অদৃশ্য সরকার: সিআইএ'র গোপন মন নিয়ন্ত্রণ কর্মসূচি

2024 লেখক: Seth Attwood | [email protected]. সর্বশেষ পরিবর্তিত: 2023-12-16 15:59

মানুষের মনকে কীভাবে নিয়ন্ত্রণ করতে হয় তা শিখতে সিআইএ-এর কয়েক বছর লেগেছিল। আমেরিকান সিক্রেট সার্ভিসগুলো নাৎসি কনসেনট্রেশন ক্যাম্পে ব্যবহৃত পদ্ধতির পাশাপাশি বিষের পুরো অস্ত্রাগার ব্যবহার করত।

যাইহোক, গোপন প্রোগ্রামটি ব্যর্থ হয়েছিল - পরীক্ষার্থীরা শুধুমাত্র পরীক্ষার বিষয়গুলির মনকে ধ্বংস করেছিল, কিন্তু এটি বশ করতে পারেনি। একই সময়ে, প্রাপ্ত অনেক উন্নয়ন পরবর্তীকালে গুয়ানতানামো কারাগারে, সেইসাথে ভিয়েতনাম এবং মধ্যপ্রাচ্যে সামরিক অভিযানে ব্যবহৃত হয়। আমেরিকান সাংবাদিক এবং লেখক স্টিফেন কিনসার, যিনি তার বই "দ্য মেইন পয়জনার" উৎসর্গ করেছিলেন। সিডনি গটলিব এবং সিআইএ মন নিয়ন্ত্রণের সন্ধানে।

© চার্লস ওমম্যানি / গেটি ইমেজ

মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে দুই ধরনের সরকার আছে। প্রথম, দৃশ্যমান, হোয়াইট হাউস, কংগ্রেস, আদালত, রাজ্য আইনসভা, গভর্নর. দ্বিতীয় প্রকারটি তথাকথিত গভীর রাষ্ট্র, যেটি কোন দল নির্বাচনে জিতেছে তা বিবেচনা না করেই কাজ করতে থাকে। এর সবচেয়ে শক্তিশালী অঙ্গ হল গোয়েন্দা সংস্থা। তারা একটি বিশাল ছায়া বিশ্বকে নিয়ন্ত্রণ করে, যার কাজ "অদৃশ্য" সরকারের কার্যকারিতা বজায় রাখা। আপনি কি এই ব্যাপারে আমাদের আরো কিছু বলতে পারবেন?

- আসলে, আমার পুরো কর্মজীবন আপনি এইমাত্র যে বিষয়ে কথা বলেছেন তার জন্য উত্সর্গীকৃত - বিদেশী এবং অভ্যন্তরীণ রাজনীতির আড়ালে কী লুকিয়ে আছে তা বোঝার চেষ্টা করছি। এবং আমি অনেক আশ্চর্যজনক জিনিস আবিষ্কার করেছি। আমি বিশ্বাস করতে পারি না যে এটি কী ছিল এবং এই ব্যক্তিটি সত্যিই বিদ্যমান ছিল।

কিন্তু এর ক্রম শুরু করা যাক. গটলিয়েব (সিডনি গটলিব একজন আমেরিকান রসায়নবিদ যিনি সিআইএ-এর গোপন কর্মসূচিতে অংশ নিয়েছিলেন। - আরটি) দৃশ্যে উপস্থিত হওয়ার আগেও, সিআইএ-এর প্রচারকারীরা "মগজ ধোলাই" শব্দটি তৈরি করেছিল। এটি প্রথম এমন একজন ব্যক্তি ব্যবহার করেছিলেন যিনি এই পরিষেবার জন্য কাজ করেছিলেন, যিনি আমেরিকানদের বোঝানোর চেষ্টা করেছিলেন যে ইউএসএসআর "তাদের মগজ ধোলাই" করতে চায়। এবং tsereushniki তাদের নিজস্ব আবিষ্কার বিশ্বাস. এর পেছনে বেশ কিছু কারণ ছিল। প্রথমত, গোয়েন্দা বিভাগে সম্পূর্ণ ভুল ব্যাখ্যার ঘটনা ঘটেছে।

আমরা কোন ঘটনা সম্পর্কে কথা বলছি?

- তাদের মধ্যে একটি হল 1949 সালে হাঙ্গেরিতে ক্যাথলিক কার্ডিনালের বিচার। প্রক্রিয়া চলাকালীন, কখনও কখনও মনে হয় যে তার বক্তৃতাটি খুব একঘেয়ে ছিল এবং তার দৃষ্টি "চমকযুক্ত" ছিল এবং সাধারণভাবে তিনি যা করেননি তা স্বীকার করেন। এবং তারপরে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র সিদ্ধান্ত নিয়েছে: তাকে "মগজ ধোলাই" করা হয়েছিল।

• স্টিফেন কিঞ্জার
• © RTD

পরে এটি প্রকাশ পায় যে কার্ডিনালকে তদন্তকারীরা শতাব্দীর পর শতাব্দী ধরে ব্যবহার করা পদ্ধতির দ্বারা অপরাধ স্বীকার করতে বাধ্য করা হয়েছিল।

কিন্তু সিআইএও তাদের উদ্ভাবনগুলিতে বিশ্বাস করতে চেয়েছিল, তাই তারা সিদ্ধান্ত নিয়েছে যে ইউএসএসআর-এ তারা এক ধরণের "পিল" আবিষ্কার করেছে যা আপনাকে মনকে নিয়ন্ত্রণ করতে দেয়। কোরিয়ান যুদ্ধের পরে মুক্তি পাওয়া আমেরিকান যুদ্ধবন্দীদের পরিস্থিতি, যখন তারা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের নিন্দা জানিয়ে বিবৃতিতে স্বাক্ষর করেছিল, একই চিন্তাভাবনাকে প্ররোচিত করেছিল।

এছাড়াও, তাদের মধ্যে কেউ কেউ ব্যাকটিরিওলজিকাল অস্ত্র ব্যবহার করার কথা স্বীকার করেছে, যা ওয়াশিংটনের মতে, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র ব্যবহার করেনি। আবার, সিআইএ যে ব্যাখ্যাটি দেখতে চেয়েছিল তা হল "তাদের মগজ ধোলাই করা হয়েছে।" এবং তারপর পরিচালনার পরিচালক, অ্যালেন ডুলেস, ধারণা নিয়ে এসেছিলেন: বিশ্ব আধিপত্যের চাবিকাঠি হল মন নিয়ন্ত্রণ। আর আপনি যদি অন্য কারো মনকে নিয়ন্ত্রণ করার উপায় খুঁজে পান, তাহলে আপনি পৃথিবীকে নিয়ন্ত্রণ করতে পারবেন! তিনি সত্যিই বিশ্বাস করেছিলেন যে এটি সম্ভব। আংশিক কারণ আমি উল্লেখিত ঘটনা. কিন্তু অন্য পরিস্থিতিও ছিল।

আমি জনপ্রিয় সংস্কৃতির কথা বলছি - এই সমস্ত ফিল্ম, বই এবং ম্যানিপুলটিভ হিপনোটিস্টদের সম্পর্কে গল্প বা যারা অন্য কারও গ্লাসে কিছু ফেলেছিল এবং যে ব্যক্তি পানীয় পান করেছিল সে হত্যা করেছিল, কিন্তু এটি পরে তার স্মৃতি থেকে কোনও চিহ্ন ছাড়াই অদৃশ্য হয়ে যায়। এবং সিআইএ সিদ্ধান্ত নিয়েছিল যে কথাসাহিত্যিকরা কী নিয়ে আসতে পারে, বিজ্ঞানীরা সম্ভবত জীবন আনতে সক্ষম হবেন।

তাদের একজন রসায়নবিদ দরকার ছিল যিনি এগিয়ে-চিন্তা করতেন এবং যিনি নৈতিক মানগুলিকে উপেক্ষা করতে ইচ্ছুক ছিলেন যা বেশিরভাগ বাধ্যতামূলক বলে মনে হয়। এবং তাই তারা সিডনি গটলিব নামে একজন আশ্চর্যজনক ব্যক্তির কাছে এসেছিল, যিনি আমার বইয়ের কেন্দ্রবিন্দু।

যুদ্ধোত্তর সময়ে ফিরে যাই। অপারেশন পেপারক্লিপ: মার্কিন যুদ্ধাপরাধীদের নিয়োগ এবং হোয়াইটওয়াশ করে যারা কনসেনট্রেশন ক্যাম্পে এবং জাপানি-অধিকৃত মাঞ্চুরিয়াতে মানুষের উপর চিকিৎসা পরীক্ষা চালিয়েছে। এই প্রোগ্রামে অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে এমন বিজ্ঞানীদের সম্পর্কে বলুন।

- গটলিব এইরকম যুক্তি দিয়েছিলেন: আপনি কারও মস্তিষ্কে একটি নতুন মন স্থাপন করার আগে, আপনাকে কোনওভাবে আগেরটি ভেঙে ফেলতে হবে, যদি সম্ভব হয় তবে মানুষের মানসিকতা, তার আত্মা এবং দেহকে ধ্বংস করতে হবে। কোথা থেকে শুরু করতে হবে? এই ধরনের বিষয়ে বিশেষজ্ঞ আছে? অবশ্য নাৎসি কনসেনট্রেশন ক্যাম্পের চিকিৎসকরা! এবং যারা মাঞ্চুরিয়াতে ভিভিশনে নিযুক্ত ছিলেন (দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময়, জাপানি সামরিক বাহিনী চীনের অধিকৃত অঞ্চলে ডিটাচমেন্ট 731 তৈরি করেছিল, যা মানুষের উপর পরীক্ষা চালিয়েছিল। - আরটি)। এই লোকদের ফাঁসি দেওয়ার পরিবর্তে, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র তাদের নিয়োগের সিদ্ধান্ত নিয়েছে। তারাই আমেরিকান মন নিয়ন্ত্রণ কর্মসূচির ভিত্তি হয়ে ওঠে।

আপনি লিখেছেন যে আমেরিকানরা টিস্যু নমুনা সহ তাদের গবেষণার জন্য উপলব্ধ হয়ে উঠেছে, যা জাপানে প্রায়শই বেঁচে থাকা লোকদের কাছ থেকে নেওয়া হয়েছিল …

“যুক্তরাষ্ট্র মারাত্মক পরীক্ষার ফলাফল সম্পর্কে জানার সুযোগে আনন্দিত হয়েছিল। এবং যারা সেগুলি সম্পাদন করেছিল তারা সিআইএ ডাক্তারদের মূল্যবান সহকর্মী হয়ে ওঠে। বইয়ের জন্য উপকরণগুলি নিয়ে গবেষণা করার সময়, আমি প্রথম গোপন সিআইএ কারাগারের মতো দেখতে পেয়েছি - জার্মানির একটি চতুর চ্যালেট৷ প্রথম দেখায়, আপনার মনে হতে পারে এটি একটি হোটেল। মালিক, একজন তরুণ জার্মান উদ্যোক্তা, খুব সহায়ক ছিল: তিনি আমাকে ভিতরে যেতে দিলেন এবং বেসমেন্টে নিয়ে গেলেন। সেখানে তিনি বলেছিলেন: "এমন ক্যামেরা ছিল যেখানে সিআইএ চিকিত্সকরা, সহকর্মী নাৎসিদের সাথে, পরীক্ষাগুলি সেট করেছিলেন যা কেবলমাত্র বন্দী শিবিরে পরীক্ষার ধারাবাহিকতা ছিল।" তার মতে, আশেপাশে বসবাসকারী সমস্ত বয়স্ক মানুষ ভালো করেই জানেন এই ভবনে ঠিক কী ঘটেছিল। তারা আমাকে দাফনের কথা বলেছে। পূর্বে, একটি বন ছিল যেখানে মৃতদেহ পড়ে থাকে, এবং এখন সেগুলি উঁচু ভবনের নীচে রয়েছে।

আমেরিকান অ্যাক্টিভিস্টরা সিআইএ-র কাছে এমকে-আল্ট্রা প্রোগ্রামের সমস্ত উপকরণ প্রকাশ করার দাবি করেছে, যে সময় এজেন্সি পরীক্ষা-নিরীক্ষা চালিয়েছিল …

এই লোকেদের এমনকি "ভোগযোগ্য" শব্দটি দিয়ে বর্ণনা করা হয়েছিল …

- এটি ছিল তাদের নাম যাদের নির্যাতন করে মৃত্যু হতে পারে বা পরীক্ষায় ব্যবহার করা যেতে পারে যা শিকারের মৃত্যুর দিকে পরিচালিত করে। তারা ইউরোপ এবং পূর্ব এশিয়ার লোক ছিল: অভিযুক্ত শত্রু এজেন্ট, শরণার্থী যাদের সাথে কোন পরিচিত সংযোগ নেই যারা অভিযোগ করতে পারে। এই ধরনের "উপাদান" সিডনি গটলিব এবং তার দল সবচেয়ে আপত্তিকর পরীক্ষা সেট আপ.

তারা ঠিক কি চেয়েছিল?

- তারা বুঝতে চেয়েছিল কীভাবে একজন ব্যক্তিকে মানসিকভাবে ধ্বংস করতে হয়। গটলিবের প্রকল্পগুলি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং বিদেশে উভয়ই পরিচালিত হয়েছিল। আমেরিকায়, তিনি বন্দীদের উপর পরীক্ষা করতে পছন্দ করেছিলেন।

আফ্রিকান আমেরিকান?

-প্রাথমিকভাবে. এটি তাদের উপর ছিল, উপায় দ্বারা, সবচেয়ে অকল্পনীয় পরীক্ষা এক সঞ্চালিত হয়েছিল. গটলিবের দলের একজন চিকিত্সক কেনটাকি ফেডারেল কারাগারের বন্দীদের মধ্যে থেকে সাতজন আফ্রিকান আমেরিকানকে বেছে নিয়েছিলেন এবং তাদের 77 দিন ধরে প্রতিদিন তিনগুণ ডোজ এলএসডি খাওয়ান, যা অবশ্যই তারা জানত না। একই সময়ে কাজটি ছিল একজন ব্যক্তির এই ধরনের উপহাস তার মানসিকতা ধ্বংস করতে পারে কিনা তা খুঁজে বের করা। এটা প্রমাণিত যে এটা পারে. সেই সাতজনের ভাগ্য আমরা জানি না, তাদের নামও জানি না- সব কাগজপত্র নষ্ট হয়ে গেছে।

এবং ইউরোপ এবং পূর্ব এশিয়ায়, গটলিবের দল আরও ভয়ঙ্কর পরীক্ষা চালায় যাতে মানুষ নির্যাতনের শিকার হয়। তাদের মধ্যে একটিতে, "ভোগযোগ্য" কে প্রথমে বারবিটুরেটসের সাহায্যে গভীর কোমায় নিমজ্জিত করা হয়েছিল এবং তারপরে উদ্দীপকের প্রচুর ডোজ ইনজেকশন দেওয়া হয়েছিল। এবং কোমা থেকে হাইপারঅ্যাকটিভিটিতে রূপান্তরের সময়, তারা হতবাক হয়েছিলেন এবং অত্যন্ত নিম্ন থেকে অত্যন্ত উচ্চ তাপমাত্রায় আকস্মিক পরিবর্তনের ব্যবস্থা করেছিলেন। এই ধরনের পরীক্ষা কি মানসিকতা ধ্বংস করেছে? নিশ্চয়ই!

“গটলিব নিউ ইয়র্ক, সান ফ্রান্সিসকো এবং মেরিন কাউন্টিতে তথাকথিত আশ্রয়কেন্দ্র স্থাপন করেছে বলে জানা যায়। এটা কিভাবে কাজ করেছে?

- তিনি পরীক্ষার একটি সম্পূর্ণ সিরিজ সংগঠিত করেছিলেন - 149টি তথাকথিত "সাবপ্রজেক্ট"। তাদের মধ্যে একটির লক্ষ্য ছিল যৌনতা এবং মাদক একত্রে ব্যবহার করে, কিন্তু বিভিন্ন সংমিশ্রণে একজন ব্যক্তিকে "বিভক্ত" করা যায় কিনা তা খুঁজে বের করা। এটি করার জন্য, তিনি সান ফ্রান্সিসকোতে একটি পতিতালয় খোলেন - টেলিগ্রাফ হিল এলাকায়।

এখানে আমাদের অবশ্যই হোয়াইটের কথা উল্লেখ করতে হবে, যিনি পতিতালয়ের দায়িত্বে ছিলেন …

- হ্যাঁ. গটলিবের সিদ্ধান্তে, জর্জ হান্টার হোয়াইট, ফেডারেল ব্যুরো অফ নারকোটিক্সের একজন এজেন্ট, সান ফ্রান্সিসকোতে পতিতালয়ের ব্যবস্থাপক হন। এই পুরো পরীক্ষার নাম ছিল অপারেশন মিডনাইট ক্লাইম্যাক্স।

• রয়টার্স
• © স্টিফেন ল্যাম

শ্বেতাঙ্গ আইনের রক্ষক ছিলেন, কিন্তু তিনি নিজে তা অনুসরণ করেননি। তার অবস্থান তাকে প্রচুর পরিমাণে মাদক ও অ্যালকোহল ব্যবহার করতে বাধা দেয়নি।

যাইহোক, এর আগে তিনি জাজ তারকা বিলি হলিডে এর জীবন ভেঙেছিলেন …

- হ্যাঁ, নিউইয়র্কে তিনি জ্যাজম্যানদের অনুসরণ করেছিলেন এবং তারপরে সান ফ্রান্সিসকোতে চলে গিয়েছিলেন। পতিতালয়ে কাজ করার জন্য একদল পতিতা নিয়োগ করা হয়েছিল, যাদেরকে সেখানে পুরুষদের প্রলুব্ধ করার জন্য অর্থ প্রদান করা হয়েছিল। এবং জর্জ হান্টার হোয়াইট, মনোবিজ্ঞানের প্রশিক্ষণ বা অভিজ্ঞতা নেই এমন একজন ব্যক্তি, মার্টিনিস পান করার সময় আয়নার মধ্য দিয়ে দেখেছিলেন।

দশ বছরের পরীক্ষা-নিরীক্ষায়, গটলিব এই সিদ্ধান্তে পৌঁছেছেন যে একজন ব্যক্তিকে শারীরিক ও মানসিকভাবে ধ্বংস করার অনেক উপায় রয়েছে। কিন্তু ফলে শূন্যতায় নতুন মন বসানোর কোনো উপায় তিনি খুঁজে পাননি। আসলে, তিনি এই সিদ্ধান্তে পৌঁছেছিলেন যে মন নিয়ন্ত্রণ একটি মিথ। দশ বছর ধরে তিনি মানুষকে বিদ্রুপ করেছেন।

কিন্তু পরে দেখা গেল যে তিনি সিআইএ-র কাজে একটি লক্ষণীয় চিহ্ন রেখে গেছেন। এমনকি তিনি জিজ্ঞাসাবাদের কৌশল নিয়ে বেশ কিছু উপকরণ লিখেছেন। আমি আরও লক্ষ্য করি যে গটলিব বিষ সম্পর্কে জানতেন, সম্ভবত আমেরিকা এবং সম্ভবত বিশ্বের সেরা।

হ্যাঁ, গটলিবের লোকেরা জৈবিক এজেন্টদের সাথে কাজ করেছিল, সারিন দিয়ে, তাদের কাছে এই জাতীয় অস্ত্রের পুরো অস্ত্র ছিল। আমি মনে করি এখানে সিআইএ বিজ্ঞানী ওলসনের কথা উল্লেখ করা উচিত …

“হ্যাঁ, গটলিবের গ্রুপে রসায়নবিদ ফ্রাঙ্ক ওলসন ছিলেন যিনি মেরিল্যান্ডের ফোর্ট ডেট্রিকের গবেষণাগারে কাজ করতেন এবং এই সমস্ত কার্যকলাপ সম্পর্কে তাঁর খুব সন্দেহ ছিল।

আমেরিকান সিনেটররা সাবধানে সিআইএ পরিচালক পদের প্রার্থী জিনা হাসপেলের জীবনী অধ্যয়ন করবেন, রিপাবলিকান জন বলেছেন …

1953 সালের গ্রীষ্মে, ওলসন ইউরোপে ভ্রমণ করেছিলেন, যেখানে তিনি দেখেছিলেন যে মানুষ তার নিজের ডিজাইনের বিষ দিয়ে অত্যাচারিত হচ্ছে, সম্ভবত মৃত্যু পর্যন্ত। এই ছবি দেখে তিনি এতটাই মুগ্ধ হয়েছিলেন যে তিনি সিআইএ ছেড়ে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন, তার সহকর্মীদের এ সম্পর্কে বলেছিলেন। তথ্য দ্রুত গটলিবে পৌঁছে যায়। দলের মধ্যে, ওলসনই একমাত্র বিবেকসম্পন্ন। এবং তিনি তার সন্দেহ সম্পর্কে কথা বলতে শুরু করার কয়েক সপ্তাহ পরে, ওলসন মারা যান, তের তলায় একটি জানালা থেকে পড়ে যান।

"কিন্তু গটলিব গোপনে এলএসডি দিয়েছিলেন এমনকি ওলসন সহ তার অধীনস্থদেরও প্রভাব মূল্যায়ন করার জন্য …

গটলিব এলএসডি নিয়ে আনন্দিত ছিলেন। মাত্র 22 বছর পরে, ওলসন পরিবারকে জানানো হয়েছিল যে এটি কেবল হতাশার কারণে আত্মহত্যা নয়: “আমাদের স্বীকার করতে হবে যে আমরা তাকে গোপনে এলএসডি দিয়েছিলাম। তার একটি মাদকাসক্তি ছিল, যার জন্য আমরা অবদান রেখেছিলাম। মার্কিন প্রেসিডেন্ট জেরাল্ড ফোর্ড তখন তার আত্মীয়-স্বজনদের তার জায়গায় আমন্ত্রণ জানিয়ে ক্ষমা চেয়েছিলেন- এমনটা আগে কখনো হয়নি! যাইহোক, এখন পরিবার বিশ্বাস করে যে এমনকি এলএসডি পরিস্থিতিও তথ্য গোপন করার আরেকটি প্রচেষ্টা এবং ওলসন আত্মহত্যা করেননি - তাকে জানালা থেকে ধাক্কা দেওয়া হয়েছিল।

মৃত। এবং কি ঘটেছে?

- তার কপালে একটি বিশাল হেমাটোমা পাওয়া গেছে …

এবং সে তার পিঠে নেমেছিল …

“পরে আমরা সেই সময়ে গটলিবের লেখা খুনের 'ম্যানুয়াল' পেয়েছি। এটি বলে যে সবচেয়ে কার্যকর উপায় হল একজন ব্যক্তিকে একটি মহান উচ্চতা থেকে নিক্ষেপ করা। তবে প্রথমে এটি কপালে ঘা দিয়ে "বন্ধ" করতে হবে। তাই এটা সব একসঙ্গে ফিট.

এখন - ম্যাকগিল ইউনিভার্সিটি সম্পর্কে, যা একজন ব্যক্তিকে কীভাবে ভাঙতে হয় তা অধ্যয়ন করেছিল। পরবর্তীকালে, এটি তথাকথিত "মানুষের জরুরি স্থানান্তর" - গুয়ানতানামোতে এবং আরও অনেক কিছুতে আবেদন পাওয়া গেছে।

- হ্যাঁ. গটলিব যে সমস্ত পদ্ধতি ব্যবহার করেছে এবং বর্ণনা করেছে তা ভিয়েতনাম, লাতিন আমেরিকা এবং মধ্যপ্রাচ্যে ব্যবহৃত পদ্ধতির ভিত্তি হয়ে উঠেছে।

প্রয়োগ করা চরম বিচ্ছিন্নতা, সংবেদনশীল ওভারলোড, বঞ্চনা।এবং এটি প্রমাণিত হয়েছে যে তাদের সহায়তায় আপনি খুব দ্রুত একজন ব্যক্তিকে প্রায় শৈশবে পড়ে যেতে পারেন এবং যিনি তাকে জিজ্ঞাসাবাদ করেন তার উপর সম্পূর্ণ নির্ভরশীল হতে পারেন …

- আসক্তি একটি মূল ভূমিকা পালন করে। গটলিয়েব সিআইএ-তে প্রথম ব্যক্তি যিনি নিম্নলিখিত ধারণাটি বিকাশ করেছিলেন: একজন ব্যক্তিকে আপনার ইচ্ছা পালন করার জন্য, আপনাকে তাকে সমস্ত সংবেদনশীল উদ্দীপনা থেকে বিচ্ছিন্ন করতে হবে এবং তাকে বিশ্বাস করাতে হবে যে আপনি বাস্তব জগতে ফিরে আসার একমাত্র উপায়। ভিয়েতনাম এবং ল্যাটিন আমেরিকাতে তারা ঠিক এটিই করেছিল এবং তারপর - খুব পরিশীলিত উপায়ে - গুয়ানতানামোর মতো জায়গায়।

• সান কোয়ান্টিন স্টেট পেনিটেনশিয়ারি, ক্যালিফোর্নিয়ার মানসিক হাসপাতালে।
• রয়টার্স
• © স্টিফেন ল্যাম

তাহলে এটি, সারমর্মে, একই প্রশিক্ষণ ম্যানুয়ালটির একটি আপডেট সংস্করণ?

“গটলিবের কাজ কীভাবে নিজেকে অনুভব করে চলেছে তার এটি কেবল একটি উদাহরণ।

স্নায়ুযুদ্ধের শুরুতে, কর্তৃপক্ষ বলেছিল যে জরুরী পরিস্থিতিতে, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের জন্য অবিশ্বাস্য হুমকির মুখে, আমেরিকানদের কিছু আইনি, নৈতিক এবং নৈতিক নীতিগুলির সাথে আপস করতে হবে যা আমরা সাধারণত মেনে চলি।. এখন আমাদেরও একই কথা বলা হচ্ছে।

এমন অবিরাম জরুরী অবস্থা রয়েছে যা আমাদেরকে এমন বিবৃতিগুলির জন্য ঝুঁকিপূর্ণ করে তোলে: “আমাদের নজরদারি জোরদার করতে হবে, নিয়ন্ত্রণ বাড়াতে হবে, নাগরিক স্বাধীনতা সীমিত করতে হবে। হুমকি অদৃশ্য হয়ে গেলে, সবকিছু তার জায়গায় ফিরে আসবে। কিন্তু এই, অবশ্যই, ঘটছে না.