সোভিয়েত সম্পর্কে জার্মান সৈন্যরা। 1941 জার্মানদের চোখের মাধ্যমে

2024 লেখক: Seth Attwood | [email protected]. সর্বশেষ পরিবর্তিত: 2023-12-16 15:59

শত্রু-জার্মান সৈন্যদের চোখে আমাদের সৈনিক কী ছিল? যুদ্ধের শুরুটা অন্য লোকেদের পরিখা থেকে কেমন লাগছিল? এই প্রশ্নগুলির বেশ বাকপটু উত্তর পাওয়া যাবে এমন একটি বইয়ে যার লেখককে সত্য বিকৃত করার জন্য খুব কমই অভিযুক্ত করা যেতে পারে।

এটি 1941 জার্মানদের চোখে। লোহার ক্রসের পরিবর্তে বার্চ ক্রস” ইংরেজ ইতিহাসবিদ রবার্ট কেরশ দ্বারা, যা সম্প্রতি রাশিয়ায় প্রকাশিত হয়েছিল। বইটিতে প্রায় পুরোটাই জার্মান সৈন্য ও অফিসারদের স্মৃতিকথা, তাদের চিঠিপত্র এবং তাদের ব্যক্তিগত ডায়েরিতে লেখা রয়েছে।

আক্রমণের সময়, আমরা একটি হালকা রাশিয়ান T-26 ট্যাঙ্কে হোঁচট খেয়েছিলাম, আমরা অবিলম্বে এটিকে 37-মিলিমিটার কাগজ থেকে ছিনিয়ে নিয়েছিলাম। আমরা যখন কাছে যেতে শুরু করি, একজন রাশিয়ান টাওয়ারের হ্যাচ থেকে ঝুঁকে পড়ে এবং আমাদের দিকে পিস্তল থেকে গুলি চালায়। এটি শীঘ্রই স্পষ্ট হয়ে গেল যে তিনি পা ছাড়াই ছিলেন, ট্যাঙ্কটি ছিটকে গেলে তারা তার কাছে ছিঁড়ে যায়। আর তা সত্ত্বেও সে আমাদের দিকে পিস্তল দিয়ে গুলি করেছে!

অ্যান্টি-ট্যাঙ্ক গানার

আমরা প্রায় কোনও বন্দী করিনি, কারণ রাশিয়ানরা সর্বদা শেষ সৈনিকের সাথে লড়াই করেছিল। তারা হাল ছেড়ে দেয়নি। তাদের কঠোরতা আমাদের সাথে তুলনা করা যায় না …

আর্মি গ্রুপ "সেন্টার" এর ট্যাঙ্কম্যান

সীমান্ত প্রতিরক্ষার সফল অগ্রগতির পর, আর্মি গ্রুপ সেন্টারের 18 তম পদাতিক রেজিমেন্টের 3য় ব্যাটালিয়ন, যার সংখ্যা 800 জন ছিল, 5 সৈন্যের একটি ইউনিট দ্বারা গুলি চালানো হয়। "আমি এমন কিছু আশা করিনি," ব্যাটালিয়ন কমান্ডার মেজর নিউহফ তার ব্যাটালিয়ন ডাক্তারের কাছে স্বীকার করেছেন। "পাঁচজন যোদ্ধা নিয়ে ব্যাটালিয়নের বাহিনীকে আক্রমণ করা নিছক আত্মঘাতী।"

ইস্টার্ন ফ্রন্টে, আমি এমন লোকদের সাথে দেখা করেছি যাদের একটি বিশেষ জাতি বলা যেতে পারে। প্রথম আক্রমণই পরিণত হয় জীবন-মরণ যুদ্ধে।

12তম প্যানজার বিভাগের ট্যাঙ্কম্যান হ্যান্স বেকার

আপনি নিজের চোখে না দেখলে বিশ্বাস করতে পারবেন না। রেড আর্মির সৈন্যরা, এমনকি জীবন্ত পোড়াও, জ্বলন্ত বাড়ি থেকে গুলি চালাতে থাকে।

সপ্তম প্যানজার ডিভিশনের কর্মকর্তা মো

সোভিয়েত পাইলটদের মানের স্তর প্রত্যাশিত তুলনায় অনেক বেশি … প্রচণ্ড প্রতিরোধ, এর বিশাল প্রকৃতি, আমাদের প্রাথমিক অনুমানের সাথে সঙ্গতিপূর্ণ নয়।

মেজর জেনারেল হফম্যান ফন ওয়াল্ডাউ

এই রাশিয়ানদের চেয়ে বেশি রাগী কাউকে দেখিনি। আসল চেইন কুকুর! আপনি তাদের কাছ থেকে কি আশা করতে জানেন না. আর তারা শুধু ট্যাংক আর সবই পাবে কোথায়?!

আর্মি গ্রুপ সেন্টারের একজন সৈনিক মো

রাশিয়ানদের আচরণ, এমনকি প্রথম যুদ্ধে, পশ্চিম ফ্রন্টে পরাজিত পোল এবং মিত্রদের আচরণ থেকে আশ্চর্যজনকভাবে ভিন্ন ছিল। এমনকি যখন তারা নিজেদেরকে ঘেরাওয়ের মধ্যে খুঁজে পেয়েছিল, রাশিয়ানরা কঠোরভাবে নিজেদের রক্ষা করেছিল।

জেনারেল গুন্থার ব্লুমেনট্রিট, চতুর্থ সেনাবাহিনীর চিফ অফ স্টাফ

21শে জুন সন্ধ্যা

নন-কমিশন্ড অফিসার হেলমুট কোলাকোস্কি স্মরণ করেন: "সন্ধ্যায় আমাদের প্লাটুন শস্যাগারে জড়ো হয়েছিল এবং ঘোষণা করেছিল:" আগামীকাল আমাদের বিশ্ব বলশেভিজমের বিরুদ্ধে যুদ্ধে প্রবেশ করতে হবে।" ব্যক্তিগতভাবে, আমি অবাক হয়েছিলাম, মাথায় বরফের মতো ছিল, কিন্তু জার্মানি এবং রাশিয়ার মধ্যে অ-আগ্রাসন চুক্তির কী হবে? সব সময় আমার মনে পড়ে ডয়েচে ওহেনসচাউ-এর সেই ইস্যুটি, যা আমি বাড়িতে দেখেছি এবং যেখানে এটি সমাপ্ত চুক্তির বিষয়ে রিপোর্ট করা হয়েছিল। আমি ভাবতেও পারিনি কিভাবে আমরা সোভিয়েত ইউনিয়নের বিরুদ্ধে যুদ্ধে যাব”। ফুহরারের আদেশ পদমর্যাদা এবং ফাইলের মধ্যে বিস্ময় এবং বিভ্রান্তির কারণ হয়েছিল। "আমরা বলতে পারি যে আমরা যা শুনেছি তাতে আমরা হতবাক হয়ে গিয়েছিলাম," লোথার ফ্রম, একজন স্পটটার অফিসার স্বীকার করেছেন। "আমরা সবাই, আমি জোর দিয়েছি, বিস্মিত ছিলাম এবং এমন কিছুর জন্য প্রস্তুত ছিলাম না।" কিন্তু বিভ্রান্তি অবিলম্বে জার্মানির পূর্ব সীমান্তে বোধগম্য এবং বেদনাদায়ক অপেক্ষা থেকে মুক্তি পাওয়ার স্বস্তি দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়েছিল। অভিজ্ঞ সৈন্যরা, যারা ইতিমধ্যে প্রায় পুরো ইউরোপ দখল করেছে, তারা আলোচনা শুরু করেছিল যে কখন ইউএসএসআর-এর বিরুদ্ধে অভিযান শেষ হবে। বেনো জেইজারের কথা, যিনি তখনও সামরিক চালক হওয়ার জন্য অধ্যয়নরত ছিলেন, সাধারণ অনুভূতিকে প্রতিফলিত করে: "এই সব মাত্র তিন সপ্তাহের মধ্যে শেষ হবে, আমাদের বলা হয়েছিল, অন্যরা তাদের পূর্বাভাসে আরও সতর্ক ছিল - তারা বিশ্বাস করেছিল যে 2-এ 3 মাস.এমন একজন ছিলেন যিনি ভেবেছিলেন যে এটি সারা বছর চলবে, কিন্তু আমরা তাকে নিয়ে হেসেছিলাম: “খুঁটি থেকে মুক্তি পেতে কতটা লেগেছিল? আর ফ্রান্সের সাথে? আপনি ভুলে গিয়ে?"

কিন্তু সবাই এতটা আশাবাদী ছিল না। এরিখ মেন্ডে, 8 তম সিলেসিয়ান ইনফ্যান্ট্রি ডিভিশনের প্রধান লেফটেন্যান্ট, এই শেষ শান্তিপূর্ণ মুহুর্তগুলিতে তার উচ্চতরের সাথে একটি কথোপকথনের কথা স্মরণ করেন। "আমার কমান্ডার আমার বয়সের দ্বিগুণ ছিল, এবং তাকে ইতিমধ্যেই 1917 সালে নার্ভার কাছে রাশিয়ানদের সাথে যুদ্ধ করতে হয়েছিল, যখন তিনি লেফটেন্যান্ট পদে ছিলেন। "এখানে, এই অন্তহীন স্থানগুলিতে, আমরা নেপোলিয়নের মতো আমাদের মৃত্যু খুঁজে পাব, "তিনি তার হতাশা লুকিয়ে রাখেননি … মেন্ডে, এই সময়টি মনে রাখবেন, এটি প্রাক্তন জার্মানির সমাপ্তি চিহ্নিত করে।"

3 ঘন্টা 15 মিনিটে, উন্নত জার্মান ইউনিটগুলি ইউএসএসআর সীমান্ত অতিক্রম করে। অ্যান্টি-ট্যাঙ্ক বন্দুকধারী জোহান ড্যানজার স্মরণ করেন: “প্রথম দিনে, আমরা আক্রমণে যাওয়ার সাথে সাথেই, আমাদের একজন তার নিজের অস্ত্র থেকে নিজেকে গুলি করে। তার হাঁটুর মধ্যে রাইফেলটি ধরে, তিনি ব্যারেলটি তার মুখের মধ্যে ঢুকিয়ে ট্রিগারটি টেনে নেন। এভাবেই তার জন্য যুদ্ধ এবং এর সাথে জড়িত সমস্ত বিভীষিকা শেষ হয়েছিল”।

22শে জুন, ব্রেস্ট

ব্রেস্ট দুর্গ দখলের দায়িত্ব ওয়েহরমাখটের 45 তম পদাতিক ডিভিশনের কাছে ন্যস্ত করা হয়েছিল, যার সংখ্যা ছিল 17 হাজার কর্মী। দুর্গের গ্যারিসন প্রায় ৮ হাজার। যুদ্ধের প্রথম ঘন্টাগুলিতে, জার্মান সৈন্যদের সফল অগ্রগতি এবং সেতু এবং দুর্গের কাঠামো দখলের প্রতিবেদনগুলি ঢেলে দেওয়া হয়েছিল। সকাল 4:42 এ "50 জনকে বন্দী করা হয়েছিল, সবাই এক অন্তর্বাসে, যুদ্ধ তাদের তাদের বাঙ্কে খুঁজে পেয়েছিল।" কিন্তু ইতিমধ্যে 10:50 নাগাদ সামরিক নথির সুর পরিবর্তিত হয়েছিল: "দুর্গ দখলের জন্য যুদ্ধ মারাত্মক - অসংখ্য ক্ষতি।" 2 ব্যাটালিয়ন কমান্ডার ইতিমধ্যে মারা গেছেন, 1 কোম্পানি কমান্ডার, একটি রেজিমেন্টের কমান্ডার গুরুতর আহত হয়েছেন।

“শীঘ্রই, সকাল 5.30 থেকে 7.30 এর মধ্যে কোথাও, এটি অবশেষে স্পষ্ট হয়ে গেল যে রাশিয়ানরা আমাদের সামনের লাইনের পিছনে মরিয়া হয়ে যুদ্ধ করছে। তাদের পদাতিক বাহিনী, 35-40 টি ট্যাঙ্ক এবং সাঁজোয়া যান দ্বারা সমর্থিত, দুর্গের অঞ্চলে নিজেদের খুঁজে পেয়েছিল, প্রতিরক্ষার কয়েকটি কেন্দ্র তৈরি করেছিল। শত্রু স্নাইপাররা গাছের আড়াল থেকে, ছাদ এবং বেসমেন্ট থেকে লক্ষ্যবস্তুতে গুলি চালায়, যা অফিসার এবং জুনিয়র কমান্ডারদের মধ্যে ব্যাপক ক্ষয়ক্ষতি করেছিল।"

"যেখানে রাশিয়ানরা ছিটকে গিয়েছিল বা ধূমপান করেছিল, শীঘ্রই নতুন বাহিনী আবির্ভূত হয়েছিল। তারা বেসমেন্ট, ঘরবাড়ি, নর্দমা এবং অন্যান্য অস্থায়ী আশ্রয়কেন্দ্র থেকে হামাগুড়ি দিয়েছিল, লক্ষ্য করে আগুন ছুড়েছিল এবং আমাদের ক্ষতি ক্রমাগত বেড়েছে।"

22 জুনের জন্য Wehrmacht হাই কমান্ডের (OKW) সারসংক্ষেপে বলা হয়েছে: "প্রাথমিক বিভ্রান্তির পরে, শত্রুরা আরও বেশি করে একগুঁয়ে প্রতিরোধ গড়ে তুলতে শুরু করেছে।" ওকেডব্লিউ চিফ অফ স্টাফ হালদার এর সাথে একমত: "আক্রমণের আকস্মিকতার কারণে প্রাথমিক "টিটেনাস" হওয়ার পরে, শত্রু সক্রিয় অপারেশনে চলে যায়।"

ওয়েহরমাখটের 45 তম ডিভিশনের সৈন্যদের জন্য, যুদ্ধের শুরুটি সম্পূর্ণ অন্ধকারে পরিণত হয়েছিল: 21 জন অফিসার এবং 290 জন নন-কমিশন অফিসার (সার্জেন্ট), সৈন্যদের গণনা না করে, প্রথম দিনেই মারা গিয়েছিলেন। রাশিয়ায় যুদ্ধের প্রথম দিনে, বিভাগটি ফরাসি অভিযানের সমস্ত ছয় সপ্তাহের মতো প্রায় অনেক সৈন্য এবং অফিসারকে হারিয়েছিল।

বয়লার

ওয়েহরমাখট সৈন্যদের সবচেয়ে সফল ক্রিয়াকলাপ ছিল 1941 সালে সোভিয়েত বিভাগগুলিকে ঘিরে ফেলা এবং পরাজিত করার অপারেশন। তাদের মধ্যে বৃহত্তম - কিয়েভ, মিনস্ক, ভায়াজেমস্কি - সোভিয়েত সৈন্যরা কয়েক হাজার সৈন্য এবং অফিসারকে হারিয়েছে। কিন্তু ওয়েহরমাখ্ট এর জন্য কী মূল্য দিয়েছে?

জেনারেল গুন্থার ব্লুমেনট্রিট, 4র্থ সেনাবাহিনীর চিফ অফ স্টাফ: "রাশিয়ানদের আচরণ, এমনকি প্রথম যুদ্ধেও, পশ্চিম ফ্রন্টে পরাজিত পোল এবং মিত্রদের আচরণ থেকে আশ্চর্যজনকভাবে ভিন্ন ছিল। এমনকি যখন তারা নিজেদেরকে ঘেরাওয়ের মধ্যে খুঁজে পেয়েছিল, রাশিয়ানরা কঠোরভাবে নিজেদের রক্ষা করেছিল।"

বইটির লেখক লিখেছেন: “পোলিশ এবং পশ্চিমা অভিযানের অভিজ্ঞতা পরামর্শ দিয়েছে যে একটি ব্লিটজক্রিগ কৌশলের সাফল্য আরও দক্ষ কৌশলের সুবিধা নেওয়ার মধ্যে নিহিত। এমনকি বন্ধনীর পিছনে সম্পদ রেখেও, শত্রুর লড়াইয়ের চেতনা এবং প্রতিরোধের ইচ্ছা অনিবার্যভাবে বিশাল এবং অজ্ঞান ক্ষতির চাপে চূর্ণ হয়ে যাবে। এটি যৌক্তিকভাবে তাদের দ্বারা বেষ্টিত হতাশ সৈন্যদের ব্যাপক আত্মসমর্পণকে অনুসরণ করে।রাশিয়ায়, যাইহোক, এই "প্রাথমিক" সত্যগুলি আপাতদৃষ্টিতে হতাশ পরিস্থিতিতে রাশিয়ানদের মরিয়া, কখনও কখনও ধর্মান্ধ, প্রতিরোধ দ্বারা উল্টে দেওয়া হয়েছিল। এই কারণেই জার্মানদের আক্রমণাত্মক সম্ভাবনার অর্ধেক নির্ধারিত লক্ষ্যের দিকে অগ্রসর হওয়ার জন্য নয়, ইতিমধ্যে বিদ্যমান সাফল্যগুলিকে একত্রিত করার জন্য ব্যয় করা হয়েছিল।"

আর্মি গ্রুপ সেন্টারের কমান্ডার, ফিল্ড মার্শাল ফিওডর ফন বক, স্মোলেনস্ক "কল্ড্রনে" সোভিয়েত সৈন্যদের ধ্বংস করার অভিযানের সময় তাদের ঘের থেকে বেরিয়ে আসার প্রচেষ্টা সম্পর্কে লিখেছিলেন: "শত্রুদের জন্য একটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ সাফল্য যারা এইরকম একটি চূর্ণবিচূর্ণ পেয়েছিল। ধাক্কা!" ঘেরা রিং শক্ত ছিল না। দুই দিন পরে, ভন বক বিলাপ করেছিলেন: "এখন পর্যন্ত স্মোলেনস্ক বয়লারের পূর্ব অংশের ফাঁকটি বন্ধ করা সম্ভব হয়নি।" সেই রাতে, প্রায় 5টি সোভিয়েত ডিভিশন ঘেরাও থেকে বেরিয়ে আসতে সক্ষম হয়েছিল। পরের দিন আরও তিনটি বিভাগ ভেঙে যায়।

জার্মান ক্ষয়ক্ষতির মাত্রা 7ম প্যানজার বিভাগের সদর দপ্তরের বার্তা দ্বারা প্রমাণিত হয় যে শুধুমাত্র 118 টি ট্যাঙ্ক র‌্যাঙ্কে রয়ে গেছে। 166টি গাড়ি ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছে (যদিও 96টি মেরামতের বিষয় ছিল)। "গ্রেট জার্মানি" রেজিমেন্টের 1ম ব্যাটালিয়নের 2য় কোম্পানি, স্মোলেনস্ক "কল্ড্রন" এর লাইন ধরে রাখার জন্য মাত্র 5 দিনের লড়াইয়ে 40 জনকে হারিয়েছিল, কোম্পানির কর্মীদের সংখ্যা ছিল 176 জন সৈন্য এবং অফিসার।

সাধারণ জার্মান সৈন্যদের মধ্যে সোভিয়েত ইউনিয়নের সাথে যুদ্ধের ধারণা ধীরে ধীরে পরিবর্তিত হয়। লড়াইয়ের প্রথম দিনগুলির অবারিত আশাবাদ এই উপলব্ধির পথ দিয়েছিল যে "কিছু ভুল হচ্ছে।" তারপর আসে উদাসীনতা এবং উদাসীনতা। জার্মান অফিসারদের একজনের মতামত: "এই বিশাল দূরত্বগুলি সৈন্যদের ভীত এবং হতাশ করে। সমতল, সমতল, তারা কখনই শেষ হবে না এবং কখনই হবে না। এটিই আপনাকে পাগল করে তোলে”।

পক্ষপাতিদের ক্রিয়াকলাপের দ্বারা সৈন্যদের মধ্যে ক্রমাগত উদ্বেগ আনা হয়েছিল, যাদের সংখ্যা "কল্ড্রন" ধ্বংস হওয়ার সাথে সাথে বৃদ্ধি পেয়েছিল। যদি প্রথমে তাদের সংখ্যা এবং ক্রিয়াকলাপ নগণ্য ছিল, তবে কিয়েভ "কল্ড্রন" এ লড়াই শেষ হওয়ার পরে আর্মি গ্রুপ সাউথের সেক্টরে পক্ষপাতীদের সংখ্যা উল্লেখযোগ্যভাবে বৃদ্ধি পেয়েছে। আর্মি গ্রুপ সেন্টারের সেক্টরে, তারা জার্মানদের দখলে থাকা 45% অঞ্চলের নিয়ন্ত্রণ নিয়েছিল।

ঘেরা সোভিয়েত সৈন্যদের ধ্বংসের সাথে দীর্ঘকাল ধরে চলা এই অভিযানটি নেপোলিয়নের সেনাবাহিনীর সাথে আরও বেশি সংখ্যক মেলামেশা এবং রাশিয়ান শীতের ভয়কে জাগিয়ে তুলেছিল। 20 আগস্ট আর্মি গ্রুপ "সেন্টার" এর একজন সৈন্য বিলাপ করে বলেছিলেন: "ক্ষয়গুলি ভয়ানক, ফ্রান্সে যেগুলি ছিল তার সাথে তুলনা করা যায় না।" তার কোম্পানি, 23 জুলাই থেকে শুরু করে, "ট্যাঙ্ক হাইওয়ে নম্বর 1" এর জন্য যুদ্ধে অংশ নিয়েছিল। "আজ আমাদের রাস্তা, আগামীকাল রাশিয়ানরা এটি নেবে, তারপর আবার আমরা এবং আরও অনেক কিছু।" জয়কে আর এত কাছে মনে হচ্ছিল না। বিপরীতে, শত্রুর মরিয়া প্রতিরোধ মনোবলকে ক্ষুণ্ণ করে এবং কোনোভাবেই আশাবাদী চিন্তায় উদ্বুদ্ধ হয়নি। “আমি এই রাশিয়ানদের চেয়ে বেশি রাগী কাউকে দেখিনি। আসল চেইন কুকুর! আপনি তাদের কাছ থেকে কি আশা করতে জানেন না. এবং তারা কোথায় কেবল ট্যাঙ্ক এবং অন্য সবকিছু পায়?!

অভিযানের প্রথম মাসগুলিতে, আর্মি গ্রুপ সেন্টারের ট্যাঙ্ক ইউনিটগুলির যুদ্ধের কার্যকারিতা গুরুতরভাবে হ্রাস করা হয়েছিল। 41শে সেপ্টেম্বরের মধ্যে, 30% ট্যাঙ্ক ধ্বংস হয়ে গিয়েছিল এবং 23% যানবাহন মেরামত করা হয়েছিল। অপারেশন টাইফুনে অংশগ্রহণের জন্য পরিকল্পিত সমস্ত ট্যাঙ্ক বিভাগের প্রায় অর্ধেকই যুদ্ধের জন্য প্রস্তুত যানবাহনের প্রাথমিক সংখ্যার মাত্র এক তৃতীয়াংশ ছিল। 15 সেপ্টেম্বর, 1941 সাল নাগাদ, আর্মি গ্রুপ সেন্টারে মোট 1,346টি যুদ্ধের জন্য প্রস্তুত ট্যাঙ্ক ছিল, যা রাশিয়ায় অভিযানের শুরুতে 2,609টি ছিল।

কর্মীদের ক্ষতি কম গুরুতর ছিল না। মস্কোতে আক্রমণের শুরুতে, জার্মান ইউনিটগুলি তাদের প্রায় এক তৃতীয়াংশ অফিসারকে হারিয়েছিল। এই সময়ের মধ্যে জনবলের মোট ক্ষতির পরিমাণ প্রায় অর্ধ মিলিয়নে পৌঁছেছে, যা 30টি বিভাগের ক্ষতির সমান। যদি আমরা বিবেচনা করি যে পদাতিক ডিভিশনের মোট গঠনের মাত্র 64%, অর্থাৎ 10,840 জন লোক সরাসরি "যোদ্ধা" ছিল এবং বাকি 36% ছিল লজিস্টিক এবং সহায়ক পরিষেবা, তবে এটি স্পষ্ট হয়ে যায় যে যুদ্ধের কার্যকারিতা জার্মান সৈন্য আরও কমেছে।

এইভাবে একজন জার্মান সৈন্য পূর্ব ফ্রন্টের পরিস্থিতি মূল্যায়ন করেছিল: “রাশিয়া, এখান থেকে কেবল খারাপ খবর আসে এবং আমরা এখনও আপনার সম্পর্কে কিছুই জানি না।এবং ইতিমধ্যে আপনি আমাদের শোষণ করছেন, আপনার আতিথ্যহীন সান্দ্র বিস্তৃতিতে বিলীন হয়ে যাচ্ছেন।"

রাশিয়ান সৈন্যদের সম্পর্কে

রাশিয়ার জনসংখ্যার প্রাথমিক ধারণাটি সেই সময়ের জার্মান মতাদর্শ দ্বারা নির্ধারিত হয়েছিল, যা স্লাভদের "অবহুমান" বলে মনে করেছিল। যাইহোক, প্রথম যুদ্ধের অভিজ্ঞতা এই ধারণাগুলির সাথে সামঞ্জস্য করে।

যুদ্ধ শুরুর 9 দিন পর লুফটওয়াফ কমান্ডের চিফ অফ স্টাফ মেজর জেনারেল হফম্যান ফন ওয়াল্ডাউ তার ডায়েরিতে লিখেছেন: "সোভিয়েত পাইলটদের মানের স্তর প্রত্যাশার চেয়ে অনেক বেশি … প্রচণ্ড প্রতিরোধ, এর বিশাল প্রকৃতি আমাদের প্রাথমিক অনুমানের সাথে সঙ্গতিপূর্ণ নয়।" এটি প্রথম এয়ার রাম দ্বারা নিশ্চিত করা হয়েছিল। Kershaw একজন Luftwaffe কর্নেলকে উদ্ধৃত করেছেন: "সোভিয়েত পাইলটরা নিয়তিবাদী, তারা বিজয় বা এমনকি বেঁচে থাকার কোনো আশা ছাড়াই শেষ পর্যন্ত লড়াই করে।" এটি লক্ষণীয় যে সোভিয়েত ইউনিয়নের সাথে যুদ্ধের প্রথম দিনে, লুফটওয়াফ 300 টি বিমান হারিয়েছিল। এর আগে জার্মান বিমান বাহিনী এত বড় এককালীন ক্ষতির সম্মুখীন হয়নি।

জার্মানিতে, রেডিও চিৎকার করে বলেছিল যে গোলাগুলি "শুধু জার্মান ট্যাঙ্কে আগুন দেয়নি, তবে রাশিয়ান যানবাহনের মধ্যে দিয়ে এবং ভেদ করে।" কিন্তু সৈন্যরা একে অপরকে রাশিয়ান ট্যাঙ্ক সম্পর্কে বলেছিল, যেগুলি বিন্দু-শূন্য শট দিয়েও ছিদ্র করা যায় না - শেলগুলি বর্ম থেকে রিকোচেড হয়েছিল। 6 তম প্যানজার ডিভিশনের লেফটেন্যান্ট হেলমুট রিটজেন স্বীকার করেছেন যে নতুন এবং অজানা রাশিয়ান ট্যাঙ্কগুলির সাথে সংঘর্ষে: "… ট্যাঙ্ক যুদ্ধ চালানোর ধারণাটি আমূল পরিবর্তন হয়েছে, কেভি যানবাহনগুলি সম্পূর্ণ ভিন্ন স্তরের অস্ত্র, বর্ম সুরক্ষা এবং চিহ্নিত করেছে। ট্যাংক ওজন। জার্মান ট্যাঙ্কগুলি তাত্ক্ষণিকভাবে একচেটিয়াভাবে কর্মী-বিরোধী অস্ত্রের বিভাগে চলে গেছে … "12 তম প্যানজার বিভাগের ট্যাঙ্কম্যান হ্যান্স বেকার:" পূর্ব ফ্রন্টে আমি এমন লোকদের সাথে দেখা করেছি যাদের একটি বিশেষ জাতি বলা যেতে পারে। প্রথম আক্রমণটি জীবন-মরণ যুদ্ধে পরিণত হয়”।

একজন অ্যান্টি-ট্যাঙ্ক বন্দুকধারী স্মরণ করেছেন যে যুদ্ধের প্রথম ঘন্টায় রাশিয়ানদের মরিয়া প্রতিরোধের ফলে তার এবং তার কমরেডদের উপর কী অদম্য ছাপ পড়েছিল: “আক্রমণের সময়, আমরা একটি হালকা রাশিয়ান T-26 ট্যাঙ্কের মুখোমুখি হয়েছিলাম, আমরা অবিলম্বে ছিটকে পড়েছিলাম। এটি 37-মিলিমিটার কাগজের বাইরে। আমরা যখন কাছে যেতে শুরু করি, একজন রাশিয়ান টাওয়ারের হ্যাচ থেকে ঝুঁকে পড়ে এবং আমাদের দিকে পিস্তল থেকে গুলি চালায়। এটি শীঘ্রই স্পষ্ট হয়ে গেল যে তিনি পা ছাড়াই ছিলেন, ট্যাঙ্কটি ছিটকে গেলে তারা তার কাছে ছিঁড়ে যায়। আর, তা সত্ত্বেও সে আমাদের দিকে পিস্তল দিয়ে গুলি করেছে!”

"জার্মানদের চোখের মাধ্যমে 1941" বইটির লেখক আর্মি গ্রুপ সেন্টারের সেক্টরের একটি ট্যাঙ্ক ইউনিটে কর্মরত একজন অফিসারের কথা উদ্ধৃত করেছেন, যিনি যুদ্ধ সংবাদদাতা কুরিজিও মালাপার্টের সাথে তার মতামত শেয়ার করেছিলেন: "তিনি যুক্তি দিয়েছিলেন সৈনিক, এপিথেট এবং রূপক এড়ানো, নিজেকে শুধুমাত্র তর্কের মধ্যে সীমাবদ্ধ করে, সরাসরি আলোচনার বিষয়গুলির সাথে সম্পর্কিত। "আমরা খুব কমই কোন বন্দী নিয়েছিলাম, কারণ রাশিয়ানরা সর্বদা শেষ সৈনিকের সাথে লড়াই করেছিল। তারা হাল ছেড়ে দেয়নি। তাদের কঠোরতা আমাদের সাথে তুলনা করা যায় না …"

নিম্নলিখিত পর্বগুলিও অগ্রসর হওয়া সৈন্যদের উপর একটি হতাশাজনক ছাপ ফেলেছিল: সীমান্ত প্রতিরক্ষার সফল সাফল্যের পরে, আর্মি গ্রুপ সেন্টারের 18 তম পদাতিক রেজিমেন্টের 3য় ব্যাটালিয়ন, যার সংখ্যা 800 জন ছিল, 5 সৈন্যের একটি ইউনিট দ্বারা গুলি চালানো হয়েছিল। "আমি এমন কিছু আশা করিনি," ব্যাটালিয়ন কমান্ডার মেজর নিউহফ তার ব্যাটালিয়ন ডাক্তারের কাছে স্বীকার করেছেন। "পাঁচজন যোদ্ধা নিয়ে ব্যাটালিয়নের বাহিনীকে আক্রমণ করা নিছক আত্মঘাতী।"

1941 সালের নভেম্বরের মাঝামাঝি, 7 তম প্যানজার ডিভিশনের একজন পদাতিক অফিসার, যখন তার ইউনিট লামা নদীর কাছে একটি গ্রামে রাশিয়ান-প্রতিরক্ষা অবস্থানে প্রবেশ করে, তখন রেড আর্মির প্রতিরোধের বর্ণনা দেয়। “আপনি নিজের চোখে না দেখলে বিশ্বাস করতে পারবেন না। রেড আর্মির সৈন্যরা, এমনকি জীবন্ত পোড়াও, জ্বলন্ত ঘর থেকে গুলি চালাতে থাকে।"

41 তম শীতকাল

জার্মান সৈন্যদের মধ্যে, প্রবাদটি দ্রুত ব্যবহারে এসেছিল: "একটি রাশিয়ার চেয়ে তিনটি ফরাসি অভিযান ভাল।" "এখানে আমাদের আরামদায়ক ফ্রেঞ্চ বিছানার অভাব ছিল এবং ভূখণ্ডের একঘেয়েমি ছিল আকর্ষণীয়।" "লেনিনগ্রাদে থাকার সম্ভাবনাটি সংখ্যাযুক্ত পরিখায় অন্তহীন বসতে পরিণত হয়েছিল।"

ওয়েহরমাখটের উচ্চ ক্ষতি, শীতকালীন ইউনিফর্মের অভাব এবং রাশিয়ান শীতের পরিস্থিতিতে যুদ্ধ পরিচালনার জন্য জার্মান সরঞ্জামের অপ্রস্তুততা ধীরে ধীরে সোভিয়েত সৈন্যদের উদ্যোগটি দখল করতে দেয়। 15 নভেম্বর থেকে 5 ডিসেম্বর, 1941 পর্যন্ত তিন সপ্তাহের সময়কালে, রাশিয়ান বিমান বাহিনী 15,840টি উড্ডয়ন করেছিল, যখন লুফটওয়াফে মাত্র 3500টি উড়েছিল, যা শত্রুকে আরও হতাশ করেছিল।

ল্যান্স কর্পোরাল ফ্রিটজ সিগেল 6 ডিসেম্বর তার বাড়িতে চিঠি লিখেছিলেন: “মাই গড, এই রাশিয়ানরা আমাদের সাথে কী করার পরিকল্পনা করছে? সেখানে অন্তত আমাদের কথা শুনলে ভালো হবে, নইলে আমাদের সবাইকে এখানে মরতে হবে।"