সিআইএ এজেন্ট স্বীকারোক্তি: যুগোস্লাভিয়াকে টুকরো টুকরো করার জন্য আমাদের লাখ লাখ টাকা দেওয়া হয়েছিল

2024 লেখক: Seth Attwood | [email protected]. সর্বশেষ পরিবর্তিত: 2023-12-16 15:59

"আমরা দল এবং রাজনীতিবিদদের ঘুষ দিয়েছি যারা জাতির মধ্যে ঘৃণা চেয়েছিল। আমাদের চূড়ান্ত লক্ষ্য ছিল আপনাকে দাস করা!"

ওয়েবট্রিবিউন গত সপ্তাহে আসন্ন বই "সিক্রেটস অফ দ্য হোয়াইট হাউস" প্রচারের জন্য কুইবেকে তার প্রচারমূলক ভ্রমণের সময় প্রাক্তন সিআইএ এজেন্ট রবার্ট বেয়ারের সাথে তাদের সাক্ষাৎকার প্রকাশ করেছে।

আমার বস, যিনি একজন প্রাক্তন মার্কিন সিনেটর ছিলেন, তিনি প্রায়ই জোর দিয়েছিলেন যে বসনিয়ায় এক ধরনের জালিয়াতি ঘটতে চলেছে। স্রেব্রেনিকাতে কথিত গণহত্যার এক মাস আগে, তিনি আমাকে বলেছিলেন যে এই শহরটি বিশ্ব সংবাদের শিরোনামে থাকবে, এবং আমাদের মিডিয়া সংগ্রহ করার নির্দেশ দিয়েছেন।

রবার্ট বেয়ার, একজন প্রাক্তন সিআইএ অফিসার, অসংখ্য বই লিখেছেন যা সিআইএ এবং বিল ক্লিনটন এবং জর্জ ডব্লিউ বুশের প্রশাসনের গোপনীয়তা প্রকাশ করে। তাকে কয়েকবার গ্রেফতার ও আটক করা হয়। মিট ওয়াসপার, একজন ব্যক্তিগত বন্ধু যিনি সিনেটে কাজ করতেন এবং তথ্য শেয়ার করতেন, বন্দুকের গুলিতে নিহত হন। একজন সিনিয়র CIA এজেন্ট হিসেবে, Baer 1991-94 সাল পর্যন্ত যুগোস্লাভিয়ায় কাজ করেছেন। এবং মধ্যপ্রাচ্যে। তিনি ন্যাশনাল জিওগ্রাফিকের জন্য বেশ কয়েকটি ডকুমেন্টারিতে জড়িত ছিলেন, বুশ প্রশাসনকে তেলের জন্য যুদ্ধ করার জন্য অভিযুক্ত করে।

কয়েকদিন আগে আমার ট্রিপের সময় কানাডায় সাক্ষাৎকারটি সরাসরি নেওয়া হয়েছিল। রবার্ট বেয়ার বর্তমানে কুইবেকে তার বই "সিক্রেটস অফ দ্য হোয়াইট হাউস" এর বিজ্ঞাপন দিচ্ছেন, যেখানে আমরা কথা বলেছি। এক সাক্ষাৎকারে তিনি যুগোস্লাভিয়ার যুদ্ধের প্রেক্ষাপট নিয়ে কথা বলেছেন।

যুগোস্লাভিয়ায় আপনার প্রথম কাজ কোথায় এবং কখন?

আমি তিনজন এজেন্টের সাথে হেলিকপ্টারে চড়েছিলাম। আমরা 12 জানুয়ারী, 1991 সালে সারাজেভোতে অবতরণ করি। আমাদের কাজ ছিল কথিত সার্ব সন্ত্রাসীদের উপর নজর রাখা যারা সারাজেভোতে হামলা করবে বলে আশা করা হয়েছিল।

এই সন্ত্রাসীরা কারা ছিল এবং কেন তাদের এই হামলা চালাতে হয়েছিল?

বসনিয়ার প্রাক্তন যুগোস্লাভিয়া থেকে বিচ্ছিন্ন হওয়ার অভিপ্রায়কে মোকাবেলা করার জন্য সারাজেভোতে গুরুত্বপূর্ণ ভবনগুলির বিরুদ্ধে বোমা হামলা চালানোর পরিকল্পনার বিশদ বিবরণে "বৃহত্তর সার্বিয়া" নামক একটি দলে আমাদের নথি দেওয়া হয়েছিল।

এই গোষ্ঠীটিও কি বিদ্যমান ছিল এবং আপনি সিআইএর নেতৃত্বে সারাজেভোতে ঠিক কী করেছিলেন?

এমন দল কখনোই ছিল না! আমাদের কর্তারা আমাদের সাথে মিথ্যা বলেছেন। আমাদের কাজ ছিল বসনিয়ার রাজনীতিবিদদের মধ্যে শঙ্কা জাগানো এবং আতঙ্ক ছড়িয়ে দেওয়া, তাদের মধ্যে এই ধারণা জাগানো যে সার্বরা আক্রমণ করতে চলেছে। প্রথমে আমরা এই গল্পটি মেনে নিলেও কিছুক্ষণ পর আমরা প্রশ্ন করতে শুরু করি। যদি দলটি স্পষ্টতই বিদ্যমান না থাকে তবে আমরা কেন এই ধরণের হিস্টিরিয়াকে উত্সাহিত করছিলাম?

কিভাবে এবং কখন এই অপারেশন শেষ হয়েছিল এবং এর একটি নাম ছিল?

আমার জন্য এটি দুই সপ্তাহের মধ্যে শেষ হয়েছে, আমি স্লোভেনিয়ায় একটি নতুন চাকরি পেয়েছি। অপারেশনটি এক মাস স্থায়ী হয়েছিল এবং "ইসটিনা" (অর্থাৎ, "সত্য") নামে পরিচিত ছিল, যদিও এটি সত্য ছাড়া অন্য কিছু ছিল!

কেন আপনি স্লোভেনিয়া গিয়েছিলেন?

আমি নির্দেশ পেয়েছি যে স্লোভেনিয়া স্বাধীনতা ঘোষণা করতে প্রস্তুত। বিভিন্ন এনজিও, বিরোধী দল এবং বিভিন্ন রাজনীতিবিদ যারা ঘৃণার উদ্রেক করেছিল তাদের তহবিল দেওয়ার জন্য আমাদের অর্থ, কয়েক মিলিয়ন ডলার দেওয়া হয়েছিল।

আপনার কি সিআইএ প্রচার সম্পর্কে একটি মতামত ছিল এবং আপনার সহকর্মীরা কি ভেবেছিল?

অবশ্যই, কেউ সিআইএ অ্যাসাইনমেন্ট প্রত্যাখ্যান করে না, বিশেষত যখন আমরা সবাই নার্ভাস এবং প্যারানয়া প্রবণ ছিলাম! অনেক সিআইএ এজেন্ট এবং সিনিয়র অফিসাররা কেবল অদৃশ্য হয়ে গিয়েছিল কারণ তারা যুগোস্লাভিয়ায় সার্বদের বিরুদ্ধে প্রচার চালাতে অস্বীকার করেছিল। আমাদের এজেন্সি এবং রাজনীতিবিদদের দ্বারা খাওয়ানো মিথ্যা পরিমাণে আমি ব্যক্তিগতভাবে হতবাক! অনেক সিআইএ এজেন্ট তারা কী করছে তা না বুঝেই প্রোপাগান্ডা চালায়। সবাই ইতিহাসের একটি অংশই জানত, এবং যারা পুরো ইতিহাস রচনা করেন তারাই পটভূমি জানেন - রাজনীতিবিদরা।

অর্থাৎ অপপ্রচার কি শুধু সার্বদের বিরুদ্ধে ছিল?

হ্যা এবং না. প্রচারের উদ্দেশ্য ছিল প্রজাতন্ত্রগুলিকে বিভক্ত করা যাতে তারা যুগোস্লাভিয়ার জন্মভূমি থেকে বিচ্ছিন্ন হয়ে পড়ে। দোষারোপ করার জন্য আমাদেরকে বলির পাঁঠা বেছে নিতে হয়েছিল। যুদ্ধ ও সহিংসতার জন্য দায়ী কেউ।সার্বিয়াকে বেছে নেওয়া হয়েছিল কারণ, একটি নির্দিষ্ট পরিমাণে, এটি যুগোস্লাভিয়ার উত্তরসূরি।

আপনি কি প্রাক্তন যুগোস্লাভিয়ার রাজনীতিবিদদের নাম বলতে পারেন যাদের সিআইএ অর্থ প্রদান করেছিল?

হ্যাঁ, যদিও এটি কিছুটা সংবেদনশীল। তারা স্টিপ মেসিক, ফ্রাঞ্জো টুডজম্যান, আলিয়া ইজেটবেগোভিচ, যুগোস্লাভ সরকারের অনেক পরামর্শদাতা এবং সদস্যদের পাশাপাশি সার্বিয়ান জেনারেল, সাংবাদিক এবং এমনকি কিছু সামরিক ইউনিটকে অর্থ প্রদান করেছিল। রাডোভান কারাদজিককে কিছু সময়ের জন্য অর্থ প্রদান করা হয়েছিল, কিন্তু তিনি যখন বুঝতে পেরেছিলেন যে তিনি বসনিয়ায় সংঘটিত যুদ্ধাপরাধের জন্য বলিদান এবং অভিযুক্ত হবেন তখন সাহায্য গ্রহণ করা বন্ধ করে দেন। এটি আমেরিকান প্রশাসন দ্বারা পরিচালিত হয়েছিল।

আপনি উল্লেখ করেছেন যে মিডিয়া নিয়ন্ত্রিত এবং অর্থায়ন করা হয়েছিল, এটি কীভাবে ঘটল?

এটি ইতিমধ্যেই জানা গেছে যে কিছু সিআইএ এজেন্ট একটি অফিসিয়াল বিবৃতি লেখার জন্য দায়ী ছিল, যা অ্যাঙ্কররা খবরে পড়েন। অবশ্যই, নিউজ অ্যাঙ্কররা এটি জানতেন না, তারা তাদের ঊর্ধ্বতনদের কাছ থেকে খবর পেয়েছেন এবং তারা আমাদের লোকের কাছ থেকে এটি পেয়েছেন। তাদের সকলের একই লক্ষ্য ছিল: টেলিভিশনের মাধ্যমে ঘৃণা, জাতীয়তাবাদ এবং মানুষের মধ্যে পার্থক্য ছড়িয়ে দেওয়া।

আমরা সবাই Srebrenica সম্পর্কে জানি, আপনি কিছু বলতে পারেন যে সম্পর্কে?

হ্যাঁ! 1992 সালে আমি আবার বসনিয়ায় ছিলাম, কিন্তু এবার আমাদের বসনিয়ার প্রতিনিধিত্ব করার জন্য সামরিক ইউনিটকে প্রশিক্ষণ দিতে হয়েছিল, একটি নতুন রাষ্ট্র যেটি সবেমাত্র স্বাধীনতা ঘোষণা করেছিল। Srebrenica একটি hyped গল্প এবং দুর্ভাগ্যবশত, অনেক মানুষ কারসাজি করা হয়. নিহতদের মধ্যে সার্ব এবং অন্যরা নিহত হয়েছে, তবে স্রেব্রেনিকা রাজনৈতিক বিপণন করছে। আমার বস, যিনি একজন প্রাক্তন মার্কিন সিনেটর ছিলেন, তিনি বারবার জোর দিয়েছিলেন যে বসনিয়ায় এক ধরনের জালিয়াতি ঘটবে। স্রেব্রেনিকাতে কথিত গণহত্যার এক মাস আগে, তিনি আমাকে বলেছিলেন যে এই শহরটি বিশ্ব সংবাদের শিরোনামে থাকবে, এবং আমাদের মিডিয়া সংগ্রহ করার নির্দেশ দিয়েছেন। কারণ জিজ্ঞেস করলে তিনি বললেন- দেখবেন। বসনিয়ার নতুন সেনাবাহিনীকে বাড়িঘর ও বেসামরিকদের ওপর হামলা চালানোর নির্দেশ দেওয়া হয়েছিল। এরা অবশ্য স্রেব্রেনিকার বাসিন্দা ছিল। একই সময়ে ওপার থেকে আক্রমণ করে সার্বরা। সম্ভবত কেউ তাদের সেট করার জন্য অর্থ প্রদান করেছে!

তাহলে স্রেব্রেনিকায় গণহত্যার জন্য দায়ী কে?

স্রেব্রেনিকাতে বসনিয়ান, সার্ব এবং আমেরিকানদের দোষারোপ করতে হবে - অর্থাৎ আমাদের! কিন্তু প্রকৃতপক্ষে, সার্বদের সবকিছুর জন্য দায়ী করা হয়েছিল। দুর্ভাগ্যবশত, মুসলিম হিসেবে দাফন করা নিহতদের অনেকেই সার্ব এবং অন্যান্য জাতীয়তা ছিল। বেশ কয়েক বছর আগে, আমার এক বন্ধু, একজন প্রাক্তন সিআইএ এজেন্ট এখন IMF-এ, বলেছিলেন যে Srebrenica হল মার্কিন সরকার এবং বসনিয়ার রাজনীতিবিদদের মধ্যে একটি চুক্তির ফলাফল। আমেরিকাকে তাদের কথিত অপরাধের জন্য সার্বদের আক্রমণ করার কারণ জানাতে Srebrenica শহরটি দান করা হয়েছিল।

শেষ পর্যন্ত, আপনি কেন যুগোস্লাভিয়া পতন মনে করেন এবং কেন আপনার সরকার এটি করতে চেয়েছিলেন? এটা খুবই স্পষ্ট, যারা যুদ্ধে উস্কানি দিয়েছিল এবং শান্তির শর্তাদি নির্দেশ করেছিল তারাই এখন বিভিন্ন খনিজ সম্পদ থেকে লাভবান হওয়া কোম্পানির মালিক! তারা আপনাকে দাস বানিয়েছে, আপনার লোকেরা বিনামূল্যে কাজ করে, এবং এই পণ্যগুলি জার্মানি এবং আমেরিকাতে যায় … তারাই বিজয়ী! সময়ের সাথে সাথে, আপনি নিজে যা তৈরি করেছেন তা কিনতে এবং আমদানি করতে হবে এবং যেহেতু আপনার কাছে কোন টাকা নেই, তাই আপনাকে এটি ধার করতে হবে এবং এটি সমস্ত বলকানের পুরো গল্প!

আপনি কখনই সিআইএ এজেন্ট হিসাবে কসোভোতে যাননি, তবে আপনি কি আমেরিকার চাপ অনুভব করেছেন? নিশ্চয়ই! কসোভো আক্রমণ করা হয়েছিল দুটি কারণে, প্রথমত, খনিজ ও প্রাকৃতিক সম্পদের কারণে এবং দ্বিতীয়ত, কসোভো একটি ন্যাটো সামরিক ঘাঁটি! তাদের বৃহত্তম সামরিক ঘাঁটি ইউরোপের কেন্দ্রস্থলে অবস্থিত।

আপনি কি প্রাক্তন যুগোস্লাভিয়ার জনগণের জন্য একটি বার্তা আছে?

হ্যাঁ আমার আছে. অতীতের কথা ভুলে গিয়ে ছিল নকল আর নকল। তারা আপনাকে চালিত করেছে, তারা যা চেয়েছিল তা পেয়েছে, এবং এটি বোকামি যে আপনি এখনও একে অপরকে ঘৃণা করেন, আপনাকে দেখাতে হবে যে আপনি শক্তিশালী এবং আপনি বুঝতে পারবেন কে এটি তৈরি করেছে! আমি আন্তরিকভাবে ক্ষমাপ্রার্থী! সিআইএ ও হোয়াইট হাউসের গোপনীয়তা প্রকাশ করে আসছি অনেক দিন ধরেই!