রাশিয়ান সরকার কীভাবে জীবনযাপন করে

2024 লেখক: Seth Attwood | [email protected]. সর্বশেষ পরিবর্তিত: 2023-12-16 15:59

সকালে আমি একটি স্যান্ডউইচ স্মিয়ার - অবিলম্বে একটি চিন্তা: মানুষ সম্পর্কে কি? এবং ক্যাভিয়ার গলা নিচে যেতে না, এবং compote মুখে ঢালা না!

ফেডোট দ্য আর্চার সম্পর্কে, এলএ ফিলাটভ

নিচের প্রবন্ধে যেমন উল্লেখ করা হয়েছে, "রাশিয়ান উইকিলিকস" কোনো বিশেষ মূল্যবান এবং গুরুতর তথ্য প্রদান করেনি। রাশিয়ায় শক্তিশালী রাজনৈতিক অভ্যুত্থান এবং দেশপ্রেমিক উত্থানের এই দিনগুলিতে এই উপাদানটির প্রকাশ শুধুমাত্র একটি অনুস্মারক হিসাবে কাজ করে যে "শক্তির দানব" বইতে বর্ণিত ঘটনাটি সাধারণভাবে বিশ্বাস করা হয় তার চেয়ে অনেক কম আনন্দদায়ক এবং আদালতের পরামর্শদাতারা যা বোঝায়। বিষয়

এবং একই সময়ে - এটি রাশিয়ার রাষ্ট্রপতির প্রশাসন কীভাবে জীবনযাপন করে এবং এটি কীভাবে কাজ করে সে সম্পর্কে কমপক্ষে একটি সাধারণ ধারণা দেয়। মেডুজার জন্য বিশেষ সংবাদদাতা ড্যানিল তুরোভস্কি হাম্পটি ডাম্পটি কোথা থেকে এসেছে এবং কেন তারা এটা করছে তা জানতে ব্যাংককে গিয়ে বেনামী ইন্টারন্যাশনালের প্রধানের সাথে দেখা করেছেন।

14 আগস্ট, 2014, সকাল দশটার দিকে, একজন অদৃশ্য ব্যক্তি মস্কোর তিশিনস্কায়া স্কোয়ার এলাকার একটি ক্যাফেতে প্রবেশ করেছিল। তিনি কফির অর্ডার দিলেন, স্থাপনার দূরের কোণে বসতি স্থাপন করলেন, একটি সস্তা নেটবুক খুললেন। বেশ কয়েকটি প্রোগ্রাম চালু করেছে: টেক্সট এডিটর, ক্রিপ্টো চ্যাট এবং ব্রাউজার। আমি বিনামূল্যে Wi-Fi এর সাথে সংযুক্ত হয়েছি এবং আমার নিজের সার্ভারে একটি VPN এর মাধ্যমে অনলাইনে গিয়েছিলাম - যাতে তার ক্রিয়াকলাপগুলি ট্র্যাক করা অসম্ভব ছিল৷ আমি আমার ব্রাউজারে টুইটার খুললাম, আমার ব্যবহারকারীর নাম এবং পাসওয়ার্ড লিখলাম, যা একটি পৃথক নথিতে সংরক্ষিত ছিল। আমি প্রথম টুইট লিখেছিলাম: “আমি অবসর নিচ্ছি। সরকারের কর্মকাণ্ডে আমি লজ্জিত। দুঃখিত ।

রেকর্ডিংটি রাশিয়ান প্রধানমন্ত্রী দিমিত্রি মেদভেদেভের অফিসিয়াল অ্যাকাউন্টে উপস্থিত হয়েছিল। তাকে আড়াই মিলিয়ন গ্রাহক দেখেছেন।

কফিতে চুমুক দিয়ে লোকটি আরও কয়েকটি টুইট করেছে: “আমি একজন ফ্রিল্যান্স ফটোগ্রাফার হব। আমি দীর্ঘ সময়ের জন্য স্বপ্ন দেখেছি "; "আমাদের উদ্যোগ সত্ত্বেও, কিছু নেটওয়ার্ক গুন্ডা একটি পাসপোর্ট ব্যবহার করে নেটওয়ার্কে অ্যাক্সেস পাওয়ার চেষ্টা করছে ((("; "আমি অনেকদিন ধরে বলতে চেয়েছিলাম। ভোভা! আপনি ভুল করছেন!"; "আমি @navalny পড়তে পছন্দ করি।" Navalny লিওনিড ভলকভ এবং বিরোধী সাংবাদিক রোমান ডোব্রোখটোভ। অবশেষে, তিনি লিখেছেন: "আপনার কি মনে হয় তারা আজ ইয়াল্টাতে গুরুত্বপূর্ণ কিছু বলবে? আমি সন্দেহ করি। আমি এখানে বসে আছি, এবং আমি নিজেই ভাবছি, কী হল?"

লোকটি তার পেশাকে অস্বাভাবিক বা অসাধারণ মনে করেনি। সেদিন এই ক্যাফেতে গিয়ে প্রধানমন্ত্রীর অ্যাকাউন্টে লেখার তার কোনো ইচ্ছা ছিল না: সেখানে কেবল আর কেউই ছিল না - সেদিন তিনিই একমাত্র ব্যক্তি যিনি তার প্রধান চাকরিতে নিযুক্ত ছিলেন না বেনামী আন্তর্জাতিক গ্রুপ, সাধারণত হাম্পটি ডাম্পটি নামে পরিচিত। শালতায়ের প্রোগ্রামাররা অনেক আগেই প্রধানমন্ত্রীর টুইটারের চাবি পেয়েছিলেন, যখন তারা iCloud থেকে মেদভেদেভের তিনটি স্মার্টফোনের ইলেকট্রনিক কপি ডাউনলোড করেছিলেন: প্রধানমন্ত্রী তার আইফোনের নোটে সোশ্যাল নেটওয়ার্ক থেকে পাসওয়ার্ড রেখেছিলেন। গ্রুপটি ভ্লাদিমির পুতিনের ইয়াল্টার বক্তৃতার সাথে মিলে যাওয়ার জন্য টুইটার হ্যাক করার সময় করেছে। ক্রিমিয়াতে, ইতিমধ্যে রাশিয়ার সাথে সংযুক্ত, রাষ্ট্রপতি সরকার এবং সংসদের সামনে একটি বক্তৃতা করেছিলেন।

"আমরা দুই বছর ধরে মেদভেদেভকে অনুসরণ করেছি, কিন্তু আকর্ষণীয় কিছুই আসেনি, তাই আমরা শুধু ট্রল করার সিদ্ধান্ত নিয়েছি," বেনামী ইন্টারন্যাশনালের একজন সদস্য আমাকে এই হ্যাকের অর্থ ব্যাখ্যা করেছিলেন।

প্রথম টুইটের আধঘণ্টা পর, রুশ প্রেসিডেন্ট দিমিত্রি পেসকভের প্রেস সেক্রেটারি বার্তা সংস্থাগুলোকে বলেছেন: "উচ্চ মাত্রার সম্ভাবনার সাথে আমি ধরে নিতে পারি যে এটি হ্যাকিংয়ের একটি প্রকাশ।" সরকার নিশ্চিত করেছে: “প্রধানমন্ত্রীর টুইটার হ্যাক হয়েছে। মাইক্রোব্লগে পোস্ট করা সর্বশেষ বার্তাগুলি সত্য নয়।" প্রধানমন্ত্রীর প্রেস অফিস পোস্ট করা বেশ কয়েকটি টুইট মুছে দিয়েছে, কিন্তু ক্যাফেটির লোকটি অন্য কিছু লিখতে সক্ষম হয়েছে: “আমরা 80 এর দশকে ফিরে যেতে পারি। এটা দুঃখজনক. ক্রেমলিনে আমার সহকর্মীদের লক্ষ্য যদি এটি হয়, তবে শীঘ্রই এটি অর্জন করা হবে”; "দেশের শীর্ষ নেতৃত্বের মধ্যে সাধারণ জ্ঞানের উপলব্ধিতে রাশিয়ানদের সমস্যায় ভোগা উচিত নয়।"

এছাড়াও, তিনি বেনামী ইন্টারন্যাশনাল - @ b0ltai (জুলাই 2014 থেকে রাশিয়ায় অবরুদ্ধ) এর অ্যাকাউন্টটি রিটুইট করেছেন: “সার্কাস শেষ, ক্লাউনরা পালিয়ে গেছে। বিদ্যুৎ নিষিদ্ধ) ।

একজন "সৃজনশীল প্রযুক্তিবিদ", যেমন বেনামী ইন্টারন্যাশনাল বলে যে ব্যক্তি মেদভেদেভকে টুইট করেছেন, তিনি যত খুশি টুইট করতে পারেন - কেউ তাকে সামাজিক নেটওয়ার্ক থেকে দূরে সরিয়ে দিতে পারে না। প্রেস সার্ভিস, যা ঘটছিল তা বন্ধ করার জন্য, পরিষেবার প্রশাসনকে মেদভেদেভের অ্যাকাউন্ট ব্লক করতে বলতে হয়েছিল। যাইহোক, এক ঘন্টা পরে, লোকটি তার সহকর্মীদের চ্যাটে লিখেছিল "আমি বিরক্তিকর, আমি চলে যাচ্ছি," নেটবুকটি বন্ধ করে ক্যাফে ছেড়ে চলে গেল।

* * *

মেদভেদেভের টুইটার হ্যাকিংয়ের গল্পটি বেনামী ইন্টারন্যাশনালের প্রধান আমাকে জানুয়ারী 2015 এর শুরুতে ব্যাংককে (থাইল্যান্ডের রাজধানী) বলেছিলেন। তিনি তার নাম প্রকাশ করেন না; চেহারা বর্ণনা করা এবং কথোপকথনের একটি অডিও রেকর্ডিং করা নিষিদ্ধ। সুবিধার জন্য, আমি তাকে লুইস বলে ডাকব (অ্যালিস ইন ওয়ান্ডারল্যান্ডের বিশ্ব, এর যুক্তির সাথে সাথে, গোষ্ঠীর সদস্যদের মতে রাশিয়ান রাজনীতির বিশ্বকে সবচেয়ে সঠিকভাবে বর্ণনা করে)।

তিন মাসের ই-মেইল চিঠিপত্রের পর লুইসের সাথে সাক্ষাত সম্ভব হয়েছিল। প্রথমে, সাক্ষাত্কারটি ইস্তাম্বুলে হওয়ার কথা ছিল, তারপরে এটি কিয়েভে স্থানান্তরিত হয়েছিল এবং 2014 সালের নভেম্বরে, বেনামী ইন্টারন্যাশনালের প্রতিনিধিরা ঘোষণা করেছিলেন যে তারা কেবল থাইল্যান্ডের রাজধানীতে দেখা করতে পারবেন - সেখানে "উষ্ণতা, সস্তা অ্যালকোহল রয়েছে" এবং মহিলা)))"।

আমি "হাম্পটি ডাম্প্টি" কে জিজ্ঞাসা করলাম যে মিটিংটি এক শহর থেকে অন্য শহরে স্থানান্তরের সাথে নিরাপত্তা বাহিনী তাদের পথ চলার সাথে যুক্ত ছিল কিনা। "আমরা মনে করি না এটা বেরিয়ে এসেছে))) আমাদের অনেক চিহ্ন রয়েছে। হ্যাঁ, এবং আমরা সৎ হতে কোন কিছুতে ভয় পাই না)) বিশ্বাস করুন বা না করুন, সম্পূর্ণরূপে পারিবারিক উদ্দেশ্য))) আমরা সবাই মানুষ, সমস্ত মানুষ))) যাইহোক, আমরা আপনাকে মস্কোর এক সাধারণ বন্ধুর মাধ্যমে মাথা নাড়িয়ে জানি))) ", - প্রতিনিধি উত্তর দিয়েছেন "বেনামী আন্তর্জাতিক", যার সাথে আমি চিঠিপত্র লিখেছি।

* * *

সভার জন্য চূড়ান্ত নির্দেশাবলী নির্ধারিত তারিখের আগের দিন মেইলে এসেছিল: “ফ্লাই [ব্যাংককে]। একটি স্থানীয় সিম কার্ড কিনুন, মেইলে এখানে লিখুন। তারা আপনাকে ঘন্টা দুয়েকের মধ্যে ফোন করবে এবং একটি অ্যাপয়েন্টমেন্ট করবে।"

ইতিমধ্যেই ব্যাংককে, লুইস নিজেকে ফোন করেছিলেন এবং বলেছিলেন: রাজধানীর সবচেয়ে জনবহুল এলাকায় কয়েক ঘন্টার মধ্যে বৈঠক।

অ্যালেক্স গারল্যান্ড তার দ্য বিচ উপন্যাসে এই এলাকাটিকে "ব্যাকপ্যাকারদের দেশ" হিসাবে বর্ণনা করেছেন: "এটির প্রায় সমস্ত বিল্ডিং হোটেলে রূপান্তরিত হয়েছে … ক্যাফেগুলি ভিডিওতে সর্বশেষ আমেরিকান চলচ্চিত্রগুলি দেখায়; আপনি এমনকি কয়েক মিটারও যাবেন না যাতে জলদস্যু ক্যাসেট বিক্রির স্টলে হোঁচট না লাগে। রাস্তাটি তাদের জন্য এক ধরণের ক্যাসন চেম্বার হিসাবে কাজ করে যারা সবেমাত্র থাইল্যান্ডে এসেছেন বা এই দেশটি ছেড়ে যেতে চলেছেন, যা পূর্ব এবং পশ্চিমের মধ্যে অর্ধেক পথ রয়েছে।" জানুয়ারী 2015 সালে, এই এলাকাটি এইরকম দেখায়। প্রতি সেকেন্ড ইউরোপিয়ান একজন থাই পতিতার সাথে হাত মিলিয়ে হাঁটে; প্রফুল্ল স্থানীয় ব্যবসায়ীরা পর্যটকদের ফিসফিস করে: "ঘাস? ঘাস আছে। ভালবাসা? ভালবাসা বিদ্যমান"।

লুইস আবার কল করে - একটি ভিন্ন নম্বর থেকে - এবং পরবর্তী রাস্তায় 6 নম্বর বাড়িতে আসতে বলে। আমি যখন এই বিল্ডিং এ আসি, রাস্তার উল্টো দিকে দেখি একজন লোক আমার দিকে হাত নাড়ছে। আমি রাস্তা পার হই। সে রিকশা ধরে। নক নক বন্ধ লাগে, ত্বরান্বিত হয় এবং গাড়ির মধ্যে বাতাস। রাস্তাটি এতই কোলাহলপূর্ণ যে আমি কেবল লুইসের কথাই শুনতে পাচ্ছি: "অন্যান্য গেমগুলির উপজাত", "টাওয়ারের প্রতিনিধি", "প্রোকোপেনকো", "নিজেই কাজের পরিকল্পনা।"

* * *

এই সভার এক বছরেরও কিছু বেশি আগে, 12 ডিসেম্বর, 2013-এ, বেনামী ইন্টারন্যাশনাল Wordpress.com-এ তার সাইট নিবন্ধন করে (নতুন সাইট, b0ltai.org, 2014 সালের গ্রীষ্মে উপস্থিত হয়েছিল)। 31 ডিসেম্বর, 2013-এ, ইন্টারনেট অ্যাক্টিভিস্টরা ভ্লাদিমির পুতিনের নববর্ষের ঠিকানার পাঠ্য প্রকাশ করেছিল - এটি প্রচারের কয়েক ঘন্টা আগে। পরবর্তী 12 মাস ধরে, বেনামী ইন্টারন্যাশনাল পোস্ট করেছে মূলত বিভিন্ন মাত্রার প্রভাবশালী রাশিয়ান রাজনীতিবিদদের ই-মেইল এবং টেলিফোন থেকে পাঠানো চিঠিপত্র।

2014 সালের বসন্তে, "হাম্পটি" ক্রিমিয়ার সমর্থনে একটি মস্কো সমাবেশের স্ক্রিপ্ট ফাঁস করে, রাষ্ট্রপতি প্রশাসন কীভাবে ক্রিমিয়াতে একটি গণভোটের প্রস্তুতি নিচ্ছে সে সম্পর্কে নথি এবং ইগর স্ট্রেলকভ-গিরকিনের কথিত ব্যক্তিগত চিঠিপত্র। এবং এছাড়াও - ইয়েভজেনি প্রিগোজিনের সংস্থা "কনকর্ড" কীভাবে "ইন্টারনেট রিসার্চ এজেন্সি" এর মাধ্যমে ক্রেমলিন "ইন্টারনেট ট্রল" তত্ত্বাবধান করে সে সম্পর্কে নথি।

ইগর ওসাদচি (ইন্টারনেট রিসার্চ এজেন্সির চিঠিপত্রে অনুবাদক প্রকল্পের প্রধান হিসাবে উল্লেখ করা হয়েছে, বিদেশী মিডিয়াতে বার্তা পোস্ট করার জন্য দায়ী) প্রকাশনাগুলিতে তার ব্যক্তিগত ডেটা খুঁজে পেয়েছেন এবং একটি মামলা দায়ের করেছেন। Roskomnadzor এর একজন প্রতিনিধি তখন বলেছিলেন: "আদালত রায় দিয়েছে যে তথ্যটি মুছে ফেলা উচিত, কিন্তু হোস্টিং প্রদানকারী আমাদের বিজ্ঞপ্তিতে সাড়া দেয়নি, তাই পরিষেবাটি টেলিকম অপারেটরদের ব্লগটি ব্লক করার আদেশ পাঠিয়েছে।" জুলাই 27, 2014-এ, রাশিয়া থেকে b0ltai.org রিসোর্সে অ্যাক্সেস বন্ধ করা হয়েছিল Roskomnadzor-এর অনুরোধে। @b0ltai গ্রুপের প্রধান টুইটারও ব্লক করা হয়েছে। এখন "হাম্পটি ডাম্পটি" শুধুমাত্র একটি VPN বা একটি মিরর সাইটের মাধ্যমে রাশিয়ান ফেডারেশনে উপলব্ধ; ব্যাকআপ টুইটার @ b0ltai2 অবরুদ্ধ থেকে রিটুইট পর্যন্ত সমস্ত এন্ট্রি নকল করে।

অবরোধের কয়েকদিন আগে, ইন্টারনেট কর্মীরা 2015-2017-এর বাজেটের প্যারামিটারগুলি পরিবর্তন করার প্রয়োজনীয়তা সম্পর্কে উপ-প্রধানমন্ত্রী আরকাদি ডভোরকোভিচের কথিত চিঠিপত্র দেখিয়েছিলেন, অন্যথায় "সেটগুলির বেশিরভাগ কাজের সমাধান নিশ্চিত করা অসম্ভব হবে। প্রোগ্রাম নথিতে।" ডভোরকোভিচ হ্যাক সম্পর্কে মন্তব্য করেননি, তার প্রেস সচিব ভেদোমোস্টি সম্পর্কে মন্তব্য করতে অস্বীকার করেছেন।

2014 সালের আগস্টে, বেনামী ইন্টারন্যাশনাল দিমিত্রি মেদভেদেভের তিনটি মেলবক্স সম্পর্কে কথা বলেছিল এবং প্রধান বিদেশী মিডিয়ার ওয়েবসাইটে (দ্য নিউ ইয়র্ক টাইমস, সিএনএন, বিবিসি, ইউএসএ টুডে, দ্য হাফিংটন পোস্ট) ট্রল আক্রমণ সংগঠিত করার বিষয়ে ইউনাইটেড রাশিয়ার ডেপুটি রবার্ট শ্লেগেলের চিঠিপত্র দেখিয়েছিল।)

2014 সালের শরত্কালে, শালতাই মস্কো সরকারের সাথে অধিভুক্ত মস্কো তথ্য প্রযুক্তি কোম্পানির ই-মেইলগুলি ফাঁস করে, রাশিয়ান মিডিয়া (কমসোমলস্কায়া প্রাভদা, ইজভেস্টিয়া, রসিয়স্কায়া গেজেটা, লিটারাতুরনায়া গেজেটা, রেগনাম) - আদেশকৃত নিবন্ধ প্রকাশের বিষয়ে; পাশাপাশি প্রথম উপ-প্রধানমন্ত্রী ইগর শুভলভের সচিবালয়ের ডেপুটি হেডের কথিত চিঠিপত্র। 2014 সালের ডিসেম্বরে, বেনামী ইন্টারন্যাশনাল একটি ছবি পোস্ট করেছিল যাতে নাশি আন্দোলনের প্রাক্তন প্রেস সেক্রেটারি, ক্রিস্টিনা পোতুপচিক, সম্ভবত রাষ্ট্রপতি প্রশাসনের একটি অফিসে টাকা ভর্তি ব্যাগ নিয়ে বসে আছেন।

দুই সপ্তাহ পরে, কর্মীরা কথিত মেল (আলেক্সি নাভালনির বিরুদ্ধে আদেশকৃত সামগ্রী সম্পর্কে) এবং রাষ্ট্রপতি প্রশাসনের অভ্যন্তরীণ নীতির উপ-প্রধান তৈমুর প্রোকোপেনকোর এসএমএস চিঠিপত্র ফাঁস করে - আলেক্সি গোরেস্লাভস্কির কাছে ফেব্রুয়ারির চিঠিগুলি সহ (সেই সময়ে - ডেপুটি ডিরেক্টর র‍্যাম্বলার অ্যান্ড কো-এর বাহ্যিক যোগাযোগের জন্য, "লেন্টা", "গেজেটা", "আফিশা" এবং অন্যান্য প্রকাশনার মালিক:

এই বার্তার 20 দিন পরে, গ্যালিনা টিমচেঙ্কোকে Lenta.ru-এর প্রধান সম্পাদকের পদ থেকে বরখাস্ত করা হয়েছিল।

সাক্ষাত্কারে (তারা ক্রিপ্টো চ্যাটে দেওয়া হয়েছিল), অ্যানোনিমাস ইন্টারন্যাশনাল, হাম্পটি এবং ডাম্পটির প্রেস সেক্রেটারিরা দাবি করেছেন যে তারা বরই প্রকাশ করে কারণ তারা "ইন্টারনেট ক্ষেত্রের স্বাধীনতার সীমাবদ্ধতা এবং আক্রমণাত্মক পররাষ্ট্র নীতিতে সন্তুষ্ট নয়," "এ গার্হস্থ্য রাজনীতি … শুধুমাত্র যারা আরামদায়ক”, “ছোট এবং মাঝারি আকারের ব্যবসার জন্য শান্তভাবে কাজ করা অসম্ভব”। "বেনামী ইন্টারন্যাশনাল" এর লক্ষ্য ঘোষণা করা হয়েছিল "বিশ্বকে উন্নত করার জন্য, অন্তত বৃহত্তর স্বাধীনতা এবং সমাজের সচেতনতার জন্য পরিবর্তন করা।"

গ্যাং সদস্যদের একজন ওয়াচম্যান মুভির উদ্ধৃতি দিয়েছিল: “আমরা এটা করি কারণ আমাদের করতে হবে। যখন একজন ব্যক্তি অন্তত একবার সমাজের কালো সীমিত দিকটি দেখেন, তিনি কখনই এটি থেকে মুখ ফিরিয়ে নেবেন না”।

* * *

টুক-টুক 15 মিনিটের পরে ডাউনটাউন ব্যাংককে থামে। লুইস পাতাল রেল নেওয়ারও পরামর্শ দেন। "সম্প্রতি আমাদের একজন রাশিয়ান সাংবাদিকের সাথে দেখা করার কথা ছিল," তিনি ব্যাখ্যা করেছেন। - আচ্ছা, আমাদের অনেক [তথ্য] অ্যারে আছে - তারা এটি পরীক্ষা করেছে। দেখা গেল যে তার মেল খোলা হয়েছিল [নিজেই], আপনি জানেন কে, এবং তাকে অনুসরণ করা হচ্ছে।শেষ মুহূর্তে তার সঙ্গে বৈঠক বাতিল করতে হয়েছে। তারা আপনাকে পরীক্ষা করেছে, তারা আপনার পিছনে কিছু খুঁজে পায়নি। কিন্তু তারপরও আমি ডাম্পটিকে বলেছিলাম আমাদের পেছনে লেজ আছে কিনা”।

- এখানেও কি আড্ডা হচ্ছে? - আমি স্পষ্ট করে দিচ্ছি।

- হ্যাঁ, সে এখানেই থাকে। আর আমি একদিনের জন্য ফাইল ট্রান্সফার করতে এসেছি। যখন আপনার কাছে বেশ কয়েকটি গিগাবাইট তথ্য থাকে, কখনও কখনও নেটওয়ার্কে স্থানান্তর করার চেয়ে ব্যক্তিগতভাবে হার্ড ড্রাইভ স্থানান্তর করা সহজ। আমরা বিভিন্ন দেশে কমপক্ষে দুটি কপিতে সমস্ত তথ্য সংরক্ষণ করি। এবং এমন কোন ব্যক্তি নেই যার সবকিছুতে সম্পূর্ণ প্রবেশাধিকার রয়েছে। চ্যাটিং এবং আমি আজ তার কনডমিনিয়ামের পুলে ডুব দিতে চেয়েছিলাম, কিন্তু এটি ঠান্ডা।

লুইসের মতে হাম্পটি ডাম্পটি তার দলের একটি পার্শ্ব প্রকল্প; তাদের প্রধান কাজ ব্যক্তিগত এবং সরকারী ব্যক্তিদের আদেশ দ্বারা তথ্য অনুসন্ধান করা হয়. মোট, সংস্থায় দশজনের কিছু বেশি লোক রয়েছে; কারিগরি কর্মীদের ছাড়াও, একই হাম্পটি এবং ডাম্পটিও রয়েছে, যারা বাইরের বিশ্বের সাথে যোগাযোগের জন্য দায়ী এবং দুজন প্রতিষ্ঠাতা-সমন্বয়ক (তাদের মধ্যে একজন লুইস) এবং একজন নির্দিষ্ট অ্যালিস। "তিনি একজন মাঠকর্মী, তিনি একটি খুব গুরুত্বপূর্ণ কাজ করেন - যখন আপনার প্রয়োজন হয়, উদাহরণস্বরূপ, প্রোকোপেনকো যে ক্যাফেতে যায় সেখানে যান, তার পিছনে বসুন এবং দেখুন তিনি তার কম্পিউটারে কী টাইপ করছেন," লুইস ব্যাখ্যা করেন।

কোম্পানির গঠন, এর প্রতিষ্ঠাতা বলেছেন, "অনলাইন গেমের গোষ্ঠী" এর মতোই: কর্মীরা ব্যক্তিগতভাবে জানেন না, তবে চ্যাটে একসাথে অনেক সময় ব্যয় করেন। তাদের বেতন দেওয়া হয় না, তথ্য অনুসন্ধানের জন্য পরবর্তী অপারেশনে অংশগ্রহণের ডিগ্রির উপর নির্ভর করে ফি-এর পরিমাণ পরিবর্তিত হয়। ফি নগদে তালিকাভুক্ত করা হয়, কখনও কখনও বিটকয়েনে। কোম্পানি বেনামী ইন্টারন্যাশনাল ব্র্যান্ডের অধীনে নথি প্রকাশ করা শুরু করার পরে, দলে নতুন কাউকে নিয়োগ করা হয়নি।

লুইস বলেছেন: হাম্পটি এবং ডাম্পটি ছাড়া সকল কর্মচারীরা রাশিয়ায় থাকেন। লুইস নিজেই মস্কো, সেন্ট পিটার্সবার্গ এবং কাজানের মধ্যে চলে যান (কেন কাজান ব্যাখ্যা করেন না)। "আমি স্টারায়া স্কোয়ারের ক্যাফেতে যেতেও পছন্দ করি, যেখানে [ক্রেমলিনের কাছাকাছি একজন রাজনৈতিক বিশ্লেষক] দিমিত্রি বাডভস্কি খাবার খাচ্ছেন," তিনি বলেছেন।

প্রতিবার রাশিয়ান সীমান্ত অতিক্রম করার আগে, লুইস তার ল্যাপটপ এবং হার্ড ড্রাইভ থেকে সমস্ত ফাইল মুছে ফেলেন। তিনি প্রতিবেশী এশিয়ার দেশ থেকে একদিনের জন্য ব্যাংকক যান।

* * *

লুইস মেট্রো স্টেশনগুলিকে বিভ্রান্ত করে, তাই আমরা গাড়ি থেকে বেরিয়ে যাই, যেখান থেকে এসেছি সেখানে একই লাইন ধরে ফিরে যাই। তিনি একটি ইউরোপীয় ক্যাফেতে যান কারণ তিনি "এশীয় খাবার পছন্দ করেন না।" বস্তির মধ্যে দিয়ে যাওয়ার পরামর্শ দেয়। পিছনের রাস্তাগুলি প্রায় সম্পূর্ণ অন্ধকার; খুপরি এবং পুডলের মধ্যে, আমরা একটি পথ খুঁজে পাই না এবং আমরা ফিরে আসি। আমরা যে প্রথম কফি শপে আসি সেখানে বসলাম।

লুইস শান্ত। কথা বলার সময় চোখের দিকে তাকায় না। তার সাথে কথা বলা সহজ নয়। নির্দিষ্ট পরিস্থিতি এবং নাম সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা হলে, তিনি হাসেন এবং সাধারণত বলেন: "বিনা মন্তব্যে আসুন।"

“আপনাকে অবশ্যই বুঝতে হবে যে বেনামী আন্তর্জাতিক আমার বা আমাদের প্রধান কাজ নয়। আমরা এটা সব সময় না. হাম্পটি ডাম্পটি অন্যান্য গেমের একটি উপজাত। আমরা তথ্যপ্রযুক্তির নিরাপত্তায় নিয়োজিত আছি এবং… এটা কিভাবে বলব?

বিপদ?

- হ্যাঁ. এবং আইটি বিপদ।

হ্যাকস?

- ভুল শব্দ। আমরা অ্যাক্সেস পাওয়ার ব্যবসা করছি। অগত্যা হ্যাকিং দ্বারা.

কিন্তু আপনি হ্যাক করতে পারেন?

- নিশ্চয়ই. কিন্তু প্রায়শই, অ্যাক্সেস বা তথ্য অন্য উপায়ে প্রাপ্ত করা যেতে পারে। উদাহরণস্বরূপ, একজন ব্যক্তির জন্য একটি ক্যাফেতে যান, তিনি [কীবোর্ডে] কী টাইপ করছেন তা দেখুন। অনেক সময় তথ্য পেতে রাজি করাতে হয়। কখনো সদয় কথা দিয়ে, কখনো অন্যের সাথে, কখনো অর্থ দিয়ে, কখনো এক তথ্য বিনিময় করে অন্য তথ্যের জন্য। ক্রেমলিনের সাথে ঘনিষ্ঠভাবে সম্পর্কিত প্রকল্পগুলি প্রায়শই আমাদের পাস করে। মূল কাজের পরে, সবসময় এমন কিছু থাকে যা দরকারী ছিল না। এই তথ্য বেনামী ইন্টারন্যাশনাল যায়.

আপনার অনেক ক্লায়েন্ট আছে?

- আমাদের ক্লায়েন্টদের একটি স্থায়ী ছোট বৃত্ত আছে। আমরা যথেষ্ট আছে. আমাদের কাজের দাম কয়েক হাজার ডলার থেকে শুরু হয়। আপার বারের কথা বলবো না। আমাদের সকলের জীবন এবং ভ্রমণের জন্য যথেষ্ট আছে।

আপনার গ্রাহক কারা? আপনি কার কাছে তথ্য বিক্রি করবেন?

- আমাদের প্রধান কাজের জন্য, আমরা সরকারী সংস্থা এবং ব্যক্তি উভয়ের কাছ থেকে আদেশ পাই। যারা মাদকের সাথে জড়িত তাদের সাথে আমরা কখনই কাজ করি না।তবে আমরা দাবি করি আমরা স্বাধীন দল। গ্রাহক কে তা বোঝা প্রায়শই অসম্ভব। কখনও কখনও আমরা শেষ গ্রাহককে না জেনে মধ্যস্থতাকারীদের জন্য তথ্য পাই।

রাষ্ট্রপতি প্রশাসনে মেডুজার কথোপকথনকারীরা বেনামী ইন্টারন্যাশনালের পিছনে কারা রয়েছে তা নিয়ে দ্বিমত পোষণ করেন। তারা অবাক হচ্ছেন: কেউ কেউ বিশ্বাস করেন যে এটি নিজেই তৈমুর প্রোকোপেনকো, অন্যরা যে এরা আলেক্সি গ্রোমভের লোক (যেহেতু তার সম্পর্কে কোনও প্রকাশনা ছিল না), এবং এখনও অন্যরা যে এটি ভ্লাদিস্লাভ সুরকভ। অভ্যন্তরীণ নীতি বিভাগের একজন কর্মচারী বলেছেন, "মজার বিষয় হল যে প্রত্যেকেই কোনো না কোনোভাবে সমান্তরালভাবে আছে, যেমন আছে এবং আছে"। - প্রথম দিকে, সবাই দুষ্টু দিকে ছিল, গ্রীষ্মে, উদাহরণস্বরূপ, কিন্তু এখন তারা নেই। সাধারণভাবে, এখানে সবাই অনেক দিন ধরে লড়াই করছে বলে মনে হচ্ছে। এক সময় এক দল এমনকি তাদের অনুসন্ধানে লন্ডনে পৌঁছেছিল এবং তারপরে চিহ্নগুলি হারিয়ে যায়। তবে সবচেয়ে বেশি চিন্তা অফিস নিয়ে। বন্ধুদের কাছে অনেক তথ্য রয়েছে এবং কেউ তাদের পোড়াতে পারে না।"

"আমরা জানি তারা আমাদের খুঁজছে," লুইস বলেছেন। - মে মাস থেকে, একজন জেনারেল আমাদের জন্য কাজ করছেন, প্রথমে অভ্যন্তরীণ বিষয়ক মন্ত্রণালয় কাজ করেছে, তারপর এফএসবি এবং এফএসও। আমাদের কাছে প্রোকোপেনকোর এক ডজন টেক্সট মেসেজ আছে, যেখানে এই সাধারণ রিপোর্টে বলা হয়েছে যে, আমরা ইতিমধ্যেই কাছাকাছি, প্রায় পৌঁছে গেছি, হ্যাঁ। গ্রীষ্মে, মধ্যস্থতাকারীদের মাধ্যমে, লোকেরা আমাদের সাথে যোগাযোগ করেছিল যারা বেনামী ইন্টারন্যাশনালের অ্যাকাউন্ট হ্যাক করতে বলেছিল, অবশ্যই, আমরা জানতাম না যে আমরা সেগুলি ছিলাম। এবং মূল লক্ষ্য হ্যাকিং ছিল না, কিন্তু অংশগ্রহণকারীদের পরিচয়ের পরবর্তী স্পষ্টীকরণ। আমরা $100,000 মূল্য ট্যাগ ভেঙ্গেছি। এবং তারা প্রত্যাখ্যান করেছিল। যদিও আমি সত্যিই এটি বুঝতে পারছি না, কারণ দামটি খুব বেশি নয়।

তাহলে তোমার প্রধান কাজ ময়লা সংগ্রহ করা?

- না. আমরা বাস্তবতা পরিবর্তনের ব্যবসা করছি. কখনও কখনও কর্মক্ষেত্রে আপনাকে কেবল তথ্য সংগ্রহের চেয়ে আরও বেশি কিছু করতে হবে।

কিছু বুঝতে পারছি না।

- ও'হেনরির একটি গল্প আছে - আমার নাম মনে নেই - কীভাবে একজন যুবক একটি মেয়েকে খুব ব্যস্ত থাকার কারণে প্রস্তাব করতে পারে না (আমি "গোল্ড অ্যান্ড লাভ" গল্পটি বলতে চাইছি)। এবং এটি ঘটে যে একজন যুবক এই মেয়েটির সাথে ট্র্যাফিক জ্যামে পড়ে, আরও কিছু ঘটনা ঘটে এবং সে তার কাছে তার ভালবাসা ঘোষণা করে। এবং তারপরে একজন লোক তার বাবার কাছে একটি অনুমান নিয়ে আসে: এই ট্যাক্সি ড্রাইভারদের কত টাকা দিতে হবে, এই পুলিশ, প্রত্যেকে যারা ট্র্যাফিক জ্যামে অংশ নিয়েছিল। আমরা একই জিনিস সম্পর্কে করছি. একজন ব্যক্তির একটি নির্দিষ্ট জায়গায় থাকা বা না থাকার জন্য, সেই তথ্যটি একটি নির্দিষ্ট মুহূর্তে পোস্ট করা হয়।

বাস্তবতা পরিবর্তনের একটি উদাহরণ দাও।

- মূল কাজের জন্য, আমরা গভর্নরের পদত্যাগ অর্জন করেছি। তারা বাবাকে সঠিক ব্যক্তির জন্য টেবিলে রাখে। নাম বলব না।

* * *

29শে ডিসেম্বর, 2014 এ, লুইস তার প্রিয় কালো হাইল্যান্ড হিমালয়ান চায়ের কাপ নিয়ে তার ল্যাপটপের সামনে বসেছিলেন। আড্ডায় ছিল শুধু চটি। একটু আলোচনার পর, তারা তৈমুর প্রোকোপেনকোর মেল চিঠিপত্রের অংশ পোস্ট করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে, বোলতাই টুইটারে আর্কাইভের একটি লিঙ্ক পোস্ট করেছেন। তারপর লুইস চ্যাটে লিখেছেন: "এটাই, আমি ঘুমাতে যাচ্ছি।"

"আমাদের জন্য অস্বাভাবিক কিছু নয়, কোন নার্ভাসনেস, কোন বড় ঘটনা [পত্রালাপ প্রকাশে] [না]," তিনি ব্যাখ্যা করেন।

ফাইল প্রকাশ করার সিদ্ধান্ত কে নেয়?

- আমরা একসাথে সবকিছু নিয়ে আলোচনা করছি। তবে আমি একাই প্রকাশ করার সিদ্ধান্ত নিতে পারি।

সবচেয়ে বিতর্কের কারণ কি?

- অবশ্যই গিরকিন। আমাদের সাথে চ্যাট করা সবচেয়ে র‌্যাডিক্যাল, তিনি বলেছিলেন "আপনাকে এই বিষ্ঠার পুরো পরিমাণ ছড়িয়ে দিতে হবে।" হাম্প্টি অন্য উপায় কাছাকাছি. ঠিক আছে, প্রযুক্তিবিদরা পাত্তা দেননি। এবং প্রোকোপেনকো বিতর্ক সৃষ্টি করেননি। পটুপচিকের প্রথম ছবি যা আমরা তখন পোস্ট করেছি সেটি ছিল প্রোকপের একটি পোস্টকার্ড। তিনি তখনই বুঝতে পারলেন আমাদের কী আছে। সাধারণভাবে, আমরা শুধুমাত্র সামাজিকভাবে দরকারী তথ্য পোস্ট করি। আমরা কখনই ব্যক্তিগত পোস্ট করি না।

তাহলে নিষেধাজ্ঞা কি শুধুই ব্যক্তিগত?

- আমরা কখনই রাষ্ট্রীয় গোপনীয়তা প্রকাশ করব না।

যদি আপনার কাছে স্নোডেনের ফাইলের মতো ডেটা থাকত, আপনি কি করতেন?

- সম্ভবত না. সব কিছু দেওয়ার দরকার নেই।

আর ফাইলগুলো যদি রাষ্ট্রের বিরুদ্ধে অপরাধের কথা বলে?

- তাহলে আমরা পোস্ট করব।

কিন্তু স্নোডেন রাষ্ট্রীয় অপরাধের ফাইল পোস্ট করেছেন।

-তিনি যা পোস্ট করেছেন তা বহুদিন ধরেই সকল বিশেষজ্ঞের কাছে পরিচিত ছিল।

হ্যাকিং ছাড়া ফাইলগুলো আপনার কাছে কিভাবে আসে? সূত্র কারা?

- রাষ্ট্রপতি প্রশাসনের কিছু সদস্যের মত তারা সংগ্রামে জড়িত।আমি যখন মস্কোতে আসি, আমরা দুপুরের খাবারের জন্য কয়েকজনের সাথে দেখা করি, আমি তথ্য দেই, তারা আমাকে তথ্য দেয়। মূলত সূত্রগুলো সেখানে দীর্ঘদিনের পরিচিত। কিন্তু কেউ কেউ আমাদের মূল কাজের তথ্য দেয়, আমরা না জেনেও যে আমরা "বেনামী আন্তর্জাতিক"। কিন্তু আমরা অপরিচিত উদ্যোগকারীদের সাথে কাজ করি না। এটা যাচাই করা খুবই কঠিন।

পরবর্তী প্লাম কার সম্পর্কে হবে?

- আমাদের কাছে প্রায় দুই টেরাবাইট ফাইল আছে। জিডিপির কাছের মানুষদের নিয়ে অনেক ফাইল আছে। প্রোকোপেনকোর জন্য, আমরা মাত্র 10% রেখেছি। আমাদের কাছে 40 হাজার এসএমএস রয়েছে, উদার সাংবাদিকদের সাথে প্রচুর চিঠিপত্র রয়েছে, উদাহরণস্বরূপ। আমরা জানি যে সর্বাধিক ঘন ঘন সংস্করণ হল যে আমরা গ্রোমভের জন্য কাজ করছি, তবে তার সম্পর্কে কিছুই প্রকাশিত হয়নি তার মানে এই নয় যে কিছুই প্রকাশিত হবে না।

তাহলে হবে?

- আমি বললাম: এর মানে এই নয় যে কিছুই প্রকাশিত হবে না।

কেন আপনি Prokopenko এত মনোযোগ দিতে?

- আমরা দুই বছরেরও বেশি সময় ধরে প্রোকোপেনকো দেখছি। এখন তিনি অন্য চাকরিতে চলে যাচ্ছেন (তথ্য নীতির পরিবর্তে, তিনি ফেডারেল নির্বাচনগুলি মোকাবেলা করবেন - দলগুলির সাথে মিথস্ক্রিয়া, কেন্দ্রীয় নির্বাচন কমিশন, যুব সংগঠনগুলি -)। তিনি ইদানীং কী করছেন তা শেষ পর্যন্ত দেখানো আমাদের কাছে গুরুত্বপূর্ণ বলে মনে হয়েছিল।

লুইস তার ব্যাগ থেকে একটি ল্যাপটপ বের করে। সে অনেকক্ষণ ফাইলের মধ্যে ঘোরাঘুরি করে, তারপর পর্দাটা আমার দিকে ঘুরিয়ে দেয়। এটিতে দিমিত্রি মেদভেদেভ, তার অধ্যয়নের একটি চেয়ারে ছড়িয়ে রয়েছে, টেবিলে অনেকগুলি রঙের ফোল্ডার রয়েছে। "বাবা টেবিলে আছেন, তাদের মধ্যে সবচেয়ে আকর্ষণীয় জিনিস, তাদের কাছে যাওয়া," - লুইস বলেছেন। তার মতে, প্রেসিডেন্সিয়াল অ্যাডমিনিস্ট্রেশনে অ্যানোনিমাস ইন্টারন্যাশনাল প্রকাশের পর, সমস্ত কর্মচারীদের নন-ওয়ার্কিং মেইল ব্যবহার নিষিদ্ধ করা হয়েছিল। এখন প্রতিটি কর্মচারীর একটি নিরাপদ কাজের মেইল রয়েছে, যা শুধুমাত্র একটি নির্দিষ্ট আইপি এবং একটি নির্দিষ্ট কম্পিউটার থেকে অ্যাক্সেস করা যেতে পারে, কিন্তু, লুইস বলেছেন, উপ-প্রধানমন্ত্রীর সহকারীর উপরে সমস্ত কর্মচারী এই নির্দেশগুলি মেনে চলে না: "এফএসও করবে ডভোরকোভিচের কাছে এসে বলবেন না: আচ্ছা, আসুন এটি বন্ধ করি।"