লেনিন কেন সিলগালা গাড়িতে এসেছিলেন?

2024 লেখক: Seth Attwood | [email protected]. সর্বশেষ পরিবর্তিত: 2023-12-16 15:59

যখন রাশিয়ায় বিপ্লব শুরু হয়েছিল, লেনিন ইতিমধ্যে সুইজারল্যান্ডে, আরামদায়ক জুরিখে 9 বছর বসবাস করেছিলেন।

রাজতন্ত্রের পতন তাকে অবাক করে দিয়েছিল - ফেব্রুয়ারির ঠিক এক মাস আগে, বামপন্থী সুইস রাজনীতিবিদদের সাথে একটি বৈঠকে তিনি বলেছিলেন যে বিপ্লব দেখতে তার বেঁচে থাকার সম্ভাবনা নেই এবং "তরুণরা ইতিমধ্যে এটি দেখতে পাবে।" তিনি সংবাদপত্র থেকে পেট্রোগ্রাদে কী ঘটেছিল তা জানতে পেরেছিলেন এবং অবিলম্বে রাশিয়া যাওয়ার জন্য প্রস্তুত হয়েছিলেন।

কিন্তু কিভাবে যে কি? সর্বোপরি, ইউরোপ যুদ্ধের শিখায় নিমজ্জিত। যাইহোক, এটি করা কঠিন ছিল না - জার্মানদের রাশিয়ায় বিপ্লবীদের ফিরে আসার বিষয়ে গুরুতর আগ্রহ ছিল। ইস্টার্ন ফ্রন্টের চিফ অফ স্টাফ, জেনারেল ম্যাক্স হফম্যান, পরে স্মরণ করেছিলেন: "বিপ্লবের মাধ্যমে রাশিয়ান সেনাবাহিনীতে যে দুর্নীতির প্রচলন হয়েছিল, আমরা স্বাভাবিকভাবেই প্রচারের মাধ্যমে শক্তিশালী করার চেষ্টা করেছি। পিছনে, যে কেউ সুইজারল্যান্ডে নির্বাসনে থাকা রাশিয়ানদের সাথে সম্পর্ক বজায় রেখেছিল সে এই রাশিয়ানদের কিছু ব্যবহার করার ধারণা নিয়ে এসেছিল যাতে রাশিয়ান সেনাবাহিনীর আত্মাকে আরও দ্রুত ধ্বংস করা যায় এবং এটিকে বিষ দিয়ে বিষাক্ত করা যায়।" এম. হফম্যানের মতে, ডেপুটি এম. এরজবার্গারের মাধ্যমে, এই "কেউ" পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয়ের কাছে একটি সংশ্লিষ্ট প্রস্তাব করেছিল; ফলাফলটি ছিল বিখ্যাত "সিলড ক্যারেজ" যা লেনিন এবং অন্যান্য অভিবাসীদের জার্মানির মাধ্যমে রাশিয়ায় নিয়ে আসে।

পরে, সূচনাকারীর নাম পরিচিত হয়ে ওঠে: এটি ছিল বিখ্যাত আন্তর্জাতিক অভিযাত্রী আলেকজান্ডার পারভাস (ইসরায়েল লাজারেভিচ গেলফান্ড), যিনি কোপেনহেগেনে জার্মান রাষ্ট্রদূত উলরিচ ভন ব্রকডর্ফ-রান্টজাউ-এর মাধ্যমে অভিনয় করেছিলেন।

ইউ. ব্রকডর্ফ-রান্টজাউ-এর মতে, পারভাসের ধারণাটি পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয়ে ব্যারন হেলমুট ভন মালজাহান এবং রাইখস্টাগ ডেপুটি এম. এরজবার্গার, সামরিক প্রচারের প্রধান থেকে সমর্থন পেয়েছে। তারা চ্যান্সেলর টি. বেথম্যান-হলওয়েগকে প্ররোচিত করেছিল, যিনি স্ট্যাভকাকে (অর্থাৎ উইলহেম II, পি. হিন্ডেনবার্গ এবং ই. লুডেনডর্ফ) একটি "উজ্জ্বল কৌশল" চালানোর পরামর্শ দিয়েছিলেন। জার্মান পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয়ের নথি প্রকাশের মাধ্যমে এই তথ্য নিশ্চিত করা হয়েছে। পারভাসের সাথে কথোপকথনের ভিত্তিতে একটি স্মারকলিপিতে, ব্রকডর্ফ-রান্টজাউ লিখেছেন: "আমি বিশ্বাস করি যে, আমাদের দৃষ্টিকোণ থেকে, চরমপন্থীদের সমর্থন করা বাঞ্ছনীয়, কারণ এটি খুব দ্রুত নির্দিষ্ট ফলাফলের দিকে নিয়ে যাবে। সব সম্ভাবনায়, তিন মাসের মধ্যে আমরা এই সত্যের উপর নির্ভর করতে পারি যে বিচ্ছিন্নতা পর্যায়ে পৌঁছে যাবে যখন আমরা সামরিক শক্তি দ্বারা রাশিয়াকে পরাস্ত করতে সক্ষম হব।"

ফলস্বরূপ, চ্যান্সেলর বার্ন ফন রমবার্গে জার্মান রাষ্ট্রদূতকে রাশিয়ান অভিবাসীদের সাথে যোগাযোগ করতে এবং তাদের জার্মানির মাধ্যমে রাশিয়ায় ভ্রমণের প্রস্তাব দেওয়ার জন্য অনুমোদন করেছিলেন। একই সময়ে, পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয় রাশিয়ায় প্রচারের জন্য ট্রেজারির কাছে 3 মিলিয়ন মার্ক চেয়েছিল, যা বরাদ্দ করা হয়েছিল।

31শে মার্চ, লেনিন, পার্টির পক্ষ থেকে, সুইস সোশ্যাল ডেমোক্র্যাট রবার্ট গ্রিমকে টেলিগ্রাফ করেন, যিনি প্রথমে বলশেভিক এবং জার্মানদের মধ্যে আলোচনায় মধ্যস্থতাকারী হিসাবে কাজ করেছিলেন (তখন ফ্রেডরিখ প্লাটেন এই ভূমিকা পালন করতে শুরু করেছিলেন) "নিঃশর্তভাবে মেনে নেওয়ার সিদ্ধান্ত "জার্মানির মধ্য দিয়ে ভ্রমণ করার প্রস্তাব এবং "অবিলম্বে এই ট্রিপটি সংগঠিত করুন" … পরের দিন, ভ্লাদিমির ইলিচ তার "ক্যাশিয়ার" ইয়াকুব গ্যানেটস্কি (ইয়াকভ ফারস্টেনবের্গ) এর কাছ থেকে ভ্রমণের জন্য অর্থ দাবি করেন: "আমাদের ভ্রমণের জন্য দুই হাজার, বিশেষত তিন হাজার মুকুট বরাদ্দ করুন।"

৪ এপ্রিল ভ্রমণের শর্তাবলী স্বাক্ষরিত হয়। সোমবার, 9 এপ্রিল, 1917, যাত্রীরা জুরিখের জেরিঞ্জার হফ হোটেলে ব্যাগ এবং স্যুটকেস, কম্বল এবং মুদিখানা নিয়ে জড়ো হয়েছিল। লেনিন ক্রুপস্কায়া, তার স্ত্রী এবং কমরেড-ইন-বাহু নিয়ে রাস্তায় আঘাত করেছিলেন। তবে তাদের সাথে ইনেসা আরমান্ডও ছিলেন, যাকে ইলিচ শ্রদ্ধা করতেন। তবে এরই মধ্যে বিদায়ের রহস্য উন্মোচিত হয়েছে।

জুরিখের একটি ট্রেন স্টেশনে একদল রাশিয়ান অভিবাসী জড়ো হয়েছিল, যারা লেনিন এবং কোম্পানির সাথে রাগান্বিত চিৎকার করে: “বিশ্বাসঘাতক! জার্মান এজেন্ট!"

জবাবে, ট্রেনটি ছেড়ে যাওয়ার সময়, এর যাত্রীরা কোরাসে ইন্টারন্যাশনাল এবং তারপর বিপ্লবী ভাণ্ডারের অন্যান্য গান গেয়েছিল।

প্রকৃতপক্ষে, লেনিন, অবশ্যই, কোন জার্মান এজেন্ট ছিলেন না।তিনি বিপ্লবীদের রাশিয়ায় নিয়ে যাওয়ার জন্য জার্মানদের আগ্রহের সুযোগ নিয়েছিলেন। এতে, সেই সময়ে তাদের লক্ষ্যগুলি মিলে গিয়েছিল: রাশিয়াকে দুর্বল করা এবং জারবাদী সাম্রাজ্যকে চূর্ণ করা। পার্থক্য শুধু এই যে লেনিন তখন নিজেই জার্মানিতে বিপ্লবের ব্যবস্থা করতে যাচ্ছিলেন।

অভিবাসীরা জার্মান সীমান্ত এবং গটমাডিনজেন শহরের দিকে জুরিখ ছেড়ে যায়, যেখানে একটি গাড়ি এবং দুই জার্মান এসকর্ট অফিসার তাদের জন্য অপেক্ষা করছিল। তাদের মধ্যে একজন, লেফটেন্যান্ট ভন বুহরিং ছিলেন একজন ইস্টসি জার্মান এবং রাশিয়ান ভাষায় কথা বলতেন। জার্মানির ভূখণ্ডের মধ্য দিয়ে ভ্রমণের শর্তগুলি নিম্নরূপ ছিল। প্রথমত, সম্পূর্ণ বহির্মুখীতা - দ্বিতীয় রাইকের প্রবেশদ্বারে বা প্রস্থানের সময় কোনও নথি পরীক্ষা করা উচিত নয়, পাসপোর্টে কোনও স্ট্যাম্প থাকা উচিত নয়, বহির্মুখী গাড়ি ছেড়ে যাওয়া নিষিদ্ধ। এছাড়াও, জার্মান কর্তৃপক্ষ প্রতিশ্রুতি দিয়েছিল যে কাউকে জোর করে গাড়ি থেকে বের করা হবে না (সম্ভাব্য গ্রেপ্তারের বিরুদ্ধে একটি গ্যারান্টি)।

এর চারটি দরজার মধ্যে, তিনটি প্রকৃতপক্ষে সিল করা হয়েছিল, একটি, কন্ডাক্টরের ভেস্টিবুলের কাছে, খোলা রাখা হয়েছিল - এর মাধ্যমে, জার্মান অফিসারদের নিয়ন্ত্রণে এবং ফ্রেডরিখ প্লাটেন (তিনি অভিবাসী এবং জার্মানদের মধ্যে মধ্যস্থতাকারী ছিলেন), তাজা সংবাদপত্র এবং হকারদের খাবার। স্টেশনে কেনা হয়েছিল। এইভাবে, যাত্রীদের সম্পূর্ণ বিচ্ছিন্নতা এবং বধির "সিলিং" সম্পর্কে কিংবদন্তি অতিরঞ্জিত। গাড়ির করিডোরে, লেনিন খড়িতে একটি রেখা আঁকেন - বহির্মুখীতার প্রতীকী সীমানা যা "জার্মান" বগিটিকে অন্য সব থেকে আলাদা করেছে।

সাসনিটজ থেকে, অভিবাসীরা রানী ভিক্টোরিয়া জাহাজটি ট্রেলেবর্গে নিয়ে যায়, যেখান থেকে তারা স্টকহোমে পৌঁছেছিল, যেখানে তাদের সাংবাদিকদের সাথে দেখা হয়েছিল। সেখানে লেনিন নিজেকে একটি শালীন কোট এবং একটি টুপি কিনেছিলেন, যা পরে বিখ্যাত হয়েছিল, যা একজন রাশিয়ান শ্রমিকের ক্যাপ হিসাবে ভুল হয়েছিল।

স্টকহোম থেকে একটি সাধারণ যাত্রীবাহী ট্রেন দ্বারা উত্তর দিকে হাজার কিলোমিটার প্রসারিত ছিল - সুইডেন এবং ফিনল্যান্ডের গ্র্যান্ড ডাচির মধ্যে সীমান্তের হাপারান্ডা স্টেশন পর্যন্ত, যা এখনও রাশিয়ার অংশ। তারা একটি স্লেইতে সীমান্ত অতিক্রম করেছিল, যেখানে পেট্রোগ্রাদের একটি ট্রেন রাশিয়ান স্টেশন টর্নিওতে অপেক্ষা করছিল …

লেনিন কোনো আপোষমূলক যোগাযোগ থেকে বিরত থাকার চেষ্টা করেছিলেন; স্টকহোমে, তিনি স্পষ্টতই পারভাসের সাথে দেখা করতে অস্বীকার করেছিলেন। যাইহোক, রাদেক পারভুসের সাথে প্রায় সারাদিন কাটিয়েছেন, লেনিনের অনুমোদন নিয়ে তার সাথে আলোচনা করেছেন। "এটি একটি সিদ্ধান্তমূলক এবং শীর্ষ গোপন বৈঠক ছিল," তারা তাদের বই "ক্রেডিট ফর দ্য রেভোলিউশন" এ লিখেছেন। পারভাস প্ল্যান "জেমান এবং শার্লাউ। এমন পরামর্শ রয়েছে যে সেখানেই বলশেভিকদের অর্থায়নের জন্য আলোচনা করা হয়েছিল। একই সময়ে, লেনিন তহবিলের অভাবের ছাপ তৈরি করার চেষ্টা করেছিলেন: তিনি সাহায্য চেয়েছিলেন, রাশিয়ান কনসালের কাছ থেকে অর্থ নিয়েছিলেন ইত্যাদি; ফিরে আসার পর তিনি রসিদও দেন। যাইহোক, সুইডিশ সোশ্যাল ডেমোক্র্যাটদের ধারণা অনুসারে, সাহায্যের জন্য জিজ্ঞাসা করার সময়, লেনিন স্পষ্টতই "অতিরিক্ত" ছিলেন, কারণ সুইডিশরা নিশ্চিতভাবে জানত যে বলশেভিকদের অর্থ আছে। পারভাস, লেনিনের প্রস্থানের পর, বার্লিনে যান এবং সেখানে স্টেট সেক্রেটারি জিমারম্যানের সাথে দীর্ঘ দর্শক ছিলেন।

রাশিয়ায় পৌঁছে, লেনিন অবিলম্বে সোভিয়েতদের হাতে ক্ষমতা হস্তান্তরের দাবিতে বিখ্যাত "এপ্রিল থিসিস" নিয়ে বেরিয়ে আসেন।

প্রাভদায় থিসিস প্রকাশের পরের দিন, স্টকহোমের জার্মান গোয়েন্দা সংস্থার একজন নেতা বার্লিনে পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয়কে টেলিগ্রাফ করেছিলেন: "রাশিয়ায় লেনিনের আগমন সফল হয়েছে। এটি ঠিক যেভাবে আমরা এটি করতে চাই সেভাবে কাজ করে।"

পরবর্তীকালে, জেনারেল লুডেনডর্ফ তার স্মৃতিকথায় লিখেছেন: “লেনিনকে রাশিয়ায় পাঠানোর মাধ্যমে আমাদের সরকার একটি বিশেষ দায়িত্ব গ্রহণ করেছিল। সামরিক দৃষ্টিকোণ থেকে, এই উদ্যোগটি ন্যায়সঙ্গত ছিল, রাশিয়াকে নামিয়ে আনতে হবে। যা সফলভাবে সম্পন্ন হয়েছে।