কে ইগর তালকভকে হত্যা করেছিল। তদন্তকারী কর্তৃপক্ষের চাঞ্চল্যকর স্বীকৃতি

2024 লেখক: Seth Attwood | [email protected]. সর্বশেষ পরিবর্তিত: 2023-12-16 15:59

অন্য দিনটি ইহুদি শ্লেফম্যানের দ্বারা ইগর তালকভকে হত্যার 27 তম বার্ষিকী চিহ্নিত করে, যারা ফেডারেল ওয়ান্টেড তালিকায় থাকা অবস্থায়, ইস্রায়েলে পালিয়ে গিয়েছিল। এই সমস্ত বছর, তদন্ত ইচ্ছাকৃতভাবে ধীর হয়ে গিয়েছিল, এবং এখন তারা দোষ পরিবর্তন করতে চায় অন্য ব্যক্তির কাছে।

গায়ক, কবি ও সুরকার ইগর তালকভ হত্যার তদন্ত আবার শুরু হচ্ছে। আমি ফেডারেল ইনভেস্টিগেশন এজেন্সি FLB.ru এর সম্পাদকীয় অফিসে কল করেছি ইরিনা ক্রাসিলনিকোভা, প্রেস সচিব তাতিয়ানা তালোভা, একজন বিখ্যাত কবি, সুরকার, গায়ক এবং অভিনেতার বিধবা ইগর তালকভ, অক্টোবর 6, 1991 এ সেন্ট পিটার্সবার্গে একটি কনসার্টের সময় নিহত হন। তিনি শেয়ার করেছেন যে সম্প্রতি, অনেক মিডিয়া আউটলেট গায়ক হত্যার জন্য গায়ক আজিজার এখন মৃত বন্ধুর উপর দোষ চাপিয়েছে - ইগর মালাখভ তদন্তে দোষী সাব্যস্ত হয়নি।

পরিচালক ইগর তালকভ, ভ্যালেরিয়া শ্লাইফম্যান, যিনি আনুষ্ঠানিকভাবে একমাত্র আসামী হিসাবে স্বীকৃত, অসংখ্য নিবন্ধ এবং টিভি শোতে অদ্ভুতভাবে খালাস পেয়েছেন৷ এই পরিস্থিতিতে, তাতিয়ানা তালোভার প্রতিনিধিরা তার স্বামীর হত্যার প্রাথমিক তদন্ত পুনরায় শুরু করার জন্য আবেদন করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে।

আমি বিশদটি খুঁজে বের করার সিদ্ধান্ত নিয়েছি এবং ইরিনা ক্রাসিলনিকোভা এবং একজন আইনজীবীর সাথে একটি বৈঠকে গিয়েছিলাম নিনা আভেরিনা, যা ইগর তালকভের বিধবার স্বার্থ রক্ষা করে। একটি কথোপকথন ঘটেছে, যা আমি প্রায় কাটা ছাড়াই উদ্ধৃত করেছি।

রাশিয়ান ফেডারেশনের তদন্ত কমিটির প্রধান তদন্তকারী অধিদপ্তর ইগর তালকভ হত্যার ক্ষেত্রে তদন্তমূলক কার্যক্রম পুনরায় শুরু করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে।

কথোপকথন শুরু করেছিলেন আইনজীবী নিনা আভেরিনা। তিনি বলেছিলেন যে এই বছরের আগস্টের শুরুতে তিনি সেন্ট পিটার্সবার্গে রাশিয়ান ফেডারেশনের তদন্ত কমিটির তদন্তকারী বিভাগে আবেদন করেছিলেন যাতে তাতায়ানা তালোভাকে তার স্বামী হত্যার মামলার শিকার হিসাবে স্বীকৃতি দেওয়ার অনুরোধ জানানো হয়। মামলার কার্যক্রম পুনরায় শুরু করুন এবং ফৌজদারি মামলার উপকরণগুলির সাথে পরিচিত হওয়ার সুযোগ প্রদান করুন এবং একাধিক তদন্তমূলক ক্রিয়াকলাপ পরিচালনা করুন। তদন্তকারী কমিটির নেতৃত্ব ফৌজদারি পদ্ধতির আইনে পরিবর্তনের ক্ষেত্রে প্রাথমিক তদন্ত পুনরায় খোলার প্রয়োজনীয়তার সাথে সম্মত হয়েছে, আহত দলকে আগের চেয়ে আরও বেশি ক্ষমতা প্রদানের পাশাপাশি অনুপস্থিতিতে একটি ফৌজদারি মামলা বিবেচনা করার সম্ভাবনা রয়েছে। অভিযুক্ত চাই.

4 সেপ্টেম্বর, সেন্ট পিটার্সবার্গের জন্য রাশিয়ান ফেডারেশনের তদন্ত কমিটির প্রধান তদন্ত বিভাগ আইনজীবী এনভি অ্যাভেরিনাকে একটি উত্তর দিয়েছে:

কথোপকথনটি গায়ক ইরিনা ক্রাসিলনিকোভার বিধবার প্রেস সচিব প্রবেশ করেছিলেন। তিনি স্মরণ করেছিলেন যে প্রায় 27 বছর আগে, সেন্ট পিটার্সবার্গের ইউবিলিনি স্পোর্টস প্যালেসে একটি কনসার্টের সময়, একজন খুব বিখ্যাত কবি, গায়ক, সুরকার এবং অভিনেতা ইগর ভ্লাদিমিরোভিচ তালকভ, যা লোকেদের দ্বারা প্রিয় ছিল, তার অভিনয়ের কয়েক মিনিট আগে তাকে হত্যা করা হয়েছিল, বিতর্ক অব্যাহত রয়েছে: দাঙ্গা পুলিশ এবং পুলিশ দ্বারা প্রহরায় একটি স্পোর্টস কমপ্লেক্সে বিশাল জনতার ভিড়ের সাথে এটি কীভাবে ঘটতে পারে?

“ফৌজদারি মামলার উপাদানগুলিতে নির্ধারিত পরিস্থিতিতে, মালাখভ তালকভকে মারাত্মক ক্ষত সৃষ্টি করতে পারেনি, যা নিম্নলিখিত তথ্যগুলির অবিচ্ছেদ্য সংমিশ্রণ দ্বারা প্রমাণিত: ঘটনাস্থলে মালাখভের চলাচলের প্রকৃতি, তাদের দ্বারা নিয়ন্ত্রিত ভঙ্গি তালকভের আঘাতের সময় তার চারপাশে, একটি অস্ত্রের সাথে মালাখভের হাতের অবস্থান, সর্বদা নীচের দিকে নির্দেশিত, তালকভের শরীরের অবস্থান, একটি মারাত্মক ক্ষত পাওয়ার মুহূর্তে তার বাহু, নিচে কুঁকড়ে যাওয়া, একটি বাহু দিয়ে সামনের দিকে বাঁকানো এবং হাতের তালু প্রসারিত, হাত থেকে 10 থেকে 15 সেমি এবং বুকের সামনের পৃষ্ঠে 40-60 সেমি থেকে একটি ছোট শট দূরত্ব।

"প্রথমে, সবকিছু কিছুটা শান্ত হয়েছিল," ইরিনা ক্রাসিলনিকোভা বলেছেন, "কিন্তু 20 বছর পরে নিবন্ধের প্রবাহ, টেলিভিশনে টক শো, ভিডিও এবং ইন্টারনেটে প্রকাশনা, যেখানে মূল ধারণাটি এখন রক্ষা করা হয়েছে - শ্লিয়াফম্যান দোষী নয়, তীব্র হয়েছে।একই সাথে, আমি আবারও বলছি, তদন্তের উপসংহারগুলি সম্পূর্ণরূপে উপেক্ষা করা হয়েছে, যেন তাদের অস্তিত্ব নেই! কিন্তু কিছু জাল সাক্ষী উপস্থিত হয়, কিছু অদ্ভুত ব্যক্তিত্ব যারা নিজেকে বিশেষজ্ঞ বলে দাবি করে, যদিও এটি কেবল অশালীন। এরা হলেন মুরোমভ (!), সালটিকভ (!), লোজা (!), একজন মাতাল নর্তক কান্দাউরোভা (!), একজন অভিনেতা যা খুব সংকীর্ণ চেনাশোনাতে পরিচিত, নিকোলাই লেশচুকভ (!), বিমান দুর্ঘটনার প্রযুক্তিগত বিশেষজ্ঞ (!) অ্যান্টিপোভ।, ইউনিফর্ম Lomov একটি ওয়ারউলফ (!)

শীঘ্রই 03.03.2006 থেকে লিওনিড কানেভস্কি "ইগর টকভ: বুলেট ফর অ্যান আইডল" (ইস্যু নং 6), "মিখাইল জেলেনস্কির সাথে লাইভ", যা 6 অক্টোবর, 2011-এ প্রকাশিত হয়েছিল এর মতো "তদন্ত পরিচালিত হয়েছিল" এর মতো প্রোগ্রামগুলি ছিল।, সের্গেই মেদভেদেভের একটি ফিল্ম সিরিজ সিক্রেটস অফ দ্য শতাব্দীর "যুদ্ধে পরাজিত" এবং অন্যান্য, - ইরিনা ক্রাসিলনিকোভা অব্যাহত রেখেছেন। - সাংবাদিকদের দ্বারা উপনীত উপসংহার ভিন্ন হতে পারে, কিন্তু তারা মামলা উপকরণ উপলব্ধ বস্তুনিষ্ঠ তথ্য ধারণ করে না. এগুলি কেবলমাত্র অনুমান যা মানুষের সম্ভবত অধিকার রয়েছে এবং সেগুলিকে একটি মুক্ত বিষয়ের প্রতিফলন হিসাবে বিবেচনা করা উচিত, এবং সত্য হিসাবে নয়। কিন্তু আরও - আরও! হঠাৎ করে, শিরোনাম সহ পাঠ্যগুলি উপস্থিত হয়েছিল, যার জন্য কোনওভাবে উত্তর দেওয়া প্রয়োজন: "এখন এটি নিশ্চিত: মারাত্মক শটটি ইগর মালাখভ করেছিলেন!" " ইত্যাদি …

আরও, আরও জোরে এবং সাহসী তারা বলতে শুরু করে যে তদন্ত, তারা বলে, কিছু ভুল এবং ভুল করেছে, এবং নিবন্ধের লেখক বা টক শো অংশগ্রহণকারীরা যারা ঘটনা থেকে একেবারে দূরে রয়েছেন তারা কেবল বিশ্বাস করেন যে তাদের সিদ্ধান্তগুলি আরও গুরুত্বপূর্ণ। তদন্তের উপসংহারের চেয়ে,”মুখপাত্র বলেছেন।

ইরিনা ক্রাসিলনিকোভার চিন্তা অব্যাহত রেখে, আমি কয়েকটি প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করতে চাই। কি হচ্ছে? কেন ইউনিফর্মে ওয়ারউলভ, ভুলে যাওয়া শিল্পী যারা কেবল একবার ইগর তালকভকে চিনতেন, তারপরে "বন্ধু এবং কমরেড" বহু বছর পরে গায়ককে হত্যার "বিশেষজ্ঞ" হয়েছিলেন? একজন এই ধারণা পায় যে দর্শক এবং পাঠকদের মনে এই ধারণাটি চাপানো শুরু হয়েছে যে তাদের মতামত সঠিক, এবং তদন্তের উপসংহার কোন ভূমিকা পালন করে না। অথবা এখন, যখন ইগর মালাখভ মারা গেছেন এবং তদন্তকারী ভ্যালেরি জুবারেভ, যিনি তালকভের হত্যার ঘটনায় সরাসরি জড়িত ছিলেন, সম্প্রতি মারা গেছেন, আপনি কি টেলিভিশনে তথাকথিত "সংবেদন" থেকে অর্থ উপার্জন করতে পারেন?

কেন শিরোনামগুলি উড়েছিল: "রাশিয়ান রুলেট কাজ করেছে", "সাধারণ পুরুষের বোকামির কারণে তালকভ মারা গেছে" ইত্যাদি? যাইহোক, নিবন্ধটির শিরোনাম "সাধারণ পুরুষ মূর্খতার কারণে ইগর তালকভ মারা গিয়েছিলেন" বরং দ্ব্যর্থহীন শোনায় এবং তদন্ত বিভাগের প্রাক্তন প্রধান ওলেগ ব্লিনভের কথার পক্ষে দাঁড়ায়, যিনি ইরিনা ক্রাসিলনিকোভার সাথে একটি টেলিফোন কথোপকথনে, এই সংবাদপত্র "হাঁস" দ্বারা নিজেকে অকথ্যভাবে বিস্মিত. তার মুখে বাক্যাংশটি এইরকম শোনাল: "ইগর তালকভ শ্লেফম্যানের স্বাভাবিক পুরুষ মূর্খতার কারণে মারা গেছেন।"

"এটি সম্পূর্ণরূপে তার ব্যক্তিগত দৃষ্টিভঙ্গি," ইরিনা ক্রাসিলনিকোভা অব্যাহত রেখেছেন, "প্রদত্ত যে তিনি শ্লিয়াফম্যানকে সাক্ষী হিসাবে বা সন্দেহভাজন হিসাবে জিজ্ঞাসাবাদ করেননি এবং এমনকি, তার মতে, তাকে তার চোখে দেখেননি, কিন্তু একটি চোখে দেখেননি। সাংবাদিকের সাথে সাক্ষাত্কারে, তিনি খুব সম্মানজনক ছিলেন। প্রকাশনা, মামলার উপকরণের উপর নির্ভর করে, তিনি স্পষ্টভাবে হত্যাকারীর নাম বলেছিলেন - শ্লেফম্যান। কিন্তু, যদি তাই হয়, তাহলে কেন তারা শ্লেফম্যান নামটি মুছে ফেলল? মূর্খতা যে তালকোয়া ছিল? উভয়েই ক্ষুব্ধ ছিলেন: ক্রাসিলনিকোভা এবং ব্লিনভ উভয়ই। ইরিনা ক্রাসিলনিকোভা বলেছেন, “কেউ একজন মানহানির আদেশের ছাপ পায়।

ইরিনা ক্রাসিলনিকোভা বলেছেন, “অনেক লোকের জন্য “আকাশ” এবং বধির “সংবেদন” এর এই স্রোতের শেষ খড়টি ছিল “আসলে,” চ্যানেল ওয়ানে 8 মে, 2018-এ প্রচারিত অনুষ্ঠান। "এই প্রোগ্রামের জন্য" যে কোনও অর্থের জন্য "তারা আমাকে এবং তাতায়ানা তালকভ এবং মারিয়া বারকোভা, ইগর তালকভের পোশাক ডিজাইনার এবং হত্যা মামলার তদন্তকারীর বিধবা ওলগা জুবারেভাকে আমন্ত্রণ জানিয়েছিল। তিনি এই হাই-প্রোফাইল মামলা সম্পর্কে অবগত ছিলেন, যেটিতে তার স্বামী জড়িত ছিল। স্বাভাবিকভাবেই, আমরা যাইনি, কারণ তদন্তের পরবর্তী গেমটি ভাষী উপাধি মুরগা সহ সাংবাদিক তালকভের কুখ্যাত মরণোত্তর নিপীড়নের দ্বারা সংগঠিত হয়েছিল। তবে, যেমনটি প্রত্যাশিত ছিল, এই প্রোগ্রামে এমন সমস্ত কিছু যা কেবল আমারই নয়, আইনজীবী নিনা আভেরিনা এবং ওলগা জুবারেভা এবং কেবল চিন্তাশীল লোকদেরও ক্রোধ সৃষ্টি করে।"

ইগর তালকভের বিধবার মুখপাত্র সেই প্রোগ্রামে যা সবচেয়ে বেশি ক্ষুব্ধ করেছিল তা ভাগ করে নিয়েছে:

প্রথম. সের্গেই লোমভের মস্কো ক্রিমিনাল ইনভেস্টিগেশন ডিপার্টমেন্টের অপেরা "ওয়্যারওল্ফ ইন ইউনিফর্ম" এর অভিনয়, যারা "আচ্ছন্ন", বিশেষ করে, ইগর মালাখভ, যিনি তখন অপরাধী গ্যাংয়ের একজন সদস্য ছিলেন। লোমভ সারা দেশে "চাঞ্চল্যকর" মতামত প্রকাশ করেছেন যে শ্লিয়াফম্যানের মতো একজন ব্যক্তি ইগর তালকভকে হত্যা করতে পারে না। যে, কিছুক্ষণ পরে, মাতাল মালাখভ মাতাল লোমভের কাছে স্বীকার করেছিলেন যখন তিনি হোটেল "ইউক্রেন" এর রেস্তোরাঁয় দেখা করেছিলেন যে 6 অক্টোবর, 1991 সালে, মালাখভের দিক থেকে দুটি নয়, তিনটি গুলি হয়েছিল এবং অভিযোগ করা হয়েছিল। সম্ভবত এটি তালকভ হত্যার এক ধরণের অপরাধ স্বীকারোক্তি ছিল …

"এটি আমার কাছে এতটা অদ্ভুত নয়," ইরিনা ক্রাসিলনিকোভা চালিয়ে যান, "যা, স্পষ্টতই, একই" যেকোন অর্থের" জন্য যা আমাদের দেওয়া হয়েছিল, তারা এমন একজন ব্যক্তিকে রেখেছিল যে তার অফিসিয়াল দায়িত্ব লঙ্ঘন করেছিল এবং "কাঁধের স্ট্র্যাপ" অপমান করেছিল। যে ব্যক্তি তাদের শপথের সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করেছে তাকে কীভাবে মূল্যবান সাক্ষী হিসাবে বিবেচনা করা যায়? যদি না শুধুমাত্র একটি টক শোতে যেখানে উপস্থাপক প্রতিদিন বিরত থাকেন: "আপনাকে ধন্যবাদ, আজকের জন্য যথেষ্ট মিথ্যা!"

দ্বিতীয়। সম্ভবত সেই কারণেই খণ্ডটি যেখানে ইগর তালকভের প্রাক্তন নিরাপত্তা প্রহরী ভ্লাদিস্লাভ চেরনিয়াভ লোমভকে জিজ্ঞাসা করেছিলেন, কেন, প্রকৃতপক্ষে, অপারেশনাল তথ্য পাওয়ার পরে, গায়ক হত্যায় মালাখভের স্বীকৃতির বিষয়ে অবিলম্বে একটি প্রতিবেদন লিখলেন না, কেন? বাতাসে যেতে? আবার, ইরিনা ক্রাসিলনিকোভা সরাসরি ভ্লাদিস্লাভ চেরনিয়াভের কাছ থেকে এই সম্পর্কে শিখেছিলেন, যিনি যোগ করেছেন যে প্রোগ্রামের লেখকরা তাকে "চুপ" করেছেন, তাকে অপেশাদারিত্বের জন্য তিরস্কার করেছেন, যদিও এই প্রশ্নটি সমস্ত বুদ্ধিমান লোককে জিজ্ঞাসা করেছিল।

তৃতীয়। এই প্রোগ্রামের সম্প্রচারে, আইনজীবী ইয়েভজেনি খারলামভ শ্লিয়াফম্যানের সাথে টেলিকনফারেন্সের কথা স্মরণ করেছিলেন, যেখানে তিনি পরবর্তীটিকে একটি প্রশ্ন করেছিলেন: "আপনি যদি হত্যা না করেন তবে আপনাকে রাশিয়ায় আসতে এবং আপনার নির্দোষ প্রমাণ করতে কী বাধা দেয়?" টেলিকনফারেন্সে শ্লিয়াফম্যান স্টুডিওতে দ্ব্যর্থহীনভাবে উত্তর দিয়েছিলেন: "আমি রাশিয়ায় যাব না, সেখানে আমার কিছু করার নেই!"

চতুর্থ। "সর্বোত্তম বিভ্রান্তিটি সম্প্রচারের সম্পূর্ণ অভূতপূর্ব সমাপ্তির কারণে হয়েছে" আসলে ", যখন অনুষ্ঠানের উপস্থাপক, দিমিত্রি শেপলেভ, আনুষ্ঠানিকভাবে অভিযুক্ত ভ্যালেরি শ্লিয়াফম্যানকে স্টুডিওতে আমন্ত্রণ জানান, অভিযোগ করা হয়েছে যে "যেখানে মিথ্যা বলা অসম্ভব", যাতে তিনি "বাতাসে সাক্ষ্য দেন এবং বলেন যে কীভাবে সবকিছু ঘটেছিল," ইরিনা ক্রাসিলনিকোভা চালিয়ে যান। এবং একটি যুক্তিসঙ্গত প্রশ্ন জিজ্ঞাসা: " ভদ্রলোক, আপনি কি সম্পর্কে কথা বলছেন? টিভি চ্যানেল কি বিচার বিভাগীয় কর্তৃপক্ষ, তার প্রমাণ এখন কোথায় দেওয়া হচ্ছে? আর আইন? এবং তদন্ত সম্পর্কে কি? আইন অনুসারে, অপরাধের জন্য অভিযুক্ত Shlyafman, যত তাড়াতাড়ি তিনি সীমান্ত অতিক্রম করেন, তদন্ত থেকে লুকিয়ে থাকা ব্যক্তি হিসাবে এবং ফেডারেল ওয়ান্টেড তালিকায় আটক থাকতে হবে। এবং তার ফেডারেল চ্যানেলে? উপস্থাপক "ফেডারেল চ্যানেল" এর সাথে "ফেডারেল ওয়ান্টেড লিস্ট" প্রতিস্থাপন করে "না না দেখেই দোলালেন"! আমাকে বলুন, শেপলেভ কেন রাশিয়ার একজন নাগরিককে হত্যার অভিযোগে অভিযুক্ত বিদেশী রাষ্ট্রের নাগরিককে এই প্রস্তাব দিচ্ছেন?"

আইনজীবী নিনা আভেরিনা ব্যাখ্যা করেছেন যে একটি ফেডারেল চ্যানেলে সারা দেশে সম্প্রচারিত একটি টক শোতে অংশ নেওয়ার জন্য শ্লিয়াফম্যানের কাছে এই ধরনের প্রস্তাব, আইনি দৃষ্টিকোণ থেকে, রাশিয়ান ফেডারেশনের সংবিধানের সাথে অ-সম্মতির জন্য জনসাধারণের প্রচার, অপরাধকে উপেক্ষা করা এবং ফৌজদারি পদ্ধতিগত আইন। "যদি আমাদের এখন সবকিছু প্রতিস্থাপন করার জন্য টিভি প্রোগ্রাম থাকে: সংবিধান, প্রসিকিউটর অফিস, তদন্তকারী কর্তৃপক্ষ, আদালত, শাস্তি কার্যকরকারী সংস্থা, তবে রাশিয়ার নাগরিকদের একটি বৈধ প্রশ্ন রয়েছে:" রাষ্ট্রীয় ক্ষমতা কাঠামোর প্রতিক্রিয়া হওয়া উচিত? এই ধরনের কৌশলে? ইসরায়েল বা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের রাষ্ট্রীয় চ্যানেলে একই রকম গল্প ঘটত কিনা তা কল্পনা করা ভয়ঙ্কর !!! ", - আইনজীবী বলেছেন এবং যোগ করেছেন যে ভ্যালেরি শ্লাইফম্যানের আইন অনুসারে এই ক্ষেত্রে সীমাবদ্ধতার কোনও আইন নেই যতক্ষণ না তিনি অভিযুক্ত হিসাবে তার সাক্ষ্য দেন। যতদিন তিনি ওয়ান্টেড তালিকায় থাকবেন, ততদিন তিনি আসামি থাকবেন।

সম্প্রতি, দীর্ঘ অসুস্থতার পরে, এই মামলায় সরাসরি জড়িত তদন্তকারী, ভ্যালেরি জুবারেভ মারা গেছেন। “তাঁর পক্ষে এই সিদ্ধান্তে আসা সহজ ছিল যে ইগর মালাখভ, শ্লিয়াফম্যান নয়, একটি মারাত্মক গুলি চালিয়েছিলেন। আসল বিষয়টি হ'ল তালকভ হত্যার জন্য ইগর মালাখভকে ফৌজদারি দায়িত্বে আনার জন্য তদন্তে অভূতপূর্ব চাপ দেওয়া হয়েছিল। ভ্যালেরি বোরিসোভিচ জুবারেভ আমাকে ব্যক্তিগতভাবে দুবার কথোপকথনে বলেছিলেন। তাকে অস্পষ্ট আদেশ দেওয়া হয়েছিল: কাকে জিজ্ঞাসাবাদ করতে হবে - কাকে জিজ্ঞাসাবাদ করতে হবে না, মস্কোতে ব্যবসায়িক ভ্রমণের জন্য তহবিল বরাদ্দ করা হয়নি, তদন্তে বিলম্ব করার জন্য অন্যান্য ফৌজদারি মামলায় ভরা ইত্যাদি। ", - ইরিনা ক্রাসিলনিকোভা বলেছেন এবং চালিয়ে যাচ্ছেন:" এটি তার বিধবা ওলগা ভ্যাসিলিভনা দ্বারা নিশ্চিত করা হয়েছে। তিনি বলেছিলেন যে ভ্যালেরি বোরিসোভিচকে ফোনে হুমকি দেওয়া হয়েছিল। এবং তার বহু বছরের অনুসন্ধানমূলক কার্যকলাপে প্রথমবারের মতো, এবং তিনি ভয়ঙ্কর মামলার তদন্ত করছিলেন, জুবারেভকে ক্রমাগত বহন করার জন্য একটি অস্ত্র দিতে বলা হয়েছিল। এই ব্যক্তির উপর "উপর থেকে" কোন যুক্তি কাজ করেনি, যেহেতু তার নীতি ছিল: "আমি নিরপরাধ মানুষকে জেলে রাখি না।" উপায় দ্বারা, তার মধ্যে একটি অমীমাংসিত অপরাধ নেই … অতএব, ওলগা জুবারেভা তার প্রয়াত স্বামীর আশীর্বাদপূর্ণ স্মৃতির উপহাস হিসাবে উপলব্ধি করেন যে প্রোগ্রামগুলি তার কাজ বাতিল করে। ইগর তালকভের হত্যার তদন্ত করার সময়, তিনি পেশার প্রতি উত্সর্গ, সাহস, সম্মান দেখিয়েছিলেন, তার স্বাস্থ্য হারিয়েছিলেন, ইউনিফর্মের "ওয়্যারউলফ" এর বিপরীতে, যা সম্প্রতি চ্যানেল ওয়ানে আমাদের দেখানো হয়েছিল।"

ইগর তালকভ দেখেছেন কে তাকে গুলি করেছে

আইনজীবী নিনা আভেরিনা ব্যাখ্যা করেছেন, "এখানে বেশ কয়েকটি পয়েন্ট রয়েছে যা নিশ্চিত করে যে শ্লিয়াফম্যান টকভের দিকে গুলি চালিয়েছিল কোনও লড়াইয়ে নয়।" দ্বিতীয়ত, মালাখভ ইতিমধ্যেই মেঝেতে হাত দিয়ে শুয়ে ছিলেন, এবং ট্রিগারটি টেনে না দিয়ে একক আন্দোলন করতে পারেননি। এই মুহুর্তে, যখন মালাখভ রক্ষীদের দ্বারা সম্পূর্ণরূপে নিরপেক্ষ ছিল, শ্লিয়াফম্যান তার রিভলভার কেড়ে নিতে শুরু করেছিলেন।

পরে তার সাক্ষাত্কারে, শ্লাইফম্যান বলবেন যে তিনি তার হাতে পিস্তল রাখেননি। আসলে, এটি ভ্যালেরি মিখাইলোভিচের একমাত্র মিথ্যা নয়, আমরা সবকিছু তালিকাভুক্ত করব না।

এই গল্পে আজিজার ভূমিকা এখনও অস্পষ্ট, তবে খুব আকর্ষণীয়.

আরও একটি সূক্ষ্মতা রয়েছে যা প্রমাণ করে ইগর তালকভ দেখলেন যে একটি পিস্তল তার দিকে তাক করা হয়েছে।

"বিশেষজ্ঞ গোষ্ঠীর উপসংহারে এবং মৃতদেহের ফরেনসিক পরীক্ষার গবেষণায় বলা হয়েছিল যে একটি একক ক্ষত চ্যানেল রয়েছে যা বাহু দিয়ে যায় এবং হৃদয়ে প্রবেশ করে," আইনজীবী চালিয়ে যান। -অর্থাৎ, আঘাতগুলো এক গুলি লেগেছে। ইগর তালকভ এইভাবে তার হাত বের করে দিল, এবং এটি একটি লক্ষ্যযুক্ত শট থেকে নিজেকে রক্ষা করার জন্য অনুসন্ধানী পরীক্ষার দ্বারা নিশ্চিত করা হয়েছে, তাই, তিনি দেখলেন যে রিভলভারের মুখটি তার দিকে সুনির্দিষ্টভাবে নির্দেশিত ছিল এবং তার হাতটি বের করে দিল। নিজেকে রক্ষা করতে এটি একজন ব্যক্তির মধ্যে অনিচ্ছাকৃতভাবে ঘটে। অন্য কথায়, ইগর তালকভ দেখেছিলেন কে তাকে গুলি করছে। এবং শেষে, যেমন ইগর তালকভের বিধবা একবার বলেছিলেন, কেউ ছিল শ্লিয়াফম্যান "টলকভ নিহত" শব্দের সাথে একটি রহস্যময় কল করেছিলেন.

রেটিং অর্জনের জন্য, অনেক টিভি চ্যানেল, ইন্টারনেট সংস্থান, অন্যান্য মিডিয়া আউটলেট অবশ্যই সংবেদনশীলতার জন্য চেষ্টা করে, তবে কেন নিষ্ক্রিয় যুক্তি, বাতাসে ছদ্ম-বিশেষজ্ঞদের সাক্ষ্যের পরিবর্তন, কিছু সাংবাদিকের নিবন্ধ, কখনও কখনও বেঈমান তথ্যের উপর নির্ভর করে প্রাপ্তি, ইদানীং প্রচলন শুরু হয়েছে? প্রেস সেক্রেটারি এবং আইনজীবী এক কণ্ঠে বলেন, "এই বিশৃঙ্খলা বন্ধ করার সময় এসেছে," এবং চালিয়ে যান: "আসুন তদন্তের অগ্রগতি অনুসরণ করি, যা" বিশেষজ্ঞদের দেখান" দ্বারা নয়, তাদের ক্ষেত্রের পেশাদারদের দ্বারা পরিচালিত হবে। এই ক্ষেত্রে - সেন্ট পিটার্সবার্গে রাশিয়ান ফেডারেশনের তদন্ত কমিটির প্রধান তদন্ত বিভাগ।এটি ঠিক যে, অবশেষে, রাশিয়ান গায়ক ইগর তালকভের লোকদের দ্বারা প্রিয় এবং শ্রদ্ধেয় হত্যার মামলাটি আদালতে আনা দরকার, যিনি 250 টিরও বেশি গান লিখেছেন, যার বেশিরভাগই বাতাস থেকে সরানো হয়েছে এবং 27 বছর ধরে খেলা হয়নি: "রাশিয়া," মাই মাদারল্যান্ড "," গ্লোব "," মেটামরফোসিস "," মিস্টার প্রেসিডেন্ট "," চিস্টে প্রুডি -২ "," দ্য ফরমার পোলেসাউল "," ব্যান্ডেজ করা কপাল "," দৃশ্য "," শয়তানের বল "," ডায়াদিন ক্যাপ "," ক্রেমলিন প্রাচীর "," ডেমোক্র্যাটদের ভদ্রলোক "," সূর্য পশ্চিমে যায় "… শুধুমাত্র তাদের মধ্যে একটির জন্য - "রাশিয়া" গান - এটি ইতিমধ্যেই দেশের ইতিহাসে প্রবেশ করেছে এবং মানুষের জেনেটিক স্মৃতি।"

"রাশিয়ায়, ইগর তালকভ তার জন্মভূমির সবচেয়ে প্রিয়, অবিস্মরণীয় এবং শ্রদ্ধেয় দেশপ্রেমিক এবং গায়ক ছিলেন এবং রয়েছেন। তাহলে কেন কিছু অত্যন্ত সম্মানজনক গণমাধ্যম, যেন কারো ক্লিকে, সম্পূর্ণ ভিন্ন, মিথ্যা দ্বারা বিকৃত, অন্য টকভের চিত্র তৈরি করে। এটি খুব লক্ষণীয়, বিশেষ করে সম্প্রতি, এবং কারও মনে করা উচিত নয় যে লোকেরা এতে প্রতিক্রিয়া জানায় না, "ইরিনা ক্রাসিলনিকোভা উত্তেজিতভাবে বলেছেন এবং মনে করিয়ে দিয়েছেন যে" আইভির 60 তম জন্মদিন উপলক্ষে। টকভ এবং 2015 সালের "রাশিয়ান বুলেটিন" নং 25 পত্রিকায় তার অকাল মৃত্যুর 25 তম বার্ষিকীতে, রাশিয়ান ফেডারেশনের রাষ্ট্রপতির কাছে একটি খোলা চিঠি কবির স্মৃতিকে চিরস্থায়ী করার এবং তার থেকে দমন-পীড়ন অপসারণের অনুরোধ সহ প্রকাশিত হয়েছিল। কাজ চিঠিতে বিপুল সংখ্যক রাশিয়ান স্বাক্ষর করেছিলেন। স্বাক্ষর আসতে থাকে। সম্প্রতি, চিঠিটি রাশিয়ান ফেডারেশনের রাষ্ট্রপতির কাছে, রাশিয়ান ফেডারেশনের সংস্কৃতি মন্ত্রকের কাছে, রাশিয়ান ফেডারেশনের ফেডারেল অ্যাসেম্বলির রাজ্য ডুমার সংস্কৃতি বিষয়ক কমিটির কাছে পাঠানো হয়েছিল।"

“এই বিবেচনায় যে ফৌজদারি মামলার কাজ আবার শুরু করা হয়েছে, এবং প্রেসে এই জাতীয় সমস্ত বিবৃতি, যা উপরে আলোচনা করা হয়েছিল, সেগুলি আর নজরে পড়বে না, কারণ সেগুলি কেবল নৈতিক দিক থেকে নয়, আইনগত দৃষ্টিকোণ থেকেও ক্ষতিকারক নয়, আমরা আপনি সাংবাদিকদের ভুলবেন না, মিথ্যা sensations যে মামলা ফৌজদারি এবং সমাপ্ত না প্রচারে নিযুক্ত, এবং আদালতে পাঠাতে এবং দণ্ডিত প্রতিটি কারণ আছে, - আইনজীবী সতর্ক. - আমরা আপনাকে মনে করিয়ে দিচ্ছি যে রাশিয়ান ফেডারেশনের নতুন আইনের অধীনে, ফেডারেল ওয়ান্টেড তালিকায় থাকা অভিযুক্তের অনুপস্থিতিতেও একটি বিচার সম্ভব।

অবশ্যই, স্লাভিক নামগুলিও স্লাভিক শিকড়ের উপর ভিত্তি করে। ইতিহাসগ্রন্থগুলি পড়লে, ইতিহাসবিদরা প্রায়শই শিকড়-বিশ্ব-, -স্ব্যাতো-, -স্লাভ-, -রাদ-, -স্তানি-, -ভ্যাচে-, -ভোলোদ-, -মির-, -প্রেম-, -নেগ- সহ নামগুলি দেখতে পান। এবং অন্যান্য… যেহেতু তাদের বেশিরভাগই দৈনন্দিন জীবনে আমাদের দ্বারা ব্যবহৃত হয়, তাই, সহজাত অন্তর্দৃষ্টির স্তরে, আমরা প্রাচীন নামের অর্থ বুঝতে পারি। উদাহরণস্বরূপ, লিউডমিলা মানে "মানুষের কাছে প্রিয়", এবং বোগদান মানে "ঈশ্বর প্রদত্ত"। এটি কৌতূহলী যে এই জাতীয় নামগুলি এখনও বিভিন্ন স্লাভিক লোকেদের মধ্যে সংরক্ষিত রয়েছে। উদাহরণস্বরূপ, পশ্চিম ইউরোপের দেশগুলিতে ভয়েসলাভ নামটি জনপ্রিয় (হাউল + গৌরব = গৌরবময় যোদ্ধা), যখন আমাদের রাশিয়ান ন্যাভিগেটর এবং 19 শতকের ভূগোলবিদ রিমস্কি-করসাকভ ওয়ারিয়র নামটি গ্রহণ করেছিলেন।

তবে বিভিন্ন স্লাভিক অঞ্চলে নামের ঐতিহ্যের কিছু পছন্দও ছিল। রাশিয়ান লোকেদের জন্য, শিকড় সহ নাম -ভোলোড- এবং -ভ্লাদ- পছন্দ করা হয়েছিল, যেমন ভেসেভোলোড এবং ভ্লাদিমির। তবে সার্বরা মূল -মিল- সহ নাম পছন্দ করে: মিলভা, মিলোস, মিলিকা, মিলোদুখ, মিলোদান।

রাজকীয় নামের ঐতিহ্য

একটি রাজকীয় পরিবারে আবির্ভূত একটি শিশু, এবং নামটি একচেটিয়াভাবে উচ্ছ্বসিতভাবে বেছে নেওয়া উচিত ছিল। অতএব, আমরা ঐতিহ্যগতভাবে "মর্যাদাপূর্ণ" এবং "ইতিবাচক" নাম দিয়ে প্রাচীন শাসকদের জানি: ইতিহাসে আমরা ভ্লাদিমির, ভেসেভোলোড, ইয়ারোস্লাভ, ব্যাচেস্লাভের সাথে দেখা করি। ঐতিহ্যগুলি শাসক রাজবংশের উত্তরাধিকারীদের নামে একটি সাধারণ মূল ব্যবহার করার জন্যও নির্ধারিত। উদাহরণস্বরূপ, নোভগোরোড এবং কিয়েভ ইয়ারোস্লাভ দ্য ওয়াইজের রাজপুত্রের ছেলেদের ইজিয়াস্লাভ, স্ব্যাটোস্লাভ, ব্যাচেস্লাভ বলা হত।

তবে তার নাতি এবং কিয়েভ রাজপুত্র ইজিয়াস্লাভ স্ব্যাটোপলকের পুত্র, যদিও তিনি রাজকীয় নামের উত্তরাধিকারী হননি (তারা বলে যে তিনি অবৈধ ছিলেন), তিনি তার সন্তানদের নামে "বংশগত উচ্চমূল" বিবেচনা করতে ভুলে যাননি, এবং তারা Sbyslav, Izyaslav, Predslav, Yaroslav, Mstislav এবং Bryachislav এর নাম পেয়েছিল।

নামগুলোর মাধ্যমে কিয়েভ সিংহাসনে নিজেদের অধিকার ঘোষণার আকাঙ্ক্ষা কতটা প্রবল! সর্বোপরি, প্রাথমিকভাবে নামটি একটি উপাধি হিসাবে পরিবেশিত হয়েছিল।

আরেকটি অদ্ভুত ঐতিহ্য যা আজ পর্যন্ত টিকে আছে তা হল একই পরিবারে নামের ধারাবাহিকতা।পিতামহ বা দাদীর নামে একটি শিশুর নামকরণ কেবল পূর্বপুরুষদের প্রতি শ্রদ্ধাই নয়, আত্মা স্থানান্তর করার ক্ষমতার প্রাচীন বিশ্বাসের প্রতিধ্বনিও। তারা সন্তানের জন্য কেবল সুখ কামনা করেছিল, তাই তারা তাকে আত্মীয়ের নামে ডাকত, বিশ্বাস করে যে পূর্বপুরুষের সমস্ত ভাল গুণ নতুন প্রজন্মের প্রতিনিধির কাছে চলে যাবে।

একটি নাম দিয়ে একটি শিশুকে কিভাবে রক্ষা করবেন

উভয় রাশিয়া এবং অন্যান্য অনেক সংস্কৃতিতে, একবারে একটি শিশুর বেশ কয়েকটি নাম দেওয়া বাধ্যতামূলক বলে বিবেচিত হয়েছিল। যুক্তিটি সহজ: মানুষের মধ্যে একটি নাম ব্যবহার করা হয় যখন বাকিগুলি গোপন থাকে। তদনুসারে, অশুভ শক্তি তাকে জানে না এবং তার ক্ষতি করতে পারে না। কিন্তু কখনও কখনও আত্মাকে বিভ্রান্ত করার ইচ্ছা আধুনিক মান দ্বারা কিছুটা অদ্ভুত হয়ে ওঠে। সুতরাং, শিশুটিকে নেলিউব, নেক্রাস, গ্রিয়াজনয়, ঘৌল, বেসন, নেভজোর বলা যেতে পারে।

অর্থাৎ, শিশুটি কিছু ত্রুটির সম্মানে একটি নাম পেয়েছে, যদিও বাস্তবে এটি নাও থাকতে পারে। এটি প্রাচীন স্লাভদের কাছে মনে হয়েছিল যে ক্ষতিকারক সত্তাগুলি এই জাতীয় "নষ্ট" ব্যক্তির সাথে যোগাযোগ করবে না। ফিলোলজিস্টদের এমনকি এই ধরনের নামের জন্য একটি শব্দ আছে - প্রতিরোধমূলক। সময়ের সাথে সাথে, তাদের কাছ থেকে উপাধি তৈরি করা হয়েছিল এবং এখন আপনি নেক্রাসভস, বেসোনভস এবং গ্রিয়াজনোভের সাথে দেখা করতে পারেন। সুতরাং এই জাতীয় উপাধি পূর্বপুরুষদের নিকৃষ্টতার সূচক নয়, তবে এক ধরণের তাবিজ।

অশুভ আত্মা দেখানোর আরেকটি বিকল্প হল যে এই শিশুটিকে স্পর্শ করা উচিত নয় তা হল ভান করা যে শিশুটি এই গোষ্ঠী-গোত্রের অন্তর্গত নয়। নবজাতকদের নাম ফাউন্ডলিং, প্রিমিশ, নাইডেন, নেজদান, নেনাশ। এইভাবে, পিতামাতারা বিশ্বাস করেছিলেন যে একটি মিথ্যা পথের উপর শুরু করা নির্দয় শক্তি সন্তানের খারাপ কিছু করতে সক্ষম হবে না। মজার বিষয় হল, আধুনিক বাবা এবং মায়েরা খারাপ চোখ এবং ক্ষতি থেকে সুরক্ষার এই জাতীয় পদ্ধতি ব্যবহার করবেন?

স্লাভিক নামপুস্তকের একটি বিশেষ স্থান টোটেম প্রাণীদের থেকে প্রাপ্ত নাম দ্বারা দখল করা হয়েছিল। প্রাচীনকালে, এটি বিশ্বাস করা হত যে এই জাতীয় নামের একটি শিশু উপজাতির পৃষ্ঠপোষক সাধুর গুণাবলী শোষণ করবে, কারণ তাদের ধারণায় বন্য প্রাণীরা রহস্যময় ক্ষমতার অধিকারী ছিল। সুতরাং, ভাল্লুক সর্বদা অভূতপূর্ব শক্তির সাথে যুক্ত ছিল, নেকড়েটি তত্পরতা, সাহস এবং কমরেডদের প্রতি ভক্তি দ্বারা সমৃদ্ধ ছিল। এমনকি একটি খরগোশ বাচ্চাদের নাম "দিতে" পারে, কারণ তিনি গতি, সম্পদ এবং উর্বরতার প্রতীক ছিলেন। নাম-টোটেমের পক্ষে আরেকটি যুক্তি ছিল এই বিশ্বাস যে একটি শিকারী "তার সাথে একই রক্তের" শিশুকে আক্রমণ করে না। সুতরাং এখন সার্বিয়াতে আপনি ভুক (নেকড়ে) নামের একজন ব্যক্তিকে খুঁজে পেতে পারেন।

পরবর্তীকালে, এই জাতীয় নামগুলি অনেকগুলি সাধারণ রাশিয়ান উপাধিগুলির ভিত্তি হিসাবে নেওয়া হয়েছিল: ভলকভস, মেদভেরেভস, জাইতসেভস, ভোরোবিভস, লিসিটসিন, বারসুকভস, সলোভিভস ইত্যাদি।

নাম-তাবিজের বিপরীতে, স্লাভরা এখনও এমন নাম ব্যবহার করতে পছন্দ করে যা একজন ব্যক্তির ইতিবাচক গুণাবলী প্রতিফলিত করে: রাদমিলা (যত্নশীল এবং মিষ্টি), রাদা (আনন্দ, সুখ), স্লোবোদান (মুক্ত, স্বাধীনতা প্রদান), তিখোমির (শান্ত এবং শান্তিপূর্ণ), যস্না (পরিষ্কার)। যে বাবা-মায়েরা তাদের সন্তানদের এইভাবে ডাকেন তারা সম্ভবত আশা করেন যে তাদের সন্তানরা এভাবেই বড় হবে।

একটি ডাক নাম ব্যক্তিত্বের একটি চিহ্ন

এখন যদি ডাকনামের উপস্থিতি সাধারণত আপত্তিকর কিছু হয়, তবে প্রাচীন স্লাভদের মধ্যে একটি নাম এবং ডাকনামের মধ্যে কোনও বিশেষ পার্থক্য ছিল না। মাঝের নাম, মালিকের কিছু ব্যক্তিত্ব নির্দেশ করে, সাধারণত শিশুর বেড়ে ওঠার সাথে সাথে দেওয়া হত এবং জন্মের সময় নামের সাথে সমান ভিত্তিতে ব্যবহার করা হত।

এটির একটি বিশেষ অর্থ ছিল: ডাকনাম দ্বারা এটি বোঝা সহজ ছিল যে আমরা কোন ধরণের ব্যক্তির কথা বলছি, তার চরিত্র বা চেহারার কী বৈশিষ্ট্য রয়েছে। উদাহরণস্বরূপ, ইতিহাসে Vsevolod নামে অনেক রাজকুমার রয়েছে। তবে ইতিহাসগুলি যখন ভেসেভোলোড দ্য বিগ নেস্ট সম্পর্কে বলে, তখনই এটি স্পষ্ট হয়ে যায় যে তিনি হলেন মহান ভ্লাদিমির শাসক, ইউরি ডলগোরুকি (একজন দুর্দান্ত যোদ্ধা, "জমি সংগ্রহকারী") এর পুত্র, যার আট পুত্র এবং চার কন্যা ছিল। ওয়াইজ, বোগোলিউবস্কি, প্রফেটিক, ক্রাসনো সলনিশকো, গ্রোজনি, নেভস্কি, ডনস্কয় ইত্যাদি। - এগুলি সমস্ত প্রাচীন রাশিয়ান রাজকুমারদের সাহসী এবং রাজকীয় ডাকনাম।

যাইহোক, এই ধরনের "বীর্যপূর্ণ" ডাকনামও ছিল না।উদাহরণস্বরূপ, একটি দুষ্টু শিশুকে পরবর্তীতে প্রকুদ বলা যেতে পারে, একটি মোটা শিশু - কোয়াশনিয়া, বাক প্রতিবন্ধী - শেভকুন এবং একটি বড় মাথার শিশু সারাজীবনের জন্য গোলোভান হয়ে উঠতে পারে। ভাববেন না যে অভিজাত রাজকুমাররা আপত্তিকর ডাকনাম এড়িয়ে গেছেন। সুতরাং, জার ভ্যাসিলি II কে অন্ধকার বলা হয়েছিল - তার জীবনের শেষদিকে তাকে অন্য ভ্যাসিলি - কোসির সাথে ক্ষমতার জন্য প্রচণ্ড লড়াই করতে হয়েছিল। এবং ইভান তৃতীয়, ইতিহাসবিদ করমজিনের মতে, লোকেদের দ্বারা যন্ত্রণাদাতা বলা হত।

প্রায়শই একটি ডাকনাম একটি পেশা নির্দেশ করে। উদাহরণস্বরূপ, মিখাইল শোলোখভের গল্পের দাদা শচুকার সম্ভবত একজন জেলে ছিলেন। Crucian carp, Bream, Catfish অন্যান্য ডাকনাম।

কেন Dobrynya অগত্যা সদয় নয়, এবং স্লাভিক নামের অন্যান্য বৈশিষ্ট্য

পুরানো রাশিয়ান সাহিত্যে, পুরো নাম এবং তাদের ছোট সংস্করণ উভয়ই ব্যবহার করা সাধারণ ছিল। রূপকথার গল্প যেখানে প্রধান চরিত্রগুলিকে ডোব্রিনিয়া নিকিটিচ এবং অ্যালোশা পপোভিচ বলা হয় একটি আকর্ষণীয় উদাহরণ হতে পারে। ডোব্রিনিয়া নামটি সম্ভবত পুরানো রাশিয়ান ডোব্রোস্লাভ থেকে তৈরি হয়েছে এবং এর অর্থ মোটেই মিষ্টি এবং উষ্ণ নয়, যেমন আপনি ভাবতে পারেন তবে শক্তিশালী এবং স্বাস্থ্যকর। সংক্ষিপ্ত আকারে অনেক নাম আধুনিক নেমবুকে নেমে এসেছে। উদাহরণস্বরূপ, বরিস (বরিস্লাভ), পুটিয়াটা (পুটিমির), ত্বেরডিলো (টভারডিস্লাভ), রাতশা (রাতিবোর)।

স্লাভিক নামের আরেকটি বৈশিষ্ট্য হল শিশুর জন্মের পরিস্থিতির নামের প্রতিফলন। সুতরাং, সাধারণ উপাধি ট্রেত্যাক একটি নাম থেকে এসেছে যার অর্থ এই শিশুটি পিতামাতার জন্য তৃতীয়। এবং ফ্রস্ট বা ইয়ারেটসের মতো নামগুলি বলতে পারে যে শিশুটি কোন আবহাওয়ায় জন্মগ্রহণ করেছিল।

কীভাবে একটি নতুন ধর্মের আগমন স্লাভদের নামমাত্র ঐতিহ্যকে প্রভাবিত করেছিল

ইউরোপীয় সংস্কৃতিতে একীকরণ, যা খ্রিস্টধর্মের আবির্ভাবের সাথে ঘটেছিল, নামগুলির ফ্যাশনে পরিবর্তন এনেছিল। সুতরাং, অনেক গ্রীক, হিব্রু এবং রোমান নাম ব্যাপক হয়ে উঠেছে। ভ্যাসিলি, ইউরি (জর্জ), আলেকজান্ডার, পিটার এবং অন্যান্য নাম জনপ্রিয় হয়ে ওঠে।

কেউ কেউ একটি রাশিয়ান অনুবাদ খুঁজে পেয়েছেন - গ্রীক ফোটিনিয়া "পৃথিবীর আলো" - স্বেতলানাতে রূপান্তরিত হয়েছিল। এখন প্রাচীন স্লাভিক নামগুলির মধ্যে, শুধুমাত্র কয়েকটি প্রায়শই ব্যবহৃত হয় এবং বেশিরভাগ অংশে এইগুলি রাজকুমারদের নাম। এবং সমস্ত কারণ স্লাভিক নাম-পুস্তকটি পবিত্র টেসেলস দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়েছিল - অর্থোডক্স ক্যালেন্ডার, যেখানে বছরের প্রতিটি দিন এই বা সেই সাধুর স্মৃতিতে উত্সর্গীকৃত হয়। অতএব, সেখানে শুধুমাত্র ক্যানোনিজড স্লাভিক শাসকদের নাম পাওয়া গেছে।