পেপসি সিরাপের জন্য 17টি ইউএসএসআর সাবমেরিনের বিনিময়। শতাব্দীর চুক্তি নাকি কৌতূহল?

2024 লেখক: Seth Attwood | [email protected]. সর্বশেষ পরিবর্তিত: 2023-12-16 15:59

1989 সালে, পেপসি-কোলা কার্বনেটেড পানীয় উৎপাদনের জন্য একটি ঘনত্বের বিনিময়ে, সোভিয়েত ইউনিয়ন বিখ্যাত ব্র্যান্ডের মালিকের কাছে 17টি ডিকমিশনড সাবমেরিন এবং বেশ কয়েকটি জাহাজের পুরো বহর হস্তান্তর করে। এটি পেপসিকোর সিইও ডোনাল্ড ম্যাকিনটোশ কেন্ডালকে মজা করে বলেছে যে তিনি জর্জ ডব্লিউ বুশের সরকারের চেয়ে দ্রুত ইউএসএসআরকে নিরস্ত্র করছেন।

বিনিময় বাণিজ্য

মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং সোভিয়েত ইউনিয়নের মধ্যে অর্থনৈতিক সম্পর্ক 1959 সালে শক্তিশালী হতে শুরু করে, যখন ক্রুশ্চেভ এবং আইজেনহাওয়ার দুই দেশের অর্জনের প্রদর্শনী করতে সম্মত হন। এর মধ্যে প্রথমটি ছিল একই বছরের জুনে নিউইয়র্কে সোভিয়েত প্রদর্শনী। তারপরে আমেরিকান সংস্থাগুলিকে মস্কোতে একটি ফিরতি প্রদর্শনীতে তাদের পণ্য উপস্থাপনের সুযোগ দেওয়া হয়েছিল। এই সুযোগটি ডোনাল্ড এম কেন্ডাল দখল করেছিলেন - সেই সময় তিনি পেপসির আন্তর্জাতিক বাণিজ্যের দায়িত্বে ছিলেন। মস্কোর সোকোলনিকি পার্কের স্ট্যান্ডটি সেই জায়গা হয়ে উঠেছে যেখানে সোভিয়েত নাগরিকরা প্রথম পেপসি-কোলা সোডা খেয়েছিল। আমেরিকান পররাষ্ট্র নীতি বিভাগ এতে একটি উল্লেখযোগ্য ভূমিকা পালন করেছিল - ডেপুটি সেক্রেটারি অফ স্টেট ব্যক্তিগতভাবে কেন্ডালকে তার পণ্যগুলি ইউএসএসআর-এ আনতে বলেছিলেন। এইভাবে, মার্কিন নেতৃত্ব, স্পষ্টতই, পশ্চিমা জীবনধারায় রাশিয়ানদের "যোগ" করার আশা করেছিল।

কেন্ডাল নিকিতা ক্রুশ্চেভের সাথে, যিনি বিতর্কের সময় উত্তপ্ত হয়েছিলেন, একটি মিষ্টি পানীয় দিয়ে চিকিত্সা করার পরে, সাফল্য তার জন্য অপেক্ষা করেছিল। পেপসি-কোলা ইতিহাসে প্রথম আমেরিকান ভোক্তা পণ্য যা সোভিয়েত বাজারে চালু হয়েছিল। 1974 সালে নভোরোসিস্কে একটি সোডা বোতলজাতকরণ প্ল্যান্ট খোলা হয়েছিল। এক বছর আগে, ওগোনিওক ম্যাগাজিন ডোনাল্ড এম কেন্ডালের সাথে একটি সাক্ষাত্কার প্রকাশ করেছিল, যেখানে আমেরিকান ব্যবসায়ী রাশিয়ানদের "নির্ভরযোগ্য এবং আকর্ষণীয় ব্যবসায়িক অংশীদার" হিসাবে প্রশংসা করেছিলেন এবং আরও বলেছিলেন যে ঘনত্বের বিনিময়ে, পেপসিকো কগনাক, ভদকা এবং শ্যাম্পেন পায়।

বার্টার একটি প্রয়োজনীয়তা ছিল, যেহেতু সোভিয়েত রুবেল রূপান্তরযোগ্য মুদ্রার মধ্যে ছিল না। পেপসি আমেরিকানদের মধ্যে স্টোলিচনায়া ভদকা জনপ্রিয় করতে সক্ষম হয়েছিল, সোভিয়েত শক্তিশালী পানীয় ব্র্যান্ডটিকে মার্কিন বাজারে সুইডিশ অ্যাবসোলুট ভদকার পরে দ্বিতীয় স্থানে পরিণত করেছে। আমেরিকায় স্টোলিচনায়ার বিক্রয় বছরে 150-200 মিলিয়ন ডলারে পৌঁছেছে।

শতাব্দীর চুক্তি নাকি কৌতূহল?

1989 সালে, যখন পেপসি কোম্পানির ইতিমধ্যেই সোভিয়েত ইউনিয়নে 21টি কারখানা ছিল, মস্কো 17টি পুরানো সাবমেরিন, একটি ফ্রিগেট, একটি ক্রুজার এবং একটি টর্পেডো বোমারু সিরাপ পরবর্তী ব্যাচের জন্য দান করেছিল।

10 মে, 1989 সোভিয়েটস বাই আমেরিকান নিবন্ধে, নিউইয়র্ক টাইমসের সাংবাদিক ফ্লোরা লুইস এই চুক্তির বিস্তারিত বর্ণনা করেছিলেন, যাকে তিনি "পুনর্নির্মাণে সহায়তা করার একটি ভাল উপায়" বলে অভিহিত করেছিলেন। যেমনটি দেখা গেছে, প্রতিটি সাবমেরিনের জন্য আমেরিকানদের খরচ হয়েছে মাত্র 150 হাজার ডলার। এটি উল্লেখযোগ্য যে দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময়, ডোনাল্ড এম. কেন্ডাল কেবল কোথাও নয়, মার্কিন নৌবাহিনীতে কাজ করেছিলেন এবং জাহাজে পারদর্শী ছিলেন। সম্ভবত সে কারণেই তিনি সোভিয়েত প্রস্তাবে রাজি হয়েছিলেন। একই সময়ে, কেন্ডাল নরওয়ে থেকে অংশীদারদের সাথে যৌথ উদ্যোগের জন্য সোভিয়েত তেল ট্যাঙ্কার কিনেছিল।

সাবমেরিনগুলি পরবর্তীকালে পেপসিকো স্ক্র্যাপ মেটাল হিসাবে পুনরায় বিক্রি করে। রাশিয়ান ইতিহাসবিদ গ্লেব বারেভ যেমন স্লোভাক প্রকাশনা Hospodárske noviny কে বলেছেন, তারা 1951-57 সালে নির্মিত পুরানো প্রজেক্ট 613 সাবমেরিন সম্পর্কে কথা বলছিলেন। অবশ্যই, তাদের কাছ থেকে আগে সমস্ত অস্ত্র সরিয়ে নেওয়া হয়েছিল, তাই কোনও "নিরস্ত্রীকরণ" নিয়ে কোনও কথা হয়নি। পেপসি ইউএসএসআর এর পতন না হওয়া পর্যন্ত বিনিময় বিনিময়ের অনুশীলন অব্যাহত রাখে। 1990 সালের বসন্তে, উদাহরণস্বরূপ, কোম্পানিটি বেশ কয়েকটি কার্গো জাহাজ এবং ভদকার আরেকটি ব্যাচ পেয়েছিল।যাইহোক, পেপসি পূর্বের একচেটিয়া অবস্থার অধীনে পরিকল্পনা অনুযায়ী আরও 26টি প্ল্যান্ট খুলতে পারেনি। 1992 সাল থেকে, রাশিয়ান অর্থনীতি একটি বাজার অর্থনীতিতে পরিণত হয়েছে এবং বিনিময় বাণিজ্য অতীতের জিনিস হয়ে উঠেছে। অভ্যন্তরীণ বাজারে পেপসিকোর আধিপত্যের যুগও পেরিয়ে গেছে - সাবেক সোভিয়েত নাগরিকরা আমদানি করা কোকা-কোলার স্বাদ নিয়েছেন। যাইহোক, ব্যক্তিগতভাবে ডোনাল্ড এম. কেন্ডাল, যিনি এক সময় ব্রেজনেভ এবং কোসিগিনের সাথে দেখা করেছিলেন, মস্কো বন্ধুত্বপূর্ণ ছিল। 2004 সালে, রাষ্ট্রপতি ভ্লাদিমির পুতিন পেপসিকোর প্রাক্তন নির্বাহীকে অর্ডার অফ ফ্রেন্ডশিপ দিয়ে ভূষিত করেছিলেন।