এটা আপনার জন্য স্টালিন সদয় নয়. একটি ইউরোপীয় উপায়ে নরখাদক নির্বাসন

2024 লেখক: Seth Attwood | [email protected]. সর্বশেষ পরিবর্তিত: 2023-12-16 15:59

আমাদের গল্প হবে পূর্ব ইউরোপ থেকে জার্মানদের দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের শেষে নির্বাসন সম্পর্কে। যদিও এটি 20 শতকের সবচেয়ে ব্যাপক নির্বাসন ছিল, ইউরোপে কিছু অজানা কারণে এটি সম্পর্কে কথা বলার প্রথা নেই।

নিখোঁজ জার্মানরা

ইউরোপের মানচিত্র অনেকবার কেটে নতুন করে আঁকা হয়েছে। সীমানাগুলির নতুন রেখা আঁকার সময়, রাজনীতিবিদরা এই জমিতে বসবাসকারী লোকদের সম্পর্কে সর্বনিম্ন চিন্তা করেছিলেন। প্রথম বিশ্বযুদ্ধের পরে, বিজয়ী দেশগুলি অবশ্যই জনসংখ্যা সহ পরাজিত জার্মানির কাছ থেকে উল্লেখযোগ্য অঞ্চলগুলি দখল করেছিল। 2 মিলিয়ন জার্মান পোল্যান্ডে, 3 মিলিয়ন চেকোস্লোভাকিয়ায় শেষ হয়েছিল। মোট, এর প্রাক্তন নাগরিকদের মধ্যে 7 মিলিয়নেরও বেশি জার্মানির বাইরে ছিল।

অনেক ইউরোপীয় রাজনীতিবিদ (ব্রিটিশ প্রধানমন্ত্রী লয়েড জর্জ, মার্কিন প্রেসিডেন্ট উইলসন) সতর্ক করেছিলেন যে বিশ্বের এই ধরনের পুনর্বিভাজন একটি নতুন যুদ্ধের হুমকি বহন করে। তারা সঠিক চেয়ে বেশি ছিল.

চেকোস্লোভাকিয়া এবং পোল্যান্ডে জার্মানদের (বাস্তব এবং কাল্পনিক) নিপীড়ন ছিল দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সূচনার একটি চমৎকার অজুহাত। 1940 সাল নাগাদ, চেকোস্লোভাকিয়ার সুডেটেনল্যান্ড এবং পশ্চিম প্রুশিয়ার পোলিশ অংশ যার কেন্দ্রে ড্যানজিগ (গডানস্ক) ছিল, প্রধানত জার্মানদের দ্বারা জনবহুল, জার্মানির অংশ হয়ে ওঠে।

যুদ্ধের পরে, একটি কমপ্যাক্ট জার্মান জনসংখ্যা সহ জার্মানির দখলকৃত অঞ্চলগুলি তাদের প্রাক্তন মালিকদের কাছে ফিরিয়ে দেওয়া হয়েছিল। পটসডাম সম্মেলনের সিদ্ধান্তের মাধ্যমে, পোল্যান্ডকে অতিরিক্তভাবে জার্মান ভূমিতে স্থানান্তর করা হয়েছিল, যেখানে আরও 2.3 মিলিয়ন জার্মান বাস করত।

কিন্তু একশো বছরেরও কম সময় পরে, এই 4 মিলিয়ন পোলিশ জার্মান কোনও চিহ্ন ছাড়াই অদৃশ্য হয়ে যায়। 2002 সালের আদমশুমারি অনুসারে, 38.5 মিলিয়ন পোলিশ নাগরিকের মধ্যে, 152 হাজার নিজেদেরকে জার্মান বলে। 1937 সালের আগে, 3.3 মিলিয়ন জার্মান চেকোস্লোভাকিয়ায় বাস করত, 2011 সালে চেক প্রজাতন্ত্রে তাদের মধ্যে 52 হাজার ছিল। এই মিলিয়ন জার্মানরা কোথায় গেল?

সমস্যা হিসেবে জনগণ

চেকোস্লোভাকিয়া এবং পোল্যান্ডে বসবাসকারী জার্মানরা কোনভাবেই নিরীহ ভেড়া ছিল না। মেয়েরা ওয়েহরমাখ্ট সৈন্যদের ফুল দিয়ে অভ্যর্থনা জানায়, পুরুষরা নাৎসি স্যালুটে তাদের হাত ছুঁড়ে ফেলে এবং চিৎকার করে "হিল!" দখলের সময়, Volksdeutsche জার্মান প্রশাসনের প্রধান ভিত্তি ছিল, স্থানীয় সরকার সংস্থাগুলিতে উচ্চ পদে অধিষ্ঠিত ছিল, শাস্তিমূলক পদক্ষেপে অংশ নিয়েছিল, ইহুদিদের কাছ থেকে বাজেয়াপ্ত বাড়ি এবং অ্যাপার্টমেন্টে থাকতেন। আশ্চর্যের বিষয় নয়, স্থানীয় জনগণ তাদের ঘৃণা করেছিল।

স্বাধীন পোল্যান্ড এবং চেকোস্লোভাকিয়ার সরকারগুলি জার্মান জনসংখ্যাকে তাদের রাজ্যের ভবিষ্যত স্থিতিশীলতার জন্য হুমকি হিসাবে দেখেছিল। তাদের বোঝার সমস্যার সমাধান ছিল দেশ থেকে "এলিয়েন উপাদান" বিতাড়িত করা। যাইহোক, গণ নির্বাসনের জন্য (ন্যুরেমবার্গ ট্রায়ালে নিন্দা করা একটি ঘটনা), মহান শক্তির অনুমোদন প্রয়োজন ছিল। এবং এই গৃহীত হয়.

তিন মহান শক্তির বার্লিন সম্মেলনের চূড়ান্ত প্রটোকলে (পটসডাম চুক্তি), ক্লজ XII চেকোস্লোভাকিয়া, পোল্যান্ড এবং হাঙ্গেরি থেকে জার্মানি থেকে জার্মান জনসংখ্যার ভবিষ্যত নির্বাসনের জন্য প্রদান করে। নথিতে ইউএসএসআর স্ট্যালিন, মার্কিন প্রেসিডেন্ট ট্রুম্যান এবং ব্রিটিশ প্রধানমন্ত্রী অ্যাটলির কাউন্সিল অফ পিপলস কমিসারের চেয়ারম্যান স্বাক্ষর করেছিলেন। এগিয়ে দেওয়া হয়েছিল।

চেকোস্লোভাকিয়া

জার্মানরা ছিল চেকোস্লোভাকিয়ার দ্বিতীয় বৃহত্তম মানুষ, তাদের মধ্যে স্লোভাকদের চেয়ে বেশি ছিল, চেকোস্লোভাকিয়ার প্রতি চতুর্থ বাসিন্দা ছিল জার্মান। তাদের বেশিরভাগই সুডেটেনল্যান্ডে এবং অস্ট্রিয়ার সীমান্তবর্তী অঞ্চলে বসবাস করত, যেখানে তারা জনসংখ্যার 90% এরও বেশি।

জয়ের পরপরই চেকরা জার্মানদের উপর প্রতিশোধ নিতে শুরু করে। জার্মানদের করতে হয়েছিল:

1. পুলিশে নিয়মিত রিপোর্ট করার জন্য, তাদের ইচ্ছামত বাসস্থান পরিবর্তন করার অধিকার ছিল না;
2. "N" (জার্মান) অক্ষর সহ একটি ব্যান্ডেজ পরুন;
3. শুধুমাত্র তাদের জন্য নির্ধারিত সময়ে দোকানে যান;
4. তাদের যানবাহন বাজেয়াপ্ত করা হয়েছিল: গাড়ি, মোটরসাইকেল, সাইকেল;
5. তারা গণপরিবহন ব্যবহার থেকে নিষিদ্ধ ছিল;
6. রেডিও এবং টেলিফোন রাখা নিষিদ্ধ।

এটি একটি অসম্পূর্ণ তালিকা, তালিকাবিহীন থেকে আমি আরও দুটি পয়েন্ট উল্লেখ করতে চাই: জার্মানদের পাবলিক প্লেসে জার্মান কথা বলা এবং ফুটপাতে হাঁটা নিষিদ্ধ ছিল! এই পয়েন্টগুলি আবার পড়ুন, এটা বিশ্বাস করা কঠিন যে এই "নিয়মগুলি" একটি ইউরোপীয় দেশে চালু করা হয়েছিল।

জার্মানদের সাথে সম্পর্কিত আদেশ এবং বিধিনিষেধগুলি স্থানীয় কর্তৃপক্ষের দ্বারা প্রবর্তিত হয়েছিল, এবং কেউ সেগুলিকে মাটিতে বাড়াবাড়ি হিসাবে বিবেচনা করতে পারে, যা কিছু উত্সাহী কর্মকর্তাদের মূর্খতার জন্য দায়ী, তবে সেগুলি কেবল সেই মেজাজের প্রতিধ্বনি ছিল যা খুব শীর্ষে রাজত্ব করেছিল।.

1945 সালে, এডভার্ড বেনেসের নেতৃত্বে চেকোস্লোভাক সরকার চেক জার্মানদের বিরুদ্ধে ছয়টি ডিক্রি গ্রহণ করে, তাদের কৃষি জমি, নাগরিকত্ব এবং সমস্ত সম্পত্তি থেকে বঞ্চিত করে। জার্মানদের সাথে একসাথে, হাঙ্গেরিয়ানরা, যাদেরকে "চেক এবং স্লোভাক জনগণের শত্রু" হিসাবেও শ্রেণীবদ্ধ করা হয়েছিল, তারা দমনের স্কেটিং রিঙ্কের অধীনে পড়েছিল। আসুন আমরা আপনাকে আবারও মনে করিয়ে দিই যে নিপীড়নগুলি সমস্ত জার্মানদের বিরুদ্ধে জাতীয় ভিত্তিতে পরিচালিত হয়েছিল। জার্মান? তাই, দোষী।

এটি জার্মানদের অধিকারের একটি সাধারণ লঙ্ঘন ছাড়া ছিল না। দেশজুড়ে গণহত্যা এবং বিচারবহির্ভূত হত্যাকাণ্ডের একটি ঢেউ বয়ে গেছে, এখানে শুধুমাত্র সবচেয়ে বিখ্যাত:

ব্রুনের মৃত্যু মিছিল

29 মে, ব্রনো জেমস্কি ন্যাশনাল কমিটি (ব্রুন - জার্মান) শহরে বসবাসকারী জার্মানদের উচ্ছেদের বিষয়ে একটি ডিক্রি গ্রহণ করেছে: মহিলা, শিশু এবং 16 বছরের কম বয়সী এবং 60 বছরের বেশি বয়সী পুরুষ। এটি কোনও টাইপো নয়, শত্রুতার পরিণতি দূর করার জন্য সক্ষম পুরুষদের থাকতে হয়েছিল (অর্থাৎ, একটি মুক্ত শ্রমশক্তি হিসাবে)। উচ্ছেদকৃতদের অধিকার ছিল তাদের সাথে যা তারা তাদের হাতে বহন করতে পারে। নির্বাসিতদের (প্রায় 20 হাজার) অস্ট্রিয়ান সীমান্তের দিকে চালিত করা হয়েছিল।

পোহরজেলিস গ্রামের কাছে একটি শিবির সংগঠিত হয়েছিল, যেখানে একটি "শুল্ক পরিদর্শন" করা হয়েছিল, যেমন। নির্বাসিতদের অবশেষে ছিনতাই করা হয়েছিল। মানুষ পথে মারা যায়, ক্যাম্পে মারা যায়। আজ জার্মানরা প্রায় 8,000 মৃতের কথা বলে। চেক পক্ষ, "ব্রুন ডেথ মার্চ" এর সত্যতা অস্বীকার না করে, 1690 ভুক্তভোগীর সংখ্যা বলে।

প্রিরোভস্কি মৃত্যুদন্ড

18-19 জুন রাতে, প্রেরোভ শহরে, একটি চেকোস্লোভাক কাউন্টার ইন্টেলিজেন্স ইউনিট জার্মান শরণার্থীদের নিয়ে একটি ট্রেন থামায়। 265 জনকে (71 পুরুষ, 120 জন মহিলা এবং 74 শিশু) গুলি করা হয়েছিল, তাদের সম্পত্তি লুণ্ঠন করা হয়েছিল। লেফটেন্যান্ট পাজুর, যিনি এই কর্মের নির্দেশ দেন, তাকে পরবর্তীতে গ্রেফতার করা হয় এবং দোষী সাব্যস্ত করা হয়।

Ustycka গণহত্যা

31 জুলাই, উস্তি নাদ লাবয় শহরে, একটি সামরিক ডিপোতে একটি বিস্ফোরণ ঘটে। 27 জন নিহত হয়। শহর জুড়ে একটি গুজব ছড়িয়ে পড়ে যে কাজটি ওয়্যারউলফের (জার্মান ভূগর্ভস্থ) কাজ। শহরটিতে জার্মানদের সন্ধান শুরু হয়েছিল, যেহেতু "এন" অক্ষর সহ বাধ্যতামূলক ব্যান্ডের কারণে তাদের খুঁজে পাওয়া সহজ ছিল। আটককৃতদের পিটিয়ে হত্যা করা হয়, লাবায় ব্রিজ থেকে ফেলে দেওয়া হয়, গুলি করে পানিতে ফেলে দেওয়া হয়। আনুষ্ঠানিকভাবে, 43 জন হতাহতের খবর পাওয়া গেছে, আজ চেকরা 80-100 সম্পর্কে কথা বলে, জার্মানরা 220-এর উপর জোর দেয়।

মিত্র প্রতিনিধিরা জার্মান জনসংখ্যার বিরুদ্ধে সহিংসতা বৃদ্ধির সাথে অসন্তোষ প্রকাশ করে এবং আগস্ট মাসে সরকার নির্বাসন সংগঠিত করা শুরু করে। 16 আগস্ট, চেকোস্লোভাকিয়ার অঞ্চল থেকে অবশিষ্ট জার্মানদের উচ্ছেদের সিদ্ধান্তে পৌঁছেছিল। অভ্যন্তরীণ বিষয়ক মন্ত্রণালয়ে "পুনর্বাসনের" জন্য একটি বিশেষ বিভাগ সংগঠিত হয়েছিল, দেশটি জেলাগুলিতে বিভক্ত ছিল, যার প্রতিটিতে নির্বাসনের জন্য দায়ী ব্যক্তিকে চিহ্নিত করা হয়েছিল।

সারা দেশে, জার্মানদের কাছ থেকে মার্চিং কলাম তৈরি করা হয়েছিল। কয়েক ঘন্টা থেকে কয়েক মিনিট পর্যন্ত ফি দেওয়া হয়েছিল। শত শত, হাজার হাজার মানুষ, একটি সশস্ত্র এসকর্ট সহ, রাস্তা দিয়ে হেঁটেছিল, তাদের সামনে তাদের জিনিসপত্র নিয়ে একটি কার্ট গড়িয়েছিল।

1947 সালের ডিসেম্বরের মধ্যে, 2,170,000 লোককে দেশ থেকে বহিষ্কার করা হয়েছিল। অবশেষে, চেকোস্লোভাকিয়ায়, "জার্মান প্রশ্ন" 1950 সালে বন্ধ হয়ে যায়। বিভিন্ন সূত্র অনুসারে (কোনও সঠিক পরিসংখ্যান নেই), 2.5 থেকে 3 মিলিয়ন লোককে নির্বাসিত করা হয়েছিল। দেশটি জার্মান সংখ্যালঘুদের হাত থেকে মুক্তি পেয়েছে।

পোল্যান্ড

যুদ্ধের শেষের দিকে, 4 মিলিয়নেরও বেশি জার্মান পোল্যান্ডে বাস করত। তাদের বেশিরভাগই 1945 সালে পোল্যান্ডে স্থানান্তরিত অঞ্চলগুলিতে বসবাস করত, যা পূর্বে স্যাক্সনি, পোমেরানিয়া, ব্র্যান্ডেনবার্গ, সাইলেসিয়া, পশ্চিম এবং পূর্ব প্রুশিয়ার জার্মান অঞ্চলগুলির অংশ ছিল।চেক জার্মানদের মতো, পোলিশরা একেবারে ক্ষমতাহীন রাষ্ট্রহীন ব্যক্তিতে পরিণত হয়েছে, যে কোনও স্বেচ্ছাচারিতার বিরুদ্ধে একেবারে অরক্ষিত।

পোল্যান্ডের জনপ্রশাসন মন্ত্রকের দ্বারা তৈরি করা "পোল্যান্ডের ভূখণ্ডে জার্মানদের আইনগত অবস্থা সম্পর্কিত স্মারকলিপি", যা জার্মানদের দ্বারা স্বতন্ত্র আর্মব্যান্ড পরা বাধ্যতামূলক, চলাফেরার স্বাধীনতা বিধিনিষেধ এবং বিশেষ পরিচয়ের প্রবর্তনের জন্য প্রদান করে। তাস.

2 মে, 1945-এ, পোল্যান্ডের অস্থায়ী সরকারের প্রধানমন্ত্রী, বোলেস্লাভ বিয়ারুত, একটি ডিক্রিতে স্বাক্ষর করেছিলেন যা অনুসারে জার্মানদের দ্বারা পরিত্যক্ত সমস্ত সম্পত্তি স্বয়ংক্রিয়ভাবে পোলিশ রাষ্ট্রের হাতে চলে যাবে। পোলিশ বসতি স্থাপনকারীরা নতুন অধিগ্রহণকৃত জমিতে আকৃষ্ট হয়েছিল। তারা সমস্ত জার্মান সম্পত্তিকে "পরিত্যক্ত" হিসাবে বিবেচনা করেছিল এবং জার্মান বাড়ি এবং খামার দখল করেছিল, মালিকদের আস্তাবল, শূকর, হেইলিং এবং অ্যাটিকস-এ উচ্ছেদ করেছিল। ভিন্নমত পোষণকারীদের দ্রুত মনে করিয়ে দেওয়া হয়েছিল যে তারা পরাজিত হয়েছে এবং তাদের কোন অধিকার নেই।

জার্মান জনসংখ্যাকে চেপে দেওয়ার নীতি ফল দিয়েছে, শরণার্থীদের কলাম পশ্চিমে টানা হয়েছিল। জার্মান জনসংখ্যা ধীরে ধীরে পোলিশদের দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়েছিল। (5 জুলাই, 1945 সালে, ইউএসএসআর স্টেটিন শহরটিকে পোল্যান্ডে স্থানান্তরিত করে, যেখানে 84 হাজার জার্মান এবং 3.5 হাজার পোল বাস করত। 1946 সালের শেষ নাগাদ, 100 হাজার পোল এবং 17 হাজার জার্মান এই শহরে বাস করত।)

13 সেপ্টেম্বর, 1946-এ, "পোলিশ জনগণের কাছ থেকে জার্মান জাতীয়তার ব্যক্তিদের বিচ্ছিন্ন করার" বিষয়ে একটি ডিক্রি স্বাক্ষরিত হয়েছিল। যদি আগে জার্মানদের পোল্যান্ড থেকে বের করে দেওয়া হয়, তাদের জন্য অসহনীয় জীবনযাত্রার পরিস্থিতি তৈরি করা হয়, এখন "অবাঞ্ছিত উপাদানগুলির অঞ্চল পরিষ্কার করা" একটি রাষ্ট্রীয় কর্মসূচিতে পরিণত হয়েছে।

যাইহোক, পোল্যান্ড থেকে জার্মান জনসংখ্যার বড় আকারের নির্বাসন ক্রমাগত স্থগিত করা হয়েছিল। আসল বিষয়টি হ'ল 1945 সালের গ্রীষ্মে, প্রাপ্তবয়স্ক জার্মান জনসংখ্যার জন্য "শ্রম শিবির" তৈরি করা শুরু হয়েছিল। অভ্যন্তরীণদের জোরপূর্বক শ্রমের জন্য ব্যবহার করা হয়েছিল এবং পোল্যান্ড দীর্ঘদিন ধরে অবাঞ্ছিত শ্রম ছেড়ে দিতে চায়নি। প্রাক্তন বন্দীদের স্মৃতিচারণ অনুসারে, এই শিবিরগুলিতে আটকের অবস্থা ছিল ভয়ানক, মৃত্যুর হার ছিল খুব বেশি। শুধুমাত্র 1949 সালে পোল্যান্ড তার জার্মানদের পরিত্রাণ পাওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিল এবং 50 এর দশকের শুরুতে সমস্যাটি সমাধান করা হয়েছিল।

হাঙ্গেরি এবং যুগোস্লাভিয়া

দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধে হাঙ্গেরি ছিল জার্মানির মিত্র। হাঙ্গেরিতে একজন জার্মান হওয়া খুবই লাভজনক ছিল, এবং যার ভিত্তি ছিল তারা প্রত্যেকেই তাদের উপাধি পরিবর্তন করে জার্মান করে এবং প্রশ্নাবলীতে তাদের মাতৃভাষায় জার্মান নির্দেশ করে। এই সমস্ত মানুষ 1945 সালের ডিসেম্বরে গৃহীত ডিক্রির অধীনে পড়েছিল "মানুষের কাছে বিশ্বাসঘাতকদের নির্বাসনে।" তাদের সম্পত্তি সম্পূর্ণভাবে বাজেয়াপ্ত করা হয়। বিভিন্ন অনুমান অনুসারে, 500 থেকে 600 হাজার লোককে নির্বাসিত করা হয়েছিল।

যুগোস্লাভিয়া এবং রোমানিয়া থেকে বহিষ্কৃত জাতিগত জার্মানদের। মোট, জার্মান পাবলিক সংস্থা "ইউনিয়ন অফ দ্য এক্সাইলড" অনুসারে, যা সমস্ত নির্বাসিত এবং তাদের বংশধরদের (15 মিলিয়ন সদস্যদের) একত্রিত করে, যুদ্ধ শেষে তাদের বাড়ি থেকে বিতাড়িত হওয়ার পরে, 12 থেকে 14 মিলিয়ন জার্মানকে বহিষ্কার করা হয়েছিল।. তবে যারা ভেটারল্যান্ডে পৌঁছেছেন তাদের জন্যও দুঃস্বপ্ন সীমান্ত অতিক্রম করে শেষ হয়নি।

জার্মানিতে

পূর্ব ইউরোপের দেশগুলি থেকে নির্বাসিত জার্মানদের দেশের সমস্ত দেশে বিতরণ করা হয়েছিল। কয়েকটি অঞ্চলে, প্রত্যাবর্তনকারীদের অংশ মোট স্থানীয় জনসংখ্যার 20% এর কম ছিল। কিছুতে, এটি 45% পৌঁছেছে। আজ, জার্মানিতে যাওয়া এবং সেখানে শরণার্থী মর্যাদা লাভ করা অনেকের জন্য একটি লালিত স্বপ্ন। উদ্বাস্তু একটি ভাতা এবং তার মাথার উপর একটি ছাদ পায়।

XX শতাব্দীর 40 এর দশকের শেষে, এটি এমন ছিল না। দেশ বিধ্বস্ত ও ধ্বংস হয়ে গেল। শহরগুলো ধ্বংসস্তূপে পড়ে আছে। দেশে কোন কাজ ছিল না, থাকার জায়গা ছিল না, ওষুধ ছিল না এবং খাওয়ার কিছু ছিল না। এই উদ্বাস্তু কারা ছিল? সুস্থ মানুষ ফ্রন্টে মারা গিয়েছিল, এবং যারা ভাগ্যবান বেঁচে ছিল তারা যুদ্ধ শিবিরের বন্দী ছিল। নারী, বৃদ্ধ, শিশু, প্রতিবন্ধীরা এসেছেন। তাদের সকলকে তাদের নিজস্ব ডিভাইসে ছেড়ে দেওয়া হয়েছিল এবং প্রত্যেকে যতটা সম্ভব বেঁচে ছিল। অনেকে নিজেদের জন্য কোন সম্ভাবনা না দেখে আত্মহত্যা করেছে। যারা বেঁচে থাকতে পেরেছিল তারা এই ভয়াবহতা চিরকাল মনে রাখবে।

"বিশেষ" নির্বাসন

নির্বাসিত ইউনিয়নের চেয়ারম্যান এরিকা স্টেইনবাচের মতে, পূর্ব ইউরোপের দেশগুলি থেকে জার্মান জনসংখ্যার নির্বাসনে জার্মান জনগণের 2 মিলিয়ন জীবন ব্যয় হয়েছে।এটি ছিল 20 শতকের সবচেয়ে বড় এবং সবচেয়ে ভয়ঙ্কর নির্বাসন। তবে, খোদ জার্মানিতে, কর্তৃপক্ষ এটি নিয়ে ভাবতে পছন্দ করে না। নির্বাসিত লোকদের তালিকায় রয়েছে ক্রিমিয়ান তাতার, ককেশাস এবং বাল্টিক রাজ্যের মানুষ, ভলগা জার্মানরা।

যাইহোক, দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের পরে নির্বাসিত 10 মিলিয়নেরও বেশি জার্মান ট্র্যাজেডি সম্পর্কে নীরব। নির্বাসনের শিকারদের জন্য একটি যাদুঘর এবং একটি স্মৃতিস্তম্ভ তৈরি করার জন্য বহিষ্কৃত ইউনিয়নের বারবার প্রচেষ্টা কর্তৃপক্ষের বিরোধিতার মুখোমুখি হয়।

পোল্যান্ড এবং চেক প্রজাতন্ত্রের জন্য, এই দেশগুলি এখনও তাদের ক্রিয়াকলাপকে অবৈধ বলে মনে করে না এবং ক্ষমা চাইতে বা অনুশোচনা করতে যাচ্ছে না। ইউরোপীয় নির্বাসন একটি অপরাধ হিসাবে বিবেচিত হয় না.

***

: "সিক্রেটস অ্যান্ড রিডলস" নং 9/2016