মস্কো রাশিয়ান জার এর লোহার মুখোশ

2024 লেখক: Seth Attwood | [email protected]. সর্বশেষ পরিবর্তিত: 2023-12-16 15:59

“ঐতিহাসিক স্লাভিক জনগণের একটি সংক্ষিপ্ত সংগ্রহ, তাদের গৌরব এবং বিস্তার। এটা মোটেও আশ্চর্যজনক নয় যে স্লাভিক জনগণের গৌরব এখন মহাবিশ্বে যতটা গৌরব করা উচিত ছিল ততটা স্পষ্ট নয়। যদি এই জনগণ বিজ্ঞানী এবং বইয়ের লোকেদের সাথে যথেষ্ট ছিল যতটা সামরিক এবং উচ্চতর অস্ত্র দ্বারা প্রতিনিধিত্ব করা হয়েছিল, তবে মহাবিশ্বের অন্য কোনও লোক স্লাভিক নাম বহনকারী ব্যক্তির জন্য উদাহরণ হিসাবে স্থাপন করা হবে না। এবং সত্য যে অন্যান্য জাতি, যারা তার চেয়ে অনেক নিচু ছিল, তারা এখন নিজেদেরকে মহিমান্বিত করে, শুধুমাত্র এই কারণে যে তাদের লোকেদের মধ্যে পণ্ডিত লোক ছিল।"

19শে নভেম্বর, 1703, 310 বছর আগে, ব্যাস্টিলে একজন বন্দী মারা যান, যিনি "লোহার মুখোশের মানুষ" হিসাবে বিখ্যাত হয়েছিলেন। রহস্যময় বন্দীর নাম এখনও নির্ভরযোগ্যভাবে জানা যায়নি, তবে ইতিহাসবিদরা সবচেয়ে অবিশ্বাস্য সংস্করণ প্রকাশ করেছেন: উদাহরণস্বরূপ, লুই XIV (ফ্রান্সের তৎকালীন শাসক) এর অবৈধ ভাই বা তার যমজ ভাই একজন বন্দী হতে পারে। এটা সম্ভব যে রাষ্ট্রের অপরাধী বা বিশ্বাসঘাতকদের একজন মুখোশের মধ্যে একটি সাজা ভোগ করছিল - উদাহরণস্বরূপ, এরকোল আন্তোনিও ম্যাটিওলি, যিনি লুই XIV কে ক্যাসেলের দুর্গ পেতে সাহায্য করার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন, কিন্তু তার কথা রাখেনি।

জেসুইট গ্রিফেট, যিনি 9 বছর ধরে ব্যাস্টিলে স্বীকারোক্তি হিসাবে কাজ করেছিলেন, "বন্দী" সম্পর্কে কথা বলেছিলেন। তার মতে, রহস্যময় বন্দীকে 19 সেপ্টেম্বর, 1698 তারিখে সেন্ট মার্গারেট দ্বীপ থেকে একটি স্ট্রেচারে আনা হয়েছিল এবং তার মুখ একটি ঘন কালো মখমলের মুখোশ দিয়ে আবৃত ছিল। পরে এটি লোহাতে "পরিনত" - ইতিমধ্যে কিংবদন্তিতে। Dictionnaire দর্শনের সপ্তম সংস্করণে, অস্ট্রিয়ার আনার একটি নিবন্ধে, ভলতেয়ার "লোহার মুখোশ" এর ইতিহাস সম্পর্কে কথা বলেছেন, উল্লেখ করেছেন যে তিনি গ্রিফেটের চেয়ে বেশি জানেন, কিন্তু, একজন ফরাসী হিসাবে, তাকে অবশ্যই নীরব থাকতে হবে।

আমার পাঠকের কাছে এই রহস্য উদঘাটনের সময় এসেছে। আজ আপনি এই ব্যক্তিটি কে খুঁজে পাবেন এবং আলেকজান্ডার সের্গেভিচ পুশকিনের গোপনীয়তার সিক্যুয়ালটিও শুনবেন।

তাহলে এবার চল!

2010 সালে, রাশিয়ায় একটি ঘটনা ঘটেছিল যা সাধারণ মানুষের নজরে পড়েনি। অবশ্যই, বস্তুগত সম্পদের সাধনার আমাদের সময়ে, সন্ন্যাসীর বই এবং পরে রোমান সিংহাসনের মঠ, ক্রোয়াট মাভরো অরবিনির দিকে মনোযোগ দেওয়া কি মূল্যবান? এদিকে, রাশিয়ানরা কারা তা বোঝা সার্থক হবে?

পশ্চিমারা বহু শতাব্দী ধরে রাশিয়ার বিরুদ্ধে তথ্য যুদ্ধ চালিয়ে যাচ্ছে এবং ভ্যাটিকানে বিশ্বের অনেক গুরুত্বপূর্ণ রাশিয়ান ঐতিহাসিক নথি লুকিয়ে আছে। মাভ্রোর বইটি 1722 সালে রাশিয়ান ভাষায় অনুবাদ করা হয়েছিল এবং তারপরে এটি সুযোগ দ্বারা প্রকাশিত হয়নি। সর্বোপরি, সেই দিনগুলির ইতিহাস এখনও ভুলে যায়নি এবং অনেক রাজা এখনও স্লাভিক অস্ত্রের শক্তি মনে রেখেছিলেন। উপরন্তু, সেন্ট পিটার্সবার্গ একাডেমি অফ সায়েন্সেস এখনও বিদ্যমান ছিল না, এবং জার্মান ইতিহাসবিদরা আমাদের উপর যে নরম্যান তত্ত্বটি পোষণ করেছিলেন তা রাশিয়ায় প্রাধান্য পায়নি। পরে, এই বইটি আর রাশিয়ায় প্রকাশিত হয়নি। এবং প্রকাশনাটি নিজেই পিটার দ্য গ্রেট নিজেই সেন্সর করেছিলেন।

ঐতিহাসিক যুদ্ধ দীর্ঘকাল ধরে চলছে। বইয়ের শুরুতে অরবিনির মূল ধারণাটি হল: "কেউ যুদ্ধ করেছিল, অন্যরা ইতিহাস লিখেছিল।" যাইহোক, এমন একটি চিন্তাও রয়েছে যা পশ্চিমকে তাড়িত করে এবং তাদের হীনমন্যতার চেতনায় নিয়ে আসে। মাভরো অরবিনি যা লিখেছেন তা এখানে:

"রাশিয়ান জনগণ পৃথিবীর সবচেয়ে প্রাচীন মানুষ, যেখান থেকে অন্যান্য সমস্ত মানুষ উদ্ভূত হয়েছে।"

এই শব্দগুলি, আমরা রুসিচ, মস্কোর ক্রেমলিনের কেন্দ্রে এবং আমাদের হৃদয়ে সবচেয়ে সুস্পষ্ট জায়গায় সোনায় ছিটকে যাওয়া উচিত।

আমার ক্ষুদ্রাকৃতি "এবং মাঠের একজন যোদ্ধা", আমি বলেছিলাম যে আসলেই আলেকজান্ডার সের্গেভিচ পুশকিন কে। আমি আপনাকে সংক্ষেপে মনে করিয়ে দিই: সারস্কয় সেলো লিসিয়াম থেকে স্নাতক হওয়ার পরে, কবি হিজ ইম্পেরিয়াল ম্যাজেস্টির বিশেষ অফিসে কাজ করতে গিয়েছিলেন, যেখানে তিনি গ্রিবয়েডভের সাথে পূর্বের বিষয়গুলি নিয়ে কাজ করেছিলেন।আমি আরও লিখেছিলাম যে পুশকিন বিখ্যাত দ্বন্দ্বে মারা যাননি, তবে তার "হত্যাকারী" দান্তেসের সাথে বন্ধুত্ব করে দীর্ঘ জীবনযাপন করেছিলেন। কবির মৃত্যু মঞ্চস্থ করা রাশিয়ান কাউন্টার ইন্টেলিজেন্সের একটি পেশাদার কাজ, যেখানে চেম্বারলেন এবং মেজর জেনারেল এ.এস. পুশকিন। ক্যামেমবার্টিজমের কিংবদন্তি হল পুশকিন পণ্ডিতদের একটি খালি পৌরাণিক কাহিনী যাদের তারা কোন মানের উপাদান নিয়ে কাজ করছে সে সম্পর্কে একেবারেই ধারণা নেই।

একই সাথে পুশকিনের রাশিয়ান জীবন থেকে প্রস্থানের সাথে সাথে ফ্রান্সে আলেকজান্দ্রে ডুমাসের তারকা উদিত হয়। এই ছদ্মনামটি গোয়েন্দা কর্মকর্তা আলেকজান্ডার পুশকিন সের্গেভিচের দ্বিতীয় জীবন, ট্রিপল নীচের একজন ব্যক্তি, রাশিয়ার একজন নিঃসন্দেহে দেশপ্রেমিক এবং আরও সুনির্দিষ্টভাবে বলতে গেলে, প্রাক-রোমানভ রাশিয়া। আমি অন্যান্য ক্ষুদ্রাকৃতিতে লিখেছিলাম যে রাশিয়া এবং রাশিয়া আলাদা রাষ্ট্র এবং পরবর্তীটি, ইউএসএসআরের মতো, স্লাভিক সাম্রাজ্যের ধ্বংসাবশেষে আসল রাশিয়ার চেয়ে সম্পূর্ণ ভিন্ন আকারে এবং সারাংশে উদ্ভূত হয়েছিল। রোমানভদের রাশিয়ার পুরো ইতিহাসটি স্লাভদের মহত্ত্বের ধীরে ধীরে ম্লান হওয়ার গল্প, তাদের আগ্রহের ক্ষেত্রের হ্রাস, মহান ব্যক্তিদের সংস্কৃতির ধ্বংসের গল্প। রাশিয়ার যা অবশিষ্ট আছে তা আজও চিত্তাকর্ষক দেখায়, তবে 16 শতকের ব্রিটানিকা এনসাইক্লোপিডিয়ার মানচিত্রগুলি মূল্যায়ন করে, আপনি দেখতে পাচ্ছেন কীভাবে সাম্রাজ্য, যা 4টি মহাদেশে অবস্থিত, ধীরে ধীরে তার অঞ্চলগুলি ছেড়ে দিয়েছে।

স্লাভদের আগে যা ছিল তার তুলনায় এখন যা অবশিষ্ট আছে তা নগণ্য। এই মহাকাব্যটি সম্পর্কেই আমি পাঠককে বলার চেষ্টা করছি, দেখাতে চাই যে রাশিয়ান বিশ্ব, উচ্চ বিবৃতি সত্ত্বেও, অবমাননাকর এবং আপনি যদি পদক্ষেপ না নেন তবে এটি শীঘ্রই বিলুপ্ত হয়ে যাবে। অস্ত্র দ্বারা নয়, কিন্তু তোরাহ দ্বারা আমাদের উপর আরোপিত একটি মিথ্যা গল্পের দ্বারা পরাজিত হয়েছিল (তোরাহ আমি কি), স্লাভ কেবল তার জমি এবং তার পূর্বের শক্তি হারিয়েছে, তবে সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণভাবে, এখন প্রায় 500 বছর ধরে, বিভ্রান্তি এবং অবিশ্বাস রয়েছে রাশিয়ান সমাজে। আমাদের এমন কিছু শেখানো হয় যা আমাদের জন্য বিজাতীয় এবং আমাদের মনোযোগের বিষয় নয়।

পুশকিন অনেক আর্কাইভ অ্যাক্সেস সহ একজন সৎ মানুষ ছিলেন। একটি খোলা ভাষায় সত্য লিখতে অক্ষম, তিনি শব্দের একজন প্রতিভাবান মাস্টার, তিনি এটিকে তার রচনায় এনক্রিপ্ট করেছিলেন এবং তার গল্পগুলি পড়েছিলেন, একজন ব্যক্তি সন্দেহ করেন না যে রাশিয়ার মহাকাব্য সেখানে লেখা হয়েছিল, যা এখনও ডানাগুলিতে অপেক্ষা করছে। মঞ্চে একটি বিজয়ী চেহারা জন্য.

এ. ডুমাসের ছবিতে দ্বিতীয় জীবন পুশকিনের ছবিতে প্রথমটির চেয়ে কম আকর্ষণীয় ছিল না। যখনই আমি আপনাকে বলবো কেন পুশকিন তার দাদা হ্যানিবলের নাম ধরেননি এবং তার উপাধিটি আসলে কী ছিল। আমি কেবল একটি ইঙ্গিত বলব, তিনি, গ্রিবয়েডভের মতো, একটি বিবাহের মাধ্যমে জন্মগ্রহণ করেছিলেন যা তাদের মায়ের দ্বারা সম্পন্ন হয়েছিল এবং পুশকিন পণ্ডিতদের দ্বারা নির্দেশিত বয়সের চেয়ে বেশি। সাধারণভাবে, সেই সময়ের Tsarskoye Selo Lyceum-এ, অদ্ভুত পরিস্থিতির কারণে, ঠিক এই ধরনের শিশুরা শেষ হয়েছিল। এটা কি শুধু অদ্ভুত? আমি যথেষ্ট আত্মবিশ্বাসের সাথে বলতে পারি যে এই লাইসিয়াম রাশিয়ার গোপন বিভাগে কাজের জন্য কর্মীদের প্রশিক্ষণ দিয়েছিল। এটি সাম্প্রতিক অতীতে ইউএসএসআর-এর কেজিবির উচ্চ বিদ্যালয়ের মতো। শুধুমাত্র বদ্ধ ক্যাডেট কর্পসের ভিত্তিতে রাখা, যেখানে প্রাথমিক যুবক থেকে প্রশিক্ষণ শুরু হয়েছিল। পুশকিনের সময়ের স্নাতকদের তালিকায় আগ্রহী হন, এবং আপনি দেখতে পাবেন যে তারা সবাই সেই অফিসে কাজ করেছিল যেগুলির কথা আমি এখন বলছি।

যাইহোক, এই বিষয়টি যতই আকর্ষণীয় হোক না কেন, আমি সাময়িকভাবে এটি থেকে সরে যাব, যদিও আমার কাছে আমার কথা নিশ্চিত করার জন্য প্রচুর উপকরণ রয়েছে। ধৈর্য ধরুন, পাঠক, আপনার যদি কাঠবিড়ালি থাকে তবে একটি শিস থাকবে।

অনেকের মনে আছে আমি একা কাজ করি না। ওয়েবে তৈরি করা হয়েছে, বিশ্বের 100 টিরও বেশি দেশের অবসরপ্রাপ্ত গোয়েন্দাদের একটি ভার্চুয়াল অপারেশনাল-ইনভেস্টিগেটিভ গ্রুপ, যা লেখক তৈরি করেছেন, ইতিমধ্যে অতীতের অনেক অপরাধ সম্পর্কে বলেছেন। যারা আমাদের মিনিয়েচার পড়েন তারা এই তদন্ত সম্পর্কে সচেতন এবং আমার ছদ্মনামে "কমিশনার" উপাধির উপস্থিতিতে অবাক হন না। আমি আগেই বলেছি যে আমি আইন প্রয়োগকারী সংস্থায় লেখকের নামে নির্দেশিত পদের চেয়ে অনেক বড় পদে অধিষ্ঠিত ছিলাম। কমিশনার কেন সরল নন, নাম কাতার তা বোঝানোর সময় এসেছে।

শুরুতে বলি, ওই নামের সঙ্গে রোগ বা দেশের সঙ্গে আমার কোনো সম্পর্ক নেই। আমি এখনকার ফরাসি ল্যাঙ্গুয়েডক রুসিলনে আলবিজেনসিয়ান মন্টসেগুর থেকে আবির্ভূত একটি প্রাচীন রাশিয়ান মহৎ স্তম্ভ পরিবারের একজন বংশধর।যদি শেষ শব্দটি পাঠকের কাছে অনুবাদের প্রয়োজন হয়, আপনি দয়া করে, আমি প্রস্তুত। Rus - রাশিয়ান, সিংহ, লীগ - জমি বা জমির পরিমাপ। এটি রাশিয়ার ল্যাঙ্গুয়েডক ল্যান্ড আউট সক্রিয়.

আরো বিশদ বিবরণ আমার ক্ষুদ্রাকৃতি "মন্টসেগুর ফাইন্ডিং" এবং "দ্য চার্চ অফ মেরি ম্যাগডালিন" এবং সেইসাথে "ক্যাথার" এ পাওয়া যাবে।

ল্যাঙ্গুয়েডক রুসিলনের চার্চটি ছিল ক্যাথার চার্চ, যেটি 9-10 শতকে ইউরোপ-লিভোনিয়া জয় করা স্লাভিক রেজিমেন্টের সাথে সেই জায়গাগুলিতে এসেছিল। এটি রাশিয়ার পুরানো বিশ্বাসীদের চার্চ, যা ভলগাতে আজ পর্যন্ত একটি অ্যানালগ রয়েছে। এগুলি হল কাপের কুলুগুর, যা তাদের আচার-অনুষ্ঠানে পবিত্র গ্রেইলের ধর্মকে সংরক্ষণ করেছিল, সেই চ্যালিসে যেখানে যীশু খ্রিস্টের রক্ত চলেছিল। এই কারণেই প্রতিটি কুলুগুরের নিজস্ব খাবার রয়েছে। এটা বিশ্বাস করা হয় যে ক্যাথার চার্চটি মাগডালা শহরের যিশুর স্ত্রী মারিয়া দ্বারা প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল।

আমি পাঠকের মুখে বিভ্রান্তি দেখতে পাচ্ছি: এটা কেমন, 9-10 শতকের স্লাভদের দ্বারা ইউরোপ জয় এবং যীশুর স্ত্রীর অনেক আগেই মারা যাওয়া উচিত ছিল, ততক্ষণে? এখানে সরকারী ইতিহাসবিদ এবং ভ্যাটিকানের আরেকটি মিথ্যা, যা রোমানভরা রাশিয়ায় এনেছিল। পরিত্রাতার পার্থিব জীবনের সময় হল 1153-1185। AD এবং খ্রিস্টের জন্মের তারিখ ভ্যাটিকানের স্বার্থের জন্য উদ্ভাবিত হয়েছিল।

আমি কেবল ক্যাথারদের বংশধর নই, আমি এই গির্জার একজন বিশপের বংশধর, ইনকুইজিশন দ্বারা পুড়িয়ে মারা হয়েছিল, এর প্রকারগুলি (একজন পুরোহিত-সম্ভ্রান্ত ব্যক্তির উপাধি, ভিসকাউন্টের সমান) এবং আমি জানি এমন কিছু যা ইতিহাসবিদরা জানেন না। পরিবারের ঐতিহ্য শুধুমাত্র আমার কাছে পরিচিত এবং এটি রাশিয়ার জন্য সুন্দর।

এটির জন্যই কমিশনার কাতার হাজির হয়েছিলেন, পুশকিনের উদাহরণ অনুসরণ করে, গোয়েন্দা গল্পের একজন সুপরিচিত লেখককে ধ্বংস করেছিলেন, যা পাঠক অবশ্যই পড়েছেন বা ফিল্ম অভিযোজন দেখেছেন। যাইহোক, আমার নতুন জীবন আমার পুরানো জীবনের চেয়ে কম আকর্ষণীয় নয় এবং তৃতীয়বারের মতো, ভিন্ন নামে, আমি রাশিয়ার লেখক ইউনিয়নের সদস্য হয়েছি। আশ্চর্যজনক বাংলাররা এই বিভাগে বসে, যেহেতু তারা একই লেখকের ভাষা এবং কাজগুলি চিনতে সক্ষম হয় না, বিভিন্ন ছদ্মনামে লেখালেখি করে।

এই মিনিয়েচারে (এবং এখন এটি আমার ধারা, যা আমি ভ্যালেন্টিন ইসাভিচ পিকুলের ক্ষুদ্রাকৃতির সাথে পরিচিত হওয়ার সময় থেকে সত্যিই পছন্দ করি), আমরা এ. ডামের একটি উপন্যাস সম্পর্কে কথা বলব (এ. পুশকিন পড়ুন), যা তিনি পুনরায় বলেছিলেন আমার পূর্বপুরুষের কথা থেকে, একজন জেন্ডারমে জেনারেলও, মহান কবির চেয়ে পরে Tsarskoye Selo Lyceum (পরে আলেকজান্দ্রভস্কি) থেকে স্নাতক হন। আমার ভাসেনকা পুশকিনের সাথে দেখা করেছিলেন এবং এমনকি একটি "বিভাগে" কাজ করেছিলেন তা আমার পক্ষে দীর্ঘ সময়ের জন্য গোপন ছিল না। এই দুটি এজেন্ট একে অপরের সাথে পুরোপুরি পরিচিত, যেমন একটি অল্প বয়স্ক ছেলে (আমার পূর্বপুরুষ) যে ক্যাভালরি রেজিমেন্ট থেকে গোপন অফিসে এসেছিল এবং একজন অভিজ্ঞ কাউন্টার ইন্টেলিজেন্স অফিসার যিনি ডেসেমব্রিস্টদের ক্ষেত্রে কাজ করেছিলেন। আপনি ঠিক শুনেছেন, পাঠক, ফ্রান্সের মেসোনিক লজ থেকে আবির্ভূত এই সম্প্রদায়ে পুশকিনের পরিচয় হয়েছিল এবং সোভিয়েত সময়ে আমাদের জন্য যা উদ্ভাবিত হয়েছিল তার থেকে তার ভূমিকা সম্পূর্ণ আলাদা। এই বাক্সেই এজেন্ট পুশকিনের আনুষ্ঠানিক মৃত্যুর পরে পরিচয় হয়েছিল। ডুমাসের জীবনী এবং ফ্রান্সের ফ্রিম্যাসনদের সাথে ঘনিষ্ঠতা, এর প্রত্যক্ষ প্রমাণ।

এটি "দ্য আয়রন মাস্ক" উপন্যাস সম্পর্কে।

আমি আপনাকে সতর্ক করে দিচ্ছি যে যা বলা হয়েছে তার বেশিরভাগই আধুনিক রাশিয়ার সাধারণভাবে গৃহীত ইতিহাসের বিরোধিতা করবে এবং এমনকি কিছু পাঠককে বিরক্ত করতে পারে। যাইহোক, নিজের এবং নিজের উত্তরোত্তর স্বার্থে, আমাদের রাশিয়ার জন্য, যা তার মহাকাব্যের বিকৃতির মাধ্যমে অশ্রুত সমস্যা সহ্য করেছে, ভুল থেকে বেরিয়ে আসা প্রয়োজন।

এটি পিটার দ্য গ্রেটের ব্যক্তিত্ব সম্পর্কে হবে।

সুতরাং, গ্র্যান্ড দূতাবাস ছিল 1697-1698 সালে পশ্চিম ইউরোপে রাশিয়ার কূটনৈতিক মিশন।

রাশিয়ান দূতাবাস, জারের সাথে, 20 জন লোক নিয়ে গঠিত এবং এর নেতৃত্বে ছিলেন এ.ডি. মেনশিকভ। রাশিয়ায় ফিরে আসার পরে, এই দূতাবাসটি কেবল ডাচদের (কুখ্যাত লেফোর্ট সহ) নিয়ে গঠিত এবং মেনশিকভ ছিল পুরানো কাঠামোর মধ্যে একমাত্র। মেনশিকভ ছাড়া যারা ইউরোপে গিয়েছিলেন তাদের কেউই জীবিত ফিরে আসেননি, যিনি অপ্রত্যাশিতভাবে গ্রেট রোমান সাম্রাজ্যের সবচেয়ে নির্মল যুবরাজের উপাধি পেয়েছিলেন।

ফিরে আসা জার রাশিয়ান ভাষায় খারাপ কথা বলেছিল, তার আত্মীয় এবং পরিচিতদের চিনতে পারেনি। তিনি অবিলম্বে তার প্রিয় স্ত্রী ইভডোকিয়াকে মঠে পাঠিয়েছিলেন, যদিও তার আগে তিনি বিরক্ত হয়েছিলেন এবং তার কোমল চিঠি লিখেছিলেন।মস্কোয় পৌঁছে তিনি তাকে দেখতেও পাননি, তবে অবিলম্বে তার স্ত্রীকে নির্বাসনে পাঠিয়েছিলেন।

তার ভাইদের সাথে একটি অদ্ভুত জিনিস ঘটে: ভাই ইভান পঞ্চম, জার যার সাথে পিটার রাশিয়ার সিংহাসনে শাসন করেন, অপ্রত্যাশিতভাবে মারা যান, যদিও তিনি আগে পূর্ণ স্বাস্থ্যে ছিলেন। এই সার্বভৌম দ্বারা উত্তরাধিকারী আলেক্সি হত্যার কথা সবাই জানে। কিন্তু তার ছোট সন্তান আলেকজান্ডার, নাটালিয়া এবং লরেন্স হত্যার বিষয়ে, সরকারী ইতিহাস নীরব। আমি এই ঘটনাটি বর্ণনা করব না, পাঠকের স্নায়ু বাঁচাতে চাই, তবে এটি ছিল সবচেয়ে সাধারণ কসাইখানা এবং পেডোফিলিয়ার উপাদানগুলির সাথে। আদৌ যত্নশীল বাবা পিটারের মতো নয়, যিনি তার সন্তানদের ভালোবাসতেন।

আমি আপনাকে নিম্নলিখিতটি নোট করতে বলি, ইউরোপ ভ্রমণের আগে প্রিন্সেস সোফিয়া এবং পিটার এবং ইভানের মধ্যে কোনও সংঘর্ষ হয়নি। পিটার সোফিয়াকে ভালবাসতেন এবং তার প্রতি বাধ্য ছিলেন, আত্মবিশ্বাসী যে তিনি সঠিক সময়ে তাকে এবং ইভানের হাতে শাসন হস্তান্তর করবেন।

প্রত্যাবর্তনকারী জার নটিক্যাল ব্যবসা খুব ভালভাবে জানত এবং বোর্ডিং যুদ্ধে একজন মাস্টার ছিল। একটি অদ্ভুত জিনিস, সার্বভৌম, ঝড়ের দ্বারা ভীত, সলোভেটস্কি মঠে তার পরিদর্শনের সময়, জলের উপর তার পরিত্রাণের জন্য কৃতজ্ঞতার সাথে নিজের হাতে একটি পাথরের ক্রস রেখেছিলেন। সম্পূর্ণরূপে ভূমি রাজা, যিনি ইউরোপে তার ভ্রমণের আগে কোনো নৌ যুদ্ধে অংশ নেননি, একজন অভিজ্ঞ নাবিক হিসেবে ফিরে আসেন। তবে রাশিয়ার সেই সময়ে সমুদ্রের একমাত্র আউটলেট ছিল - শ্বেত সাগর।

দূতাবাসের নথিতে সার্বভৌমের অসুস্থতার রেকর্ড খুঁজে পাওয়া অসম্ভব। পাঠক, এখানে বিশেষ দৃষ্টি আকর্ষণ করছি। ফিরে আসা রাজা, দীর্ঘস্থায়ী আকারে গ্রীষ্মমন্ডলীয় জ্বরের একটি বৈকল্পিক নিয়ে অসুস্থ ছিলেন। এটি শুধুমাত্র দক্ষিণ অক্ষাংশে তোলা যেতে পারে। আর দূতাবাস উত্তর পথ দিয়ে ইউরোপে গেছে।

আমার সহকর্মীরা এমন নথি পেয়েছিল যা আমি যে কোনও আদালতে উপস্থাপন করতে প্রস্তুত, বিশেষত যেহেতু এগুলি রাশিয়ান ফেডারেশনের ঐতিহাসিক সংরক্ষণাগার থেকে নথি, ফরেনসিক বিশেষজ্ঞরা নিশ্চিত করেছেন যারা রানী ইভডোকিয়ার মেডেলিয়ন এবং পিটারের কফিন থেকে পিটারের চুলের নমুনা নিয়েছিলেন। এবং সেন্ট পিটার্সবার্গে পল দুর্গ। এই উপসংহারটি স্টেট হিস্টোরিক্যাল আর্কাইভস, বা বরং এর একটি শালীন শাখায়, উত্তর পালমিরার শহরতলীতে ইউএসএসআর-এর কেজিবি-এর আর্কাইভগুলিতে রয়েছে… Tsarskoe Selo বা বর্তমান পুশকিন। আপনি কি জানেন এই আর্কাইভের আগে কীভাবে নামকরণ করা হয়েছিল? প্যালেস আর্কাইভস, ভদ্রলোক। সুতরাং, যেটিতে A. S এর প্রবেশাধিকার ছিল। পুশকিন।

সুতরাং উপসংহারটি দ্ব্যর্থহীন: জিনোটাইপ দ্বারা নয়, অন্যান্য পরামিতি দ্বারা নয়, রাশিয়ান জারদের সমাধিতে শুয়ে থাকা ব্যক্তি রোমানভ ছিলেন না। তিনি গ্রীষ্মমন্ডলীয় জ্বরের একটি গুরুতর রূপ এবং পুরানো বিশ্বের বন্দর গহ্বরে প্রাপ্ত একটি বিভ্রান্তিকর অসুস্থতায় ভুগছিলেন।

এই ধরনের রোগগুলি তখন পারদ বা এর উপর ভিত্তি করে ওষুধ দিয়ে চিকিত্সা করা হত। এই লোকটি মারাত্মকভাবে ভুগছিল এবং তার মৃত্যুর কারণ নিউমোনিয়া নয়, অর্জিত রোগের পুনরাবৃত্তি ছিল। তদুপরি, তার সমস্ত বংশধর এক বছর পর্যন্ত বেঁচে ছিল না এবং একমাত্র কন্যা এলিজাবেথ বন্ধ্যা ছিল। যাইহোক, তার সম্পর্কে পিটারের লেখকত্ব বেশ বিতর্কিত, যেমন মার্থা স্কাভ্রনস্কায়ার কিংবদন্তি। আমি নথিগুলি পড়েছি যার ভিত্তিতে আমি জানি যে তিনি ফিল্ড মার্শাল শেরেমেতিয়েভের ওয়াগন ট্রেনে এবং আলেক্সাশকা মেনশিকভের অস্ত্র থেকে বাল্টিক রাজ্য থেকে মোটেও আসেননি। এই মহিলা হল্যান্ড থেকে রাশিয়া এসেছিলেন এবং পিটার তার স্ত্রী ইভডোকিয়াকে হত্যা করার পরে তাকে ছেড়ে দিয়েছিলেন। একজন সন্ন্যাসী সম্রাজ্ঞী ছিলেন এটা ঠিক নয়। ইভডোকিয়া হোয়াইট লেকের পথে নিহত হয়েছিল এবং একটি সম্পূর্ণ আলাদা মহিলা একটি বিখ্যাত মঠে বাস করতেন।

পিটারের প্রতিস্থাপন এতটাই স্পষ্ট ছিল যে তার বোন সোফিয়া এবং তার মা তাকে চিনতে পারেননি। সবাই জানে তখন রাশিয়ায় কী শুরু হয়েছিল। যুদ্ধ এবং সন্ত্রাসের মাধ্যমেই পিটার তার দূতাবাস থেকে জনসংখ্যাকে বিভ্রান্ত করেছিলেন, যা 2 বছর ধরে চলেছিল, যদিও তারা মাত্র 2 সপ্তাহের জন্য এবং আরও বেশি করে শুধুমাত্র ইংল্যান্ডে চলে গিয়েছিল।

রাজপরিবার জানত যে একজন প্রতারক সিংহাসনে বসেছে।

এটি সত্যিকারের জার পিটার I এর বোন জারিনা সোফিয়াকে প্রতারকের বিরুদ্ধে তীরন্দাজদের উত্থাপন করতে প্ররোচিত করেছিল। যেমন আপনি জানেন, স্ট্রেলসি বিদ্রোহ নির্মমভাবে দমন করা হয়েছিল, সোফিয়াকে ক্রেমলিনের স্প্যাস্কি গেটে ফাঁসি দেওয়া হয়েছিল, প্রতারক পিটার I এর স্ত্রীকে একটি মঠে পাঠিয়েছিলেন, যেখানে তিনি কখনও পৌঁছাননি এবং হল্যান্ড থেকে তাকে ডেকে পাঠান। আপনি কোথাও সোফিয়ার মৃত্যুর তথ্য পাবেন না। আমাকে অনেক সাহিত্যের মধ্যে দিয়ে গুঞ্জন করতে হয়েছিল এবং আমি শেষ খুঁজে পেয়েছি।মৃত্যুদণ্ড সত্যিই কুৎসিত এবং ভীতিকর, অশালীন এবং নিষ্ঠুর ছিল। স্প্যাস্কি গেটটি নিরর্থকভাবে বেছে নেওয়া হয়নি। জিনিসটি হল ক্রেমলিনটি ইয়োরোসালের মতো তৈরি করা হয়েছিল (এই শহরের সঠিক নামটি কেমন শোনাচ্ছে)। বাইবেলে জেরুজালেমের ভবনের বর্ণনা পড়ুন, ইজরার বই। এটি মস্কো ক্রেমলিনের নির্মাণ বর্ণনা করে, ইভান দ্য টেরিবলের সময়, এবং এর আগে নয়। ওল্ড টেস্টামেন্ট আদৌ কোনো প্রাচীন বই নয়। এগুলি মধ্যযুগীয় রাশিয়ার ঘটনা, যা তাওরাতের পারফরম্যান্সে বর্ণিত হয়েছে। পিটারই এই বইটির রাশিয়ান বিশ্বাসের সূচনা করেছিলেন, যার অস্তিত্ব রাশিয়ায় জানা ছিল না। এলিজাবেথ বাইবেলের ভূমিকা সম্পূর্ণ করেছিলেন, যদিও তার কথা অনুসারে "এই বইটি সাধারণ মানুষের জন্য ক্ষতিকারক এবং অপ্রয়োজনীয়, তার এবং পবিত্র ধর্মগ্রন্থ থেকে যথেষ্ট হবে।" সুতরাং স্প্যাস্কি গেট হল ইয়োরোসালিমের গোল্ডেন গেট, যার মধ্য দিয়ে যীশু খ্রিস্ট একটি গাধার পিঠে চড়েছিলেন।

তাহলে পিটারের কি হল?

রাশিয়ান (যদিও রোমানভ) সার্বভৌমকে তার দ্বিগুণ দিয়ে প্রতিস্থাপন করার জন্য ভ্যাটিকান একটি বড় আকারের অপারেশন চালায়। এই সমস্ত ঘটনা ডুমাস-পুশকিনের "দ্য আয়রন মাস্ক" উপন্যাসে বর্ণিত হয়েছে। বাস্তিল থেকে তার প্রকৃত পিতাকে মুক্ত করার জন্য Tsarevich আলেক্সির একটি প্রচেষ্টাও রয়েছে, রাশিয়ান সার্বভৌম এবং তার রক্তের ভাই, ফ্রান্সের রাজার মধ্যে একটি কথোপকথনও রয়েছে এবং সিংহাসন ত্যাগ করার জন্য লোহার মুখোশের সম্মতি রয়েছে। পুশকিন প্রশিক্ষণের সময় থেকে তিনি যা জানতেন তা লিখেছিলেন, কারণ রোমানভরা তাদের লিঙ্গ থেকে সত্যটি আড়াল করতে পারেনি, বিশেষত যেহেতু পিটার নিজেই শেষ রোমানভ। রাশিয়ার সিংহাসনে আরও সম্পূর্ণ ভিন্ন গোষ্ঠী, জুডিও-খাজার গোষ্ঠীর অনুগামীরা, খাজারিয়ার পরাজয়ের জন্য রাশিয়ার প্রতিশোধ এবং এই জনগণকে বিশ্বের চিরন্তন বিতাড়িত হওয়ার জন্য প্রতিশোধ গ্রহণ করেছিল।

আরও বিশ্বাসযোগ্য হতে, দূতাবাসের তারিখগুলি এবং ব্যাস্টিলে আয়রন মাস্কের আগমনের তারিখগুলি দেখুন।

এখন আপনি সত্য জানেন, পাঠক. আয়রন মাস্ক হল জার পিটার দ্য ফার্স্ট, ইউরোপ থেকে চুরি করা হয়েছিল এবং মেনশিকভদের দ্বারা বিশ্বাসঘাতকতা করেছিল। আমাদের OSG পরেরটি সম্পর্কে এত বেশি উপকরণ সংগ্রহ করেছে যে এটি 100 যাবজ্জীবন কারাদণ্ডের জন্য যথেষ্ট হবে। তার পাই এবং টেকঅফের গল্পটি বিশুদ্ধ কল্পকাহিনী, এটি ভ্যাটিকানের একজন এজেন্ট, ছোটবেলা থেকেই, লেফোর্টের মাধ্যমে রাশিয়ান জারকে নিযুক্ত করা হয়েছিল। আমরা রাশিয়ান জনগণের কাছে এই বিশ্বাসঘাতক সম্পর্কেও লিখব এবং তার শোষণ এবং সেই দিনগুলিতে রাশিয়ার অনেক যুদ্ধের কারণ সম্পর্কে কথা বলব। আমি একটি কথা বলব, মহান দুর্বৃত্ত আলেকসাশকা ছিল।

ওয়েল, পাঠক, আপনি সম্ভবত শুনতে চান যে লোকটি মিথ্যা পিটার হয়ে উঠল কে? এখন পর্যন্ত আমরা শুধু তার নাম জানি। কিন্তু আমাদের ওএসজি এই গল্প এবং পিটারের ডাবলের বাস্তব চিহ্নগুলিকে গ্রোপ করেছে। এখন ইউরোপের কিছু ডেটা হল্যান্ড থেকে আমাদের সহকর্মীরা পরীক্ষা করছে। প্রাথমিক উপকরণের উপর ভিত্তি করে, আমরা সঠিক পথে আছি এবং শীঘ্রই এই ব্যক্তির নাম দেব। আমি একটা কথা বলতে চাই, যে অপারেটিভরা তত্ত্বাবধান ছাড়াই অবসর নিয়েছেন এবং তাদের ঊর্ধ্বতনদের কাছ থেকে চিৎকার করে তারা অনুসন্ধানের বিস্ময়কর কাজ করে, এবং আমার ভাইদের বিশ্লেষণ কেবল আশ্চর্যজনক। অতএব, আমরা পাঠককে আমাদের নিজস্ব চিন্তাভাবনাগুলিকে ক্রমানুসারে রাখার জন্য একটি সময়-আউটের জন্য জিজ্ঞাসা করি, কারণ আমাদের কাছে যা প্রকাশ করা হয়েছে তা কেবল তার সাহসিকতা এবং নির্লজ্জতার সাথে অবাক করে। আমরা অবশ্যই পিটারের প্রতিস্থাপনের বিষয়ে ফিরে আসব এবং আপনি অনেক আকর্ষণীয় জিনিস শিখবেন। ইতিমধ্যে, আমি আপনাকে এমন একজন ব্যক্তির আসল নাম বলব যাকে পাশ্চাত্যের দ্বারা মহান ঘোষণা করা হয়েছে। যাইহোক, প্রথমবারের মতো, জার্মান মহিলা ক্যাথরিনের সময় পিটারের নামকরণ করা হবে, যিনি দুর্ঘটনাক্রমে নয় রাশিয়ান সিংহাসনে উপস্থিত হয়েছিলেন এবং ফলস পিটার (বিখ্যাত ব্রোঞ্জ হর্সম্যান) এর স্মৃতিস্তম্ভের শিলালিপি সংকলিত হয়েছিল। ক্যাথরিন দ্য গ্রেটের মতে, তার আত্মীয়ের প্রতি শ্রদ্ধা। রাশিয়ার ইতিহাসে, শুধুমাত্র দুই শাসকের মহান নাম রয়েছে: পিটার এবং ক্যাথরিন। তাই এটা তাদের কাজের জন্য নয়। কিছু রাজার আরও কিছু করার ছিল এবং তারা মহান হয়ে ওঠেনি। আমি আবার বলছি, মিথ্যা পিটার এবং ক্যাথরিন সরাসরি আত্মীয়। জার্মান মহিলার ছেলে পাভেল দ্য ফার্স্ট এই বিষয়ে জানতে পেরেছিলেন। যার জন্য তাকে হত্যা করা হয়েছে।

প্রথম ইসাকিভস্কি ক্যাথেড্রাল 1703 সালে রাশিয়ার নতুন রাজধানীতে উপস্থিত হয়েছিল। এটি পিটার দ্য গ্রেটের ব্যক্তিগত আদেশে নির্মিত হয়েছিল। আগে কখনও পিটার ডালমাটিয়ার আইজ্যাককে বেছে নেননি, যাকে এই ক্যাথেড্রালটি উৎসর্গ করা হয়েছে। এবং হঠাৎ করে, সাম্রাজ্যের প্রধান ক্যাথেড্রালটি ছিল রাশিয়ায় অল্প পরিচিত একজন সাধুর ক্যাথেড্রাল।তদুপরি, ক্যাথরিন দ্য গ্রেটের সমস্ত বংশধররা অবশ্যই এই ক্যাথেড্রালগুলিকে পুনর্নির্মাণ করেছিলেন যতক্ষণ না এখনকার বিখ্যাত আইজাক তিন রাজার প্রচেষ্টায় নির্মিত হয়েছিল। অনেক গবেষক উল্লেখ করেছেন যে পিটার 30 মে এসএস-এ জন্মগ্রহণ করেছিলেন। ডালমাটস্কির আইজ্যাকের দিনে, এবং সে কারণেই হঠাৎ সেন্ট পিটার্সবার্গে এটির কথা মনে পড়ে গেল, যদিও তার আগে কখনও মনে ছিল না যে আইজ্যাক পিটারের গডফাদার। আমরা এই সংস্করণ চেক করেছি. এবং এখানে তারা যা খুঁজে পেয়েছে তা হল: পিটার রোমানভ পিটারের নামে বাপ্তিস্ম নিয়েছিলেন! এই নাম গডফাদার এবং জাগতিক উভয়ই। তিনি কোন ইসহাক ছিলেন না। তাহলে কেন রোমানভরা এত অবিরামভাবে ডালমাটিয়ার আইজ্যাকের কাছে দুর্দান্ত মন্দির তৈরি করেছিল? নাকি আদৌ ডালমেটিয়ান নয়?! কাজের সংস্করণটি হল, পিটার দ্য গ্রেটের প্রতিস্থাপনের পর থেকে, একটি নতুন রাজবংশ, রোমানভস নয়, রাশিয়ার সিংহাসনে শাসন করেছে। শেষ রোমানভ বাস্তিলেই মারা যান।

তাই আমরা এই রাজবংশের প্রতিষ্ঠাতার নাম বলি- আইজ্যাক। যাইহোক, এই সব না! আমি ফাদার আইজ্যাকের নাম উল্লেখ করতে প্রস্তুত। আধুনিক ইতিহাসবিদরা দাবি করেন যে পিটার, তার বিদেশ ভ্রমণে, মিখাইলের দাদা, প্রথম রোমানভের সম্মানে পিটার মিখাইলভ ছদ্মনাম নিয়েছিলেন। এটি সত্য নয় - মিথ্যা পিটারের পিতার আসল নাম মাইকেল। সোফিয়া-শার্লট (ক্যাথরিন দ্য গ্রেট) এর বংশধারা তদন্ত করে আমরা এই লোকটিকে খুঁজে পেয়েছি। যাইহোক, আমরা এটিকে আপাতত গোপন রাখি, কারণ আরও কিছু তথ্য সম্পর্কে নিশ্চিত হওয়া প্রয়োজন। যাইহোক, অপেরার প্রবৃত্তি আমাকে বলে যে আমরা সঠিক পথে আছি।

অতএব, পাঠককে সাময়িকভাবে যা বলা হয়েছে তাতে সন্তুষ্ট থাকতে হবে এবং কাজের সংস্করণটিকে ভিত্তি হিসাবে গ্রহণ করতে হবে। এবং জারকে প্রতিস্থাপন করে রাশিয়ার সিংহাসনে আসা নতুন রাজবংশের প্রতিষ্ঠাতাকে আইজ্যাক (সম্ভবত আইজাক) মিখাইলোভিচ আনহাল্ট (মহান) বলা হয়।

আর একটা কথা বলি? রাশিয়ান জার - রুরিক, রোমান বংশোদ্ভূত, অর্থাৎ তারা বাইজেন্টিয়াম থেকে এসেছিল। তারা এখন যাকে যীশু খ্রিস্ট বলা হয় তার সরাসরি বংশধর। এ বিষয়ে আমি পূর্বে অন্যান্য রচনায় লিখেছি। যীশু, ক্রুশে মৃত্যুদন্ডপ্রাপ্ত, বিশ্বাসকে দুই ভাগে ভাগ করেছিলেন। একজন তাকে অনুসরণ করেছিল, এবং দ্বিতীয়টি খ্রীষ্টবিরোধীকে অনুসরণ করেছিল, অর্থাৎ তাকে হত্যা করেছিল। এটি পন্টিয়াস পিলেট ছিল না, ধারণার মধ্যে আমরা এই ব্যক্তিকে জানি। এটি একটি নাম নয়, পাঠক, তবে কেবল একটি অবস্থান, ঠিক যেমন যীশু খ্রিস্ট একটি নাম নয়, তবে কেবল ক্রুসেডার মশীহের অবস্থান। এই দুই ব্যক্তির নাম আছে, কিন্তু তারা অধ্যবসায় ওভাররাইট করা হয়. পন্টিয়াস পিলেট হলেন বাইজেন্টাইন সাম্রাজ্যের নৌবাহিনীর কমান্ডার, যিনি খ্রিস্টকে কনস্টান্টিনোপলের সিংহাসন থেকে উৎখাত করেছিলেন। তাই তারা তাকে খ্রীষ্টবিরোধী বলে। প্রকৃতপক্ষে, তার নাম অ্যাঞ্জেল আইজ্যাক শয়তান, সেই সেনাপতি যিনি যীশুর আসল নমুনা ব্যাসিলিয়াস (রাজা) অ্যান্ড্রোনিকাস কমনেনাসকে উৎখাত ও ক্রুশবিদ্ধ করেছিলেন। আমরা এই বিষয়ে অনেক লিখেছি।

খ্রিস্টবিরোধী বংশধর, বাইজেন্টিয়ামের পতনের পরে, ভ্যাটিকানে সিংহাসনে বসবে এবং জুডিও-খ্রিস্টান ধর্ম তৈরি করবে, রাশিয়ানদের দ্বারা পরাজিত খাজারিয়াকে মিত্র হিসাবে গ্রহণ করবে। তারাই ইউরোপের সভ্যতা তৈরি করবে, ধীরে ধীরে রাশিয়াকে বিষয়গুলি থেকে ছেড়ে দেবে, যেখানে যীশুর বংশধররা পালিয়ে গিয়েছিল। খ্রীষ্ট এবং খ্রীষ্টশত্রু সম্পর্কে বাইবেলের কিংবদন্তি রাশিয়ান মহাকাব্যের বাস্তব ঘটনাগুলির উপর ভিত্তি করে বাইজেন্টিয়ামের একটি ভিন্ন নাম ছিল। এটি কিভান রুস, যেখানে কিভান শব্দটিকে রাজকীয় হিসাবে অনুবাদ করা হয়েছে, অর্থাৎ কিউভ হল রাজা এবং রাজার শহর কনস্টান্টিনোপল, বাইজেন্টিয়ামের অন্যতম নাম। ডিনিপারের খাজার শহরটির একটি আলাদা নাম ছিল এবং তাকে সাম্বাত বলা হত। পরবর্তীতে তিনি কনস্টান্টিনোপলের ইতিহাসকে নিজের মধ্যে টেনে আনবেন। রোমানভের দিনে ও টেনে আনবে। ডিনিপারের উপর কিয়েভ, রাশিয়ান শহরগুলির মা নয়। তিনি মোটেও মা নন। আমরাও এ বিষয়ে লিখেছি।

পিটার রোমানভ যীশুর বংশধর ছিলেন না। রোমানভস (রোমা অন্য কারো বা বৃদ্ধ হিসাবে অনুবাদ করা হয়, জীর্ণ, অন্য কারো কাঁধ থেকে) হল বাইজেন্টাইন রাজবংশ প্যালেওলোগাস (বৃদ্ধের অনুবাদ) পরিবারের বংশধর। রুরিকদের বিরুদ্ধে অপরাধ করার পরে, যারা তাঁর মা মেরির মাধ্যমে খ্রিস্টের বংশধর ছিলেন, তাদের সিংহাসন থেকে উৎখাত করেছিলেন, রোমানভরা নিজেরাই খুব অল্প সময়ের জন্য এটি ধরে রাখতে সক্ষম হয়েছিল। পিটার ব্যাস্টিলে মারা যাওয়ার পরে, রাশিয়ার সিংহাসনে কোনও প্যালিওলোগ ছিল না। ভ্যাটিকান রাশিয়াকে রাশিয়ান বিরোধী জার সরবরাহ করেছিল এবং রোমানভ রাজবংশের শেষটি মূলত রাশিয়ান হয়ে উঠেছিল। কিন্তু স্বর্গের শাস্তিও তাদের রক্ষা করেনি। তারা তাদের পূর্বপুরুষদের অপরাধের জবাব দিয়েছে…

পুশকিন দ্য ফেন্সিং টিচার উপন্যাসে তার নিজের মৃত্যু এবং অলৌকিক পুনরুত্থানের বর্ণনা দিয়েছেন। অতএব, ডুমাস পড়ার সময়, আপনি এমন একজন পাঠক যিনি তার উচ্চারণটি পুরোপুরি বুঝতে পারেন, অনুমিতভাবে ফরাসি থেকে অনুবাদ করা হয়েছে। ছাইপাঁশ! এই উপন্যাসগুলি রাশিয়ান ভাষায় লেখা এবং পরে ফরাসি ভাষায় অনূদিত হয়েছে। রাশিয়ায় ডুমাস প্রকাশের জন্য প্রথম রাশিয়ান অনুবাদের লেখকের সন্ধান করা অকেজো। সেখানে একটি নির্দিষ্ট ব্যক্তির খোদাই করা আছে। ফ্রান্সের আমার বন্ধুরা, আজহানের পুলিশ অফিসাররা এই পরিচয় পরীক্ষা করে দেখেছে। একটি অস্তিত্বহীন ঠিকানায় বাস করা, এই অনুবাদকটি আমার আগের দুটি ছদ্মনামগুলির মতোই একটি উদ্ভাবন। গোয়েন্দা গল্পের লেখক, অনেকের কাছে পরিচিত, কখনোই অস্তিত্ব ছিল না এবং আমি তাকে নিয়ে নিবন্ধ লিখেছি, সেগুলো উইকিপিডিয়াতে রেখেছি এবং ওয়েবে সেগুলোর প্রতিলিপি করেছি। আমি পুশকিনের কিংবদন্তি পুনরাবৃত্তি করেছি এবং আপনি পাঠকরা আমাকে বিশ্বাস করেছেন। অবশ্যই, আমি রাশিয়ান কাউন্টার ইন্টেলিজেন্সের বিশেষ অ্যাসাইনমেন্ট নিয়ে ফ্রান্সের উদ্দেশ্যে রওনা হইনি, তবে এর ছাত্র হয়ে, আমি আমার গৌরবময় পূর্বপুরুষ, অ্যালবিজেনসিয়ান মন্টসেগুরের স্থানীয় স্মৃতিতে ফাদারল্যান্ডের সুবিধার জন্য কাজ চালিয়ে যাচ্ছি, আলেকজান্ডার নেভস্কির হাত থেকে অস্ত্রের কোট, ভিদামের কোট অফ আর্মসের স্মরণে, কাতারের চার্চের বর্তমান বিশপ্রিক নয়। আমাদের, রাশিয়ান গির্জা, প্রভু, ভ্যাটিকানের আঘাত থেকে প্রথম পড়েছিলেন এবং ইউরোপীয়-খাজার-ল্যাটিন-ইহুদিদের আধুনিক ইউরোপে আমাদের প্রাচীন এস্টেটের বিশাল জমি দিয়েছিলেন। শুধুমাত্র সংস্কারের যুদ্ধের তরঙ্গের উপর, সাম্রাজ্যিক তত্ত্বাবধান ছাড়াই, লিভোনিয়া-ইউরোপের রাজার গভর্নর, রাজা এবং ডিউক, তাদের নিষ্পত্তির জনগণ এবং অঞ্চলগুলি পেয়েছিলেন যেখান থেকে 17 শতকে আপনার পরিচিত রাজ্যগুলি গঠিত হয়েছিল। এবং কিছু, যেমন জার্মানি এবং ইতালি, এমনকি বিসমার্কের সময় উপস্থিত হয়েছিল।

রাশিয়া সম্পর্কে ভবিষ্যদ্বাণী শুনুন, আমার গৌরবময় পূর্বপুরুষ, যার ছেলে তীরন্দাজদের একটি বিচ্ছিন্নতাকে নির্দেশ করেছিল এবং বীর মন্টসেগুরে ভিদাম উপাধি ধারণ করেছিল। দুর্ভাগ্যবশত, অবরুদ্ধ রাশিয়ান দুর্গে থাকা দুই বিশপের মধ্যে কে আমার পূর্বপুরুষ তা আমি জানি না। হয় এটি টুলুসের বিশপ কাউন্ট (ওউস নদীর তুলা) বার্ট্রান্ড ডি মার্টি, বা রেজেসের বিশপ, কাউন্ট রেমন্ড ডি পেরেইল। তাদের দুজনকেই হারানো দুর্গের দেয়ালের কাছে দণ্ডে পুড়িয়ে ফেলা হয়েছিল, কিন্তু বাকি ক্যাথারদের সাথে একসাথে ক্যাথলিক ধর্ম গ্রহণ করতে অস্বীকার করেছিল।

1244 সাল থেকে আমার পূর্বপুরুষের কণ্ঠস্বর শুনুন, পাঠক!

“সাধারণের সূর্য উত্তর-পূর্বে উদিত হবে এবং আমাদের ভাইয়েরা বিশ্বকে রক্ষা করতে আসবে। অনেক ঝামেলা এবং উত্থান আমাদের দূরবর্তী জন্মভূমির জন্য অপেক্ষা করছে, তবে এটি সবকিছুর মধ্য দিয়ে যাবে এবং ভেরা তার সমস্ত মহত্ত্বে জ্বলজ্বল করবে, অন্যান্য বিশ্বাসের বিদ্বেষ দূর করবে। নিয়তি সত্যি হবে!”

এখন আপনি বুঝতে পেরেছেন যে আগুনে মারা যাওয়া ক্যাথারদের বিশপ কী ধরণের স্বদেশের কথা বলেছিলেন। যাইহোক, ক্যাথার, এটি তাতার শব্দ, স্লাভদের স্থানীয় উপভাষার অদ্ভুততার কারণে পরিবর্তিত হয়েছে। এটিকেই ইউরোপ-লিভোনিয়ার বাসিন্দারা সমস্ত স্লাভ বলে ডাকত এবং আমাদের রাশিয়াকে বলা হত গ্রেট টারটারি, যার ভৌগলিক মানচিত্র আপনি এনসাইক্লোপিডিয়া ব্রিটানিকায় দেখতে পাবেন।

পুরানো বিশ্বাসের ভিত্তিগুলি জেনে, আমি আপনাকে পাঠকদের বলছি যে এই সমস্ত লোকদের যারা তাদের বিশ্বাসের জন্য শাহাদাতে আরোহন করেছেন তাদের সম্মান না দিতে। প্রথম খ্রিস্টানরা, এবং ভ্যাটিকান দ্বারা উদ্ভাবিত ক্যাটাকম্ব বিশ্বাসীরা নয়, খ্রিস্টের চিত্রকে ভিন্নভাবে বুঝতে পেরেছিল, তাঁকে ঈশ্বরের পুত্র হিসাবে বিবেচনা করেনি। তাই তিনি অন্য গির্জার প্রিলেটের সিদ্ধান্তের মাধ্যমে নিসিয়া কাউন্সিলে পরিণত হবেন। পুরানো বিশ্বাসীদের মধ্যে ত্রাণকর্তার চিত্র সহজ এবং তাই মানসিকভাবে মহান। মানুষের জীবনের সাথে পরিচিত, মনুষ্যপুত্র নিজেই, পাঠক আপনার জন্য অপেক্ষা করছেন, এই আশায় যে আপনি নিজেই সত্যটি আবিষ্কার করবেন। পুরানো বিশ্বাসীরা বিশ্বাসের বাধ্যবাধকতা জানত না, যেমন তারা আজও জানে না। ঈশ্বরের পথ ভিন্ন হতে পারে, এবং অনেক বিশ্বাস আছে। সবাই যার যার মত চলে। এটা কঠিন, কিন্তু এটা কাটিয়ে উঠলে আমাদের রাশিয়া আর কখনো রাশিয়া হবে না।

অতএব, আমি ক্যাথার প্রার্থনার সাথে এই ক্ষুদ্রাকৃতির সমাপ্তি করব, আমাদের ঐতিহ্যের সেই ছোট্ট স্ফুলিঙ্গ, যা আমার পূর্বপুরুষের আগুন থেকে এবং তার সাথে পুড়ে যাওয়া বইগুলি থেকে উত্তরাধিকারসূত্রে পেয়েছিল, যার পরিবর্তে বিশ্বকে একটি রাজনৈতিকভাবে সঠিক বাইবেল দেওয়া হয়েছিল। যাইহোক, গল্পটি শেষ করে, আমি নিম্নলিখিতটি যোগ করতে চাই: 2016 সালে, রাশিয়ায় একটি শিশু জন্মগ্রহণ করবে যার ভাগ্য বিশ্বকে পরিবর্তন করবে। তিনি তাদের পূর্বপুরুষদের বিশ্বাস রাশিয়ায় ফিরে আসবেন এবং দেশটি আবার রাশিয়ায় পরিণত হবে। তিনি তার পরে জাতিদের নেতৃত্ব দেবেন, কারণ খ্রিস্টবিরোধী সহস্রাব্দ শেষ হয়েছে।এটা সম্ভব যে তিনি ইতিমধ্যেই গর্ভধারণ করেছেন এবং বিশ্ব তাকে খুব শীঘ্রই দেখতে পাবে। আমি কিভাবে এটা জানি, আপনি জিজ্ঞাসা? এটা নিয়ে অন্য কোনো সময় কথা বলা যাক। তুমি যাও তাই তোমার মাথা ঘুরছে। ভাবার কিছু আছে, পাঠক।

ততক্ষণ পর্যন্ত আমাদের পূর্বপুরুষদের প্রার্থনা এবং তাদের ধর্মের বাণী শুনুন। আপনি এখন যা জানেন তার সাথে শুনুন এবং তুলনা করুন।

“পবিত্র পিতা, ধার্মিকতার একজন ন্যায়পরায়ণ ঈশ্বর, আপনি, যিনি কখনও ভুল করেন না, মিথ্যা বলেন না এবং সন্দেহ করেন না, এবং আপনি বিদেশী দেবতার জগতে মৃত্যুকে ভয় পান না, আপনি যা জানেন তা আমাদের জানান এবং আপনি যা ভালোবাসেন তা আমাদের জানান। ভালবাসা, কারণ আমরা এই জগতের নই, এবং এই পৃথিবী আমাদের নয়।

ফরীশী-প্রলোভনকারী, আপনি নিজেই ঈশ্বরের রাজ্যে প্রবেশ করতে চান না এবং যারা প্রবেশ করতে চান তাদের অনুমতি দেবেন না এবং তাদের দরজায় রাখুন। সেজন্য আমি সৎ ঈশ্বরের কাছে প্রার্থনা করি, যাঁকে মঙ্গলের প্রচেষ্টার মাধ্যমে পতিত আত্মাদের বাঁচানো ও পুনরুজ্জীবিত করার জন্য দেওয়া হয়েছে। এবং তাই হবে, যতক্ষণ না এই পৃথিবীতে ভাল আছে, এবং যতক্ষণ না অন্তত একজন পতিত আত্মার মধ্যে, স্বর্গের সাতটি রাজ্যের বাসিন্দা, যারা লুসিফার স্বর্গ থেকে পৃথিবীতে প্রতারণা করেছিল, তাতে থাকবে। প্রভু তাদের শুধুমাত্র ভাল অনুমতি দিয়েছেন, এবং ভ্রান্ত শয়তান মন্দ এবং ভাল উভয় অনুমতি দিয়েছে. এবং তিনি তাদের প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন নারী প্রেম এবং অন্যদের উপর ক্ষমতা, এবং তাদের রাজা, earls এবং সম্রাট বানাতে প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন, এবং এছাড়াও প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন যে তারা একটি পাখির সাথে অন্যান্য পাখি এবং একটি পশুর সাথে অন্যান্য প্রাণীকে প্রলুব্ধ করতে পারে।

এবং যারা তার আনুগত্য করেছিল তারা সবাই পৃথিবীতে নেমে এসেছিল এবং ভাল মন্দ করার কর্তৃত্ব পেয়েছিল। এবং শয়তান বলেছিল যে এখানে তাদের জন্য আরও ভাল হবে, কারণ এখানে তারা ভাল এবং মন্দ উভয়ই করতে পারে এবং ঈশ্বর কেবল তাদের ভাল করার অনুমতি দিয়েছেন। এবং তারা কাচের আকাশে উড়ে গেল, এবং তারা উঠার সাথে সাথেই তারা পড়ে গেল এবং মারা গেল। এবং ঈশ্বর বারোজন প্রেরিতের সাথে পৃথিবীতে নেমে আসেন, এবং তাঁর ছায়া সেন্ট মেরিতে প্রবেশ করে"

ক্ষুদ্রাকৃতির ধারাবাহিকতা পড়ুন "ব্রোঞ্জ হর্সম্যানের ভাইঝি"