স্ট্যালিনের শেষ আঘাত

2024 লেখক: Seth Attwood | [email protected]. সর্বশেষ পরিবর্তিত: 2023-12-16 15:59

প্রেসে, এই নথিটিকে "প্রকৃতির রূপান্তরের জন্য স্ট্যালিনের পরিকল্পনা" বলা হয়েছিল। প্রকৃতির বৈজ্ঞানিক নিয়ন্ত্রণের একটি পনের বছরের প্রোগ্রাম, যার বিশ্ব অনুশীলনে কোনও উপমা নেই, অসামান্য রাশিয়ান কৃষিবিদদের কাজের ভিত্তিতে বিকশিত হয়েছে।

ছবি: স্টালিনের নামে গার্ডেন সিটির নামকরণ (প্রকল্প)। স্তালিনের পরিকল্পনা অনুযায়ী সোভিয়েত শহরকে এভাবেই দেখতে হবে।1948 সালে। যখন ইউরোপ এখনও একটি ধ্বংসাত্মক যুদ্ধের পরিণতি থেকে তার অর্থনীতি পুনরুদ্ধার করছিল, ইউএসএসআর-এ, স্ট্যালিনের উদ্যোগে, ইউএসএসআর-এর মন্ত্রী পরিষদ এবং বলশেভিকদের অল-ইউনিয়ন কমিউনিস্ট পার্টির কেন্দ্রীয় কমিটির একটি ডিক্রি জারি করা হয়েছিল। 20 অক্টোবর, 1948-এ "ক্ষেত্র-প্রতিরক্ষামূলক বনায়নের পরিকল্পনায়, ঘাস-ক্ষেত্রের ফসলের ঘূর্ণন প্রবর্তন, ইউএসএসআর-এর ইউরোপীয় অংশের স্টেপ্প এবং বন-স্টেপ অঞ্চলে উচ্চ টেকসই ফলন নিশ্চিত করার জন্য পুকুর এবং জলাধার নির্মাণ।"

প্রকৃতির রূপান্তরের পরিকল্পনা অনুসারে, বন-আশ্রয় বৃক্ষ রোপণ, ঘাস-ক্ষেত্রের ফসলের ঘূর্ণন প্রবর্তন, পুকুর এবং জলাশয় নির্মাণের মাধ্যমে খরার বিরুদ্ধে একটি দুর্দান্ত আক্রমণ শুরু হয়েছিল। এই পরিকল্পনার শক্তি ছিল একক ইচ্ছা, জটিলতা এবং স্কেল। স্কেল পরিপ্রেক্ষিতে বিশ্ব অভিজ্ঞতায় এই পরিকল্পনার কোনো নজির ছিল না।

এই মহৎ পরিকল্পনা অনুসারে, 15 বছরে 5,300 কিলোমিটারের বেশি দৈর্ঘ্যের 8টি বৃহৎ রাজ্য বন সুরক্ষা বেল্ট তৈরি করা হবে, সম্মিলিত এবং রাষ্ট্রীয় খামারের মাঠে মোট 5,709 হাজার হেক্টর এলাকা নিয়ে প্রতিরক্ষামূলক বনায়ন তৈরি করা হবে।, এবং 1955 সালের মধ্যে, 44,228টি পুকুর এবং জলাশয় যৌথ এবং রাষ্ট্রীয় খামারগুলিতে নির্মিত হবে … এই সব, উন্নত সোভিয়েত কৃষি প্রযুক্তির সাথে মিলিত, 120 মিলিয়ন হেক্টরের বেশি এলাকায় উচ্চ, স্থিতিশীল, আবহাওয়া-স্বাধীন ফসল নিশ্চিত করবে। এই এলাকা থেকে সংগ্রহ করা ফসল পৃথিবীর অর্ধেক বাসিন্দাদের খাওয়ানোর জন্য যথেষ্ট হবে। পরিকল্পনার কেন্দ্রীয় স্থানটি মাঠ-প্রতিরক্ষামূলক বনায়ন এবং সেচ দ্বারা দখল করা হয়েছিল।

1948 সালে ওয়াশিংটন পোস্ট পত্রিকা জাতিসংঘের খাদ্য ও কৃষি বিষয়ক মহাপরিচালক বয়েড অরকে উদ্ধৃত করেছেন, যিনি বলেছেন: “যুক্তরাষ্ট্রে উর্বর মাটি হ্রাসের হার উদ্বেগজনক। মূলত আবাদি জমির প্রায় এক চতুর্থাংশ এলাকা ইতিমধ্যেই ধ্বংস হয়ে গেছে। প্রতি বছর তিন মিলিয়ন টন উপরের উর্বর মাটির স্তরগুলো এদেশে ধ্বংস হয়ে যায়”। সংবাদপত্রটি অকপটে স্বীকার করে: "যদি শীতল যুদ্ধ দীর্ঘমেয়াদী সংঘাতে পরিণত হয়, ভূমি পুনরুদ্ধারের অর্জনগুলি সিদ্ধান্ত নিতে পারে কে বিজয়ী হবে।"

খুব কম লোকই জানেন যে এই বৃহৎ আকারের প্রকল্পটি গ্রহণের প্রস্তুতির আগে 1928 সালে আস্ট্রখান আধা-মরুভূমিতে 20-বছরের অনুশীলন শুরু হয়েছিল, যেখানে আক্ষরিক অর্থে, কোথাও নেই। অল-ইউনিয়ন ইনস্টিটিউট অফ এগ্রোফরেস্ট্রির একটি গবেষণা কেন্দ্র প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল, বোগডিনস্কি স্ট্রং পয়েন্টের নামে। এই মৃতপ্রায় স্টেপে, মহান অসুবিধা অতিক্রম করে, বিজ্ঞানী এবং বনবিদরা তাদের নিজের হাতে তরুণ গাছের প্রথম হেক্টর রোপণ করেছিলেন। এখানেই, শত শত জাতের গাছ এবং গুল্ম থেকে, বৃক্ষের প্রজাতি নির্বাচন করা হয়েছিল যা রাশিয়ার প্রাকৃতিক অবস্থার জন্য ডোকুচায়েভ এবং কোস্টিচেভের বৈজ্ঞানিক বিকাশকে সন্তুষ্ট করে।

আর জঙ্গল বেড়েছে! যদি খোলা স্টেপে তাপ 53 ডিগ্রিতে পৌঁছায়, তবে গাছের ছায়ায় এটি 20% শীতল হয়, মাটির বাষ্পীভবন 20% হ্রাস পায়। 28-29 বছরের শীতকালে বুজুলুক বনায়নের পর্যবেক্ষণে দেখা গেছে যে 7.5 মিটার উচ্চতার একটি পাইন গাছ এই শীতে 106 কেজি হিম এবং রাইম সংগ্রহ করেছে। এর মানে হল যে একটি ছোট গ্রোভ বৃষ্টিপাত থেকে কয়েক দশ টন আর্দ্রতা "এক্সট্র্যাক্ট" করতে সক্ষম। বৈজ্ঞানিক জ্ঞান এবং পরীক্ষামূলক কাজের উপর ভিত্তি করে, এই মহান পরিকল্পনা গৃহীত হয়েছিল। ভিসোটস্কি জিএন ছিলেন একজন বিজ্ঞানী। VASKHNIL-এর শিক্ষাবিদ, যিনি হাইড্রোলজিক্যাল শাসনের উপর বনের প্রভাব অধ্যয়ন করেছিলেন। প্রথমবারের মতো তিনি বন এবং মাঠের নীচে আর্দ্রতার ভারসাম্য গণনা করেছিলেন, আবাসস্থলের উপর বনের প্রভাব এবং স্টেপসের বৃক্ষহীনতার কারণ অনুসন্ধান করেছিলেন। এবং স্টেপে বনায়নে গুরুত্বপূর্ণ অবদান রেখেছে

সম্মিলিত কৃষক এবং বনকর্মীরা গাছ এবং গুল্ম প্রজাতির 6,000 টন বীজ সংগ্রহ করেছেন। সোভিয়েত বিজ্ঞানীদের দ্বারা প্রস্তাবিত শিলাগুলির রচনাটি আকর্ষণীয়: প্রথম সারি - কানাডিয়ান পপলার, লিন্ডেন; দ্বিতীয় সারি - ছাই, তাতার ম্যাপেল; তৃতীয় সারি - ওক, হলুদ বাবলা; চতুর্থ সারি - ছাই, নরওয়ে ম্যাপেল; পঞ্চম সারি - কানাডিয়ান পপলার, লিন্ডেন; ষষ্ঠ সারি - ছাই, তাতার ম্যাপেল; সপ্তম সারি - ওক, হলুদ বাবলা … এবং তাই, স্ট্রিপের প্রস্থের উপর নির্ভর করে, ঝোপঝাড় থেকে - রাস্পবেরি এবং কারেন্টস, যা পাখিদের বনের কীটপতঙ্গের বিরুদ্ধে লড়াই করতে আকৃষ্ট করবে।

8টি রাজ্য লেন অনুষ্ঠিত হবে:

- নদীর দুই তীরে। সারাতোভ থেকে আস্ট্রাখান পর্যন্ত ভলগা - দুটি লেন 100 মিটার চওড়া এবং 900 কিলোমিটার দীর্ঘ;

- জলাধার বরাবর পিপি. খোপরা এবং মেদভেদিত্সা, কালিতভা এবং বেরেজোভয় পেনজার দিকে - ইয়েকাতেরিনোভকা - কামেনস্ক (সেভারস্কি ডোনেটে) - তিনটি লেন 60 মিটার চওড়া, 300 মিটার এবং 600 কিলোমিটার দৈর্ঘ্যের লেনের মধ্যে দূরত্ব সহ;

- জলাধার বরাবর পিপি. ইলোভলি এবং ভলগা দিকে কামিশিন - স্ট্যালিনগ্রাদ - তিনটি লেন 60 মিটার চওড়া, 300 মিটার লেনের মধ্যে দূরত্ব এবং 170 কিলোমিটার দৈর্ঘ্য সহ;

- নদীর বাম তীরে। চ্যাপায়েভস্ক থেকে ভ্লাদিমিরোভা পর্যন্ত ভলগা - চার লেন 60 মিটার চওড়া, 300 মিটার লেনের মধ্যে দূরত্ব এবং 580 কিলোমিটার দৈর্ঘ্য সহ;

- স্টেলিনগ্রাদ থেকে দক্ষিণে স্টেপনয়ে - চেরকেস্ক - চার লেন 60 মিটার চওড়া, 300 মিটার লেনের মধ্যে দূরত্ব এবং 570 কিলোমিটার দৈর্ঘ্য সহ;

- নদীর ধারে। মাউন্ট বিষ্ণেভায়ার দিকে উরাল - চকালভ - উরালস্ক - ক্যাস্পিয়ান সাগর - ছয় লেন (ডানদিকে তিনটি এবং বাম তীরে তিনটি) 60 মিটার চওড়া, 200 মিটার লেনের মধ্যে দূরত্ব এবং 1080 কিলোমিটার দৈর্ঘ্য সহ;

- নদীর দুই তীরে। ভোরোনজ থেকে রোস্তভ পর্যন্ত ডন - দুটি লেন 60 মিটার চওড়া এবং 920 কিলোমিটার দীর্ঘ;

- নদীর দুই তীরে। বেলগোরোড থেকে নদীতে সেভারস্কি ডোনেটস। ডন - দুটি লেন 30 মিটার চওড়া এবং 500 কিলোমিটার দীর্ঘ।

বনায়নের খরচের জন্য যৌথ খামারগুলিকে সহায়তা করার জন্য, একটি রেজোলিউশন গৃহীত হয়েছিল: ইউএসএসআর অর্থ মন্ত্রককে যৌথ খামারগুলিকে 10 বছরের জন্য দীর্ঘমেয়াদী ঋণ প্রদান করতে বাধ্য করা এবং পঞ্চম বছর থেকে পরিশোধের সাথে।

এই পরিকল্পনার উদ্দেশ্য ছিল জলাধার নির্মাণ, বন সুরক্ষা বৃক্ষ রোপণ এবং ইউএসএসআর এর দক্ষিণ অঞ্চলে (ভোলগা অঞ্চল, পশ্চিম কাজাখস্তান, উত্তর ককেশাস, ইউক্রেন) ঘাস ফসলের ঘূর্ণন প্রবর্তনের মাধ্যমে খরা, বালি এবং ধুলো ঝড় প্রতিরোধ করা। মোট, এটি 4 মিলিয়ন হেক্টরের বেশি বন রোপণের পরিকল্পনা করা হয়েছিল এবং শেষ যুদ্ধ এবং অসাবধান ব্যবস্থাপনার কারণে ধ্বংস হওয়া বন পুনরুদ্ধার করার পরিকল্পনা করা হয়েছিল।

রাজ্য স্ট্রিপগুলি গরম দক্ষিণ-পূর্ব বায়ু - শুষ্ক বায়ু থেকে ক্ষেত্রগুলিকে রক্ষা করার কথা ছিল। রাজ্য বন প্রতিরক্ষামূলক বেল্টগুলি ছাড়াও, স্থানীয় গুরুত্বের বন বেল্টগুলি পৃথক ক্ষেত্রগুলির ঘের বরাবর, গিরিখাতের ঢাল বরাবর, বিদ্যমান এবং নতুন তৈরি জলাধার বরাবর, বালির উপর (এগুলি ঠিক করার লক্ষ্যে) রোপণ করা হয়েছিল। উপরন্তু, প্রক্রিয়াকরণ ক্ষেত্রগুলির আরও প্রগতিশীল পদ্ধতি চালু করা হয়েছিল: কালো ফল, লাঙল এবং খড় চাষের ব্যবহার; জৈব এবং খনিজ সার প্রয়োগের সঠিক সিস্টেম; স্থানীয় অবস্থার সাথে অভিযোজিত উচ্চ ফলনশীল জাতের নির্বাচিত বীজ বপন করা।

পরিকল্পনাটি অসামান্য রাশিয়ান বিজ্ঞানী V. V. Dokuchaev, P. A. Kostychev এবং V. R. উইলিয়ামস দ্বারা তৈরি একটি ঘাস চাষ পদ্ধতির প্রবর্তনের জন্যও প্রদান করে। এই পদ্ধতি অনুসারে, ফসলের আবর্তনে আবাদযোগ্য জমির কিছু অংশে বহুবর্ষজীবী লেবু এবং নীলঘাস ঘাস বপন করা হয়েছিল। ঘাস পশুপালনের জন্য পশুখাদ্যের ভিত্তি হিসেবে কাজ করে এবং মাটির উর্বরতা পুনরুদ্ধারের প্রাকৃতিক উপায় হিসেবে কাজ করে। পরিকল্পনাটি শুধুমাত্র সোভিয়েত ইউনিয়নের জন্য পরম খাদ্যে স্বয়ংসম্পূর্ণতা নয়, বরং 1960 এর দশকের দ্বিতীয়ার্ধ থেকে দেশীয় শস্য ও মাংসজাত পণ্যের রপ্তানি বৃদ্ধির পরিকল্পনা করেছিল। তৈরি করা বন বেল্ট এবং জলাধারগুলি ইউএসএসআর-এর উদ্ভিদ এবং প্রাণীজগতকে উল্লেখযোগ্যভাবে বৈচিত্র্যময় করার কথা ছিল। এইভাবে, পরিকল্পনাটি পরিবেশ রক্ষা এবং উচ্চ, টেকসই ফলন অর্জনের উদ্দেশ্যগুলিকে একত্রিত করেছে।

বিজ্ঞানীরা রাষ্ট্রীয় সুরক্ষা অঞ্চলগুলির জন্য রুট বরাদ্দকরণে, যৌথ এবং রাজ্য খামারগুলিতে বনায়ন স্থাপনের জন্য প্রযুক্তিগত প্রকল্পগুলির প্রস্তুতির পাশাপাশি দক্ষিণ-পূর্বে শিল্প ওক বন তৈরিতে দুর্দান্ত সহায়তা প্রদান করেছেন।

ইউএসএসআর একাডেমি অফ সায়েন্সেসের 10 টিরও বেশি বৈজ্ঞানিক প্রতিষ্ঠান, মস্কো এবং লেনিনগ্রাদ বিশ্ববিদ্যালয়, 4-5টি বিভাগীয় গবেষণা প্রতিষ্ঠান, মস্কো এবং লেনিনগ্রাদের 10 টিরও বেশি বিশেষ বনায়ন এবং কৃষি শিক্ষা প্রতিষ্ঠানের বিজ্ঞানীরা সাধারণ নেতৃত্বে আয়োজিত এই কাজে অংশ নিয়েছিলেন। ইউএসএসআর একাডেমি অফ সায়েন্সেসের।, সারাতোভ, ভোরোনেজ, কিয়েভ, নভোচেরকাস্ক।

মাঠ ও বন সুরক্ষা কাজের ব্যাপক যান্ত্রিকীকরণ নিশ্চিত করার জন্য এবং তাদের গুণমান উন্নত করার জন্য, পরিকল্পনাটি ছিল: কৃষি প্রকৌশল মন্ত্রণালয়, স্বয়ংচালিত ও ট্রাক্টর শিল্প মন্ত্রণালয়, পরিবহন প্রকৌশল মন্ত্রণালয়, নির্মাণ ও সড়ক প্রকৌশল মন্ত্রণালয়। এবং অন্যান্য শিল্প মন্ত্রণালয় কৃষির জন্য আদেশ পূরণ করে, কৃষি যন্ত্রপাতি উৎপাদন, তাদের উচ্চ গুণমান এবং নতুন উন্নত কৃষি যন্ত্রপাতি এবং সরঞ্জামগুলির আরও দ্রুত বিকাশের জন্য প্রতিষ্ঠিত পরিকল্পনার নিঃশর্ত পরিপূর্ণতা প্রদান করে।

ঘোড়া চালিত চাষিদের পরিবর্তে একযোগে সাত-লেনের গাছ রোপণের জন্য মেশিনগুলি তৈরি করা হয়েছিল, প্রথমবারের মতো, কাটা এলাকায় কাজের জন্য মিনি ট্রাক্টর তৈরির কাজ শুরু হয়েছিল (তথাকথিত "টপ" পথচারী ট্রাক্টর, একটি 3 সহ এইচপি ইঞ্জিন)। উদ্ভিজ্জ ফসলের সেচের জন্য - একটি স্বায়ত্তশাসিত ইঞ্জিন সহ KDU স্প্রিঙ্কলার ইনস্টলেশন। শস্য, তুলা, শণ, বীট এবং আলু সংগ্রহের জন্য - দেশীয় ফসল কাটাকারীদের ইতিমধ্যে পরীক্ষা করা হয়েছে

Agrolesproekt Institute (বর্তমানে Rosgiproles Institute) তৈরি করা হয়েছিল পরিকল্পনাটি কার্যকর করার জন্য। তার প্রকল্প অনুসারে, রাশিয়ার দক্ষিণে ডিনিপার, ডন, ভলগা, উরাল, ইউরোপীয় অঞ্চলের অববাহিকার চারটি বড় জলাশয় বনে আচ্ছাদিত ছিল। অর্পিত কাজগুলি পূরণ করা সমগ্র জনগণের ব্যবসায় পরিণত হয়েছে। মাঠ-প্রতিরক্ষামূলক বনায়নের সাথে সাথে, শিপোভা বন, খ্রেনোভস্কি পাইন বন, বোরিসোগলেবস্কি বনাঞ্চল, তুলা জাসেক, খেরসন অঞ্চলের ব্ল্যাক ফরেস্ট, ভেলিকোয়ানাডোলস্কি বন, বুজুলুক বনাঞ্চল সহ বিশেষ করে মূল্যবান বনাঞ্চল সংরক্ষণ ও উন্নত করার ব্যবস্থা নেওয়া প্রয়োজন ছিল।. যুদ্ধের সময় ধ্বংস হওয়া বৃক্ষরোপণ এবং ধ্বংসপ্রাপ্ত পার্কগুলি পুনরুদ্ধার করা হচ্ছে।

একই সাথে ক্ষেত্র-প্রতিরক্ষামূলক বনায়নের একটি সিস্টেম স্থাপনের সাথে, সেচ ব্যবস্থা তৈরির জন্য একটি বড় প্রোগ্রাম চালু করা হয়েছিল। তারা পরিবেশকে নাটকীয়ভাবে উন্নত করা, জলপথের একটি বৃহৎ ব্যবস্থা তৈরি করা, অনেক নদীর প্রবাহ নিয়ন্ত্রণ করা, প্রচুর পরিমাণে সস্তা বিদ্যুত পাওয়া এবং জমি ও বাগানে সেচের জন্য জমে থাকা জল ব্যবহার করা সম্ভব করে তুলবে।

পুনরুদ্ধার কাজের পঞ্চবার্ষিক পরিকল্পনা বাস্তবায়নের সাথে যুক্ত সমস্যা সমাধানের জন্য, ভি.আর. উইলিয়ামস।

যাইহোক, 1953 সালে স্তালিনের মৃত্যুর সাথে সাথে পরিকল্পনার বাস্তবায়ন হ্রাস পায়। অনেক বনাঞ্চল কেটে ফেলা হয়েছিল, কয়েক হাজার পুকুর এবং জলাশয়, যা মাছের প্রজননের উদ্দেশ্যে ছিল, পরিত্যক্ত করা হয়েছিল, 1949-1955 সালে তৈরি 570টি বন সুরক্ষা স্টেশন এনএস ক্রুশ্চেভের নির্দেশে বর্জন করা হয়েছিল।

গ্লাভলিট দ্রুত পরিকল্পনা সম্পর্কে বইগুলি প্রত্যাহার করে নিয়েছিল, ইউএসএসআর-এর মন্ত্রী পরিষদ - 29 এপ্রিল, 1953-এ, একটি বিশেষ ডিক্রির মাধ্যমে, বন বেল্ট তৈরি, তাদের পরিকল্পনা এবং ক্রমবর্ধমান রোপণ সামগ্রীর কাজ বন্ধ করার নির্দেশ দেওয়া হয়েছিল (TsGAVO ইউক্রেন। - F. 2, অপ. 8, d. 7743, l. 149 -150)

1962-1963 সালে এই পরিকল্পনাটি হ্রাস করা এবং আবাদি জমি বৃদ্ধির ব্যাপক পদ্ধতির প্রবর্তনের একটি পরিণতি ছিল। কুমারী জমিতে মাটি ক্ষয়ের সাথে সম্পর্কিত একটি পরিবেশগত বিপর্যয় ছিল এবং ইউএসএসআর-এ খাদ্য সংকট দেখা দেয়। 1963 সালের শরত্কালে, দোকানের তাক থেকে রুটি এবং ময়দা অদৃশ্য হয়ে যায় এবং চিনি এবং মাখন বাধাপ্রাপ্ত হয়।

1962 সালে, মাংসের দাম 30 শতাংশ এবং মাখনের 25 শতাংশ বৃদ্ধি ঘোষণা করা হয়েছিল।1963 সালে, দেশে খারাপ ফসল এবং রিজার্ভের অভাবের ফলে, ইউএসএসআর, যুদ্ধের পরে প্রথমবারের মতো, রিজার্ভ থেকে 600 টন সোনা বিক্রি করে, বিদেশে প্রায় 13 মিলিয়ন টন শস্য কিনেছিল।

সময় অতিবাহিত হওয়ার সাথে সাথে, স্ট্যালিনের রাজনৈতিক "ভুলগুলির" উপর জোর দেওয়া এই মহৎ কর্মসূচীকে সম্পূর্ণরূপে অস্পষ্ট করে, যা আংশিকভাবে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, চীন এবং পশ্চিম ইউরোপ দ্বারা সবুজ ফ্রেমের আকারে বাস্তবায়িত হচ্ছে। তারা গ্লোবাল ওয়ার্মিং হুমকি প্রতিরোধ একটি গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা নিযুক্ত করা হয়.

জুন-জুলাই 2010 সালে, রাশিয়ার ইউরোপীয় অংশের মাঠ এবং বনাঞ্চলে একটি ভয়ানক খরা আঘাত হানে। উচ্চপদস্থ কর্মকর্তাদের জন্য, এটি মাথায় বরফের মতো পড়েছিল। এটি রাশিয়ান সরকারের জন্য অপ্রত্যাশিত ছিল। যেন আগে, পূর্ববর্তী বছরগুলিতে, অনেক লক্ষণ অনুসারে, এটি স্পষ্ট ছিল না যে খরার হুমকি খুব গুরুতর, এবং এটির জন্য আগে থেকেই প্রস্তুতি নেওয়া প্রয়োজন। 2009 সালে, এখনকার মতো প্রায় একই তাপ, ভলগা অঞ্চল (তাতারস্তান), দক্ষিণ ইউরাল (বাশকিরিয়া, ওরেনবুর্গ অঞ্চল) এর অংশে আচ্ছাদিত। সূর্য নির্দয়ভাবে সমস্ত ফসল পুড়িয়ে দিয়েছে। প্রকৃতির পরিবর্তনের জন্য স্ট্যালিনের পরিকল্পনা বাস্তবায়িত হলে এসব এড়ানো যেত।

এবং এখন আমরা সবাই ক্ষমতায় আসা পার্টিক্র্যাটদের একটি চক্রের এই বিশ্বাসঘাতক নীতির ফল ভোগ করছি, স্তালিনের কাছে, সমাজতন্ত্রের অর্জনে, এবং আমরা এখন রাসায়নিক সংযোজন এবং জিএমও সহ কৃষি পণ্য রপ্তানি করছি।