ইভান ভয়ানক জন্য আবেগ. রক্তাক্ত দানব নাকি রাষ্ট্রনায়ক?

2024 লেখক: Seth Attwood | [email protected]. সর্বশেষ পরিবর্তিত: 2023-12-16 15:59

ইভান দ্য টেরিবলের স্মৃতিস্তম্ভটি রাশিয়ার ইতিহাসে জার ইভান দ্য টেরিবলের প্রথম স্মৃতিস্তম্ভ, যা 14 অক্টোবর, 2016-এ ওরেলে খোলা হয়েছিল। কেন জনসাধারণ (এবং উদারপন্থী জনসাধারণ বিশেষ করে) ইভান IV দ্য ভয়ানক স্মৃতিস্তম্ভের ওরেলের উপস্থিতিতে এত উত্তেজিত হয়েছিল?

একটি সাধারণ, আপাতদৃষ্টিতে, গল্পটি ওরিওলের পুরানো শহরে ঘটেছে - শহর প্রশাসন সিদ্ধান্ত নিয়েছে, স্থানীয় শহরের 450 তম বার্ষিকীর সম্মানে, এর প্রতিষ্ঠাতা, জার ইভান দ্য টেরিবলের একটি স্মৃতিস্তম্ভ তৈরি করার। এটা হঠাৎ পরিণত, আমি একটি ভাল ঘন্টার মধ্যে না সিদ্ধান্ত নিয়েছে.

ক্রাসনোয়ারস্ক টেরিটরির একজন শিল্পী ভ্লাদিস্লাভ গুলতিয়েভ, প্রতিবাদে, দূরবর্তী উত্তরের কান নদীর তীরে একটি অ্যাস্পেন স্টেকের আকারে জারকে তার স্মৃতিস্তম্ভ তৈরি করেছিলেন এবং একটি ক্ষুব্ধ বক্তব্যে ফেটে পড়েছিলেন:

যারা তাদের নিজেদের লোকদের বিরুদ্ধে টার্গেটেড সন্ত্রাস ব্যবহার করেছে তাদের জন্য আপনার স্মৃতিস্তম্ভ স্থাপন করা উচিত নয়। ঠিক আছে, আমি এটাও মনে করিয়ে দিতে চেয়েছিলাম যে, যখন মানুষ নির্যাতন করা হয়েছিল, ঠিক সেভাবে হত্যা করা হয়েছিল, আদেশ দিয়ে হত্যা করা হয়েছিল, সেই সময়গুলি খুব বেশি দূরে নয়। আমাদের পিতামহ এবং মহিলারা এটি পুরোপুরি মনে রাখেন, তবে আমরা তাদের বংশধর। আমরা যদি একই ভুলের পুনরাবৃত্তি না করতে চাই তবে আমাদের অবশ্যই এই বিষয়ে সচেতন হতে হবে এবং দৃঢ়ভাবে বিশ্বাস করতে হবে যে এটি অগ্রহণযোগ্য।

সাইবেরিয়ান রেমব্রান্ট লন্ডনে বসবাসকারী বিখ্যাত লেখক বরিস আকুনিন (বিশ্ব গ্রিগরি চখার্তিশভিলি) দ্বারা সমর্থিত ছিলেন:

রাশিয়ার ইতিহাসে অবশ্যই যথেষ্ট ভিলেন রয়েছে। তবে যদি রাশিয়ান ইতিহাসের সবচেয়ে ঘৃণ্য দানবের ভূমিকার জন্য একটি কাস্টিং পরিচালনা করা প্রয়োজন হয় তবে এই জায়গাটি ইভান ভ্যাসিলিভিচ দ্য টেরিবল দ্বারা নেওয়া হবে। আপনি যদি সত্যিই তার জন্য একটি স্মৃতিস্তম্ভ তৈরি করতে চান, তবে কেবল মাটিতে একটি অ্যাস্পেন স্টেক চালান। এটাই হবে সেরা।

এবং এটি গেল, এবং এটি গেল, এবং এটি ঘন ইন্টারনেট স্পেস জুড়ে ছুটে গেল …

সাংবাদিক, লেখক, ব্লগার এবং বণিক, রাষ্ট্রবিজ্ঞানী এবং ন্যায়পরায়ণ রাজনীতিবিদ, সমাজের বিভিন্ন ক্যালিবার এবং গ্ল্যামারাস মহিলার জনসাধারণের ব্যক্তিত্ব, বিভিন্ন ধরণের কার্যকলাপের বিভিন্ন ক্ষেত্রে বিশেষজ্ঞ এবং বিশিষ্ট বিশেষজ্ঞরা, কেবল স্ট্রবেরি গল্পের প্রেমিক এবং সত্যের আপোষহীন প্রেমিকরা.. তারা উজ্জ্বল এবং উষ্ণভাবে কথা বলত, কখনও কখনও ইন্টারনেট থেকে ঐতিহাসিক তথ্য উল্লেখ করত, এবং আরও কিছু ন্যায়বিচারের অভ্যন্তরীণ বোধের জন্য।

কে এবং কেন ইভান ভয়ানক বাধা

যাইহোক, আমাদের সমাজ এবং আমাদের নয় এই ঘটনার মূল্যায়ন এবং রাশিয়ান ইতিহাসে জার ইভান দ্য টেরিবলের ব্যক্তিত্বের ভূমিকায় বিভক্ত ছিল। আর এর কারণও আছে। এবং এই কারণগুলি, আমার কাছে মনে হয়, ইতিহাস (বিজ্ঞান হিসাবে) এবং দীর্ঘ-মৃত রাশিয়ান জার উভয় থেকে অনেক দূরে। এখানে সব কিছু ক্যারিয়ান নয়, জীবন্ত রক্তের গন্ধ।

কেন আমি এত নিশ্চিত যে ইভান দ্য টেরিবলের ব্যক্তিত্বের কারণে দ্বন্দ্ব মোটেই তৈরি হয়নি? কিন্তু কারণ যারা ইভান ভ্যাসিলিভিচ সম্পর্কে কথা বলা সম্ভব বলে মনে করেছিলেন তাদের বেশিরভাগই বিবাদের বিষয় সম্পর্কে খুব কমই জানেন। এবং, দৃশ্যত, তারা জানতে চায় না.

দলগুলোর উত্তপ্ত এবং সহজভাবে আপত্তিকর বিতর্কে কোন যুক্তি ব্যবহার করা হয়? এই যুক্তিগুলিকে মোটামুটিভাবে দুটি ধারক গোষ্ঠীতে বিভক্ত করা যেতে পারে এবং একটি ছোট মতামত যা কেউ শোনে না:

• স্মৃতিস্তম্ভ স্থাপন লক্ষ লক্ষ মানুষের ঐতিহাসিক স্মৃতি বিক্ষুব্ধ করে। যিনি সম্পূর্ণ হত্যাকাণ্ডে জড়িত ছিলেন এবং ভয়ঙ্করভাবে, বিনা কারণে, তার লোকদের অত্যাচার করেছিলেন তার স্মৃতিকে চিরস্থায়ী করা অসম্ভব;
• তিনি রাশিয়ান রাষ্ট্র গঠনের জন্য অনেক কিছু করেছিলেন এবং ক্ষতির চেয়ে বেশি সুবিধা এনেছিলেন;
• আপনি ইভান দ্য টেরিবল সম্পর্কে কিছুই জানেন না। একটি ইতিহাস পাঠ্যপুস্তক থেকে একটি ইতিহাস ইতিহাসের 90% মিথ্যা। ইতিহাস হল বিজ্ঞান। ইতিহাসবিদ যারা ইতিহাস লেখেন এবং ইতিহাস অধ্যয়ন করেন না তাদের ঐতিহাসিক বিজ্ঞানের সাথে কোন সম্পর্ক নেই। কথাবার্তায় ব্যস্ত না হয়ে স্মার্ট বই পড়ুন। দুটি মাথা থাকা ভাল, তবে নিজের বুদ্ধিমান থাকা ভাল।

যেহেতু আমি সত্যিই "আমার নিজের একটি চালাক থাকতে চেয়েছিলাম", তাই আমি একটি আধুনিক স্কুল ইতিহাস পাঠ্যপুস্তক থেকে দরকারী জ্ঞান দিয়ে এটি পূরণ করতে শুরু করেছি। ইভান দ্য টেরিবলের রাজত্ব সম্পর্কে ২৭টি পৃষ্ঠা! এবং এই সাতাশ জনের মধ্যে নয়টি সে সম্পর্কে, কিভাবে তিনি, একজন নরখাদক, নির্দোষ মানুষকে হত্যা করেছিলেন।নিষ্ঠুর চরিত্রের কারণেই তাকে মৃত্যুদণ্ড দেওয়া হয়েছিল। বেশি না কম নয়।

সতরাপ ও অত্যাচারী, সৎ!

আমি এই পাঠ্যপুস্তক দ্বারা শুধুমাত্র রাজার বিচার করলে আমি ঠিক এটিই ভাবতাম। দরিদ্র, দরিদ্র ইভান ভ্যাসিলিভিচ …

• আপনি কি কাজান নিয়ে গেছেন?
• আমি এটা নিয়েছি।
• কেন নিলে?
• কাজান খানাতের স্বাধীনতা শেষ করার সিদ্ধান্ত নিয়েছি!

আপনি কি মনে করেন আমি মজা করছি? কাজানের বিরুদ্ধে অভিযানের কারণ সম্পর্কে পাঠ্যপুস্তকটি ঠিক এভাবেই বলে - ইভান দ্য টেরিবল কাজান খানাতের "স্বাধীনতা" শেষ করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে। এবং তারপরে তিনি নোগাই হোর্ড এবং সাইবেরিয়ার জমি আস্ট্রখান খানাতেকে "সংযোজন" করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন।

একজন সাধারণ রাশিয়ান জার যে তার প্রতিবেশীদের স্বাধীনতা শেষ করতে চায়! রাশিয়ানরা সর্বদা তাদের স্বাধীন প্রতিবেশীদের সাথে এটি করে। কেন? কিন্তু কারণ তারা রাশিয়ান। এখানে বোধগম্য কি?

এবং এই বিষয়ে একটি শব্দও নয় যে ইভান দ্য টেরিবলের রাজত্বের বছরগুলিতে, এই স্বাধীন প্রতিবেশীরা রাশিয়ান ভূমিতে 40 টিরও বেশি অভিযান চালিয়েছিল এবং দক্ষিণ-পূর্ব রাশিয়াকে মরুভূমিতে পরিণত করেছিল - তারা শহর ও গ্রাম পুড়িয়ে দিয়েছিল এবং মানুষকে তাড়িয়েছিল " ভর্তি".

লিভোনিয়ান যুদ্ধ কেন শুরু হয়েছিল?

পূর্বে উজ্জ্বল সাফল্য অর্জন করে, ইভান চতুর্থ তার দৃষ্টি পশ্চিম দিকে ঘুরিয়েছিল। বাল্টিক সাগরে বন্দরের অভাব ইউরোপীয় দেশগুলির সাথে সীমিত বাণিজ্য। ইভান চতুর্থ লিভোনিয়ান অর্ডারের সম্পত্তি পুনরুদ্ধার করার সিদ্ধান্ত নেন।

আবার, একজন সাধারণ রাশিয়ান জার, যিনি বাল্টিক সাগরে অন্য লোকের সুন্দর বন্দর দেখেছিলেন এবং নিজের তৈরি না করলে, লিভোনিয়ানগুলিকে পরিষ্কার করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন। ক্ষত্রাপ, তিনি একজন সত্রাপ।

এবং, আবার, ভাল প্রতিবেশীদের সম্পর্কে একটি শব্দও নয় যারা স্টকহোমে রাশিয়ান বণিকদের ধরে নিয়েছিল এবং লুণ্ঠন করেছিল, সুইডিশদের দ্বারা ওরেশকের অবরোধ এবং নোভগোরোদের বিরুদ্ধে রাজা গুস্তাভ প্রথম ভাসার প্রচারণা সম্পর্কে, "ইয়ুরিয়েভের শ্রদ্ধা নিবেদন" করতে অস্বস্তিকর প্রত্যাখ্যান সম্পর্কে। 300 জন কারিগরের গ্রেপ্তার, যাদের ইভান গ্রোজনির আদেশে স্যাক্সন শ্লিট (স্যাক্সনকে তখন মৃত্যুদণ্ড দেওয়া হয়েছিল, কিন্তু কারিগরদের "নিজেদের কাছে ছেড়ে দেওয়া হয়েছিল") দ্বারা ভাড়া করা হয়েছিল, নারভা তীরে নির্মিত বন্দর সম্পর্কে। ইভান দ্য টেরিবলের আদেশ, এবং কীভাবে "লিভোনিয়ানরা" এই বন্দরটিকে অবরুদ্ধ করেছিল এবং বাণিজ্যিক জাহাজগুলিকে এতে প্রবেশ করতে দেয়নি।

ইভান ভ্যাসিলিভিচ এই লিভোনিয়ান অভদ্রতা সহ্য করতে ক্লান্ত হয়ে পড়েছিলেন, তাই তিনি "তাঁর দৃষ্টি পশ্চিম দিকে ঘুরিয়েছিলেন।" এবং মোটেও নয় কারণ তিনি অন্য লোকের বন্দর পছন্দ করেছিলেন। ধৈর্য, আমি অনুমান, গ্রহণ এবং শেষ.

"প্রগতিশীল" বোয়ার্সের সাথে সম্পর্ক কিভাবে শেষ হলো। জার, পাঠ্যপুস্তক অনুসারে, তার শক্তিকে শক্তিশালী করতে চেয়েছিলেন, এবং বোয়াররা … ডেমোক্র্যাটদের জন্য ছিল, দেখা যাচ্ছে, তারা ছিল, "তরুণ প্রতিভাবান সংস্কারক।" আমি নিশ্চয়ই মজা করছি না. আমি একটি পাঠ্যপুস্তকে "প্রতিভাবান সংস্কারক" সম্পর্কে পড়েছিলাম যে খুব অবাক হয়েছিল। এই প্রায় পবিত্র মানুষদেরই নির্দোষভাবে হত্যা করা হয়েছিল রক্তাক্ত পাগল গ্রোজনি।

এবং সেখানে কি সত্যিকারের বিশ্বাসঘাতকতা এবং রাষ্ট্রীয় অর্থের অবিশ্বাস্য চুরি ছিল না? আমি আপনাকে বোয়ার এবং বোয়ারদের বাচ্চাদের, চার্চের মন্ত্রী ইত্যাদির তালিকা দিয়ে বিরক্ত করব না, যারা ওপ্রিচিনা প্রতিষ্ঠিত হওয়ার আগেই, উচ্চ রাষ্ট্রদ্রোহ এবং চুরির জন্য ধরা পড়েছিল। ছিল তারা? ছিলেন! কিন্তু সেখানে কোন "গণহত্যা" (যেমন এটি পাঠ্যপুস্তকে লেখা আছে) এবং "নিজের লোকদের বিরুদ্ধে উদ্দেশ্যমূলক সন্ত্রাস" ছিল না। এটি ইতিমধ্যে একটি overkill.

এটা অবশ্যই বলা উচিত যে ইভান দ্য টেরিবলের খ্যাতি ক্রুশ্চেভ গলার দ্বারা ব্যাপকভাবে কলঙ্কিত হয়েছিল। পুরো পার্টি বিশ্ব স্তালিনবাদী দমন-পীড়নের নিন্দা করেছে এবং বিপজ্জনক বিষয়ে একটি নিষিদ্ধ করেছে। একটি পরিচিত কারণে, তারা এটি আরোপ করেছিল - কমরেড-ইন-আর্মস এখনও জীবিত ছিল। এবং আমি একটি রক্তাক্ত অত্যাচারী এবং একটি অপরাধী শাসন সম্পর্কে লিখতে চেয়েছিলাম। এখানেই ইভান ভ্যাসিলিভিচ দ্য টেরিবল কাজে এসেছিল, যাকে জোসেফ ভিসারিওনোভিচের প্রতি সহানুভূতি ছিল বলে অভিযোগ।

যাইহোক, স্ট্যালিন ইভান দ্য টেরিবলকে খুব নরম একজন জার হিসাবে বিবেচনা করেছিলেন যিনি তার শত্রুদের মৃত্যুদণ্ড দেওয়ার পরিবর্তে "প্রার্থনা করেছিলেন এবং কেঁদেছিলেন"।

এবং ধীরে ধীরে, লেখক থেকে লেখক, ইভান ভ্যাসিলিভিচ জোসেফ ভিসারিওনোভিচে পরিণত হন।

এই গলিত মুহুর্ত থেকেই পাঠ্যপুস্তকে "গণহত্যা", "নিষ্ঠুর প্রতিশোধ", "নিরপরাধ শিকার" ইত্যাদি উপস্থিত হয়েছিল। তারা জার গ্রোজনি সম্পর্কে লিখেছিল, কিন্তু কমরেড স্ট্যালিনকে মনে রেখেছিল … পরে, পাঠ্যগুলিতে তাদের নিজস্ব লোকদের বিরুদ্ধে দমন ও সন্ত্রাস প্রকাশিত হয়েছিল।ইভান দ্য টেরিবলের "ফানেল"-এ আরও দশ বছরের পেরেস্ট্রোইকা যোগ করা যেত - দুষ্ট রক্ষীরা নিপীড়িত নিরীহ গণতান্ত্রিক বয়ার্স-সংস্কারকদের ভয়ানক কালো ঘোড়ায় তুলে নিয়ে গিয়েছিল, যাকে লোকেরা ফানেল বলে!

এবং সত্যিই নির্দোষ শিকারদের মজা করার জন্য আমাকে অভিযুক্ত করবেন না! 1937 সালে, আমার পরিবারে 16 বছরের বেশি বয়সী সমস্ত পুরুষকে গুলি করা হয়েছিল। অতএব, নিপীড়ন এবং "রক্তাক্ত পাগল" এর প্রতি আমার নিজস্ব বিশেষ মনোভাব রয়েছে। এবং আমি এই বিষয়ে রসিকতা করব না। এমনকি তিক্ত হাস্যরসের জন্যও এই দুর্ভাগ্যের সামান্য জায়গা নেই।

আর এই দুর্ভাগ্য নিয়ে জল্পনা-কল্পনার অবকাশ থাকা উচিত নয়। সস্তা অনুমান না হলে কি করে, আপনি এই ছদ্ম-উদারবাদী হাহাকার বলতে পারেন? এবং বিচারক, ভদ্রলোক, ভুয়া সংস্কারক এবং কম নকল গণতন্ত্রী কারা? লুণ্ঠন করেছিল একটি মহান দেশ, আর এখন মানুষের কথা মনে পড়ে? আপনি কি তার কল্যাণ ও নৈতিক বিশুদ্ধতার কথা চিন্তা করেন?

ইভান দ্য টেরিবলের স্মৃতিস্তম্ভ কি আপনাকে ভয় দেখিয়েছিল? এবং মানুষ স্মৃতিস্তম্ভ পছন্দ. এবং মোটেও নয় কারণ আমাদের "বোকা অন্ধকার মানুষ" নিজেদের উপর চাবুক এবং কুড়াল পেতে চায়। প্রভু আধুনিক ছেলেরা ও ছেলের সন্তান! জনগণ আপনার চুরি এবং রাশিয়ান রাষ্ট্রের ধ্বংস, সরাসরি বিশ্বাসঘাতকতা এবং টিভি যাদেরকে "আধুনিক অভিজাত" হিসাবে সংজ্ঞায়িত করেছে তাদের দায়মুক্তিতে ক্লান্ত হয়ে পড়েছে। এবং এই লোকেদের কাছে ইভান দ্য টেরিবল আসলেই কে ছিল তা বিবেচ্য নয় - তিনি, এই লোকেরা, বেশিরভাগ অংশে, ইভান চতুর্থ ভ্যাসিলিভিচ সম্পর্কে আপনার চেয়ে বেশি জানেন না। শুধুমাত্র আপনি "গণ-নিপীড়ন" সম্পর্কে চিৎকার করছেন, যা ঘটেনি, এবং লোকেরা একগুঁয়েভাবে - রাশিয়ান রাষ্ট্রের সংগ্রাহক সম্পর্কে। ব্যক্তিগত চুরির জন্য আপনাকে হটহাউসের অবস্থা সংরক্ষণ করতে হবে এবং জনপ্রিয় ভেচে ইতিমধ্যেই এর বিরুদ্ধে।

পাত্র ফুটছে। এবং আপনি এটি সম্পর্কে ভুলবেন না উচিত. রাশিয়ান ইতিহাস পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে অধ্যয়ন করা এবং কিছু নিদর্শন সনাক্ত করা প্রয়োজন। এই ধরনের একটি রাশিয়ান বিরক্তিকর-সহিষ্ণুতা সবসময় শেষ হয় কিভাবে সম্পর্কে আমি. একটি রক্তাক্ত স্নান যেখানে দোষী এবং নিরপরাধ উভয়ই ধ্বংস হবে।

আপনি ইউরোপীয় মান চান - ইউরোপের উইন্ডোটি খোলা। উড়ে যাত্তয়া! লন্ডন, প্যারিস, নিউইয়র্ক, তেল আবিব, নরকে। তারা ইতিমধ্যে সেখানে আপনাকে ক্লান্ত, সব চোখ উপেক্ষা করেছে. রাশিয়াকে রাশিয়ানদের কাছে ছেড়ে দিন, যাদের শক বা ইউরোপীয় একীকরণের প্রয়োজন নেই, তবে গ্রেট রাশিয়া। একটি ভয়ানক সাম্রাজ্য নয়, কিন্তু একটি দেশ যা আপনি করতে পারেন এবং গর্ব করা উচিত।

যারা তাদের শেকড় ছাড়তে চায় না, তাদের ইতিহাস থেকে এটি ছেড়ে দিন। হ্যাঁ, এই গল্পে ভয়ানক রক্তাক্ত পাতা ছিল। তাতে কি? আমরা কি সেগুলি নিয়ে ছিঁড়ে ফেলব, নাকি আবার লিখব? নাকি আমাদের পূর্বপুরুষদের পাপের জন্য "আলোকিত ইউরোপের" আগে অনুতপ্ত হতে হবে? পৃথিবীতে কেন এবং কার সামনে? তাদের নিজস্ব ইতিহাস আছে, যার তুলনায় আমাদের সাধকদের জীবন।

এবং ইভান দ্য টেরিবলের স্মৃতিস্তম্ভটি এমন একটি সতর্কতা।

এটি একটি রাশিয়ান রাষ্ট্র গঠনের সময়, শক্তিশালী, সার্বভৌম এবং সমৃদ্ধ, যেখানে কেবল বোয়ার এবং তাদের সন্তানরা ভাল বাস করবে না! এবং তারপর ভয়ানক জার হাজির হবে!