Janusz Korczak থেকে টপিকাল উদ্ধৃতি

2024 লেখক: Seth Attwood | [email protected]. সর্বশেষ পরিবর্তিত: 2023-12-16 15:59

দৌড়াবেন না, আপনি একটি ঘোড়ার দ্বারা ছুটে যাবেন। দৌড়াবেন না, ঘামছেন। দৌড়াও না, নোংরা হয়ে যাবে। দৌড়াও না, আমার মাথা ব্যাথা করছে

দেশের ছেলে এন্ড্রিক। ইতিমধ্যে হাঁটা. তার হাত দিয়ে দরজার ফ্রেমে ধরে রেখে, সে সাবধানে কুঁড়েঘর থেকে থ্রেশহোল্ডের উপর দিয়ে হলওয়েতে উঠল। প্রবেশপথ থেকে, দুটি পাথরের সিঁড়ি চারদিকে হামাগুড়ি দিচ্ছে। কুঁড়েঘরের সামনে আমি একটি বিড়ালের সাথে দেখা করেছি: তারা একে অপরের দিকে তাকিয়ে ছত্রভঙ্গ হয়ে গেল। সে বাগানের বিছানায় হোঁচট খেয়ে থেমে গিয়ে তাকাল।

একটি কাঠি পাওয়া গেল, বসে পড়ল, বালিতে ধাক্কা খেল। কাছাকাছি একটি আলুর খোসা পড়ে আছে, এটি তার মুখে নেয়, তার মুখ বালিতে ভরা, কুঁচকানো, থুতু, ছোঁড়া। তার পায়ে পিছনে, কুকুরের দিকে দৌড়ে, কুকুরটি তাকে প্রায় ধাক্কা দেয়। সে তার ঠোঁট বাঁকিয়েছিল, সে কাঁদতে চলেছে, না: তার কিছু মনে আছে, সে একটি ঝাড়ু টেনে নিচ্ছে।

মা জলের উপর হাঁটছেন, তার স্কার্টে আঁকড়ে ধরেছেন এবং আরও আত্মবিশ্বাসের সাথে চালাচ্ছেন। বয়স্ক শিশুদের একটি গ্রুপ, তারা একটি কার্ট আছে - খুঁজছেন; তারা তাকে তাড়িয়ে দিল, একপাশে দাঁড়িয়ে তাকাল। দুটো মোরগ লড়াই করছে- দেখছে। তারা তাকে একটি গাড়িতে তুলেছিল, তাকে বহন করে, উল্টে দেয়। মা তাকে ডাকে। এভাবেই ষোলোটার প্রথমার্ধ কেটে যায়।

কেউ তাকে বলে না যে সে এখনও ছোট, সে নিজেই অনুভব করে যে সে তার ক্ষমতার বাইরে। কেউ তাকে বলে না যে বিড়াল আঁচড়াতে পারে, সে এখনও জানে না কিভাবে সিঁড়ি বেয়ে নামতে হয়। কেউ বড় বাচ্চাদের সাথে খেলতে নিষেধ করে না। "এন্ড্রিক বড় হওয়ার সাথে সাথে তার ঘোরাঘুরির পথগুলি কুঁড়েঘর থেকে আরও এগিয়ে গেছে" (ভিটকেভিচ)।

না, না, হেফাজতের অতিরিক্তকে সম্পূর্ণ অনুপস্থিতিতে প্রতিস্থাপন করতে চাই না।

আমি শুধু লক্ষ্য করতে চাই যে একটি এক বছরের শিশু ইতিমধ্যেই গ্রামে বাস করছে, যখন আমাদের পরিণত যুবক সবেমাত্র জীবনে প্রবেশ করছে। কবে সে বাঁচতে শুরু করবে?