাত্রীদের দ্বারা ইন্দিগিরকার মুখের অলৌকিক আবিষ্কারের 375 তম বার্ষিকী চিহ্নিত করে৷ এটা বিশ্বাস করা হয় যে 1638 সালে পূর্ব সাইবেরিয়ান নদী ইয়ানা এবং লেনা থেকে তারা কসাক ইভান রেব্রভের নেতৃত্বে সমুদ্রপথে এখানে এসেছিল।

সত্তরতম সমান্তরাল। মস্কো থেকে আটটি সময় অঞ্চল এবং আর্কটিক মহাসাগর পর্যন্ত মাত্র আশি কিলোমিটার। ইয়াকুত তুন্দ্রার হৃদয়, যার সাথে একটি রহস্যময় অ-রাশিয়ান নাম - ইন্দিগিরকা সহ নদীর শক্তিশালী ঠান্ডা জল বহন করে। তবে রাশিয়ানরা এখানে বাস করে। তারা তিন শতাব্দীরও বেশি সময় ধরে বেঁচে থাকে, সভ্যতা থেকে দূরে, অবিশ্বাস্য ইতিহাস চালিয়ে যায়। তারা কারা এবং কোথায় তারা কঠোর ইয়াকুত তুন্দ্রায় এসেছিল, তারা খালি নদীর তীরে কী পছন্দ করেছিল? বিদেশী উপজাতিদের মধ্যে রাশিয়ান চেহারা, ভাষা এবং সংস্কৃতি সংরক্ষণ করে তারা কীভাবে কয়েক শতাব্দী ধরে ধরে রেখেছিল?

বুড়ো মানুষ

সবচেয়ে কৌতূহলী, প্রায় শৈল্পিক এবং মহাকাব্যিক সংস্করণ (এমনকি একটি চলচ্চিত্রের শুটিং) জার ইভান দ্য টেরিবলের নোভগোরোড ফ্রিম্যানদের উপর গণহত্যার সাথে জড়িত। এটি রাশিয়ায় ঘটেছে: নির্বাসনের ভাগ্য কঠিন, অনেক পরীক্ষা তার জন্য অপেক্ষা করছে। তবে তাদের কাটিয়ে উঠতে, গর্ব এবং আত্ম-সম্মানের জন্ম দিয়ে, প্রাচীন কাল থেকে রাশিয়ান আত্মাকে কল্পনা করা হয়েছিল এবং শক্তিশালী করা হয়েছিল, একটি অবোধগম্য গোপনীয়তায় পূর্ণ।

1570 সালে নভগোরোডে গণহত্যা ঘটেছিল, অনুমিতভাবে তার পরে, জার নিপীড়ন থেকে পালিয়ে গিয়ে, বসতি স্থাপনকারীরা রাস্তার জন্য প্রস্তুত হয়েছিলেন, ভাগ্য থেকে একটি মাত্র টিকিট নিয়েছিলেন। এই কিংবদন্তি অনুসারে, ডেয়ারডেভিলস তাদের স্ত্রী এবং সন্তানদের সাথে জিনিসপত্র সহ 14 কোচিতে যাত্রা করেছিল। কোচি থেকে তারা তারপর কুঁড়েঘর, একটি গির্জা এবং একটি সরাই তৈরি করবে - এক ধরণের, তবে একটি দীর্ঘ মেরু রাতে যোগাযোগের পুরো জায়গা, প্রায় একটি নাইট ক্লাব। একটি সুন্দর সংস্করণ, কিন্তু তারা খুব পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে যাচ্ছে. জার ইভানের রক্ষীরা কি সমুদ্রযাত্রার জন্য প্রস্তুত হওয়ার জন্য ফ্লোটিলার জন্য অপেক্ষা করত?

এটা বিশ্বাস করা হয় যে শুধুমাত্র ধনী ব্যক্তিরা - বণিক এবং বোয়াররা - এই ধরনের একটি সমুদ্রযাত্রা সজ্জিত করতে পারে এবং বসতি স্থাপনকারীদের নাম - কিসেলেভস, শাখভস্কি, চিখাচেভস - একটি বোয়ার উত্স থাকতে পারে। বিখ্যাত রাশিয়ান ইতিহাসবিদ এস.এম. ষষ্ঠ খণ্ডের "হিস্ট্রি অফ রাশিয়া ফ্রম অ্যানসিয়েন্ট টাইমস"-এ সোলোভিভ ইভান দ্য টেরিবলের সাথে মুখা চিখাচেভের সেবাকে ভয়ভয়েড, মেসেঞ্জার এবং অ্যাম্বাসেডর হিসেবে বর্ণনা করেছেন। কিসেলেভস, শাখোভস্কিরা এখনও রাশিয়ান উস্তেতে বাস করে এবং চিকাচেভরা সবচেয়ে সাধারণ উপাধিগুলির মধ্যে একটি। বংশধর হলেন বোয়ার চিখাচেভস, যারা দুঃখ-দুর্ভাগ্যের পরে সাঁতার কাটে, না অন্যরা - এখন কে বলবে? বসতি স্থাপনকারীদের জীবনে সেই সময়ের নির্ভরযোগ্য প্রমাণ এখনও পাওয়া যায়নি।

ইন্দিগিরকার নিম্নাঞ্চলে রাশিয়ানদের বসতি স্থাপনের প্রথম আনুষ্ঠানিক উল্লেখ ভিটাস বেরিং-এর মহান উত্তরীয় অভিযানের প্রতিবেদনে পাওয়া যায়। সমুদ্রযাত্রায় অংশগ্রহণকারীদের একজন, লেফটেন্যান্ট দিমিত্রি ল্যাপ্টেভ, 1739 সালের গ্রীষ্মে ইয়ানা এবং ইন্দিগিরকার ইন্টারফ্লুভের তীরে বর্ণনা করেছিলেন। এর মুখ থেকে দূরে নয়, নৌকাটি বরফের মধ্যে জমাট বেঁধেছিল, ল্যাপ্টেভের বিচ্ছিন্নতা উপকূলে চলে গিয়েছিল এবং শীতের জন্য "রাশিয়ান শিরা", অর্থাৎ রাশিয়ান উস্তেতে গিয়েছিল।

পরের শতাব্দী পরিদর্শন পরিপ্রেক্ষিতে অনেক সমৃদ্ধ হতে পরিণত. রাশিয়ান অভিযানগুলি তুন্দ্রার উপকূলকে উপরে এবং নীচে পদদলিত করেছিল, অদ্ভুত বর্ণনা রেখেছিল, তারা কীভাবে এখানে শেষ হয়েছিল এবং নিঃসন্দেহে রাশিয়ান লোকেরা বেঁচে ছিল তা বোধগম্য নয়।

ছবি
ছবি

স্তানচিক গ্রামের শেষ বাড়ি। ইজবা নোভগোরোডভস

ময়দা কিভাবে বৃদ্ধি পায়?

রাশিয়ান উস্তয়ের প্রথম বিশদ বিবরণ সমাজতান্ত্রিক-বিপ্লবী পার্টির কেন্দ্রীয় কমিটির সদস্য ভ্লাদিমির মিখাইলোভিচ জেনজিনভ রেখেছিলেন। 1912 সালে ইন্দিগিরকা নদীর নীচের অংশে এর উপস্থিতি বসতিটির উত্থানের চেয়ে কম আশ্চর্যজনক নয়।

জাররা দীর্ঘকাল ধরে ইয়াকুটিয়াকে রাজনৈতিক সমস্যা সৃষ্টিকারীদের নির্বাসনের জায়গা হিসাবে পছন্দ করেছিল, তবে জেনজিনভের আগে কেউ এমন প্রান্তরে প্রবেশ করার জন্য সম্মানিত হয়নি। তারা ভার্খোয়ানস্কের মধ্যে সীমাবদ্ধ ছিল, যা এখান থেকে মাত্র একটি পাথর নিক্ষেপ - ইন্টারফ্লুভ জুড়ে মাত্র চারশো কিলোমিটার। পোলিশ বিদ্রোহে অংশগ্রহণকারী কবি ভিকেন্টি পুজিৎস্কি এবং ডিসেমব্রিস্ট এস.জি. Krasnokutsky, এবং উনিশ শতকের 60 এর দশকের বিপ্লবী আন্দোলনের একজন অংশগ্রহণকারী I. A. খুদিয়াকভ এবং পরবর্তী বিপ্লবীরা - পি.আই. Voinoralsky, I. V. বাবুশকিন, ভিপি নোগিন…

সম্ভবত, জেনজিনভ বিশেষ করে জারবাদী শাসনকে কিছু দিয়ে বিরক্ত করেছিলেন। কিন্তু, ইন্দিগিরকার নিম্ন প্রান্তে একটি বসতিতে নিজেকে খুঁজে পেয়ে, তিনি অনুভব করেছিলেন যে বিশ্বের শেষ প্রান্তে নয়, দুই শতাব্দী আগে স্থানান্তরিতও হয়েছিল। এবং ভ্লাদিমির মিখাইলোভিচকে ধন্যবাদ, আমরা গত শতাব্দীর শুরুতে রাশিয়ান উস্তয়ের জীবন-অস্তিত্ব কল্পনা করতে পারি।

এখানে একজনও অক্ষরজ্ঞান ছিল না। তারা সমগ্র বিশ্ব থেকে সম্পূর্ণভাবে বিচ্ছিন্ন জীবনযাপন করেছিল, নিকটতম প্রতিবেশী - ইয়াকুটস এবং ইউকাগির ব্যতীত অন্যান্য মানুষের জীবন সম্পর্কে কিছুই জানত না। খাঁজ সহ একটি লাঠি ক্যালেন্ডার হিসাবে পরিবেশিত হয়। সত্য, লিপ বছরগুলি সঠিক কালানুক্রমিকতায় হস্তক্ষেপ করেছিল - তারা কেবল সেগুলি সম্পর্কে জানত না। যাত্রার দিনগুলি দ্বারা দূরত্ব পরিমাপ করা হয়েছিল, যখন জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল কতটা সময় কেটেছে, তারা উত্তর দিয়েছিল "চায়ের পটল প্রস্তুত হওয়া উচিত" বা "মাংস রান্না করা উচিত।" জেনজিনভ কীভাবে তার জিনিসগুলি বাছাই করছেন তা পর্যবেক্ষণ করে, স্থানীয় কৌতূহল নিয়ে স্থানীয়রা অপরিচিত বস্তুর দিকে তাকালো - আলাদিনের জাদু প্রদীপের প্রভাব একটি সাধারণ কেরোসিন বাতি দ্বারা উত্পাদিত হয়েছিল - এবং এটি খুঁজে বের করার চেষ্টা করেছিল: "আটা কীভাবে বৃদ্ধি পায়?" পরে, একটি অবিশ্বাস্যভাবে পরিবর্তিত জীবন সম্পর্কে যথেষ্ট গল্প শোনার পরে, একবার তাদের পূর্বপুরুষদের দ্বারা পরিত্যক্ত, তারা তাদের মাথা নেড়ে দীর্ঘশ্বাস ফেলেছিল: "রাস বুদ্ধিমান!"

যাইহোক, এটি খুব সম্ভবত যে লিসিয়াম ফিওডর মাতিউশকিনের বন্ধু, যিনি র্যাঞ্জেলের অভিযানে অংশ নিয়েছিলেন, তিনি পুশকিনকে রাশিয়ান উস্তে সম্পর্কে বলতে পারেন। উত্তর থেকে ফিরে কবির সঙ্গে দেখা করেন। এবং, অবশ্যই, ভ্লাদিমির নাবোকভ নির্বাসনে তাদের ঘনিষ্ঠ পরিচিতির সময় অনন্য বসতি সম্পর্কে জেনজিনভের গল্প যথেষ্ট শুনেছিলেন।

জেনজিনভের জন্য সবচেয়ে অবিশ্বাস্য জিনিস ছিল চারপাশে কথিত অদ্ভুত ভাষা। তিনি অবশ্যই রাশিয়ান ছিলেন, তবে একজন রাশিয়ান ব্যক্তির দ্বারা খুব কম বোঝা যায়। এটা উপলব্ধি করা কঠিন ছিল যে তারা এখানে তাদের পূর্বপুরুষদের প্রাচীন ভাষায় কথা বলেছিল, এর অন্তর্নিহিত ব্যাকরণগত বৈশিষ্ট্য সহ। একই সময়ে, 16 শতকের শেষের দিকে - 17 শতকের গোড়ার দিকে রাশিয়ান পোমেরানিয়ার বাসিন্দাদের শব্দভান্ডার থেকে শব্দ এবং বাক্যাংশ ব্যবহার করা হয়েছিল। সম্ভবত এটি 17 শতকের প্রথমার্ধে "সরাসরি রাশিয়া থেকে" সমুদ্রপথে ইন্দিগিরকায় রাশিয়ানদের উপস্থিতি সম্পর্কে একটি সংস্করণের জন্ম দিয়েছে।

এবং তারপর বন্ধ আমরা যেতে. আন্দ্রেই লভোভিচ বিরকেনহফ, যিনি জল পরিবহনের জন্য পিপলস কমিসারিয়েটের অভিযানের সদস্য ছিলেন এবং প্রায় পুরো 1931 সাল ধরে রাশিয়ান উস্তেতে বসবাস করেছিলেন, তিনি পরামর্শ দিয়েছিলেন যে রাশিয়ান "ইন্দিগির জনগণ" রাশিয়ান অভিযাত্রীদের বংশধর। এবং তারা 17 শতকে স্থলপথে ইন্দিগিরকা এবং কোলিমায় চলে যায়। এবং মূল্যবান পশম নিষ্কাশনের জন্য শিকারের জায়গার সন্ধানে - "নরম আবর্জনা" - তুন্দ্রার গভীরে এবং গভীরে খাওয়ানো হয়েছিল।

মূল্যবান পশম মানে সাদা আর্কটিক শিয়াল, যা এই জায়গাগুলিতে চটকদার। যাইহোক, "নরম আবর্জনা" নিষ্কাশন, এবং ভয়ঙ্কর জার ইভানের ক্রোধ থেকে রেহাই না পাওয়া, "বণিক-বয়ার" অবতরণের লক্ষ্য হতে পারে। তা সত্ত্বেও, অনুকূল আবহাওয়ায় পূর্ব সাইবেরিয়ান নদীগুলির নিম্ন প্রান্ত পর্যন্ত সমুদ্র একটি ন্যাভিগেশনে পৌঁছানো যেতে পারে এবং অস্পৃশ্য তাইগা এবং পর্বতশ্রেণী ভেঙ্গে না যায়। "পশম শিরা" এর বিকাশ একটি উত্তর দিতে পারে কেন এলিয়েনরা এমন একটি অস্বস্তিকর, অনুপযুক্ত জায়গায় জীবন শুরু করেছিল।

"মূল ভূখণ্ড" থেকে অতিথিদের বিরল উপস্থিতি রাশিয়ান উস্তয়ের "রিজার্ভ" প্রকৃতিকে প্রভাবিত করেনি। শতাব্দী পেরিয়ে গেছে, শুধু এটি সম্পর্কে চিন্তা করুন, এবং আর্কটিক মহাসাগরের কাছাকাছি লোকেরা তাদের দূরবর্তী পূর্বপুরুষদের মতো বসবাস, শিকার, পোশাক, কথাবার্তা চালিয়ে যেতে থাকে। রাশিয়ার বাকি অংশ, এমনকি স্থানীয় সাইবেরিয়া, আমাদের জন্য আকাশের তারার মতো বোধগম্য এবং অসীমভাবে দূরে ছিল।

ছবি
ছবি

কাঠের উরসা। Indigirka দ্বারা আনা পাখনা সাবধানে সংগ্রহ করা হয়েছিল

অতীতে ফ্লাইট

80 এর দশকে আমি ইয়াকুটিয়াতে একটি প্রজাতন্ত্রী সংবাদপত্রের সংবাদদাতা হিসাবে কাজ করেছি। তিনি ইন্দিগিরকার উপরের অংশে বাস করতেন। আগস্টে একরকম, পাইলটদের বন্ধুরা ফিসফিস করে বলেছিল: একটি বিশেষ ফ্লাইট পলিয়ারনিতে যাবে - তখন গ্রামের নাম ছিল।

এবং এখন, চেরস্কি রিজ পেরিয়ে, আমরা ইন্দিগিরকার তাড়া থেকে লুকিয়ে সাপের মতো পাহাড়ের বাতাসের উপর দিয়ে উড়ে যাই।পাঁচশো কিলোমিটার পরে, আর্কটিক সার্কেলের কাছাকাছি, পর্বতগুলি চ্যাপ্টা হয়ে গেছে, নদীটি আর কোনও ঘাটে যায় না, এর প্রবাহ শান্ত হয়, এবং আমরা রঙিন শরতের তুন্দ্রার প্রশংসা করি, জানালা দিয়ে এখনও উষ্ণ সূর্যের রশ্মি ধরছি, উজ্জ্বল সবুজ জল দ্বারা প্রতিফলিত.

Mi-8 অবতরণ করার সাথে সাথে শিশুরা দৌড়ে এটির দিকে ছুটে যায়, বড়রা পৌঁছে যায়। এবং একবার এটি বিপরীত ছিল। তিরিশের দশকে, একটি বিমান প্রথমবারের মতো গ্রামের উপরে আকাশে নজরদারির উদ্দেশ্যে হাজির হয়েছিল। তিনি বাড়িগুলির উপর প্রদক্ষিণ করেছিলেন … পাইলটরা সম্ভবত অবাক হয়ে হেসেছিল কারণ তারা দেখেছিল যে লোকেরা তাদের বাড়ি ছেড়ে তুন্দ্রায় পালিয়েছে। কিন্তু শীঘ্রই তারা আমাদের মতো স্বাভাবিকভাবে বিমান ব্যবহার করতে শুরু করে। সভ্যতায় তাদের প্রবেশ ছিল তুষারপাতের মতো। তিনি আক্ষরিক অর্থে এমন লোকদের মাথায় পড়েছিলেন যাদের জীবন তাদের দূরবর্তী পূর্বপুরুষদের জীবন থেকে খুব বেশি আলাদা ছিল না। এখানে, কারখানা এবং কারখানা, রেল এবং হাইওয়ে, ট্রেন এবং গাড়ি, বহুতল বিল্ডিং, একটি স্পাইক ক্ষেত্র সম্পর্কে কেউ জানত না, কখনও একটি লার্ক এবং একটি নাইটিংগেল শুনেনি। প্রথমবারের মতো, রাশিয়ানরা সিনেমায় অজানা, "স্থানীয়" জীবন দেখেছিল এবং শুনেছিল।

ইতিমধ্যে যুদ্ধের বছরগুলিতে, তিন বা চারটি ধোঁয়া (তারা বাড়িতে নয়, তবে ধোঁয়া দ্বারা গণনা করা হয়েছিল) জন্য টুন্দ্রা জুড়ে ছড়িয়ে ছিটিয়ে থাকা বসতিগুলি থেকে একটি নতুন বসতিতে পুনর্বাসন হয়েছিল। শিশুদের শিক্ষা দেওয়া, লোকেদের জিনিসপত্র সরবরাহ করা, চিকিৎসা সেবা দেওয়া প্রয়োজন ছিল। এগুলি পুরানো দিনের মতো একটি ড্রিফটউড থেকে তৈরি করা হয়েছিল। তাইগা জঙ্গলের মধ্য দিয়ে 1700 কিলোমিটারের বেশি পাহাড়ে উৎপন্ন, ইন্দিগিরকা হাজার হাজার বছর ধরে তার উন্মাদ শক্তি দিয়ে উপকূল থেকে গাছ ছিঁড়ে সমুদ্রে নিয়ে যাচ্ছে। লোকেরা জল থেকে ভারী কাণ্ডগুলি টেনে এনেছিল, শুকানোর জন্য সেগুলিকে ইয়াকুত উরাসার আকৃতির মতো শঙ্কুতে রেখেছিল। এটি করা হয়েছিল তিনশ বছর আগে। ঘরগুলি শুকনো কাঠ দিয়ে তৈরি করা হয়েছিল। ছাদগুলি ঢালু, সমতল, টার্ফ দিয়ে উত্তাপ ছাড়াই রেখে দেওয়া হয়েছিল, যা ঘরগুলিকে বাক্সের মতো অসমাপ্ত বলে মনে করেছিল। তিন শতাব্দী ধরে, আগস্ট থেকে জুন পর্যন্ত অনুরূপ "বাক্সে" ঠান্ডার সাথে একটি ক্লান্তিকর লড়াই ছিল। শীতকালে, চুলা (আগুন) দিন দিন উত্তপ্ত ছিল, অতৃপ্ত শিকারীদের মতো, নদী থেকে কিউবিক মিটার জ্বালানী কাঠ গ্রাস করে এবং যখন পর্যাপ্ত জ্বালানী ছিল না, তখন মানুষ পশুর চামড়ার নীচে পালিয়ে যায়।

কিন্তু আশির দশকের মাঝামাঝি, সবকিছু বদলে গিয়েছিল। আমি ভাল বাড়ি, অ্যাপার্টমেন্ট দেখেছি, "অন্য সব জায়গার মতো", একটি বয়লার রুম, একটি চমৎকার স্কুল, রেডিও এবং টেলিভিশন সম্প্রচার, আমদানি করা কাপড় দোকানে ঝুলানো। জীবন বদলেছে, কিন্তু কাজের পরিবর্তন হয়নি। প্রধান জিনিস ছিল সাদা শিয়ালের শিকার। এখানে তারা বলে: আর্কটিক শিয়াল "শিকার করা হয়েছে"। এখানে শুধু শিকারী, স্থানীয় "শিল্পপতি" কম এবং কম হয়ে ওঠে. শিকার "বৃদ্ধ হয়েছে", যুবকরা অন্যান্য আগ্রহের দ্বারা বেঁচে ছিল। আশির দশকের মাঝামাঝি, রাশিয়ান উসতেয়ের প্রায় পাঁচশো বাসিন্দার মধ্যে মাত্র দুই বা তিন ডজন নিয়মিত শিকারী ছিল। বাণিজ্যের প্রতি এমন মনোভাব (তারা এখনও ম্যামথ হাড় খনন করেছিল, যা এই অংশগুলিতে প্রচুর পরিমাণে পাওয়া যায়) শিকারীর কাজ কল্পনা করে ব্যাখ্যা করা সহজ।

ছবি
ছবি

Russkoye Ustye বাসিন্দাদের বহু প্রজন্ম এই ধরনের মাটি-ঢাকা কুঁড়েঘরে বাস করত। জাইমকা লাবাজনো

এখানে আর্কটিক শিয়াল শিকার একটি আশ্চর্যজনক রক্ষণশীলতা বজায় রেখেছে। বন্দুকের তো প্রশ্নই আসে না। তিনশ বছর আগের মতই, মূল ট্যাকল হল একটা ফাঁদ, নাকি একটা পতন। এটি এমন একটি তিন-দেয়ালের বাক্স, প্রায় এক মিটার দীর্ঘ, যার উপরে একটি লগ রয়েছে - নিপীড়ন, এটির উপরে চার মিটার দীর্ঘ। মুখ একটি মাউসট্র্যাপের নীতিতে কাজ করে। আর্কটিক শিয়াল লাভের জন্য একটি সতর্ক বাক্সে আরোহণ করে, সাধারণত "টক", মাছের তীক্ষ্ণ গন্ধের সাথে, প্রহরী ঘোড়ার চুল চরায়, টোপের উপরে রাখা হয়, "ট্রিগার" এর সাথে সংযুক্ত, নিপীড়ন পড়ে এবং আর্কটিককে হত্যা করে। তার ওজন সঙ্গে শিয়াল.

সাধারণত শিকারীর 150-250টি মুখ থাকে। তাদের মধ্যে দূরত্ব প্রায় এক কিলোমিটার। গ্রীষ্মে, ফাঁদের জায়গাটি প্রলুব্ধ করা হয়, প্রাণীটিকে নোঙ্গর করা হয়। শীতকালে, একটি কুকুর স্লেজে একটি শিকারী তুন্দ্রায় যায়। এখানে এটি "সেন্দুহা" শব্দটি বলা হয়, যা আমাদের কানের জন্য অস্বাভাবিক। কিন্তু রুসকোয়ে উস্তয়ের জন্য, সেন্দুখ শুধু তুন্দ্রা নয়, এই নামটি যেমন ছিল, পুরো আশেপাশের প্রাকৃতিক জগতকে জুড়ে রয়েছে। শুধু চেক করার জন্য, মুখকে সতর্ক করার জন্য, নির্জন তুন্দ্রা বরাবর 200 বা এমনকি 300 কিলোমিটার একটি বৃত্ত তৈরি করা প্রয়োজন। এবং তাই অবিরাম, বসন্ত পর্যন্ত।সমস্ত শিকারের মাঠ বিতরণ করা হয় এবং একটি নির্দিষ্ট শিকারীকে বরাদ্দ করা হয়, শিকারের সরঞ্জাম সহ উত্তরাধিকারসূত্রে প্রাপ্ত হয়, শীতকালীন কোয়ার্টার যেখানে শিকারী রাত কাটায় বা টুন্দ্রায় বিশ্রাম নেয়। কিছু মুখ অনাদিকাল থেকে দাঁড়িয়ে আছে। এগুলি আজকের জেলেদের দাদা এবং প্রপিতামহ দ্বারা ব্যবহৃত হয়েছিল। ফাঁদ জন্য ফ্যাশন সত্যিই ধরা পড়েনি. তারা ব্যবহার করা হয়, কিন্তু সামান্য. তারা বলে যে প্রাণীটি তাদের মধ্যে দীর্ঘ সময়ের জন্য লড়াই করে, ক্ষুধার কারণে ত্বক খারাপ হয়ে যায়, কারণ শিকারী এক সপ্তাহের মধ্যে ফাঁদ পরীক্ষা করতে সক্ষম হবে, বা আরও বেশি।

বসন্তে, তারা আর্কটিক শিয়াল থেকে সীলের দিকে চলে যায়। শিকারের জন্য, একটি "সীল কুকুর" ব্যবহার করা হয়েছিল - বিশেষ শিকারের গুণাবলী সহ একটি ইন্দিগিরস্কায়া লাইকা। এই জাতীয় কুকুরকে অবশ্যই সীল রুকারি এবং বরফের গর্ত খুঁজে পেতে হবে, যেখানে সীলটি শ্বাস নেয়। গর্ত সাধারণত তুষার একটি পুরু স্তর দ্বারা লুকানো হয়. তাকে খুঁজে পেয়ে, কুকুরটি মালিককে একটি সংকেত দেয়।

কুকুরদের কাছে (এখানে তারা অবশ্যই "কুকুর" বলবে এবং যোগ করবে: "কুকুর আমাদের জীবন"), উস্তেতে রাশিয়ানদের একটি অত্যন্ত গুরুতর মনোভাব রয়েছে। এবং কঠোর। কোন ফিসফিস বা ফ্লার্টিং. বাড়িতে কুকুর দেখতে পাবেন না। তারা সম্প্রদায়ের এক ধরনের অংশ, এবং তাদের চারপাশের অন্য সবার মতো তাদের জীবন কঠোরভাবে নিয়ন্ত্রিত। তিন শতাব্দী ধরে কুকুরের উপর নির্ভরশীল বসতি স্থাপনকারীর অস্তিত্ব থাকলে তা অন্যথায় কীভাবে হতে পারে! তারা বলে যে যুদ্ধের আগে, একটি কুকুরও নয়, এমনকি একটি খুব পুঙ্খানুপুঙ্খ, কিন্তু একটি কুসুমও নয়, টিক্সির পূর্বে প্রবেশ করতে পারেনি: এটি কোনও নিন্দা ছাড়াই গুলি করা হয়েছিল। উত্তরাঞ্চলীয়রা তাদের স্লেজ কুকুরের বিশুদ্ধতা বজায় রেখেছিল। তখনই স্নোমোবাইল, অল-টেরেন যানবাহন, বিমান চলাচল উপস্থিত হয়েছিল এবং কুকুরটি তার মর্যাদা হারাতে শুরু করেছিল। এবং আগে, একটি ভাল দল অত্যন্ত মূল্যবান ছিল।

ছবি
ছবি

ওয়ালরাস হাড় দাবার টুকরা। 2008 সালে আবিষ্কৃত হয়

রাশিয়ান Ustye থেকে দূরে নয়

ইন্ডিগিরস্কায়া লাইকা সফলভাবে প্রতিবেশী নদী ইয়ানা এবং কোলিমায় বিক্রি হয়েছিল। নিলামে গিয়ে দল দ্বিগুণ হয়। আনুমানিক একই দূরত্ব সাতশো versts, উভয় এক নদী এবং অন্য, অনুকূল আবহাওয়ার অধীনে, কুকুর তিন দিনের মধ্যে আচ্ছাদিত. ঘোড়া এবং রেনডিয়ার পরিবহনের বিপরীতে, কুকুরের একটি মূল্যবান বৈশিষ্ট্য রয়েছে - কুকুর সাধারণত যতক্ষণ তাদের শক্তি থাকে ততক্ষণ হাঁটে এবং ভাল খাওয়ানোর সাথে তারা দীর্ঘ সময়ের জন্য দিনের পর দিন কাজ করতে সক্ষম হয়। অতএব, "কুকুরের প্রশ্ন" উস্তয়ের রাশিয়ানদের মধ্যে অত্যন্ত আগ্রহের বিষয় ছিল। সন্ধ্যায় এক কাপ চায়ের উপরে, আগুনের শান্ত কর্কশ শব্দের সাথে, কুকুর সম্পর্কে অবিরাম কথোপকথন শুরু হয়েছিল - একটি চিরন্তন, প্রিয়, অন্তহীন, কখনও বিরক্তিকর বিষয় নয়: তিনি কী খাওয়ালেন, কখন তিনি অসুস্থ ছিলেন, তিনি কীভাবে চিকিত্সা করেছিলেন, তিনি কিভাবে জন্ম দিয়েছেন, কাকে কুকুরছানা দিয়েছেন। কখনও কখনও, লেনদেন এবং বিনিময় ঠিক সেখানে করা হয়. এমন উত্সাহী ছিলেন যারা "দৃষ্টি দ্বারা" নীচের ইন্দিগিরকার প্রায় প্রতিটি কুকুরকে চিনতেন।

কিন্তু রেইনডিয়ার পালন শিকড় ধরেনি, একটি রেইনডিয়ার পাল শুরু করার প্রচেষ্টা বিব্রতকর অবস্থায় শেষ হয়েছিল। পুরুষরা ভুলবশত তাদের নিজেদের হরিণকে গুলি করেছিল, তাদের বুনো মানুষ ভেবে ভুল করেছিল, যা তারা আদিকাল থেকে শিকার করত।

পুনরুজ্জীবিত প্রাচীনত্ব

শিকার এবং মাছ ধরা মানুষ এবং কুকুর খাওয়ানো. চার জনের একটি খামার, দশটি কুকুরের একটি দল, শীতের জন্য 10,000টি ভেন্ডেস এবং 1,200টি বড় মাছ - ব্রড, মুকসুন, নেলমা (প্রায় 3, 5-4 টন) প্রয়োজন। মাছ থেকে ত্রিশটি পর্যন্ত খাবার তৈরি করা হয়েছিল: একটি সাধারণ ভাজা থেকে - একটি প্যানে ভাজা মাছ - সসেজ পর্যন্ত, যখন একটি মাছের মূত্রাশয় রক্ত, চর্বি, পেটের টুকরো, লিভার, ক্যাভিয়ার দিয়ে পূর্ণ হয়, তারপর সেদ্ধ করে টুকরো টুকরো করে কাটা হয়।

ছবি
ছবি

ইউকোলা - রাশিয়ানদের "রুটি"

গন্ধযুক্ত (টক) মাছের বিশেষ চাহিদা ছিল। পরিচারিকাকে জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল: "স্কোয়াস-কা ওমুলকা, বর্ম ভাজুন।" তিনি তাজা ওমুল নিয়েছিলেন, এটি সবুজ ঘাসে মুড়িয়ে একটি উষ্ণ জায়গায় লুকিয়ে রেখেছিলেন। পরের দিন, মাছটি দুর্গন্ধযুক্ত ছিল এবং তা থেকে একটি রোস্ট তৈরি করা হয়েছিল।

প্রধান খাবারটি ছিল শেরবা (মাছের স্যুপ)। তারা সাধারণত রাতের খাবারের জন্য এটি খেয়েছিল - প্রথমে, মাছ, এবং তারপর "স্লার্প"। তারপর তারা চা পান করল। সিদ্ধ মাছের বাকি অংশ সকালে ঠান্ডা থালা হিসাবে খাওয়া হয়। শুধুমাত্র নির্বাচিত জাতগুলি - মুকসুন, চির এবং নেলমা - শের্বাতে গিয়েছিল। ইন্দিগিরিয়ানদের জন্য কান একটি সর্বজনীন পণ্য ছিল: এটি প্রসবকালীন মহিলাকে সোল্ডার করার জন্য ব্যবহার করা হয়েছিল যাতে দুধ দেখা যায়, ক্ষুধার্ত ব্যক্তিকে অবিলম্বে একটি "শচারবুশকা" দেওয়া হয়েছিল, তারা এটি দিয়ে পোড়া জায়গাটি মেখেছিল, এটি সর্দি-কাশির জন্য ব্যবহৃত হয়েছিল। চক সঙ্গে শুকনো জুতা moistened.এবং কিছু কামার এমনকি টেম্পারড ছুরি এটিতে।

তবে সবচেয়ে সূক্ষ্ম উপাদেয়টি ইউকোলা হিসাবে বিবেচিত হয়েছিল - শুকনো এবং ধূমপান করা। সবেমাত্র ধরা তাজা মাছ ইউকোলায় যায়। এটা দাঁড়িপাল্লা পরিষ্কার করা হয়. পিছনে দুটি গভীর চিরা তৈরি করা হয়, তারপরে মাথার সাথে কঙ্কালটি সরানো হয় এবং হাড় ছাড়া দুটি অভিন্ন স্তর, একটি পুচ্ছ পাখনা দ্বারা সংযুক্ত থাকে। তারপরে সজ্জাটি প্রায়শই একটি কোণে একটি ধারালো ছুরি দিয়ে ত্বকে কাটা হয়। ইউকোলা একচেটিয়াভাবে হোস্টেসদের দ্বারা প্রস্তুত করা হয়েছিল এবং প্রত্যেকের নিজস্ব অনন্য "হাতের লেখা" ছিল। কাটার পরে, ইউকোলা ধূমপান করা হয়েছিল। ধূমপানবিহীন ইউকোলাকে বলা হত বায়ু শুষ্ককারী, এবং ধূমপান করা ইউকোলাকে বলা হত ধোঁয়া শুষ্ককারী। আমরা খালি খাতার হিসাব নিলাম। একটি বেরেমো হল বড় মাছ থেকে 50টি ইউকল বা ভেন্ডেস থেকে 100টি ইউকলের একটি গুচ্ছ। তারা সকালের নাস্তা, দুপুরের খাবার এবং বিকেলের চায়ে লবণ দিয়ে ছোট ছোট টুকরো করে মাছের তেলে ডুবিয়ে খেতেন। ইউকোলাকে 19 শতকের শেষে এমনকি অ্যানিউইস্কের মেলায় নিয়ে যাওয়া হয়েছিল।

শীতকালীন ডায়েটে, মাছ একটি সুবিধা উপভোগ করেছিল এবং গ্রীষ্মে, মাংস উপস্থিত হয়েছিল। স্টিউড ভেনিসনকে কৃষক বলা হত, এবং তার নিজের চর্বিতে ভাজা গিজ, হাঁস এবং লুনের মাংস ছিল একটি মাংসের বিশৃঙ্খলা।

শতাব্দীর পর শতাব্দী ধরে, তারা এখানে সূর্য, চাঁদ, নক্ষত্র দ্বারা বসবাস করত, গির্জার তারিখগুলির সাথে যুক্ত একটি বিশেষ বাণিজ্য এবং অর্থনৈতিক ক্যালেন্ডার তৈরি করে। এটি এই মত কিছু দেখাচ্ছিল:

Egoriev দিন (23.04) - গিজ আগমন।

বসন্ত নিকোলা (09.05) - সূর্য দিগন্তের উপরে অস্ত যায় না।

ফেডোসিন দিন (05/29) - "তাজা" ধরা, অর্থাৎ খোলা জলে মাছ ধরার শুরু। একটি কথা ছিল: "ঘাসের সাথে ইগোরি, জলের সাথে মিকোলা, খাবারের সাথে ফেডোস্যা।"

প্রোকোপিভ দিন (8.07) - হংস বীজের সূচনা এবং চিরের গণ আন্দোলন।

ইলিনের দিন (07.20) - সূর্য প্রথমবারের মতো দিগন্তে অস্ত যায়।

অনুমান (15.08) - ভেন্ডেসের গণ আন্দোলনের সূচনা ("হেরিং")।

মিখাইলভ ডে (8.09) - মেরু রাতের শুরু।

কভার (01.10) - কুকুর চালানোর শুরু।

দিমিত্রিভের দিন (26.10) - চোয়াল সতর্কতা।

এপিফ্যানি (06.01) - সূর্য বেরিয়ে যায়, মেরু রাতের শেষ।

ইভডোকিয়া দিন (1.03) - আলো ব্যবহার করা নিষিদ্ধ।

আলেক্সেভ ডে (17.03) - সিলের জন্য মাছ ধরার জন্য প্রস্থান।

এই আশ্চর্যজনক ক্যালেন্ডার (তারিখগুলি পুরানো শৈলী অনুসারে দেওয়া হয়েছে) প্রথম বসতি স্থাপনকারীদের বংশধর, রাশিয়ান উস্তিয়ে আলেক্সি গ্যাভরিলোভিচ চিকাচেভের একজন স্থানীয় দ্বারা রেকর্ড করা হয়েছিল। এটি প্রতিফলিত করে এবং কঠোরভাবে, গ্যারিসন পরিষেবার সনদের মতো, সম্প্রদায়ের জীবনযাত্রাকে নিয়ন্ত্রণ করে। এতে, পূর্বপুরুষদের দ্বৈত বিশ্বাসের বৈশিষ্ট্য সহজেই বোঝা যায়: গির্জার আচার-অনুষ্ঠান এবং তারিখগুলি পর্যবেক্ষণ করা, প্রজন্ম থেকে প্রজন্মে তাদের সংরক্ষণ করা, তারা একই সময়ে পৌত্তলিক ছিল, যেহেতু তারা প্রকৃতির উপর সম্পূর্ণ নির্ভরশীল ছিল, তাদের সেন্দুখার উপর, ইন্দিগিরকার উপর, মেরুতে দিনরাত্রি।

এখানে আপনি এখনও শুনতে পাচ্ছেন, সময়ের দ্বারা মসৃণ হওয়া সত্ত্বেও, সুদূর অতীতের রাশিয়ান উপভাষা। ভাষায়, বোধগম্য শব্দ, মানুষের অস্বাভাবিক আচার-ব্যবহার, যেন একটি দূরবর্তী সময় জীবনে আসে, আজ থেকে একটি আপাতদৃষ্টিতে অপরিবর্তনীয় প্রাচীনত্বে স্থানান্তরিত হয়। এবং যখন আপনি শুনবেন তখন ত্বকের উপর একটি ঠান্ডা ছুটে যাবে:

ছবি
ছবি

এই ধরনের লাইন থেকে এটি অস্বস্তিকর হয়ে ওঠে। গানটি ইভান দ্য টেরিবলের কাজান শহর জয়ের কথা। আর এতে শব্দগুলো প্রায় চার শতাব্দী আগের মতো শোনাচ্ছে। তবে শুধু নয়, শুধু এ কারণেই নয়! এছাড়াও বোঝার দিক থেকে যে এই শব্দগুলি তিন শতাব্দীরও বেশি আগে এখানে এসেছিলেন এমন একজন ব্যক্তির স্মৃতি ছাড়া ইয়াকুত তুন্দ্রায় প্রবেশ করতে পারেনি। এবং তারা বেঁচে আছে! কিভাবে পুরানো রাশিয়ান শব্দভান্ডার সংরক্ষিত ছিল: alyrit - চারপাশে জগাখিচুড়ি, বোকা খেলা; arizorit - জিনক্স করতে; অচিলিংকা - উপপত্নী, প্রণয়ী; fabulist - গসিপ; vara - চা তৈরি করা; viskak - একটি ছোট নদী; vrakun - একটি মিথ্যাবাদী, একটি প্রতারক; চেপে আউট - লাঠি আউট, অন্যদের চেয়ে উচ্চ হতে চেষ্টা করুন; gad - আবর্জনা, অমেধ্য; gylyga - zamukhryshka, tramp; guess - অনুমান; চিমনি - চিমনি; ducak - প্রতিবেশী; udemy - ভোজ্য; zabul - সত্য, সত্য; উত্তেজিত হওয়া - রাগ করা; keela - হেমোরয়েডস; kolovratny - uncommunicative, গর্বিত; letos - গত গ্রীষ্মে; mekeshitsya - সিদ্ধান্তহীন হতে; পুতুল উপর - squatting; to snarl - রাগ করা; ochokoshit - স্তব্ধ; pertuzhny - হার্ডি …

"দ্য লে অফ ইগোরস ক্যাম্পেইন" এর লেখক দ্বারা ব্যবহৃত পুরানো রাশিয়ান শব্দগুলির একটি দীর্ঘ, খুব দীর্ঘ বিস্ময়কর অভিধান, যা রাশিয়ানরা আজ অবধি সংরক্ষিত এবং ভাষার সাথে মানুষের ঐতিহাসিক অতীতের একটি কণা সংরক্ষিত।

1990 এর দশকে যা ঘটেছিল, রাশিয়ান উস্তে সহ সুদূর উত্তরের বাসিন্দাদের জন্য, এক কথায় বর্ণনা করা যেতে পারে - একটি বিপর্যয়। অভ্যাসগত, শতাব্দী প্রাচীন জীবনের পরিকল্পনা রাতারাতি ভেঙে পড়ে। যাইহোক, এটি একটি সম্পূর্ণ ভিন্ন কথোপকথনের জন্য একটি বিষয় …

… প্রায় একই সময়ে আমি, বিস্ময়কর রাশিয়ান লেখক ভ্যালেন্টিন রাসপুটিন ইন্দিগিরকার নীচের অঞ্চলগুলি পরিদর্শন করেছিলেন। পরে, রাশিয়ার ভাগ্যের প্রতিফলন করে, তিনি লিখবেন: "… এটি কি ভবিষ্যতে হওয়া উচিত এবং এটি কতদিন থাকবে, সঙ্কট পরিস্থিতি কাটিয়ে উঠতে কোথায় শক্তি এবং আত্মা খুঁজে পাবেন - একটি ছোট উদাহরণ এবং অভিজ্ঞতা হবে? সুদূর উত্তরের উপনিবেশ, যা, সমস্ত ইঙ্গিত দ্বারা, হওয়া উচিত নয়? বেঁচে ছিল, কিন্তু বেঁচে ছিল।"

প্রস্তাবিত: