"লেভিয়াথান" - সাম্প্রতিক সময়ের সবচেয়ে রুসোফোবিক চলচ্চিত্র

2024 লেখক: Seth Attwood | [email protected]. সর্বশেষ পরিবর্তিত: 2023-12-16 15:59

এটি করার জন্য, টেলিরামা দল মুরমানস্ক অঞ্চলের কিরোভস্ক শহরে চলে যায়, "দুর্নীতি, সহিংসতা এবং মাতালতায় নিমজ্জিত মৃতপ্রায় প্রাদেশিক রাশিয়াকে দেখতে, যা পরিচালক জাভ্যাগিনসেভ তার সর্বশেষ চলচ্চিত্রে চিত্রিত করেছেন।" যাইহোক, সত্যিকারের রাশিয়ান প্রদেশের ছবিটি ফরাসিদের বিস্মিত করেছে "সবকিছু আমাদের প্রত্যাশা মতো হয়নি," সাংবাদিকরা লিখেছেন, "আমরা ভেবেছিলাম যে আমরা একটি ভয়ানক শহরে নিজেদের খুঁজে পাব যেখানে মদ্যপ নেশাগ্রস্ত অবস্থায় কম ভ্রু জাতীয়তাবাদীরা হাঁটবে। রাস্তায়, কিন্তু হ্রদের তীরে 20 হাজার বাসিন্দার জনসংখ্যা সহ একটি ছোট মনোরম শহরে শেষ হয়েছিল।"

শহরটি পরীক্ষা করার পরে, ফরাসিরা উল্লেখ করেছেন যে জাভ্যাগিনসেভের চলচ্চিত্রটির বাস্তবতার সাথে খুব কমই সম্পর্ক রয়েছে:

"শহরটি একজন মৃত ব্যক্তির ছাপ দেয় না: অ্যাপাটাইট এখানে খনন করা হয়, একটি পুরানো, কিন্তু কার্যকরী স্কি স্টেশন রয়েছে, সোভিয়েত সময়ে নির্মিত। (…) প্রথম আশ্চর্য: যে রাস্তাটি কিরোভস্কের দিকে নিয়ে যায় তা পুরোপুরি ডামারযুক্ত, কোনভাবেই ইউরোপীয় হাইওয়ের থেকে নিকৃষ্ট নয়। কিরোভস্কে, আমরা কোন খালি রাস্তা বা গৃহহীন মানুষদের হোঁচট খেতে দেখিনি। আমরা এমন লোকদের দেখেছি যারা কাজ করতে যাচ্ছিল, তাদের ব্যবসা নিয়ে তাড়াহুড়ো করছে, যেমন ইউরোপের যেকোনো শহরের মতো। আমরা আমাদের অনুসন্ধান এলাকা প্রসারিত করেছি। আমরা একটি স্থানীয় বিয়েতে গিয়েছিলাম, কিরোভস্কের সাংবাদিকদের সাথে কথা বলেছিলাম, খনি এবং গির্জা পরিদর্শন করেছি। আমরা কোনো সাধারণ মাতালতা বা দারিদ্র্য দেখিনি। শিশু, তরুণ উদ্যোক্তা, খোলা মানুষ, কথা বলার জন্য প্রস্তুত।"

লেভিয়াথান একটি রুসোফোবিক চলচ্চিত্র যে 8 টি প্রমাণ:

আন্দ্রে জাভ্যাগিনসেভের নতুন চলচ্চিত্র "লেভিয়াথান" অর্ধ বছরেরও কম সময়ের মধ্যে প্রধান বিশ্ব চলচ্চিত্র উত্সবে বেশ কয়েকটি পুরষ্কার জিতেছে, সবচেয়ে আলোচিত রাশিয়ান চলচ্চিত্রের শিরোনাম এবং একই সময়ে অফিসিয়ালের আগেও ইন্টারনেটে আবেগ এবং বিতর্কের ঝড় তুলেছে। প্রিমিয়ার

রুপোস্টাররা জাভ্যাগিনসেভ এবং রডনিয়ানস্কির নতুন ফিল্মটি দেখেছিল এবং এই সিদ্ধান্তে পৌঁছেছিল যে ফিল্মটিকে যথাযথভাবে রুসোফোবিক হিসাবে বিবেচনা করা হয়েছিল। স্রষ্টারা 220 মিলিয়ন রুবেল (যার এক তৃতীয়াংশেরও বেশি বাজেট তহবিল) ব্যয় করেছেন আবার পুরো বিশ্বকে দেখাতে যে রাশিয়ায় না ধুয়ে এবং মাতাল অবস্থায় কতটা খারাপ। ফলাফল হল পশ্চিমা দর্শক এবং চলচ্চিত্র সমালোচকদের ইমপ্রেশন বাড়ানোর জন্য অযৌক্তিকতা, ক্লিচ এবং ক্লিচ দিয়ে পরিপূর্ণ একটি চলচ্চিত্র।

1. ব্যতিক্রমীভাবে অন্ধকার ল্যান্ডস্কেপ

প্রথম শট থেকেই, "লেভিয়াথান"-এ রাশিয়া হতাশার কুয়াশায় অস্পষ্ট হয়ে বিষণ্ণ সুরে উপস্থিত হয়। একটি জরাজীর্ণ মুরমানস্ক শহরের নিস্তেজ সকালের ল্যান্ডস্কেপ যেখানে "রাশিয়ান ট্র্যাজেডি" উন্মোচিত হবে তা আমরা রাশিয়া সম্পর্কে পশ্চিমা চলচ্চিত্রে যা দেখেছি, পূর্ব ইউরোপের কোথাও চিত্রায়িত হয়েছে, তবে আরও সহজ সেটিংয়ে।

"লেভিয়াথান" টেরিবারকা পরিত্যক্ত গ্রামে চিত্রায়িত হয়েছিল, যেটি মুরমানস্ক অঞ্চলে স্থানীয় প্রাকৃতিক দৃশ্যের চেয়ে বেশি বিচিত্র। স্থানীয়দের দাবি (ফেসবুক পোস্টের স্ক্রিনশট দেখুন) যে বাস্তবে তাদের জমি সম্পূর্ণ আলাদা দেখায়। হাফটোনগুলি দেখানো অলাভজনক, তাই ভূখণ্ড এবং বাসিন্দাদের চিত্রটি ছবিতে একেবারে ত্রুটিযুক্ত দেখায়।

ছবির লেখকরা দর্শকদের বুঝিয়েছেন যে এই ছবিতে কোন আলো এবং রঙ থাকবে না - কেবল দুঃখ এবং হতাশার আবরণ। যে কেউ মুরমানস্ক অঞ্চলে গেছেন তারা জানেন যে এই উত্তর অঞ্চলটি কত সুন্দর এবং মনোরম, তবে এই পরিস্থিতি পরিচালকের কাজ বাস্তবায়নে হস্তক্ষেপ করে। Zvyagintsev শুধুমাত্র দেখায় যা প্রতিরোধ করে - পচনশীল জাহাজের কঙ্কাল, ময়লা রাস্তা এবং একটি তিমির কঙ্কাল। সর্বত্র ধুলো, ধূসর দেয়াল এবং নব্বইয়ের দশকের গোড়ার দিকে দুশানবে থেকে উদ্বাস্তুদের পোশাক পরা একই লোকেরা তাজিকিস্তানের গৃহযুদ্ধ থেকে পালিয়ে এসেছিল।

2. মোট ধ্বংসের অভ্যন্তরীণ

প্রধান চরিত্রটি একটি পাহাড়ের একটি পুরানো বাড়িতে তার পরিবারের সাথে থাকে এবং জমির জন্য স্থানীয় পৌরসভার বিরুদ্ধে মামলা করছে - মেয়র কিছু "ফেডারেল" প্রয়োজনের জন্য (একটি গডফর্সকন জায়গায়) জায়গাটি দখল করতে চান। বৃহত্তর নাটকের জন্য, পরিচালক ঘটনাক্রমে দেখান যে নিকোলাইয়ের পরিবার বেঁচে থাকে না, কিন্তু বেঁচে থাকে, দারিদ্র্যের দ্বারপ্রান্তে ভারসাম্য বজায় রেখে।

20 শতকের গোড়ার দিকে মোসফিল্মের গুদামগুলি থেকে বাবার বাড়ির অভ্যন্তরটি প্রাত্যহিক জীবনের বিচ্ছিন্ন উপাদানে প্রচুর পরিমাণে পরিপূর্ণ - ব্রোঞ্জের ট্যাপ এবং প্লাস্টিকের ডুমুর থেকে শুরু করে একটি শ্যাম জীর্ণ দরজা এবং জীর্ণ বেডস্প্রেড পর্যন্ত। প্রায় প্রতিটি পর্বেই জরাজীর্ণ দেয়াল, অবহেলা এবং খালি জানালা থাকে যাতে দর্শক মনস্তাত্ত্বিকভাবে শিথিল না হয় এবং আশা করার অধিকার রাখে না।

3. ভদকা সবার জন্য একটি প্রধান। রাশিয়ানরা সর্বদা এবং যে কোনও কারণে পান করে

ইতিমধ্যেই ফিল্মের 25 তম মিনিটে, মহারাজ ভদকা অভিনয়ে এসেছে - প্রদেশের সমস্ত বাসিন্দাদের পৃষ্ঠপোষকতা, যা বাকি 115 মিনিটের সময়ের জন্য মূল উপাদান এবং চলচ্চিত্রের প্রধান চরিত্র হয়ে উঠবে।

মনে হচ্ছে (ভুলভাবে) যে সেরেব্রিয়াকভ এবং ভডোভিচেনকভ সত্যিই কখনও পান করেননি - পাথরের মুখ, নড়াচড়ার মনোরম বিশ্রীতা, সঙ্গীদের সাথে একটি উত্তেজনাপূর্ণ কথোপকথন এবং একটি স্পষ্ট "আমি আপনার তত্ত্বকে বাস্তবে প্রয়োগ করার কোন বিকল্প দেখতে পাচ্ছি না"। তবে মূল বিষয়টি হ'ল হতাশা এবং হতাশার অবস্থায় একজন রাশিয়ান ব্যক্তির মনোফোনিক চিত্র, যা দীর্ঘদিন ধরে আদর্শ হয়ে উঠেছে, দর্শকের মনে তৈরি হওয়া উচিত।

স্বাভাবিকভাবেই, ফিল্মটিতে একটি পর্ব রয়েছে একটি বিক্ষিপ্ত মাতাল মেয়রের চারপাশে রক্ষীদের দ্বারা ঘেরা - বিষ্ঠা, গবাদি পশু এবং পাঠ্যপুস্তক "আমি এখানে ক্ষমতায় আছি" সম্পর্কে একটি মনোলোগ সহ। একটি ছোট মাছ ধরা শহরের প্রধান দুর্নীতিবাজ কর্মকর্তার মত দেখতে হবে কি? অন্য কোনো পথ নেই.

ভদকা চশমা থেকে মাতাল হয়, কোন জলখাবার নেই। মিনারেল ওয়াটারের মতো। কর্নেল স্টেপানিচ (মাঝে) রোগোজকিনের জেনারেল মিখালিচের সম্পূর্ণ বিপরীত, কিন্তু তিনি ভদকা আরও বেশি পছন্দ করেন।

তবে রাশিয়ান জনগণ কেবল ভদকায়ই ধনী নয়। একটি "সাধারণ রাশিয়ান শহরের" গবাদি পশুরা স্থানীয় ধ্বংসপ্রাপ্ত গির্জায় গৃহহীন, স্টিম ইঞ্জিনের মতো ধোঁয়া, একে অপরকে জঘন্য উপাখ্যান বলছে এবং বিয়ার জ্যাম করছে। Rodnyansky এবং Zvyagintsev এর জন্য বরাদ্দ করা 80 মিলিয়ন রাষ্ট্রীয় অর্থের জন্য, এটি দেখানো প্রয়োজন ছিল যে অভিশপ্ত জমির নতুন প্রজন্ম পূর্ববর্তীগুলির চেয়ে খারাপভাবে নষ্ট হয়ে গেছে।

আবার পিষে নিন। একজন মাতাল ট্রাফিক পুলিশের সাথে একটি পর্ব যিনি একটি নেটওয়ার্ক চালাতে যাচ্ছেন কারণ তিনি "তার নিজের ট্রাফিক পুলিশ"।

হেঁটে যাওয়া স্ত্রী একটি পিটানো কুকুর এবং একজন দাচাউ বন্দী উভয়ের অভিব্যক্তি নিয়ে বাড়ি ফিরেছে। নাস্তা ছাড়াই গ্লাস নেড়ে নায়িকা তার মাতাল স্বামীকে জিজ্ঞেস করে সে সন্তান চায় কিনা। পরিচালক দৃশ্যত তুর্গেনেভ বা টলস্টয়ের কাছ থেকে দুর্ভাগ্যজনক রাশিয়ান মহিলার ছবি ধার করেছিলেন।

নায়ক ধ্বংসপ্রাপ্ত মন্দিরে হামাগুড়ি দিয়ে আবার বোতলটিকে চুমু খায়। একটি সাধারণ রাশিয়ান শহরের একজন সাধারণ রাশিয়ান ব্যক্তির দুর্দশা কেমন হওয়া উচিত, ছবির নির্মাতাদের মতে।

সমস্যা? আমাদেরও ভদকা পান করতে হবে। সব পরে, প্রাদেশিক রাশিয়ান গবাদি পশু সমস্যা মোকাবেলা করার একমাত্র উপায়।

4. রট এবং ধুলো প্রতিটি রাশিয়ান ব্যক্তির মধ্যে আছে

"লেভিয়াথান" এর সবচেয়ে সূক্ষ্ম থিসিস - ফিল্মের প্রায় সমস্ত নায়কই কোনও না কোনও ত্রুটির সাথে পরিণত হন। প্রথমত, লেখক ব্যভিচারের হ্যাংওভার অভিজ্ঞতার মধ্যে চরিত্রগুলিকে নিমজ্জিত করেন। সব পরে, সমস্ত রাশিয়ান মানুষ শূকর, মহান সমস্যার পটভূমির বিরুদ্ধে প্রথম স্থানে বিশ্বাসঘাতকতা এবং ব্যভিচারের পাপে নিমজ্জিত করতে সক্ষম। এর জন্য, কাজের শিরোনামে একটি পর্ব উদ্ভাবিত হয়েছিল "স্বামী জেলে থাকাকালীন, স্ত্রী তার সেরা বন্ধুর সাথে ঘুমায়।"

এদিকে, "সাধারণ রাশিয়ান শহর" এর অন্য প্রান্তে, অসচ্ছল মগ সহ দুর্নীতিগ্রস্ত পৌরসভার একটি দল সিদ্ধান্ত নেয় যে কীভাবে নায়ক এবং তার অসচ্ছল আইনজীবীকে কোয়ার্টার করা হবে, কারণ "নির্বাচন চলছে" (রাশিয়ায় নির্বাচনী প্রক্রিয়া প্রায় Zvyagintsev অনুযায়ী, স্বল্প পরিচিত দরিদ্র সহকর্মীকে ধুলো করার সময়)।

5. কালো রাশিয়ান বাস্তবতার গ্রাইন্ডারে আটকে থাকা নায়কদের যন্ত্রণা

যখন লেভিয়াথানের প্লটে একটি শব্দার্থিক ব্যর্থতা ঘটে, তখন জাভ্যাগিনসেভ ছবির বর্ধিত পর্বের সাথে পরিচয় করিয়ে দেন যেগুলি দূরত্বের দিকে তাকিয়ে থাকা নায়কদের গতিহীন মুখগুলিকে চিত্রিত করে (অর্থাৎ বাস্তবতার শূন্যতায়)। সর্বনাশ, ক্ষমতাহীনতা, নিরাশা এবং সর্বগ্রাসী কালো রুটিন - আর কিছুই তাদের চোখে পড়ে না।

6.ফাইনাল: খারাপ জিতেছে, আশা করা যায় না

দুর্নীতিগ্রস্ত বিচারকরা শান্ত এবং দুঃখজনক নায়ককে রায় পড়ে শোনান। সমাপ্তি রাশিয়ান ব্যক্তির যে কোনও আশাবাদী চিন্তাভাবনা এবং আকাঙ্ক্ষার চূড়ান্ত পেরেকটি চালিত করে।

লেখকদের মতে, "লেভিয়াথান" এর চিত্রনাট্যটি আমেরিকান মারভিন জন হিমায়ারের গল্প থেকে অনুপ্রাণিত, যিনি দশ বছর আগে আমলাতান্ত্রিক স্বেচ্ছাচারিতা এবং দুর্নীতিকে একটি বুলডোজার দিয়ে চ্যালেঞ্জ করেছিলেন - তিনি তার গাড়িটি বর্ম দিয়ে ছাপিয়েছিলেন, ভিতরে নিজেকে আটকে রেখেছিলেন এবং ধ্বংস করতে শুরু করেছিলেন। তার অপরাধীদের ভবন।

একমাত্র সমস্যা হল হিমায়ার, যদি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে তাকে নিয়ে একটি চলচ্চিত্র তৈরি করা হয়, তাহলে তিনি একজন নতুন জাতীয় নায়কের ছদ্মবেশে দর্শকদের সামনে হাজির হবেন, ন্যায়ের জন্য একজন যোদ্ধা। Zvyagintsev থেকে রাশিয়ান সংস্করণে, প্রধান চরিত্রটি হীনমন্যতা এবং তুচ্ছতার মান, একজন মদ্যপ, একজন বোকা, একজন কুকল্ড, একজন রাশিয়ান ব্যক্তির সম্পর্কে সমস্ত ধারণাযোগ্য এবং অকল্পনীয় স্টেরিওটাইপের রূপ।

7. চার্চ - উত্স এবং মন্দের গ্যারান্টি

শেষ পর্যন্ত - বিশ্বে ঘটে যাওয়া ঘটনাগুলি, নোংরামির উপর রাশিয়ান জনগণের বিজয় ইত্যাদি সম্পর্কে পুরোহিতের দশ মিনিটের উপদেশ। পুরোহিতকে একজন রাজনৈতিক প্রশিক্ষক হিসাবে চিত্রিত করা হয়েছে, মানুষের প্রকৃত সমস্যা এবং বেদনা লুকিয়ে রেখেছেন।

শহরের সমস্ত দুর্নীতিবাজ কর্মকর্তা যারা কেবল একজন সাধারণ রাশিয়ান কৃষকের জীবনকে ধ্বংস করেছে এবং তার বাড়ি কেড়ে নিয়েছে তারা মনোযোগ সহকারে একটি দীর্ঘ উপদেশ শুনছে। অন্যায় শুধু সর্বগ্রাসী নয় - এটি যাজক দ্বারা আচ্ছাদিত এবং ন্যায়সঙ্গত, যা পাদরি এবং তাদের লক্ষ্য সম্পর্কে দর্শকের মধ্যে প্রত্যাশিত আবেগ জাগিয়ে তোলে।

পরিষেবাটি শেষ হয়, এবং দর্শক বুঝতে পারে যে নায়কের ধ্বংসপ্রাপ্ত বাড়ির জায়গায়, মেয়রের জন্য কোনও প্রাসাদ তৈরি করা হয়নি, তবে শহরের অভিজাতদের জন্য একটি ছোট তবে শক্ত মন্দির। মেয়র খুশি, ওই অঞ্চলের সফররত শীর্ষ কর্মকর্তারাও খুশি। ফলস্বরূপ, গির্জা, একটি প্রতিষ্ঠান হিসাবে, লেখকদের ধারণা অনুসারে, ক্ষমতায় থাকা দুর্নীতিবাজ কর্মকর্তাদের এবং প্রলুব্ধ দস্যুদের চেয়ে প্রায় আরও ভয়ানক মন্দ হিসাবে পরিণত হয়েছে।

8. লেভিয়াফানের রাশিয়া - রাশিয়া সিটিং

কৃতিত্বের শেষে - "তথ্যমূলক এবং বন্ধুত্বপূর্ণ সমর্থন" এর জন্য "সিটিং রাশিয়া" ওলগা রোমানভা এবং তার স্বামী আলেক্সি কোজলভ আন্দোলনের প্রতিষ্ঠাতাদের প্রতি হঠাৎ কৃতজ্ঞতা। স্ক্রিপ্টের কাজটি এমন লোকদের প্রভাবের অধীনে হয়েছিল যারা রাশিয়াকে একটি বড় অঞ্চল হিসাবে বিবেচনা করতে পছন্দ করে এবং প্রত্যেকে যারা দোষী হিসাবে আজ্ঞাবহ দাস হিসাবে অভিন্ন দৃষ্টিভঙ্গি ভাগ করে না। এবং যে অনেক ব্যাখ্যা.

আপনি যদি নীচের অনলাইনে লেভিয়াথান মুভিটি দেখেন তবে আপনি নিজের সিদ্ধান্তে আঁকতে পারেন: