গ্রেট টারটারির রাজধানী চীনা অর্ডোসে পাওয়া যায়। পার্ট 4

2024 লেখক: Seth Attwood | [email protected]. সর্বশেষ পরিবর্তিত: 2023-12-16 15:59

গ্রেট টারটারির রাজধানী, খানবালিক শহরের অবস্থানের অনুসন্ধান আমাকে চীনের উত্তরে আধুনিক অভ্যন্তরীণ মঙ্গোলিয়ার ভূখণ্ডে অবস্থিত ওর্ডোস শহর এবং অঞ্চলে নিয়ে যায়। এখান থেকে তুলনামূলকভাবে দূরে নয় চীনের মহাপ্রাচীর, যা তৎকালীন মানচিত্রকারদের বর্ণনা অনুসারে খানবালিকের খুব কাছাকাছি ছিল। এখান থেকেই, কাতে অঞ্চল থেকে, অর্ধেক বিশ্ব জুড়ে বিশাল বুরের শক্তি ছড়িয়ে পড়ে। এবং যদি পৃথিবীতে এমন কোনও স্থান থাকে যা বর্ণনা এবং ব্যঞ্জনায় অদৃশ্য শম্ভালার সাথে সাদৃশ্যপূর্ণ, তবে তা হল খানবালিক / খাম্বালা / তামেরলঙ্কা / অর্ডোস।

পূর্ববর্তী নিবন্ধে গ্রেট টারটারির রাজধানী সম্পর্কে চক্র আমরা ল্যান্ডমার্ক পেয়েছি যার দ্বারা আমরা খানবালিক শহর খুঁজে পেতে পারি, যা পরে অদৃশ্য হয়ে গেছে। বেশিরভাগ মধ্যযুগীয় মানচিত্রে সুদূর প্রাচ্য অনুপস্থিত (ফরাসি ভূগোলবিদ ফিলিপ বাউচারের 1752 সালের মানচিত্র অনুসারে, দূরপ্রাচ্য এবং কামচাটকা শুধুমাত্র "20 বছর আগে" রাশিয়ান পর্যটকদের দ্বারা আবিষ্কৃত হয়েছিল, অর্থাৎ … প্রায় 1732!)। সাইবেরিয়ার উত্তরকেও অল্প অল্প করে চিত্রিত করা হয়েছে। সুতরাং, প্রকৃতপক্ষে, গোবি মরুভূমির অঞ্চলে যে ভূমিগুলি ছিল, সেগুলিকে মধ্যযুগীয় মানচিত্রকাররা কার্যত সাইবেরিয়ায় অনেক উপরে স্থাপন করেছিলেন।

মরুভূমি টারটারিয়া প্রায়শই ইউরাল (পাহাড়ের পূর্ব) পেরিয়ে সমরকন্দের সামান্য দক্ষিণে আঁকা হত। এর অর্থ হ'ল উজবেকিস্তান, কাজাখস্তানের গরম অঞ্চলগুলিকে বোঝানো হয়েছিল সেখানে কোথাও, উরালের বাইরে, আরও স্পষ্টভাবে, রিপেইস্কি পর্বতমালা। এইভাবে, 18 শতকের শেষের আগে প্রকাশিত মানচিত্রের দিকে তাকালে, নির্দিষ্ট ভৌগলিক বস্তুর মধ্যে দূরত্ব সম্পর্কে একটি ভ্রান্ত ধারণা তৈরি হয়।

খানবালিকের জন্য অনুসন্ধান করার সময় প্রধান ল্যান্ডমার্ক

টারটারির রাজধানীর সঠিক অবস্থানটি বোঝার জন্য (এটি দেশটিকে তার সর্বাধিক সমৃদ্ধির সময় বলা হয়েছিল), মনে রাখবেন যে মূল ল্যান্ডমার্কটি ছিল কাতে অঞ্চল। এটি লক্ষ করা গুরুত্বপূর্ণ যে এই অঞ্চলটি সর্বদা পাহাড়ের মধ্যে একটি সমভূমিতে আঁকা হয়েছে, অর্থাৎ, কাতে একটি মালভূমিতে ছিল। এই অঞ্চলের অভ্যন্তরে খানবালিক এবং পার্শ্ববর্তী শহরগুলি ছিল। তাদের নাম দ্বারা, আমরা এই জায়গাটি ট্রেস করার চেষ্টা করব, সম্ভবত তাদের মধ্যে কেউ কেউ টারটারির রাজধানী থেকে বেঁচে গিয়েছিল।

সর্বদা মধ্যযুগের মানচিত্রে, তার অদৃশ্য হওয়া পর্যন্ত, খানবালিক কামুল শহরের মধ্যে অবস্থিত (ক্যামুল, পরে এটিকে কখনও কখনও কামিলা বলা হয়; এটি পশ্চিমে অবস্থিত), ক্যাম্পিয়ন, (CAM + pion?) যাইহোক, মানচিত্রের একটিতে তারা লিখেছেন যে এটি অর্ধেক খ্রিস্টান, একটি অর্ধ-মুসলিম শহর) (এটি পশ্চিমে অবস্থিত, তবে কাছাকাছি) এবং সুজা শহর (জুজা, সুজান, সুজান), যা প্রায়শই পূর্বে অবস্থিত এবং হ্যানবিল্কের দক্ষিণে। কিছু মানচিত্রে, কাটাইয়ের কাছে, তবে আবার পশ্চিমে, একটি জেলা বা এরগিমুল শহর রয়েছে।

এটা কৌতূহলজনক যে প্রায়শই খাম্বালা/খানবালিক নদীর উপর আঁকা হয় (মার্কো পোলো একে পলিসানগান বলে)। ভিনিস্বাসী ভ্রমণকারীর গল্পগুলি বিচার করে (যদি আপনি 16 শতকের ল্যাটিন সংস্করণটি পড়েন), মহান খানের প্রাসাদের পশ্চিমে 12 মাইল দীর্ঘ একটি মার্বেল সেতু ছিল (তখন এবং সম্ভবত, চীনা), এটি দেখা যাচ্ছে যে নদীর প্রস্থ ছিল 7 কিমি 200 মিটার (12 x 0, 6 কিমি = 7, 2)। আপনি যদি আমাদের সময়ে এই অঞ্চলে প্রবেশ করেন (উপগ্রহ মানচিত্র ব্যবহার করে), তাহলে এই জাতীয় নদী খুঁজে পাওয়া যাবে না। এই প্রদেশের এই মুহূর্তে সবচেয়ে প্রশস্ত নদী হল হলুদ নদী (ওরফে হলুদ নদী, জনপ্রিয়ভাবে "Woe of China (Chin)" নামে ডাকা হয়), এই অঞ্চলের সবচেয়ে প্রশস্ত নদীটি প্রায় 5 কিমি (আধুনিক উহান খানবালিকের পশ্চিমে অবস্থিত)) সম্ভবত, পলিসাঙ্গিন হল হলুদ নদীর স্থানীয় নাম। 1667 সালে প্রকাশিত অ্যাথানাসিয়াস কির্চারের মানচিত্রে বলা হয় যে নদীটি 300 হাজার লোককে ডুবিয়েছিল।1642 সালে মানুষ! এবং 1644 সালে, অর্থাৎ, দুই বছর পরে, টারটাররা চিন চীনাদের ভূমিতে বিস্তৃতি শুরু করে এবং একটি নতুন কিং রাজবংশের জন্ম দেয়।

নদী সম্পর্কে, যা এই জায়গাগুলিতে শত শত বছর ধরে হাজার হাজার মানুষকে হত্যা করে, এবং এটির উপর সেতুটি, মার্কো পোলো এটি বলেছেন (1903 সংস্করণের ইংরেজি সংস্করণ, 1920 সালে নোটগুলির সাথে পরিপূরক; "দ্য ট্রাভেলস অফ মার্কো পোলো। সম্পূর্ণ ইউল-কর্ডিয়ার সংস্করণ। হেনরি কর্ডিয়ার দ্বারা সংশোধিত হেনরি ইউলের টীকাযুক্ত অনুবাদের অসংলগ্ন তৃতীয় সংস্করণ (1903) সহ; কর্ডিয়ারের পরবর্তী নোট এবং সংযোজন (1920) "সহ:

অধ্যায় XXXV। "যখন আপনি কাম্বলুক শহর ছেড়ে 10 মাইল গাড়ি চালিয়ে যান, আপনি পুলিসাংঘিন নামক একটি খুব বড় নদীতে আসেন, যা সমুদ্রে প্রবাহিত হয়, তাই ব্যবসায়ীরা তাদের মালামাল নিয়ে সমুদ্র থেকে উঠে আসে। এই নদীর উপর একটি খুব সুন্দর পাথরের সেতু রয়েছে, এত সুন্দর যে এটির কয়েকটি অ্যানালগ রয়েছে। এর মাত্রা নিম্নরূপ: এটি দৈর্ঘ্যে 300 ধাপ এবং সম্ভবত, প্রস্থে 8টি ধাপ ভাল, কারণ এর মানে হল যে ঘোড়ার পিঠে 10 জন আরোহী এক সারিতে চড়তে পারে।"

যাইহোক, 300 ধাপের সেতুর দৈর্ঘ্য সম্পর্কে, উদাহরণস্বরূপ, 16 শতকে আবরাখা ওর্টেলি লিখেছেন। এবং এখানে এটি সম্পূর্ণরূপে পরিষ্কার নয় যে মার্কো পোলোর গল্পে কত মিটার 1 মাইল, কারণ 16 শতকের ল্যাটিন অনুবাদে আমরা 12-মাইল মার্বেল সেতুর কথা বলছি এবং মার্কো পোলোর পরবর্তী অনুবাদগুলিতে (এবং) কিছু মধ্যযুগীয় লেখকের মানচিত্র) তারা 300 ধাপে সেতুর দৈর্ঘ্য সম্পর্কে লেখেন। যদি একটি "ভাল" পদক্ষেপ আনুমানিক 80 সেমি হয়, তাহলে আপনি একটি 240-মিটার কাঠামো পাবেন, যা সেই যুগে বেশ বাস্তবসম্মত। এবং তারপর দেখা যাচ্ছে যে এক মাইল সমান … 240 কে 12 দ্বারা ভাগ করুন … 20 মিটার? যথেষ্ট না. সম্ভবত কিছু স্থানীয় মাইল বোঝানো হয়েছিল …

খানবালিকের অবস্থান নির্ধারণের আরেকটি ল্যান্ডমার্ক হল আলতাই। উত্তর-পশ্চিমে (আপাতদৃষ্টিতে, "কোথাও কোথাও কোথাও" নীতি অনুসারে) 18 শতকের কার্টোগ্রাফাররা আন্তায় বা আলতাই পর্বতগুলি আঁকেন (এটি কীভাবে আরও সঠিক হবে তা এখনও জানা যায়নি) - আন্তে মন্টস। অনেক মানচিত্রে এটি নির্দিষ্ট করা হয়েছে যে আলতাইতে সমাধি রয়েছে, অর্থাৎ, সমাধি, তাতার সম্রাট/খানদের সমাধি। কখনও কখনও তারা পাহাড়ে পিরামিডও আঁকে। এবং মনে হচ্ছে 18 শতক পর্যন্ত বেশিরভাগ মানচিত্রে, আলতাই তুলনামূলকভাবে টারটারির রাজধানীর কাছাকাছি অবস্থিত। যাইহোক, মার্কো পোলো খাম্বালিক থেকে আলতাই পর্যন্ত একশ দিনের বেশি যাত্রার কথা লিখেছেন কীভাবে তা ব্যাখ্যা করবেন? সুতরাং, আবার, আসুন মনে করি যে কিছু অঞ্চল এবং বস্তুর মধ্যে দূরত্ব সম্পর্কে তৎকালীন কার্টোগ্রাফারদের ধারণাগুলি বিশ্বাস করা যায় না।

আলতাইয়ের উত্তরে পুরানো মানচিত্রে একটি নদী (কখনও কখনও একই নামের শহর) টারটার রয়েছে, যা XVIII শতাব্দীর প্রথম ত্রৈমাসিক পর্যন্ত কিছু ল্যান্ডমার্ক শহরের সাথে সেখানে পাওয়া যায়। Tamerlane এবং Ordos এই শহরগুলির নৈকট্য, যা আবার নিশ্চিত করে যে এগুলি একই বসতি/অঞ্চলের বিভিন্ন হাইপোস্টেস।

মানচিত্রে শহরের অন্তর্ধান এবং ভূদৃশ্যের পরিবর্তন

1708 সালে, কার্টোগ্রাফার জেলো অ্যালেক্সিস হুবার্ট কাতায়া অঞ্চলে পূর্বে পরিচিত কোনো বসতি চিত্রিত করা কঠিন বলে মনে করেন। তিনি 1683 সালে অ্যাথানাসিয়াস কির্চার দ্বারা প্রতিধ্বনিত হয়েছিল, চীনের মহাপ্রাচীরের উত্তরে যেকোন কিছু চিত্রিত করেছিল, কেবল টারটারির রাজধানী কাথাই নয়। আনুমানিক, সেই সময় থেকে (17 শতকের শেষের দিকে - 18 শতকের শুরুর দিকে), আধুনিক মঙ্গোলিয়ার ভূখণ্ডে দুটি বড় মরুভূমি আঁকা হয়েছে - লোপ (কাতায়ের পশ্চিমে) এবং গোবি (বা চীনা পদ্ধতিতে শামো / শামো)। কি হবে, যদি সত্যিই, কাটাইয়ের কাছে একটি নতুন মরুভূমি দেখা যায়, তার আগে খানবালিকের পশ্চিমে শুধুমাত্র লোপ মরুভূমি ছিল এবং কেউ ভাববে যে লোপ গোবি? সর্বোপরি, মার্কো পোলো সুন্দর প্রকৃতির কথা বলে, রাজধানীর কাছাকাছি বন, গানপাখিতে পূর্ণ। এখন Ordos অঞ্চলের প্রায় অর্ধেক বালি, এবং কাছাকাছি কোন বড় নদী এবং হ্রদ নেই। কিন্তু এটা খুব এলাকা.

এছাড়াও, বেইজিং দ্বারা টারটারির দক্ষিণাঞ্চলীয় অঞ্চলগুলির সক্রিয় বিজয়ের শুরু থেকে (কিং রাজবংশের দ্বারা - প্রকৃতপক্ষে, একই টার্টারদের দ্বারা; এটি 17 শতকের দ্বিতীয়ার্ধ - 18 এর প্রথমার্ধ), কাটাই চীন-চীনের সাথে ইউরোপীয়দের মধ্যে যুক্ত হতে শুরু করে (“KATAI sive SINAE” - “KATAI or SINA/CHINA”)। তবে আমরা নিজেদেরকে প্রতারণা করব না এবং মনে রাখবেন যে ভাল পুরানো দিনে চিন / চীনের উত্তর এবং পশ্চিমে আর্য সিথিয়ানদের প্রতিনিধিদের দ্বারা বসবাস করা হয়েছিল। এখনও সেখানে লম্বা, ফর্সা কেশিক মানুষের মমি খুঁজুন একটি ইউরোপীয় চেহারা সঙ্গে।এবং সেগুলি পাওয়া যায়, উদাহরণস্বরূপ, জিনজিয়াং প্রদেশে, এটি কোকোনোর টারটারসের মধ্যযুগীয় অঞ্চল থেকে খুব বেশি দূরে নয়, যেখানে 1557 সালে বন্যার ফলে, ইংরেজ মানচিত্রকার স্পিডের মতে, একটি গোলাকার হ্রদ তৈরি হয়েছিল, বন্যা। গ্রামসহ ৭টি শহর। এখন এই হ্রদটিকে কিংহাই (একই নামের প্রদেশে) বলা হয়। পুরানো মানচিত্রে, এই অঞ্চলটি টারটারিয়ার অন্তর্গত এবং কোকোনর টারটাররা সেখানে বাস করত, অর্থাৎ চীনারা নয়।

আপনি চাইনিজ-চিন পিরামিড-পর্বতগুলির কথাও স্মরণ করতে পারেন, যা দেশের বর্তমান সরকার অ-চীনা চিন মূলের এই কাঠামোগুলিকে আড়াল করার জন্য এমনকি সারি সারি গাছের সাথে সক্রিয়ভাবে রোপণ করছে।

টারটার কাটেই ফিরে যাই। এখানে একটি মানচিত্র রয়েছে যা পিটার ভ্যান ডের এএ দ্বারা তৈরি করা হয়েছে। এটি 1729 সালে প্রকাশিত হয়েছিল বলে অভিযোগ রয়েছে। তবে যেহেতু ওর্ডোস শহরের প্রথম উল্লেখটি 17 শতকের একেবারে শেষের দিকে দেখা যায়, তাই সম্ভবত, এই মানচিত্রটি 1729 সালের (1700 থেকে) অনেক আগে তৈরি করা হয়েছিল। পিটার ভ্যান ডের আ-কে সেই স্থানগুলির অন্য মানচিত্রের লেখকত্বের কৃতিত্ব দেওয়া হয়, হস্তাক্ষর এবং শৈলীতে খুব মিল, এবং এটি 1729 সালের দিকেও। তবে এটিতে এই সমস্ত শহরগুলির পরিবর্তে - টেমেরলেন, ক্যাম্পিয়ন, সুসা, কামুলা - ওর্ডোস অঞ্চল রয়েছে। এই মানচিত্রের ডেটিং, আমি মনে করি, বিশ্বাস করা যেতে পারে।

ন্যায্যতার খাতিরে, এটি উল্লেখ করার মতো যে 17 শতকের কিছু মানচিত্রে টারটারিতে দুটি খানবালিক পাওয়া যায়, শুধুমাত্র একটি ওব নদীর তীরে রয়েছে - ক্যানবালিচ, এবং অন্যটি কামবালুতে হ্রাস পেয়েছে এবং এখানে অবস্থিত। কাতাই। মার্কো পোলো একবার উল্লেখ করেছিলেন যে টারটারির রাজধানীর নামের ল্যাটিন সংস্করণ "কম্বলু" ভুল, "চাম্বালেচ" বা "চাম্বালিচ" বলা এবং লেখা সঠিক। টারটারির কিছু গবেষক, ওব নদীর উপর ক্যানবালিচ আবিষ্কার করে, অবিলম্বে এই সিদ্ধান্তে পৌঁছেছেন যে এটি এখানে - রাজধানী! কিন্তু যদি তারা একই বা আগের সময়ের অন্তত এক ডজন আরও মানচিত্র বিস্তারিতভাবে অধ্যয়ন করে, তবে তারা নিশ্চিত করবে যে টারতারিয়ার রাজধানী সবসময়ই ক্যাথে অঞ্চলে ছিল (ক্যাথে, ক্যাথায়ো, ক্যাথাইও; কাটাই)। উদাহরণস্বরূপ, 1375 সালের কাতালান অ্যাটলাসে, একজন সমসাময়িক মানচিত্রকার একটি বিশাল অঞ্চলে বা ক্যাটায়ো দেশের একটি নদীর উপর চাম্বালেচকে আঁকেন এবং ঠিক সেখানেই - স্পষ্টতই, বুর/খান নিজেই, ক্যাটে-এর শাসক। এবং সাধারণভাবে, টার্টারির সমগ্র অস্তিত্ব জুড়ে অনেক মানচিত্রে, মানচিত্রকাররা হানবালেহকে টারটারি (মহান নয়, তবে কেবল টারটারি ভাষায়) কাতার বিশাল অঞ্চলে চিত্রিত করেছেন, যার মধ্যে বা খুব কাছাকাছি, আমার কাছে শীর্ষস্থানীয়-ল্যান্ডমার্ক রয়েছে। উপরে তালিকাভুক্ত।

দেশটির রাজধানী কাটাইতে অবস্থিত ছিল এবং এই অঞ্চল থেকেই মহান হ্যাম / খানের শক্তি ছড়িয়ে পড়েছিল, ব্যাখ্যা করে যে এই শব্দটি - "কাতে / চীন" - পুরানো রাশিয়ান ভাষায় এর অর্থ হতে শুরু করে " একটি শহর, প্রদেশ বা রাজ্যের কেন্দ্র" বা "কোর", সাধারণভাবে, এক ধরণের প্রশাসনিক ইউনিট। 1450 সালের Fra Mauro মানচিত্রে, Muscovy একটি ছোট দুর্গ। আপনি যদি মস্কো (মস্কো ক্রেমলিন) - XII শতাব্দীর প্রতিষ্ঠার আনুষ্ঠানিক তারিখ বিশ্বাস করেন, তবে এটি আশ্চর্যজনক যে 300 বছর ধরে শহরটি একটি ছোট দুর্গ হিসাবে রয়ে গেছে। এবং 17 তম (!) শতাব্দীর চিত্রে, মস্কোর দুর্গের মাত্র দুটি বলয় রয়েছে এবং এটি এখনও সেই সময়ের মান অনুসারে এত বড় দুর্গ নয়। এটি 500 বছরে পুনর্নির্মাণ করা সম্ভব হয়েছিল। সম্ভবত, মস্কো এবং ক্রেমলিনের প্রতিষ্ঠার আসল তারিখটি দ্বাদশ শতাব্দী নয়, পরে।

Kitay-Gorod হল 17 শতকে ক্রেমলিনের কেন্দ্র। এটা স্পষ্ট যে এই ছোট দুর্গ থেকেই ক্রেমলিন এবং মস্কো বৃদ্ধি পেতে শুরু করেছিল। সম্ভবত, প্রথম থেকেই, প্রায় শহরটির প্রতিষ্ঠার তারিখ থেকে, এই জমিগুলি কাতাই এবং মহান খানের অধীনস্থ ছিল, তাই প্রথম দুর্গ - শহরের ভিত্তি - কাতে-গোরোড (শহর!) বলা হত।. অর্থাৎ, শহরটি, যা ছিল মুসকোভির একটি ছোট অঞ্চলের কেন্দ্রবিন্দু, যা পরে একটি বড় রাজত্বে পরিণত হয়েছিল এবং সোফিয়া প্যালিওগোর সাথে গ্র্যান্ড ডিউকের বিবাহের পরে, এটি একটি সাম্রাজ্যের মতো মনে হয়। এবং তারপর দেখা যাচ্ছে যে প্রকৃতপক্ষে মস্কো 1290 সালের আগে জন্মগ্রহণ করেনি - টারটারির প্রতিষ্ঠার তারিখ, আমরা এই তারিখে একটি নির্দিষ্ট সময় যোগ করি যার সময় মহান খানের শক্তি পূর্ব ইউরোপে পৌঁছাতে হয়েছিল। এটা অন্তত XIV শতাব্দী হতে চালু হবে. এবং তারপর, 1450 সাল নাগাদ (যে সময় ফ্রা মাউরো মানচিত্র প্রকাশিত হয়েছিল), এটি বেশ যৌক্তিক ছিল যে আকারে মস্কো সমরকন্দের চেয়ে বড় ছিল না, যা সেই সময়ে বেশ উন্নত ছিল।

কিন্তু টারটারির রাজধানীতে ফিরে যান।খানবালিকের দক্ষিণে, চীনের মহান প্রাচীরটি সর্বদা চিত্রিত করা হয়, যা তৎকালীন মানচিত্রকারদের মতে, চিনাই চীনারা এখনও তৈরি করেছিল - টারটারদের আক্রমণ থেকে নিজেদের রক্ষা করার জন্য (যাইহোক, এটি এখনও সাহায্য করেনি)) সেই সময়, প্রাচীরটি ছিল চীন-চীন এবং টারটারির মধ্যে প্রকৃত সীমান্ত। টারটারির রাজধানীর কাছাকাছি, কেউ সেরার শহরের কথাও উল্লেখ করতে পারে (সেরার; 17 শতকের কিছু উত্সে বলা হয় যে ক্যাথে-ক্যাথে সেরিকি বা সেরা শহরের বাসিন্দাদের দ্বারা প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল)।

খানবালিকের কাছে আর কি দেখতে পাও? লেক চান্দু (Xandu, Ciandu)। নীচে 1683 সালের একটি মানচিত্র থেকে একটি ক্লিপিং রয়েছে - 1688 পর্যন্ত দেশের রাজধানী এখনও ইউরোপীয়দের মানচিত্রে "বেঁচে আছে"। পূর্ববর্তী নিবন্ধে, আমরা খুঁজে পেয়েছি যে 1680-88 সময়কালে টার্টারির রাজধানীর অস্তিত্বের বিষয়টি বিশ্ব সম্প্রদায়ের দ্বারা প্রশ্নবিদ্ধ হয়েছিল। এই সময়ের মধ্যে কিছু মানচিত্রকার খানবালিক আঁকেন, অন্যরা আর নেই।

কাটাইয়ের পাশে একটি বড় টাঙ্গুথ/টাঙ্গুথ এলাকাও ছিল। কখনও কখনও এটিকে তাইনফু বা তন্নু, তানিউ বলা হত এবং ক্যাম্পিয়ন শহরটি কেবলমাত্র এর প্রশাসনিক কেন্দ্র ছিল।

যাইহোক, গ্রেট চাইনিজ সম্পর্কে। এই বিশাল পার্টিশনের নির্মাণ এবং পশ্চিমে এটি সম্পর্কে তথ্যের উপস্থিতি হিসাবে, মানচিত্রকাররা খানবালিককে প্রাচীরের খুব কাছাকাছি আঁকেন। 18 শতকের প্রথম দিকের মানচিত্রে, যখন পশ্চিমা এবং রাশিয়ান ভ্রমণকারীরা (এবং তাদের সামরিক সহকর্মীরা) সাইবেরিয়া এবং আলতাইকে আরও ভালভাবে অধ্যয়ন করেছিল, তখন কাটে অঞ্চলটি চীনের মহাপ্রাচীরের দক্ষিণ এবং পশ্চিমে স্থাপন করা শুরু হয়েছিল। বেইজিং পূর্বে প্রাক্তন বুরিশ বাসভবন থেকে খুব দূরে মানচিত্রে ছিল, কিন্তু এখন এটি স্পষ্ট হয়ে গেছে যে এটি প্রায় একই ভৌগলিক অক্ষাংশে পূর্বের রাজধানী টারটারির সাথে দাঁড়িয়েছে। কাতাইয়ের দক্ষিণে, আগের মতই (পরবর্তী মানচিত্রে) লাসা সহ তিব্বত (তার্তাররা নিজেরাই এটিকে "বারান্তোলা" নামে একটি রাজ্যে স্থাপন করেছিল)। এবং উপরে - আলতাই। পশ্চিমে - কারাকাতে, অর্থাৎ কালো কাতে, কখনও কখনও তারা অবিলম্বে কালো মুগাল / মুঙ্গল লেখে। এবং পূর্বের বুরিশ বাসস্থানের একটু উত্তরে - সাদা মুগালি/মুঙ্গলি।

খানবালিক - তামেরলঙ্কু - ওর্ডোস।

টারটারি "মহান" হয়ে ওঠে

1688 সালের পরে, এবং আমার তথ্য অনুযায়ী আজ - 1694 সালের পরে - টারটারির রাজধানী টেমেরলেন নামে পশ্চিমা সমসাময়িকদের মানচিত্রে উপস্থিত হয়। এটি খানের মধ্যেও শোনাচ্ছে, কিন্তু, যেমন তারা বলে, খানবালিক "একই নয়"। সাধারণ জনগণের কাছে অজানা ঘটনা ঘটেছিল যা সাম্রাজ্যের কেন্দ্রকে ধ্বংস করেছিল। এই "নতুন" পুরানো শহরটি আর নদীর উপর দাঁড়িয়ে নেই এবং সাধারণভাবে, ইয়েলো (হলুদ নদী) ব্যতীত কোনও বড় নদী কাছাকাছি প্রবাহিত হয় না। চান্দুর লেকও নেই। কাতেয়ের পুরো অঞ্চলটি তার চেহারাটি আশ্চর্যজনকভাবে পরিবর্তন করছে, খানবালিকের অন্তর্ধানের সাথে সাথে প্রতিবেশী শহরগুলিও মানচিত্র ছেড়ে গেছে। বৃহৎ ওর্ডোস অঞ্চলে এই ভূমিগুলির একীকরণ না হওয়া পর্যন্ত (এই অঞ্চলগুলি 17 শতকের শেষ থেকে বেইজিংয়ের নিয়ন্ত্রণে ছিল), শুধুমাত্র ক্যাম্পিয়ন, ক্যামুল, জুকজান (জৌজা) অবশিষ্ট রয়েছে এবং টেমেরলেনের ঠিক উত্তরে টাঙ্গুথ অঞ্চল। খানবালিক থেকে বেঁচে যাওয়া এই শহরগুলির জন্য ধন্যবাদ, আমরা নিশ্চিত করতে পারি যে এটি প্রকৃতপক্ষে একই অঞ্চল।

রাজধানীর ধ্বংসের (পতন) পরে, টারটারির নামকরণ করা হয় গ্রেট, অর্থাৎ এটি একটি ফেডারেশন বা এমনকি একটি কনফেডারেশনে পরিণত হয়, স্বায়ত্তশাসিত অঞ্চলগুলির সমন্বয়ে গঠিত। মুসকোভি প্রায় প্রায় বৈকালের সাথে সমস্ত সাইবেরিয়া জয় করে। দালাই এবং পারাস - 1730 সালে আমুর নদীর তীরে সীমানা পূর্ব দিকে যায়।

এই সময়ে, টারটারির পুরো পূর্ব এবং কেন্দ্র বেইজিংয়ের নিয়ন্ত্রণে এসেছিল, যেখানে কিং রাজবংশ বসেছিল - 1640-60-এর দশকে চীনের রাজধানী দখলকারী তাতারদের বংশধর। তবুও, চিনা চীনারা বিশেষ করে এই ভূখণ্ডের মহান অতীতের স্মৃতিকে রেহাই দেয় না, তারা অঞ্চল, শহর, গ্রামের নাম পরিবর্তন করে চীনা-চিন রূপান্তর করে। ক্রিমিয়ার সাথে টারটারি মাইনর 1452 সালে দ্বিতীয় মেহমেদের অধীনে অটোমান সাম্রাজ্যে চলে যায়। ইস্তাম্বুলে, যাইহোক, টারটারদের বংশধররাও শাসন করে, তবে ইতিমধ্যেই তুর্কিস্তান অঞ্চল থেকে (ওসমান প্রথম ছিলেন গ্রেট হ্যামের একজন সামরিক ব্যক্তি, তরতারিয়ার সম্রাট, ইংরেজদের পরিশিষ্টে বলা হয়েছে- স্পিড দ্বারা রচিত তুরস্কের ভাষা মানচিত্র, নথিতে "1626" তারিখ রয়েছে)।

এবং, যাইহোক, রাশিয়ান সাম্রাজ্যের দ্বারা লিটল টারটারি জয়ের পরে, এই জমিগুলির আসল নাম লুকানোর জন্য এই ভূমিগুলিকে লিটল রাশিয়া বা লিটল রাশিয়া বলা শুরু হয়েছিল।গ্রেট বোরের শক্তির বিস্তারের আগে, বর্তমান ইউক্রেনের অঞ্চলগুলিকে ল্যাটিনরা কুমানিয়া নামে ডাকত; সম্ভবত, নামটি "কোমোনিয়া" থেকে এসেছে ("কোমন" মানে পুরানো রাশিয়ান ভাষায় "ঘোড়া"), তবে এই বিষয়ে সত্য অনুসন্ধান করার জন্য, অবশ্যই, "কুমানিয়া" নামের উত্স সম্পর্কে অতিরিক্ত তথ্য প্রয়োজন।

টারটারি এবং বৌদ্ধধর্ম

খাম্বালিকের অন্তর্ধানের পর (আসলে, এটি 1660 থেকে 1680 এর দশকে ধ্বংস হয়ে যেতে পারে, তবে সম্ভবত একটু আগে), 1701 সালে, জাপানিরা তাদের স্থানীয় ভাষায় প্রথম বৌদ্ধ মানচিত্র জারি করেছিল, যার উপর একটি নিশ্চিততার উচ্চ অনুপাত, শম্ভালার অবস্থান নির্দেশিত। কথিত আছে, পবিত্র দেশটি গোবি মরুভূমির কাছাকাছি কোথাও লুকিয়ে আছে (এবং এটি আগে লোপ নামে পরিচিত ছিল, কখনও কখনও এটি পরিষ্কার নয় - এটি গোবি / জামো / শামো / চামো (চীনা সংস্করণ) বা একটি পৃথক মরুভূমি। এবং এটি বিশ্বাস করা কঠিন যে 7 শতাব্দী পরে জাপানিরা হঠাৎ করে কোন কারণ ছাড়াই তারা এটি আঁকার সিদ্ধান্ত নেয়নি - তারা কমপক্ষে কয়েক শতাব্দী অপেক্ষা করত এবং এটি আঁকত না। আমি ইতিমধ্যেই দোষ খুঁজে পাচ্ছি, অবশ্যই। এবং এখনও … পূর্ববর্তী নিবন্ধে আমরা ইতিমধ্যে এই মানচিত্রটি দেখিয়েছি, তবে পাঠকের স্মৃতিকে সতেজ করতে আমরা নিজেদের পুনরাবৃত্তি করব …

রাষ্ট্রীয় পর্যায়ে তরতারিয়া যে বৌদ্ধধর্মকে "দত্তক" করেছিল তা সেই সময়ের লিখিত সূত্রে অনেক প্রত্যক্ষ ও পরোক্ষ ইঙ্গিত দ্বারা প্রমাণিত। 1688 সংস্করণের ফরাসি অ্যালমানাকের বিস্তারিত কভারে, আমরা এখনও টারটারি খুঁজে পাই - একটি স্বাধীন রাষ্ট্র হিসাবে তার একটি মূর্ত চিত্র। কিন্তু আমরা ইতিমধ্যে জানি যে রাজধানী, আসলে, সেই সময়ে আর বিদ্যমান নেই। কিছু, 1640-1660 এর দশকে চীনের টারটার বিজয়ের পরিপ্রেক্ষিতে। দেশটির রাজধানী বেইজিংয়ে স্থানান্তরিত করে, কিন্তু কিতাই-চীন তখনও একটি পৃথক দেশ (সাম্রাজ্য!), স্বেচ্ছায় মধ্য এশিয়ার অঞ্চলগুলিকে তাতার খানচিকদের ("রাজপুত্র") কাছ থেকে নিয়েছিল। সুতরাং, 1688 সালের বর্ণমালায়, টার্টারি দীর্ঘ ঢিলেঢালা বৌদ্ধ পোশাকে আমাদের সামনে উপস্থিত হয়েছিল, যা প্রতিবেশী, বিশেষত ইউরোপীয়, চরিত্র-রাষ্ট্রগুলির আঁটসাঁট পোশাকের সাথে খুব বৈপরীত্য। অর্থাৎ খানবালিক ছিল রাজধানী আনুষ্ঠানিকভাবে বৌদ্ধ রাষ্ট্র, যদিও এতে প্রচুর অন্যান্য বিশ্বাস ছিল - বিভিন্ন মূর্তি পূজা করার স্থানীয় ধর্মগুলি থেকে (যাইভাবে, মহান খানকে স্থানীয়রা একজন দেবতা হিসাবে সম্মান করতেন) থেকে খ্রিস্টধর্ম এবং ইসলাম পর্যন্ত, যা একই শহরের মধ্যেও ভালভাবে মিলিত হয়েছিল। ক্যাম্পিয়ন; এটি প্রমাণ করে যে গ্রেট বুর ধর্মীয় ভিত্তিতে জনগণের উপর অত্যাচার করেনি, যেমনটি সাধারণত ইউরোপীয় খ্রিস্টানদের মধ্যে বিশ্বাস করা হয়।

চীনের ওর্ডোস অঞ্চল,

অথবা "আপনার জন্য আমার নামে কি আছে?"

তাই, তামেরলাঙ্কু শহর (পূর্বে ওর্ডোস?) 15 বছর ধরে বিদ্যমান, তারপর এটি বিশ্বের কাছে উত্তর চীন-চিন (ইতিমধ্যেই চীনের মহাপ্রাচীরের বাইরে) একটি নতুন অঞ্চল প্রকাশ করার জন্য অদৃশ্য হয়ে যায় - ওর্ডোস শহরটির বিক্ষিপ্ত জনবহুল শহর। একই নাম, প্রায় একটি গ্রাম। স্পষ্টতই, Tamerlane নামটি সেই "ফেডারেল" দ্বারা দেওয়া হয়েছিল, এখনও টারটার কর্তৃপক্ষ - "রাজপুত্র", আঞ্চলিক বুর এবং বোরস। এবং অর্ডোস (মঙ্গোল। "প্রাসাদ") এইসব ভূখণ্ডে বিশুদ্ধভাবে চীনা শাসনের সময়কালের নাম। কিন্তু স্থানীয় সংস্কৃতি এবং ইতিহাসের প্রতি শ্রদ্ধার কারণে, বেইজিং শহরটিকে মঙ্গোলীয় বংশোদ্ভূত একটি নাম দেওয়ার অনুমতি দেয় এবং মঙ্গোলদের চীনাদের সাথে মিশ্রিত না করার চেষ্টা করে।

এমনকি Ordos শব্দটি নিজেই, সত্যি কথা বলতে, "Horde" শব্দের সাথে খুব মিল। যেহেতু টারটারিতে অনেক বাহিনী ছিল, এবং তারা ছিল, যেমন ছিল, অঞ্চলগুলির কেন্দ্র-রাজধানী, "হোর্ড" এবং "প্রাসাদ" এর ধারণাগুলি সেই সময়ে টারটারদের জন্য একটি যৌক্তিক সংযোগ ছিল।

আমাদের তদন্তের পরবর্তী (পঞ্চম) অংশে, আমরা সেই ঘটনাগুলি পুনরায় তৈরি করব যা টারটারি (খানবালিক) এর রাজধানী, প্রতিবেশী শহরগুলির ধ্বংস এবং কাটাই অঞ্চলের ভূদৃশ্যে একটি আশ্চর্যজনক পরিবর্তনের দিকে পরিচালিত করেছিল। আমরা এই জায়গাগুলিতে "বন্যা" (সমসাময়িকদের মতে - অবিকল "বন্যা") সম্পর্কে কথা বলব। পুরানো বই এবং মানচিত্র, বড় বন্যার চিহ্নগুলির স্যাটেলাইট চিত্র এবং এই অঞ্চলগুলির আধুনিক ডেটা আমাদের এতে সহায়তা করবে।

আনাস্তাসিয়া কোস্টাশ, বিশেষভাবে ক্রমোলা পোর্টালের জন্য