এনকেভিডির শিশুদের উপনিবেশের অনন্য ছবি

2024 লেখক: Seth Attwood | [email protected]. সর্বশেষ পরিবর্তিত: 2023-12-16 15:59

এই অ্যালবাম থেকে ছবি প্রথমবার প্রকাশ করা হয়. এই ধরনের অ্যালবাম তৈরি করা এনকেভিডি অফিসারদের মধ্যে একটি খুব জনপ্রিয় বিনোদন ছিল। ফটো সেশন, যেমন তারা এখন বলবে, অবশ্যই মঞ্চস্থ হয়েছিল। ফটোগ্রাফারকে সেই বন্দীদের সুখী মুখগুলি ক্যাপচার করতে হয়েছিল যারা আত্মবিশ্বাসের সাথে কঠিন এবং মাঝে মাঝে সংশোধনের কাঁটাযুক্ত পথে যাত্রা করেছিল।

এ ক্ষেত্রে বন্দি শিশুরা। তাদের অনেকের বয়স মাত্র দশ বছর। আমাদের অ্যালবাম থেকে কার্ড এবং ব্যাখ্যামূলক নোট এই সত্য নিশ্চিত. যেমন, উদাহরণস্বরূপ, 5 ম "ক" ক্লাসের ক্লাসের একটি ফটোগ্রাফ।

"বিদ্যালয়. cl 5টি "এ" শ্রেণীকক্ষে দল নং 1"। সূত্র: "Dilettant"

এবং এটিই একমাত্র প্রমাণ নয় যে অ্যালবামটি আমাদের কাছে খোলে। এর একটি পৃষ্ঠায় একটি নির্দিষ্ট কার্পভ-ভোরোবিভের একটি ছবি রয়েছে। পিছনের শিলালিপিতে লেখা: ইউ পি বেলস্কির স্মৃতিতে।

পেনজা। মিউজিক স্কুল। আমি অবশ্যই 14. III.52 বছর।" আরেকটি ছবি হল ষাটের দশকের শেষের দিকে কুঙ্গুর শহরের একটি মনোরম দৃশ্য। বিপরীত দিকে একটি শিলালিপি আছে: "g. কুঙ্গুর, পার্ম অঞ্চল সেন্ট Gogol d. (এরপরে মহাকাশ) 1941 সালের আগস্ট থেকে অক্টোবর 1945 পর্যন্ত বসবাস করেন"। কুঙ্গুরের শিশুদের উপনিবেশটি গোগোল স্ট্রিটে অবস্থিত ছিল।

এটি অনুমান করা যেতে পারে যে অ্যালবামটি ইউ. পি. বেলস্কির ছিল, যিনি 1952 সালে শৈশবের বন্ধু কার্পভ-ভোরোবিভের পাঠানো একটি ছবি এতে আটকেছিলেন।

পিছনে একটি নোট সহ কার্পভ-ভোরোবিভের ছবি। সূত্র: "Dilettant"

পিছনে একটি নোট সহ কার্পভ-ভোরোবিভের ছবি। সূত্র: "Dilettant"

শ্রম উপনিবেশ নেতৃত্বের স্ন্যাপশট এই ছবিগুলি কখন তোলা হয়েছিল তার আনুমানিক সময়কাল স্থাপন করা সম্ভব করে তোলে। এনকেভিডি অফিসারদের জ্যাকেটে, আমরা কাঁধের চাবুক দেখতে পাই, তারা 1943 সালের শুরুতে সংস্কারের পরে যথাক্রমে সোভিয়েত সেনাবাহিনীতে উপস্থিত হয়েছিল, এই সময়ের পরে ছবিগুলি নেওয়া হয়েছিল।

"লেবার কলোনী নেতৃত্ব"। সূত্র: "Dilettant"

1945 সালের নভেম্বরে কুঙ্গুর থেকে ইউ. পি. বেলস্কির পরিবার চলে যাওয়ার পরপরই, মোলোটভ অঞ্চলের জন্য এনকেভিডি অধিদপ্তরের শ্রম কলোনী নং 1-এ একটি প্রসিকিউটরের চেক শুরু হয়েছিল। তার কাজগুলি আমাদের জন্য শিশুদের অঞ্চলের জীবন থেকে কিছু তথ্য সংরক্ষণ করেছে।

সুতরাং, 1945-03-01 তারিখে ইউএসএসআর প্রসিকিউটর অফিসের "শিবির এবং সংশোধনমূলক শ্রম উপনিবেশে কিশোর বন্দীদের আটকের বিষয়ে" অনুরোধের জবাবে, মোলোটভ অঞ্চলের প্রসিকিউটর উত্তর দিয়েছেন: "বেশিরভাগ ক্ষেত্রে, নাবালকদের গুলি করা হয় এবং প্রাপ্তবয়স্কদের মটর জ্যাকেট পরিহিত.

জুতা এবং জামাকাপড় পরার প্রথম ঋতু নয়, সমস্ত পুনরুদ্ধার করা হয়েছে, তাই তারা নোংরা, জীর্ণ আউট হিসাবে ভাল দেখায় না। … খাবারের ক্ষেত্রেও একই অবস্থা। মাংস, মাছ, মাখন, চিনির পোশাক গুলাগ দেরি করে পাঠিয়েছে, তাই সময়মতো খাবার পাওয়া সম্ভব নয়। অতএব, কিছু পণ্য অন্যদের দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয় … ফলস্বরূপ, ক্যালোরি সামগ্রী বজায় রাখা হয় না।"

শিশুদের উপনিবেশটি ছিল গোগোল স্ট্রিটে

1945 সালের নভেম্বরের কুঙ্গুর শ্রম উপনিবেশ নং 1-এর মেনুটিও টিকে আছে, যা বেশ কয়েক সপ্তাহ ধরে একই রকম: প্রাতঃরাশ: সিরিয়াল এবং নেটল থেকে স্যুপ; মধ্যাহ্নভোজন: সিরিয়াল এবং নেটলস সহ স্যুপ, অমলেট; রাতের খাবার: সিরিয়াল স্যুপ, চা”। উপরন্তু, ওজন নিয়ন্ত্রণ রুটির রেশনে একটি কম ওজন এবং সবজির সম্পূর্ণ অনুপস্থিতি প্রকাশ করেছে।

এটা জানা যায় যে যুদ্ধের শুরুতে, 1717 শিশুকে কুঙ্গুর শিশু উপনিবেশে রাখা হয়েছিল, ক্যাম্প ব্যারাকের চেয়ে 500 বেশি। এনকেভিডি-র নথিতে, "শিবির পূরণের সীমা" এর মতো একটি ধারণা রয়েছে, যার অর্থ - বাঙ্ক, পোশাক এবং খাবারের সংখ্যা।গণ-নিপীড়নের বছরগুলিতে, 1937-38, বন্দীদের সংখ্যা তীব্রভাবে বৃদ্ধি পেয়েছিল, আমাদের ক্ষেত্রে যেমন "ভর্তি সীমা" উল্লেখযোগ্যভাবে অতিক্রম করেছিল। অর্থাৎ, প্রকৃতপক্ষে, কুঙ্গুর কলোনির 500 শিশুর আলাদা ঘুমানোর জায়গা ছিল না।

যাইহোক, আসুন আমরা ফটো অ্যালবামে ফিরে যাই, এতে আমরা "সামাজিকভাবে বিপজ্জনক শিশুদের" বেশ কয়েকটি নামও খুঁজে পাই যাদের কলোনীতে রাখা হয়েছিল। উদাহরণস্বরূপ, গ্রুপ নং 2 কোভালেনকো এবং সাফ্রোনভের ছাত্রদের দ্বারা সঞ্চালিত একটি অ্যাক্রোবেটিক স্কেচ বন্দী করা হয়েছে।

দূরত্বে, ইটুডে অংশগ্রহণকারীদের ঠিক পিছনে, কাঁটাতারটি স্পষ্টভাবে দৃশ্যমান, যা ঘের বরাবর দুটি আবাসিক ব্যারাক এবং উত্পাদন সুবিধা সহ পুরো শিশুদের এলাকা ঘিরে রেখেছে। আরও কয়েকটি ফটোগ্রাফে, আমরা "শিশুদের এলাকা" এবং "উৎপাদন এলাকা" এর চারপাশে আরোপিত বেড়া দেখতে পাই।

"পিতলের ফিতা". সূত্র: "Dilettant"

এটি অবশ্যই বলা উচিত যে এই ক্ষেত্রে, "সম্মিলিত" ইউনিটগুলি ছিল যেখানে কিশোর বন্দী ছিল, প্রতিটি ইউনিট একটি পৃথক আবাসিক ব্যারাকে অবস্থিত ছিল। বাচ্চারা কাঠের তক্তার উপর শুয়েছিল। এই বাঙ্কগুলি আমাদের অ্যালবামেও দেখা যাবে ফটোগ্রাফের বাম কোণে 1 নং গ্রুপের লাল কর্নারের ফটোগ্রাফে।

মঞ্চস্থ ফটোগ্রাফির জন্য, তারা লাজুকভাবে একটি রঙিন পর্দা দিয়ে আবৃত ছিল। প্রসিকিউটরিয়াল পরিদর্শনের আইন, যা এখানে 1945 সালে সংঘটিত হবে, নিম্নলিখিত তথ্যটি রেকর্ড করবে: কুঙ্গুর কলোনির শিশুদের "ক্যারেজ সিস্টেম" এর 4-শয্যার বাঙ্ক সহ দুটি ব্যারাকে রাখা হয়েছিল।

ক্যামেরার লেন্সটি কিশোর-কিশোরীদের কঠোর মুখও বন্দী করে, তাদের সহবন্দিদের অযোগ্য আচরণ পরীক্ষা করে একটি কমরেডলি বিচারে। অ্যালবামের পৃষ্ঠায় শিলালিপি আমাদের বলে যে আমরা দল নম্বর 1-এ সংঘাত কমিশনের একটি মিটিং প্রত্যক্ষ করছি।

অ্যালবামটি ভারী শিল্পে শিশু শ্রম ব্যবহারের অনুশীলনও রেকর্ড করে। আমরা শিশুদের জোনে একটি করাতকল কাজ করার ফুটেজ দেখি। পাওয়ার প্ল্যান্ট জেনারেটরের ইঞ্জিন রুমে কাজের ইউনিফর্ম পরা এক কিশোরকেও বন্দী করা হয়েছে। টিকে থাকা নথিগুলি আমাদের দাবি করতে দেয় যে শিশু শ্রমও কাটাতে ব্যবহৃত হয়েছিল। শিশুদের কলোনির নিজস্ব কাটিং এরিয়া ছিল। আরও জানা যায় যে কুঙ্গুর কলোনির নিজস্ব ট্যানারি, জুতার কারখানা, বোতাম অ্যাকর্ডিয়ান এবং নিটওয়্যারের দোকান, শহরতলিতে দুটি কৃষি খামার ছিল।

উভয় লিঙ্গের শিশুদের একই সময়ে কুঙ্গুর শিশু কলোনিতে রাখা হয়েছিল। ফটোগ্রাফগুলিতে আমরা ছেলে এবং মেয়ে উভয়কেই দেখতে পাই। নথিগুলিও এই সত্যটিকে নিশ্চিত করে: 1934 সালে, এখানে 800 জন "বন্দী" ছিল - এটি ছিল শ্রম উপনিবেশের বন্দীদের নাম, যার মধ্যে 210 জন মেয়ে ছিল।

নির্যাতিত শিশুদের বিশেষ তত্ত্বাবধানে ছিল

অ্যালবামের ফটোগ্রাফগুলিও প্রচুর পরিমাণে ভারী সরঞ্জাম দেখায় যা উপনিবেশে ব্যবহৃত হয়েছিল। স্বাভাবিকভাবেই, বাচ্চারা, তাদের বয়সের কারণে, তার সেবা করতে পারেনি। 1945 সালের জুন মাসে প্রসিকিউটরের পরিদর্শনের কাজ থেকে, আমরা জানতে পারি যে 58 ধারার অধীনে দোষী সাব্যস্ত প্রাপ্ত বয়স্ক বন্দীরা দোকানের ম্যানেজার, ফোরম্যান এবং উচ্চ যোগ্য কর্মী হিসাবে কাজ করেছিল।

এই সত্য, প্রসিকিউটর অনুযায়ী, তরুণ প্রজন্মের উপর একটি অত্যন্ত ক্ষতিকারক প্রভাব ছিল. বিষয়টি ইউএসএসআর বরিস ওব্রুচনিকভের অভ্যন্তরীণ বিষয়ক উপমন্ত্রীর নজরে আসে। পরবর্তী, তার আদেশ দ্বারা, 58 ধারার অধীনে দোষী সাব্যস্ত প্রাপ্ত বয়স্ক বন্দীদের কুঙ্গুরা শহরের শিশুদের উপনিবেশে কাজ করার অনুমতি দেয়।

"অ্যাক্রোবেটিক বৃত্ত। গণনা নং 1"। সূত্র: "Dilettant"

1930 সাল থেকে, কলোনির বেশিরভাগ "বন্দী" ছিল তথাকথিত "সামাজিকভাবে বিপজ্জনক শিশু"। অর্থাৎ, যেসব শিশুর পিতামাতাকে এনকেভিডি দ্বারা প্রতিবিপ্লবী কার্যকলাপের জন্য দমন করা হয়েছিল।

এই ধরনের শিশুদের বিশেষ তত্ত্বাবধানে রাখা হয়েছিল এবং সামান্যতম অপরাধের জন্য তাদের বিরুদ্ধে ফৌজদারি মামলা দায়ের করা হয়েছিল। সুতরাং, 1938 সালে, কুঙ্গুর উপনিবেশের বেশ কয়েকজন বন্দিকে "সন্ত্রাসী উদ্দেশ্য" বলে অভিযুক্ত করা হয়েছিল।আরও, একটি উদ্ধৃতি: "… রাতে তারা একত্র হয়েছিল, তাইগা সম্পর্কে কথা বলেছিল, তারা যে বইগুলি পড়েছিল সে সম্পর্কে, ইঞ্জিনিয়ার গ্যারিনের সিস্টেমের একটি হাইপারবোলয়েড তৈরির সম্ভাবনা সম্পর্কে, … যার সাহায্যে এটি হবে এনকেভিডির কর্মীদের ধ্বংস করা সম্ভব।"

1940 সালের শুরুতে, স্কুল বা কাজের জন্য দেরী করার জন্য দোষী সাব্যস্ত নাবালকদের ধারণ করার জন্য কলোনীতে একটি সম্পূর্ণ বিভাগ সংগঠিত হয়েছিল। অনেক শিশু 7 আগস্ট, 1932 এর ডিক্রির অধীনে পড়েছিল "রাষ্ট্রীয় উদ্যোগের সম্পত্তির সুরক্ষা, যৌথ খামার এবং সহযোগিতা এবং জনসাধারণের (সমাজতান্ত্রিক) সম্পত্তিকে শক্তিশালী করার বিষয়ে।" এই নথির ভিত্তিতে, এক মুঠো শস্য বা বেশ কয়েকটি আলু চুরি করার জন্য লোকদের 10 বছরের জন্য ক্যাম্পে পাঠানো হয়েছিল।

Vyacheslav Degtyarnikov