রাশিয়ায় ফিরে আসা অভিবাসীদের বাস্তব গল্প

2024 লেখক: Seth Attwood | [email protected]. সর্বশেষ পরিবর্তিত: 2023-12-16 15:59

2014 সালে, 308,475 জন আনুষ্ঠানিকভাবে রাশিয়া ছেড়ে চলে গেছে। এই তথ্যগুলি মাইগ্রেশন নিবন্ধন থেকে স্বেচ্ছায় অপসারণের উপর ভিত্তি করে তৈরি করা হয়েছে, যা সমস্ত অভিবাসীদের দ্বারা করা হয় না। যারা রাশিয়া ছেড়ে চলে গেছে তাদের প্রকৃত সংখ্যা অনেক বেশি এবং এই বিষয়ে কোন খোলা তথ্য নেই।

যাইহোক, সমস্ত রাশিয়ান চিরকাল বিদেশে থাকে না। কেউ কেউ বিদেশে থিতু হতে পারে না, অন্যরা বাড়ি এবং ভাষা মিস করে এবং তৃতীয়টিতে, দেশপ্রেম হঠাৎ জাগ্রত হয়। প্রতি বছর, অনেক অভিবাসী রাশিয়ায় ফিরে আসে এবং চিরকালের জন্য এখানে থাকে। গ্রামটি তিন প্রত্যাবর্তনের সাথে বিদেশে বসবাস, ফিরে আসার কারণ এবং দেশপ্রেম সম্পর্কে কথা বলেছিল।

আলেক্সি কুদাশেভ, 34 বছর বয়সী

আমি 15 বছর বয়স পর্যন্ত মস্কোতে থাকতাম, তারপরে আমি আমার মায়ের সাথে আমেরিকা চলে যাই। আমার মায়ের কাছে মনে হয়েছিল যে 1998 সালে রাশিয়া শেষ হয়েছিল, তাই তিনি দেশত্যাগ করেছিলেন। একই সময়ে, বাবা, একজন দেশপ্রেমিক হিসাবে, রাশিয়ায় বেঁচে ছিলেন।

আমরা সান ফ্রান্সিসকোর কাছে কেনসিংটনে চলে আসি এবং আমি একটি আমেরিকান স্কুলে যেতে শুরু করি। সেখানে, সবাই জাতীয় ভিত্তিতে ছোট ছোট দলে যোগাযোগ করেছিল। হিন্দু আলাদাভাবে, চাইনিজ আলাদাভাবে, কিন্তু দুর্ভাগ্যবশত, আমি রাশিয়ান গ্রুপ খুঁজে পাইনি। আমেরিকান স্কুলে, আমি অসামাজিক হয়েছিলাম এবং প্রত্যাহার করেছিলাম। আমি ছিলাম একটি কুকুরের মতন যা ডুবে না যাওয়ার চেষ্টা করছিল। চারপাশে, অবশ্যই, সূর্য জ্বলছে এবং নারকেল বাড়ছে, কিন্তু কুকুরের এর জন্য কোন সময় নেই - এটি বেঁচে থাকতে হবে।

হাই স্কুলের পর, আমি কম্পিউটার প্রোগ্রামার হিসেবে পড়াশোনা করতে বার্কলেতে ক্যালিফোর্নিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ে গিয়েছিলাম। তারপরে আমি জাপানি সংস্কৃতির প্রতি অনুরাগী ছিলাম, তাই আমি বিশ্ববিদ্যালয়ে জাপানি ভাষাও অধ্যয়ন করেছি। আমেরিকাতে কোন বিনামূল্যে শিক্ষা নেই, এবং আমার টিউশনের জন্য আমি একটি স্টুডেন্ট লোন নিয়েছিলাম যা স্নাতকের পরে ফেরত দিতে হয়েছিল। আমার দ্বিতীয় বছরে, আমি প্রোগ্রামিং নিয়ে মোহভঙ্গ হয়ে পড়ি এবং মনোবিজ্ঞান অনুষদে স্থানান্তরিত হই। তবুও, কম্পিউটারের সাথে নয়, মানুষের সাথে যোগাযোগ করা অনেক বেশি আনন্দদায়ক।

আমেরিকায় আমি রাশিয়ার লোক বলতে লজ্জা পেতাম। আমি অনুভূত বুট দেশ থেকে একটি বিদেশী ভাল দেশে এসেছি এবং আমেরিকানদের একটু নিচ থেকে উপরে তাকান. অতএব, যখন তারা আমাকে জিজ্ঞাসা করেছিল যে আমি কোথা থেকে এসেছি, আমি উত্তর দিয়েছিলাম: "ক্যালিফোর্নিয়া থেকে।" কিন্তু আমেরিকানরা উচ্চারণ শুনে স্পষ্ট করে বলল: "না, আপনি আসলে কোথা থেকে এসেছেন?"

আমেরিকায় সব ক্ষেত্রেই তীব্র প্রতিযোগিতা চলছে। আমেরিকা এমন এক জঙ্গল যেখানে কেউ কারো বন্ধু নয়। সেখানে বেঁচে থাকার জন্য, আপনাকে অবশ্যই একটি ট্যাঙ্ক হতে হবে এবং সাহসের সাথে আপনার লক্ষ্যের দিকে এগিয়ে যেতে হবে। আমার পড়াশুনা শেষে, আমি এরকম হয়ে গিয়েছিলাম এবং আমেরিকান সমাজে ভালভাবে অভ্যস্ত হয়ে গিয়েছিলাম। আমি জানতাম যে আমি একটি ভাল শিক্ষা পেয়েছি এবং আমি নিজের উপর আত্মবিশ্বাসী ছিলাম।

আমি অনেক পড়াশোনা করেছি এবং কিছু খণ্ডকালীন কাজ করেছি, তাই আমার কাছে খুব কম অবসর সময় ছিল, যা আমি বেশিরভাগ বন্ধুদের সাথে পার্টিতে বা জাপানি ক্লাবে কাটাতাম। যদিও আমেরিকায় আমি সব সময় একা ছিলাম। আমার সমস্ত পরিচিত, তাদের হাসি সত্ত্বেও, সর্বদা কেবল পরিচিতই ছিল, আমি সেখানে প্রকৃত বন্ধু খুঁজে পাইনি।

সেই সময়ে, আমি কার্যত আমার জন্মভূমির কথা মনে রাখিনি। অবশ্যই, আমি বাবার সাথে কথা বলেছিলাম, তবে মা বলেছিলেন যে রাশিয়ায় সবকিছু খারাপ এবং অতীতে ফিরে যাওয়ার দরকার নেই। উপরন্তু, ইন্টারনেট তখন অনুন্নত ছিল এবং আমি কার্যত রাশিয়া থেকে কোন খবর পাইনি। এবং যদি তিনি করেন তবে তা নেতিবাচক ছিল। আমি চেচেন যুদ্ধ, বাজে প্রবেশ পথ ইত্যাদি নিয়ে ভাবতে চাইনি। স্বাভাবিকভাবেই, আমি রাশিয়ান ভাষা ভুলে যেতে শুরু করেছি এবং একটি আমেরিকান উচ্চারণ অর্জন করেছি। পাঁচ বছর অন্য দেশে কাটালে মাতৃভাষা ও সংস্কৃতি খুব সহজেই ভুলে যায়।

আমার বিশ্ববিদ্যালয়ের তৃতীয় বর্ষে, আমি বিনিময়ে জাপানে এক বছর পড়াশোনা করেছি। যদিও আমি অধ্যয়ন করেছি - এটি অবশ্যই, উচ্চস্বরে বলেছে, বেশিরভাগই আমি ঘোরাঘুরি করছিলাম এবং ভ্রমণ করছিলাম। আমি দেশটি পছন্দ করেছি, তাই বিশ্ববিদ্যালয় থেকে স্নাতক হওয়ার পরে আমি জাপানে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছি।বোস্টনে একটি চাকরি মেলায়, আমি একটি জাপানি ব্যাঙ্কে একটি চাকরি পেয়েছি যেটি আমাকে আবাসনের বিষয়ে সাহায্য করার এবং এক বছরের মধ্যে প্রথম থেকে একটি নতুন পেশা শেখানোর প্রতিশ্রুতি দিয়েছে। আমার হারানোর কিছুই ছিল না এবং সরানোর সিদ্ধান্তটি বেশ সহজ ছিল।

সরে যাওয়ার পর, আমি ছয় মাস একটি ব্যাংকে সহকারী হিসেবে কাজ করেছি, তারপর আমেরিকান সিপিএ প্রোগ্রামের অধীনে একজন হিসাবরক্ষক হওয়ার জন্য দূর থেকে পড়াশোনা করতে শুরু করি। এক বছরের মধ্যে, আমি একজন চার্টার্ড অ্যাকাউন্ট্যান্ট হয়েছিলাম, একটি স্বনামধন্য পরামর্শদাতা সংস্থায় কাজ করতে গিয়েছিলাম এবং তারপরে একটি বড় আমেরিকান হেজ ফান্ডে চাকরি পেয়েছিলাম।

আমি স্থানীয়দের সাথে ভাল যোগাযোগ করেছি, প্রায়শই তাদের সাথে পর্বতে ভ্রমণে যেতাম, কিন্তু আসলে আমি সবসময় তাদের জন্য বিদেশী রয়েছি। জাপানে একটি উচ্চ বিকশিত কর্পোরেট সংস্কৃতি রয়েছে, যা অনেক ছোট আচার-অনুষ্ঠান নিয়ে গঠিত। উদাহরণস্বরূপ, কোম্পানি এবং দলকে হতাশ না করার জন্য, আপনাকে প্রতিদিন কয়েক ঘন্টা কাজ করতে হবে। আপনি যদি সময়মতো কাজ ছেড়ে যেতে চান তবে আপনার উর্ধ্বতনদের কাছে ছুটির জন্য জিজ্ঞাসা করুন। অথবা আরেকটি আচার হল সহকর্মীদের সাথে টয়লেটে যাওয়া। রাশিয়ায় যেমন তারা ধূমপানে যায়, তাই সেখানে পুরুষরা পাঁচ থেকে দশ জনের দলে জড়ো হয় এবং মূত্রনালিতে সারিবদ্ধভাবে দাঁড়ায়।

সহকর্মীদের সাথে কাজ করার পরে বারে যাওয়ারও রেওয়াজ রয়েছে। রাশিয়ায়, অবশ্যই, সহকর্মীরাও একসাথে পান করেন, তবে সাধারণত যারা একে অপরের প্রতি আগ্রহী তারা এটি করেন। এবং সেখানে বস তার পুরো বিভাগকে বারে নিয়ে যায় এবং এটি আপনার সাধারণ জীবনের একটি ধারাবাহিকতা। বারে, আপনি আপনার বসের দেখাশোনা করতে এবং তার উপর অ্যালকোহল ঢেলে দিতে বাধ্য। জাপান একটি কনফুসিয়ান দেশ, যার অর্থ হল আপনার বস আপনার বাবা, এবং পুরো কোম্পানি একটি বড় পরিবার।

আমি এই পারিবারিক কর্পোরেট অনুভূতি পেতে চেষ্টা করেছি, কিন্তু আমেরিকায় থাকার পরে, যেখানে তারা আমাকে নেকড়ে-ব্যক্তিবাদী করে তুলেছিল, এটি পুনর্নির্মাণ করা বেশ কঠিন ছিল। আমি কর্মক্ষেত্রে বিনামূল্যে দিইনি এবং সক্রিয়ভাবে সামাজিক জীবনে জড়িত ছিলাম, তবে আমি এখনও একটি বড় শূন্যতার মতো বেঁচে ছিলাম। তবুও, আমি একটি ভাল অবস্থানে কাজ করেছি, ভাল অর্থ পেয়েছি এবং এটি আমাকে বাস্তবতার সাথে মিলিত করেছে। আমি পাঁচ বছর জাপানে বাস করেছি এবং মূলত অর্থের জন্য আমার জীবন উৎসর্গ করেছি।

সেই সময়ে, আমি রাশিয়া সম্পর্কে আরও শিখতে শুরু করি এবং এমনকি মস্কোতে আমার বাবার সাথে দেখা করতে বেশ কয়েকবার গিয়েছিলাম। রাশিয়া একটি শক্তিশালী অর্থনৈতিক উল্লম্ফন অনুভব করছিল, এবং আমি অনুভব করছিলাম যে একটি দৈত্য পার্টি সেখানে পুরোদমে চলছে, যেটিতে আমি কোনো কারণে অংশগ্রহণ করিনি। আমি কয়েক বছর ধরে ভেবেছিলাম এবং সিদ্ধান্ত নিয়েছিলাম যে আমাদের রাশিয়াকে সুযোগ দেওয়া উচিত। ফলস্বরূপ, আমি জাপানে আমার চাকরি ছেড়ে মস্কো চলে আসি।

অবশ্যই, বিদেশের জীবন আমাকে প্রভাবিত করেছিল এবং প্রথমে আমি রাশিয়ায় একজন বিদেশীর মতো অনুভব করেছি। আমি বিভ্রান্তি এবং বিশৃঙ্খলা দ্বারা বিভ্রান্ত ছিল. এবং এটি সবকিছুর জন্য প্রযোজ্য: এবং শহরের উন্নতি, এবং ক্যাটারিং প্রতিষ্ঠান এবং মানুষ। আমি বুঝতে পারিনি কেন মানুষ স্বাভাবিকভাবে এবং দক্ষতার সাথে সবকিছু করতে পারে না। আমার আসার কয়েকদিন পরে, উদাহরণস্বরূপ, আমি শাওয়ারমা দিয়ে বিষ পান করি। কেন নিম্নমানের শাওয়ারমা বিক্রি করে নিজের নাগরিকদের বিষ খাওয়াবেন? কিন্তু তারপর আমি বুঝতে পেরেছি কিভাবে এখানে সবকিছু কাজ করে। দেখা গেল যে প্রতিটি রাশিয়ান নিজের জন্য সাধারণ পাইয়ের কিছু অংশ আবিষ্কার করতে চায়।

জাপানে ফিরে, আমি দূর থেকে একজন বিপণনকারী হতে শিখেছি এবং এই অঞ্চলে রাশিয়ায় একটি চাকরি পাওয়ার আশা করেছিলাম। যাইহোক, তখন বিপণনকারীদের কাছে তেমন চাহিদা ছিল না, শুধু ডাম্পলিং এবং ভদকার বিজ্ঞাপনের প্রয়োজন ছিল। আমাকে নন-কোর চাকরির প্রস্তাব দেওয়া হয়েছিল, কিন্তু আমি সেগুলি প্রত্যাখ্যান করেছি কারণ আমি ভেবেছিলাম যে আমি ছোট সংস্থাগুলিতে কাজ করার জন্য খুব শান্ত ছিলাম।

আমি আমার বাবার অ্যাপার্টমেন্টে থাকতাম, সারা দেশে একটু ঘুরেছি, কিন্তু আমি কখনও চাকরি পাইনি এবং ছয় মাস পরে আমি আমেরিকা চলে যাই। শিকাগোতে, আমি একজন বিপণনকারী হিসাবে কাজ শুরু করেছি, কয়েক বছরের মধ্যে আমি পদোন্নতি পেয়েছি এবং একটি বড় কোম্পানিতে চাকরি পেয়েছি। আমার জীবন আবার ভালো হয়ে গেল: আমি একটি অ্যাপার্টমেন্ট, একটি গাড়ি, একটি মোটরসাইকেল কিনেছি এবং এমনকি একজন পরিচ্ছন্নতা মহিলাকে ভাড়া করেছি। এক কথায়, আমি আমেরিকান স্বপ্নে পৌঁছেছি, এবং মনে হচ্ছে আমার গল্প এখানেই শেষ হওয়া উচিত, কিন্তু না। আমার অনেক টাকা ছিল, কিন্তু জীবনে কোন বড় লক্ষ্য ছিল না, এবং তা দেখা যায়নি। কিন্তু একটি ব্যক্তিগত সংকট দেখা দিয়েছে, এবং আমি কিছু পরিবর্তন চেয়েছিলাম।

সময়ের সাথে সাথে, আমি একটি স্থানীয় রাশিয়ান-ভাষী গেট-টুগেদারে সময় কাটাতে এবং রাশিয়ার খবর শিখতে শুরু করি।একবার শ্রোভেটিডে, আমি একটি রাশিয়ান অর্থোডক্স চার্চে গিয়েছিলাম, তারা খাবার বিক্রি করছিল, এবং আমি নয় ডলারের জন্য প্যানকেক সংগ্রহ করেছি এবং আমার সাথে মাত্র সাতটি ছিল। আমি একটি অতিরিক্ত প্যানকেক একপাশে রাখতে চেয়েছিলাম, কিন্তু লাইনে দাঁড়িয়ে থাকা লোকটি বিনামূল্যে দুই ডলার যোগ করেছে। অবশ্যই, প্রথমে আমি ভেবেছিলাম যে সে সমকামী বা সে আমার কাছে কিছু চায়। একটি দুষ্ট আমেরিকান সমাজে, এমন কোন জিনিস নেই যে একজন লোক আপনার জন্য অর্থ প্রদান করে। যাইহোক, তিনি আন্তরিকভাবে এটি করেছিলেন এবং তারপরে আমার সমন্বয় ব্যবস্থায় একটি ত্রুটি ছিল।

তারপর থেকে, আমি গির্জায় যেতে শুরু করি, তবে পরিষেবাতে নয়, রাশিয়ান খাবারের স্বাদ নিতে। আমি সত্যিই ঈশ্বরে বিশ্বাস করতাম না, কিন্তু গির্জা এবং এর প্যারিশিয়ানরা সহায়তা প্রদান করেছিল, যার আমার খুব অভাব ছিল।

2014 সালে, ইউক্রেনের পরিস্থিতির সাথে সম্পর্কিত, আমি আমেরিকার পররাষ্ট্র নীতি সম্পর্কে অত্যন্ত নেতিবাচক হয়ে উঠেছিলাম। আমি বুঝতে পেরেছিলাম যে রাশিয়া নিজেকে পর্যাপ্ত এবং সঠিকভাবে দেখাচ্ছে, যখন আমেরিকা সর্বনাশ করছে। এই চিন্তার কারণে, আমি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে বসবাস করতে অস্বস্তিকর হয়ে উঠি, কারণ আমার কাজ এবং আমি যে ট্যাক্স প্রদান করি, আমি পরোক্ষভাবে আমেরিকান আগ্রাসনকে সমর্থন করি এবং আমার দেশ - রাশিয়াকে ধ্বংস করি। আমি হঠাৎ বুঝতে পেরেছিলাম যে এত বছর ধরে আমি রাশিয়ার সাথে বিশ্বাসঘাতক ছিলাম এবং আমি আমার জন্মভূমির ঋণ শোধ করতে চেয়েছিলাম।

আমি এক বছর ধরে এই চিন্তা নিয়ে বেঁচে ছিলাম এবং ফলস্বরূপ আমি আমার চাকরি ছেড়ে দিয়েছিলাম, আমার অ্যাপার্টমেন্ট বিক্রি করে রাশিয়া চলে গিয়েছিলাম। তৃতীয়বারের মতো, আমি স্ক্র্যাচ থেকে আমার জীবন শুরু করেছি। আমার অভিজ্ঞতায়, একটি নতুন জায়গায় আপনার পায়ে ফিরে আসতে পাঁচ বছর সময় লাগে। এখন আমি দ্বিতীয় বছরে রাশিয়ায় বসবাস করছি এবং একজন মার্কেটার হিসেবে চাকরি খুঁজছি।

অবশ্যই, আমি বুঝতে পেরেছিলাম যে আমি আরও দরিদ্র জীবনযাপন করব, তবে আমি ইতিমধ্যে প্রচুর পরিমাণে বেঁচে ছিলাম এবং বুঝতে পেরেছিলাম যে অর্থ মূল জিনিস নয়। মূল জিনিসটি হ'ল নিজের দেশের প্রতি ভালবাসা নিয়ে বেঁচে থাকা এবং কাজ করা। আপনি যখন দিনের পর দিন আপনার কাজ করেন তখনই সবচেয়ে দুর্দান্ত দেশপ্রেম। কাজটি অগোছালো এবং অপ্রীতিকর হতে পারে, কিন্তু ফলপ্রসূ এবং প্রয়োজনীয়। আপনি যদি একটি ভাল দেশে বাস করতে চান তবে আপনাকে অন্য কেউ আপনার জন্য কিছু করার জন্য অপেক্ষা করতে হবে না: আপনাকে এটি নিজেই করতে হবে।

সের্গেই ট্রেকভ, 45 বছর বয়সী

আমার জন্ম এবং বেড়ে ওঠা মস্কোতে। স্কুলের পরে, তিনি একটি স্থাপত্য কলেজ থেকে নির্মাণ যন্ত্রপাতি মেকানিকের ডিগ্রী সহ স্নাতক হন, তবে পেশায় কাজ করেননি, তবে চালক হিসাবে চাকরি পেয়েছিলেন।

নব্বই দশকের মাঝামাঝি সময়ে আমি অনুভব করি যে আমাদের দেশে সবকিছু খুব একটা ভালো নয়। আমি বুঝতে পেরেছিলাম যে রাশিয়ার বেশিরভাগ মানুষের জীবন একটি অবিরাম সংগ্রাম। উচ্চ-মানের ওষুধের জন্য সংগ্রাম, স্বাভাবিক মানের খাবার কেনার লড়াই, সংযোগের সাথে একজন ব্যক্তি যেন বিশ্ববিদ্যালয়ে আপনার জায়গা না নেয় তা নিশ্চিত করার লড়াই ইত্যাদি। আমাদের রাষ্ট্র তার নিজস্ব স্বার্থকে প্রথমে রাখে, সাধারণ মানুষের স্বার্থ নয় - এটি ভুল, কারণ রাষ্ট্রটি মানুষের জন্য অবিকল বিদ্যমান।

2001 সালে, আমার চিন্তাভাবনা অপ্রত্যাশিতভাবে বিকশিত হয়েছিল। আমি আরকাডি নামে একজন ব্যক্তির সাথে দেখা করেছি, যিনি এক সময় জার্মানিতে চলে এসেছিলেন এবং তিনি আমাকে অনেক আকর্ষণীয় জিনিস বলেছিলেন। তার মতে, জার্মান রাষ্ট্র সত্যিই তার নাগরিকদের যত্ন নেয় এবং সমস্ত প্রতিষ্ঠান সততার সাথে কাজ করে, যেমন তাদের কাজ করা উচিত। তিনি আরও কিছু বিস্তারিত বর্ণনা করেছেন যে আপনি কীভাবে প্রযুক্তিগতভাবে জার্মানিতে বসবাস করতে পারবেন।

সেই সময়ে, একটি প্রোগ্রাম ছিল যা হলোকাস্টের শিকার ইহুদিদের জার্মানিতে বসবাসের অনুমতি পেতে সক্ষম করেছিল। আরকাডির সাথে সেই ভ্রমণের পরে, আমি বেশ কয়েক মাস ভেবেছিলাম এবং সিদ্ধান্ত নিয়েছিলাম যে আমাকে চলে যেতে হবে। আমি বুঝতে পেরেছিলাম যে আমি এখন ছেড়ে না গেলে, আমি কখনই ছাড়ব না, এবং তারপর আমি এটির জন্য অনুশোচনা করব। আমি একটি জার্মান ভাষা কোর্সের জন্য সাইন আপ করেছি এবং সরানোর জন্য প্রয়োজনীয় নথি সংগ্রহ করতে শুরু করেছি। নথি সংগ্রহ করা একটি সমস্যা নয়, তবে এটি শুধুমাত্র অধ্যবসায় এবং সময় প্রয়োজন। আমি গাড়ি বিক্রি করেছিলাম এবং যত টাকা পেয়েছি তার বেশিরভাগই চলে যাওয়ার প্রস্তুতিতে ব্যয় করেছি। আমি জার্মানিতে আমার জীবনের সময় মস্কোতে আমার নিজের অ্যাপার্টমেন্ট ভাড়া করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলাম। সাধারণভাবে, প্রস্তুতি প্রক্রিয়া প্রায় এক বছর সময় নেয়।

আমার বেশিরভাগ বন্ধুরা আমার সিদ্ধান্ত সম্পর্কে ইতিবাচক ছিল, আমার আত্মীয়দের অধিকাংশই নিরপেক্ষ ছিল। যাইহোক, আমার স্ত্রী এই পদক্ষেপের তীব্র বিপক্ষে ছিলেন। তিনি অবশ্যই রাশিয়ায় জীবনের অবিচারের সাথে একমত হয়েছিলেন, তবে এটি তাকে অন্য দেশে চলে যাওয়ার জন্য যথেষ্ট ক্ষতি করেনি।আমি তাকে দীর্ঘদিন ধরে বোঝানোর চেষ্টা করেছি, এবং শেষ পর্যন্ত আমরা সিদ্ধান্ত নিয়েছি যে আমাদের প্রস্থান স্থায়ী বাসস্থানে স্থানান্তরিত হবে না, তবে কিছু সময়ের জন্য একটি ট্রিপ হবে। অন্য কথায়, আমরা প্রাথমিকভাবে ফিরে আসার বিকল্প বিবেচনা করেছি।

জার্মানিতে পৌঁছানোর পর, আমরা এক সপ্তাহের জন্য একটি বিতরণ কেন্দ্রে থাকতাম, যেখানে আমাদের বেশ কয়েকটি শহর অফার করা হয়েছিল যেখানে আমরা যেতে পারি। আমরা ব্যাড সেজেবার্গ শহর বেছে নিয়েছি, যেখানে একটি শক্তিশালী ইহুদি সম্প্রদায় ছিল যা আমরা আশা করেছিলাম যে আমাদের প্রথম দিকে সাহায্য করবে। এবং তাই এটি ঘটেছে. ভাষা সম্পর্কে আমার জ্ঞান আমাকে কর্মকর্তাদের সাথে পুরোপুরি যোগাযোগ করতে দেয়নি এবং প্রায়শই সম্প্রদায়ের স্বেচ্ছাসেবকরা আমার সাথে বা এমনকি আমার পরিবর্তে কর্মকর্তাদের কাছে যেতেন।

জার্মানি আমাদের বিনামূল্যে আবাসন প্রদান করে এবং আবাসন ও ইউটিলিটি খরচের অংশ প্রদান করে। রাশিয়ান-ভাষী অভিবাসীদের সাথে আমাদের একটি বড় বাড়িতে একটি অ্যাপার্টমেন্টে থাকার ব্যবস্থা করা হয়েছিল। প্রতিবেশীরা আমাদের ভালভাবে গ্রহণ করেছিল: তারা অবিলম্বে সাহায্য করতে শুরু করে এবং তাদের বাড়ি থেকে জিনিস আনতে শুরু করে। আমার জীবন হঠাৎ ইভেন্টে ভরা ছিল, আমি ক্রমাগত সাংগঠনিক সমস্যাগুলি সমাধান করছিলাম, একগুচ্ছ পরিচিতি অর্জন করেছি এবং প্রতিদিনের শেষে আমার মাথা কিছুই বুঝতে পারেনি। সাধারণভাবে, সমস্ত সাংগঠনিক দিকগুলি সর্বোচ্চ স্তরে পরিচালিত হয়েছিল এবং দেশ থেকে আমার প্রত্যাশা ছিল ন্যায্য। আরকাদির কথা মতোই সবকিছু হয়ে গেল।

আমরা চারটি বেকারত্বের সুবিধা পেয়েছি (আমার, আমার স্ত্রীর এবং দুটি সন্তানের), যার মোট 850 ইউরো, যা আমি রাশিয়ায় ড্রাইভার হিসাবে যে বেতন পেয়েছি তার চেয়ে বেশি। এছাড়াও, সেই সময়ে, জার্মানিতে নিয়মিত বাজারগুলি অনুষ্ঠিত হত, যেখানে জার্মানরা তাদের অপ্রয়োজনীয় জিনিসগুলি ভাল অবস্থায় নিয়ে আসে এবং যে কেউ সেগুলি একেবারে বিনামূল্যে নিতে পারে।

এছাড়াও, শহরে একটি খাদ্য বিতরণ কেন্দ্র ছিল, যেখানে বড় দোকান থেকে মেয়াদোত্তীর্ণ বা প্রায় মেয়াদোত্তীর্ণ পণ্য আনা হয়েছিল। সবার মাঝে বিনামূল্যে এই খাবার বিতরণ করা হয়। সবকিছু এইভাবে সাজানো হয়েছিল: আপনার পালা আসে, আপনার যা প্রয়োজন তা আপনি নাম দেন এবং পণ্যটি যদি স্টকে থাকে তবে এটি একটি কঠোরভাবে সংজ্ঞায়িত পরিমাণে আপনার কাছে আনা হয়। পণ্যগুলি বেশিরভাগই একটি সাধারণ শেলফ লাইফের সাথে ছিল যা কয়েক দিন পরে শেষ হয়ে যাবে। দোকানের দর্শকদের বেশিরভাগই ছিল রাশিয়ান-ভাষী অভিবাসী, তারা একে "ফ্রিবি" বলে ডাকত। জার্মান রাষ্ট্র একজন ব্যক্তিকে কিছু খেতে দেয় না এবং কোথাও বসবাস করতে দেয় না। যেমন তারা জার্মানিতে বলে: "একজন গৃহহীন ব্যক্তি বা ভিক্ষুক হতে, আপনাকে কঠোর চেষ্টা করতে হবে।"

আমার প্রাথমিক কাজ ছিল আমার বড় ছেলেকে স্কুলে নিয়ে যাওয়া এবং নিজে একটি ভাষা কোর্স করানো। আমি আবার ড্রাইভার হিসাবে কাজ করতে চাইনি, তাই আমি ভাষা আয়ত্ত করার এবং একটি নতুন পেশা শেখার সিদ্ধান্ত নিয়েছি।

রাষ্ট্র আমার ভাষা কোর্সের জন্যও অর্থ প্রদান করে, যা সপ্তাহে পাঁচবার ছয় মাসের জন্য অনুষ্ঠিত হয় এবং অধ্যয়নটি দিনে আট ঘন্টা সময় নেয়। এটি ছিল কোর্সের প্রথম স্তর, এবং তারা যে জ্ঞান প্রদান করে তা কলেজ বা বিশ্ববিদ্যালয়ের পড়াশোনার জন্য যথেষ্ট ছিল না। এবং রাজ্য অভিবাসীদের জন্য প্রোগ্রামগুলির জন্য তহবিল হ্রাসের কারণে দ্বিতীয় স্তরের কোর্সগুলির জন্য অর্থ প্রদান করতে পারেনি, যা গুরুতর জ্ঞান দিয়েছে। অতএব, প্রাথমিক কোর্সের শেষে, যারা আগত তাদের বেশিরভাগই বেকার থেকে যায় এবং কল্যাণে জীবনযাপন করে।

আপনার নিজের থেকে উন্নত কোর্সের জন্য অর্থ প্রদান করা অসম্ভব ছিল, কারণ এটি আপনার বেকারত্বের অবস্থার সাথে বিরোধিতা করে। আপনি নিজে কোর্সের জন্য অর্থ প্রদান করলে, রাজ্য অবিলম্বে আপনাকে সুবিধা প্রদান এবং আবাসনের জন্য অর্থ প্রদান বন্ধ করে দেবে। রাষ্ট্রের দৃষ্টিকোণ থেকে, ভাতা থেকে অর্থ সংগ্রহ করা অসম্ভব, কারণ ভাতাটি ন্যূনতম খরচের স্তরের উপর ভিত্তি করে গণনা করা হয় এবং এটি সম্পূর্ণভাবে খাদ্য, ইউটিলিটি বিল এবং ছোটখাটো খরচে ব্যয় করা উচিত।

সরানোর ছয় মাস পরে, আমি বুঝতে পেরেছিলাম যে আমি একটি অ্যাম্বুলেন্সের জন্য প্যারামেডিক ড্রাইভার হিসাবে কাজ করতে চাই। এই পেশাটি আয়ত্ত করার জন্য, দুই বছরের অধ্যয়নের কোর্সটি সম্পূর্ণ করতে হবে, যার খরচ 4,800 ইউরো। প্রশ্ন উঠেছে টাকা কোথায় পাওয়া যাবে। আমি আমার সঞ্চয় দিয়ে অর্থ পরিশোধ করতে পারিনি কারণ আমাকে অসহায় বলে মনে করা হতো, এবং আমি শ্রম বিনিময়কে আমার জন্য অর্থ প্রদানের জন্য রাজি করার সিদ্ধান্ত নিয়েছি। সেখানে আমাকে প্রত্যাখ্যান করা হয়েছিল, অন্য কোনও জায়গায় কাজ করার এবং এক বছরের মধ্যে এই কথোপকথনে ফিরে আসার প্রস্তাব দেওয়া হয়েছিল।

লেবার এক্সচেঞ্জ নিজেই আমাকে কোন কাজ দেয়নি, তাই আমি নিজেই এটি খুঁজতে শুরু করি।সংবাদপত্রে, মূলত পরিষেবা খাত সম্পর্কিত শূন্যপদ ছিল: অঞ্চলগুলি পরিষ্কার করা বা নার্সিং হোমে সাহায্য করা। আমি একটি নার্সিং হোমে নিজেকে চেষ্টা করার সিদ্ধান্ত নিয়েছি: আমি বাড়িতে যেতে শুরু করেছি, আমার পরিষেবাগুলি অফার করেছি এবং প্রচুর জীবনবৃত্তান্ত পাঠালাম, কিন্তু সর্বত্র আমাকে প্রত্যাখ্যান করা হয়েছিল।

মৌলিক ভাষা কোর্সের শেষে, আমি লক্ষ্য করতে শুরু করেছি যে বড় ছেলে, একটি জার্মান স্কুলের দ্বিতীয় শ্রেণীতে অধ্যয়নরত, রাশিয়ান ভাষা ভুলে গেছে। আমি মোটেও ভাবিনি যে এটি ঘটতে পারে এবং এটি আমাকে চাপ দিতে শুরু করে। একই সময়ে, প্রথম দিন থেকেই, আমার স্ত্রী আমাদের চারপাশে ক্রমাগত নেতিবাচকতা দেখতে পান। তিনি ভাষা শিখেননি, কাজ করেননি এবং সমস্ত সময় তিনি তার ছোট ছেলের সাথে বাড়িতে বসে থাকতেন, যে তখন দুই বছর বয়সী ছিল। ভাষা সম্পর্কে তার জ্ঞানের অভাবের কারণে, তিনি অস্বস্তি বোধ করেছিলেন: উদাহরণস্বরূপ, তিনি এমনকি সাধারণভাবে দোকানে যেতেও পারেননি, কারণ চেকআউটে বিক্রেতার কোনো ব্যাখ্যা তাকে বিস্মিত করেছিল। ভাষা কোর্স শেষ করার পরে, আমি একটি চাকরি খুঁজতে অসফলভাবে এক মাস অতিবাহিত করেছি, কিন্তু পরিবারে মেজাজ নেতিবাচক রয়ে গেছে এবং আমি সম্ভাবনা দেখা বন্ধ করে দিয়েছি।

আমি ভেবেছিলাম একটি নতুন পেশা আয়ত্ত করা সহজ হবে, কিন্তু দেখা গেল যে তা নয়। আমি এমনকি একটি অরুচিকর কাজ খুঁজে পেতে পারিনি, এবং আমি বেকারত্ব সুবিধার উপর বসতে চাই না. যদিও অভিবাসীদের অনেক পরিচিতি বেকারত্ব দ্বারা বিব্রত ছিল না। তাদের বেশিরভাগই কাজ খুঁজছিল না। তারা বিনামূল্যে খাবার এবং কাপড় বিতরণের পয়েন্ট ব্যবহার করেছিল, সবকিছুর জন্য সঞ্চয় করেছিল এবং এইভাবে ক্রেডিট দিয়ে গাড়ি এবং গৃহস্থালীর যন্ত্রপাতি কিনতে পরিচালিত হয়েছিল।

অন্যান্য অভিবাসীরা বলেছিলেন যে প্রধান জিনিসটি ছিল আপনার দাঁত কামড়ানো এবং জীবন ভাল না হওয়া পর্যন্ত দুই বা তিন বছর সহ্য করা। আমি মনে করি আমার স্ত্রী যদি আমাকে সমর্থন করত, তাহলে আমি তা করতাম। কিন্তু সে এত লম্বা পথ নিতে চায়নি।

আমি কখনই জার্মান হয়ে রাশিয়াকে পরিত্যাগ করতে চাইনি এবং সেই সময়ে সমস্ত জার্মান মিডিয়াতে রাশিয়াকে একচেটিয়াভাবে নেতিবাচক আলোকে উপস্থাপন করা হয়েছিল - অসভ্যদের একটি পশ্চাদপদ দেশ হিসাবে। তারপরও, সেখানে রাশিয়া বিরোধী প্রচার ছিল এবং আমি বুঝতে পেরেছিলাম যে রাশিয়া এখানে শত্রু হিসাবে বিবেচিত হয়। এবং কোন দিন একটি ভার্চুয়াল যুদ্ধ একটি বাস্তব যুদ্ধে পরিণত হতে পারে, এবং তারপর কি হবে? আমি এখানে থাকি, আমার সন্তানরা জার্মান সমাজে একীভূত হয়, এবং আমার জন্মভূমি সেখানেই। এক কথায়, আমার মধ্যে একটি বরং শক্তিশালী দেশপ্রেমিক অনুভূতি জেগে উঠল।

যখন আমার মাথায় নেতিবাচক চিন্তাভাবনাগুলি সমালোচনামূলক ভর লাভ করে, তখন আমি মস্কোতে আমার পরিচিতদের ফোন করতে শুরু করি এবং তাদের কাছে আমার জন্য চাকরি আছে কিনা তা জানতে চাই। একজন পরিচিত ব্যক্তি তখন একটি কার পেইন্টিং ব্যবসা শুরু করেন এবং তার আগমনে আমাকে কাজে নিয়ে যাওয়ার প্রতিশ্রুতি দেন। ফিরে যাওয়া সেখানে পৌঁছানোর চেয়ে অনেক সহজ বলে মনে হয়েছিল। এটি করার জন্য, রেলওয়ে স্টেশনের একটি ছোট বুথে আসা এবং মস্কোর টিকিট কেনা যথেষ্ট ছিল। আমি আমাদের প্রস্থান গোপন রেখেছিলাম এবং এটি সম্পর্কে ইহুদি সম্প্রদায়ের লোকেদের, বা শ্রম বিনিময় বা অন্যান্য সরকারী সংস্থাকে বলিনি। আমি কাউকে বোঝাতে চাইনি এবং কাউকে কিছু প্রমাণ করতে চাইনি।

জার্মানিতে আমার জীবনের শেষের দিকে, আমি রাশিয়ার জন্য আকুল হতে শুরু করি, তাই দেশে ফিরে আমি আনন্দ অনুভব করি। অবশ্য এখানে আট মাসে কিছুই বদলায়নি, কিন্তু আমি বদলে গেছি। আমি বুঝতে পেরেছিলাম যে আমি আমার জন্মভূমিতে থাকতে চাই, কারণ এখানে আমি বাড়িতে অনুভব করি। রাশিয়ায় বসবাসের অসুবিধাগুলিকে অবশ্যই গ্রহণ করা উচিত এবং সেগুলি নিয়ে খুব বেশি চিন্তিত হবেন না। আমাদের পুরানো জীবন খুব দ্রুত ভাল হয়ে গেল: আমার ছেলে স্কুলে গিয়েছিল, আমি একটি চাকরি পেয়েছি এবং আমরা এমনভাবে বেঁচে ছিলাম যেন আমরা কখনও ছেড়ে যাইনি।

অবশ্যই, আমি বুঝতে পেরেছিলাম যে আমি জার্মানি ছেড়ে চলে গেলে, আমি আমার জীবনযাত্রার মান হারাবো। আমি জানতাম যে শীঘ্রই বা পরে আমরা সেখানে আমাদের পায়ে উঠব, তবে আমি নিজের সাথে দ্বন্দ্বে বাঁচতে চাইনি। ভ্রমণের পরে, আমি বুঝতে পেরেছিলাম যে সমস্ত লক্ষ্য অর্জনযোগ্য, প্রধান জিনিসটি ইচ্ছা। অবশ্যই, মাঝে মাঝে আমি আফসোস করেছি যে আমি ফিরে এসেছি, কিন্তু সময়ের সাথে সাথে আমি এটি সম্পর্কে চিন্তা করা বন্ধ করে দিয়েছি। আমি এমন একটি আকর্ষণীয় জীবনের অভিজ্ঞতা পেয়ে ভাগ্যবান ছিলাম এবং এখন আমি কেবল উষ্ণতার সাথে সেই ট্রিপের কথা মনে করি।

মিখাইল মোসোলভ, 46 বছর বয়সী

আমি শৈশব থেকেই মস্কোতে বসবাস করছি, যেখানে আমি MIIT থেকে ইলেকট্রনিক কম্পিউটারের প্রযুক্তিগত সাইবারনেটিক্সে একটি ডিগ্রি নিয়ে স্নাতক হয়েছি। আমার কাজ হল কম্পিউটার মেরামত করা এবং ব্যবহারকারীদের প্রযুক্তিগত সহায়তা প্রদান করা।স্নাতক হওয়ার পরে, আমি অবিলম্বে আমার বিশেষত্বে কাজ শুরু করিনি, এর আগে আমি ম্যাকডোনাল্ডসে একটি ভিডিও সরঞ্জামের দোকানে বিক্রেতা এবং কুরিয়ার হিসাবে খণ্ডকালীন কাজ করেছি।

অস্ট্রেলিয়ায় আমার যাওয়ার গল্পটি আমার মায়ের সাথে যুক্ত, যিনি কখনই রাশিয়ায় থাকতে পছন্দ করেননি: তিনি রাশিয়ান জলবায়ু, প্রকৃতি এবং মানুষের মধ্যে সম্পর্কের সাথে সন্তুষ্ট ছিলেন না। আমার সৎ বাবা এবং আমার ছোট ভাইয়ের সাথে, তারা 1992 সালে অস্ট্রেলিয়ায় চলে যায়। তারা আমাকে তাদের সাথে আমন্ত্রণ জানায়নি, এবং আমি নিজেও চাইনি: আমার জীবন এখানে শুরু হলে কেন অন্য দেশে যাবে?

তাদের চলে যাওয়ার দুই বছর পর, আমি আমার আত্মীয়দের সাথে দেখা করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলাম, কিন্তু দূতাবাস কোনো কারণ না দেখিয়ে আমাকে ভিজিট ভিসা দিতে অস্বীকার করে। আমি রাশিয়ায় একটি গুরুতর অর্থনৈতিক সংকটের সময় 1998 সালে আবার অস্ট্রেলিয়া ভ্রমণের কথা ভেবেছিলাম। আমি আমার চাকরি হারিয়েছি এবং দীর্ঘ সময়ের জন্য একটি নতুন খুঁজে পাইনি, তাই আমি ভেবেছিলাম যে রাশিয়ায় জীবনের আর কোন সম্ভাবনা নেই।

একটি খেলাধুলাপ্রেমী আত্মা আমার মধ্যে আগুন ধরেছিল: আমি একটি ভিজিটর ভিসা প্রত্যাখ্যান করার পরে তারা আমাকে স্থায়ী বসবাসের জন্য অনুমতি দেবে কিনা তা পরীক্ষা করার সিদ্ধান্ত নিয়েছি। আমি গুরুত্ব সহকারে সরানোর সম্ভাবনাও বিবেচনা করিনি এবং মজা করার জন্য সমস্ত নথি পূরণ করেছি। পাঁচ বছরের জন্য অস্ট্রেলিয়ান ভিসা পাওয়ার জন্য, প্রয়োজনীয় সংখ্যক পয়েন্ট অর্জন করা প্রয়োজন, যার মধ্যে স্বাস্থ্য, শিক্ষা, বয়স, কাজের অভিজ্ঞতা ইত্যাদির মতো সূচক রয়েছে। ডাক্তারি পরীক্ষায় উত্তীর্ণ হতে, সমস্ত নথিপত্র সংগ্রহ করতে এবং ইংরেজি দক্ষতা পরীক্ষায় উত্তীর্ণ হতে আমার প্রায় এক বছর লেগেছিল।

আমি নিশ্চিত ছিলাম যে দূতাবাস আমাকে প্রত্যাখ্যান করবে, কিন্তু একটি ইতিবাচক উত্তর এসেছে। শেষ পর্যন্ত, মস্কোতে এখনও কোনও স্বাভাবিক কাজ ছিল না, এবং আমি অস্ট্রেলিয়ায় অতিরিক্ত অর্থ উপার্জন করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলাম এবং তারপরে থাকব কি না তা সিদ্ধান্ত নিই। আমি অস্ট্রেলিয়ার নাগরিকত্বও পেতে চেয়েছিলাম, যা আমাকে ভিসা ছাড়াই সারা বিশ্বে ভ্রমণ করার অনুমতি দেয় এবং দেশে দুই বছর বসবাসের পরে দেওয়া হয়েছিল।

আমি সিডনিতে আমার মায়ের বাড়িতে থাকতাম এবং যখন আমি প্রথম শহরটি দেখেছিলাম, প্রথম জিনিসটি আমার মনে হয়েছিল: "শহরটি নিজেই কোথায়?" সিডনিতে, আকাশচুম্বী অট্টালিকাগুলির একটি ছোট জেলা ব্যতীত সমস্ত বাড়িগুলি নিচু, এবং সন্ধ্যা ছয়টায় শহরের জীবন পুরোপুরি জমে যায়: দোকানপাট বন্ধ থাকে এবং করার মতো অনেক কিছুই নেই। এই ধরনের জীবন দেশের জীবনের মতো। আমাকে যদি 1994 সালে ভিজিটর ভিসা দেওয়া হত এবং আমি আগে থেকেই দেশটির দিকে নজর দিতাম, আমি অবশ্যই সেখানে থাকতে পারতাম না।

আসার পর প্রথম দুই বছরে অস্ট্রেলিয়ান সরকার অভিবাসীদের কোনো সামাজিক সুবিধা দেয় না। এটি পাগলামি, কারণ এই সময়ে একজন ব্যক্তির সাহায্য প্রয়োজন। দর্শকদের জন্য, অবশ্যই, তারা অভিযোজন এবং ইংরেজিতে বিনামূল্যে কোর্সের আয়োজন করেছিল, কিন্তু তারা অকার্যকর ছিল।

আমার মায়ের সাথে, আমার খুব একটা পারিবারিক সম্পর্ক ছিল না: হ্যাঁ, তিনি আমাকে খাওয়ালেন এবং আমার মাথার উপর একটি ছাদ দিয়েছিলেন, কিন্তু তিনি অর্থ দিয়ে সাহায্য করেননি, এবং আমি নিজের উপর ছেড়ে দিয়েছিলাম। আমি চাকরি খুঁজছিলাম, কিন্তু স্থানীয় কোম্পানিতে কাজের অভিজ্ঞতা ছাড়া ভালো চাকরি পাওয়া প্রায় অসম্ভব। এমনকি আমি ম্যাকডোনাল্ডস দ্বারা নিয়োগ করা হয়নি, যদিও আমি মস্কোর ম্যাকডোনাল্ডসে কাজ করেছি। আমার বয়স 30 বছর এবং তারা ভেবেছিল যে আমি এই কাজের জন্য খুব বেশি বয়সী।

উপরন্তু, অস্ট্রেলিয়ায় একেবারে কোন সম্পর্কের নীতি নেই। সেখানে শক্তিশালী চীনা এবং ভারতীয় প্রবাসী রয়েছে, কিন্তু রাশিয়ানদের কাছে তেমন কিছুই নেই এবং সাহায্যের জন্য অপেক্ষা করার কোথাও নেই।

বেশ কয়েক মাস কাজ খোঁজার পর আমি কম্পিউটার অ্যাসেম্বলারের চাকরি পেলাম। দুই মাসের জন্য আমি বিনামূল্যে ইন্টার্ন করেছি, তারপর আমাকে প্রতি ঘন্টায় $ 4, 75 এর জন্য কলে কাজ করার প্রস্তাব দেওয়া হয়েছিল। এগুলি নিছক পেনিস, ক্লিনার একই পরিমাণ পায়, তবে আমার কাছে অন্য কোনও বিকল্প ছিল না। আমি সেখানে দুই মাস কাজ করেছি, তারপরে তারা আমাকে আদেশ দেওয়া বন্ধ করে দিয়েছে। অন্য কোন কাজ খুঁজে পেলাম না।

আমি ভেবেছিলাম যে আমি আইনের শাসন দ্বারা পরিচালিত একটি রাজ্যে যাচ্ছি, যা রক্ষা করবে এবং সাহায্য করবে, কিন্তু আসলে আমি কোথায় পৌঁছেছি, বুঝতে পারছি না। চাকরি নেই, সম্ভাবনা নেই, বন্ধু নেই। এছাড়াও, অস্ট্রেলিয়াতে, স্থানীয় প্রাণীর অ্যালার্জির কারণে, আমার শ্বাস নিতে সমস্যা শুরু হয়েছিল। এছাড়াও, স্থানীয় জলবায়ু এবং বিশেষ করে অস্ট্রেলিয়ান শীত আমার জন্য উপযুক্ত ছিল না। স্থানীয় বাড়িগুলিতে কোনও গরম নেই, এবং যখন ঠান্ডা শুরু হয়েছিল, তখন আমার খুব কষ্ট হয়েছিল। আমি একটি সোয়েটার এবং শীতকালীন মোজা পরে শুয়েছিলাম, যা আমি মস্কোতেও করিনি। ফলস্বরূপ, আমি সেখানে নয় মাস বসবাস করি এবং রাশিয়ায় ফিরে আসি।

আমি যখন মস্কোতে পৌঁছেছিলাম, তখন আমার অসম্পূর্ণতার অনুভূতি হয়েছিল কারণ আমি নাগরিকত্ব পাওয়ার আগে আরও এক বছর অস্ট্রেলিয়ায় থাকিনি। একই সঙ্গে বাড়ি ফেরা আমাকে নতুন শক্তি দিয়েছে। আমি আমার পুরানো জীবন চালিয়েছি, বেশ কয়েকটি চাকরি পরিবর্তন করেছি এবং 2004 পর্যন্ত অস্ট্রেলিয়ার কথা ভাবিনি। তারপর আমার পাঁচ বছরের ভিসার মেয়াদ শেষ হয়ে গেল, এবং আমি মাঝে মাঝে আমার মাকে দেখতে আসার জন্য তা বাড়িয়ে দিলাম।

সবকিছু ঠিকঠাক ছিল, কিন্তু 2008 সালের সঙ্কট হঠাৎ ফেটে যায় এবং আমি আবার আমার চাকরি হারিয়ে ফেলি। ততক্ষণে আমি বিয়ে করেছি এবং আমার স্ত্রী অস্ট্রেলিয়ায় থাকার স্বপ্ন দেখেছে, তাই আমরা আবার সেখানে গেলাম। এবার আমি জানতাম আমি কিসের জন্য যাচ্ছি এবং অস্ট্রেলিয়ান জীবনের জন্য প্রস্তুত ছিলাম। আমি মস্কোতে একটি অ্যাপার্টমেন্ট ভাড়া নিয়েছিলাম এবং এই অর্থ দিয়ে সিডনিতে একটি অ্যাপার্টমেন্ট ভাড়া নিয়েছিলাম। 15 মাস পর, আমি বেকারত্বের সুবিধা পেতে শুরু করেছি, যা আমার জীবনকে অনেক সহজ করে তুলেছে।

আমার একমাত্র সমস্যা ছিল চাকরি খুঁজে পাওয়া। আমার স্ত্রী ধনী লোকদের বাড়িতে পরিচ্ছন্নতার কাজ পেয়েছিলেন এবং আমি শ্রম বিনিময়ের সাথে সহযোগিতা করেছিলাম এবং সততার সাথে বিভিন্ন আইটি কোম্পানিতে আমার জীবনবৃত্তান্ত পাঠিয়েছিলাম। আমি সপ্তাহে বিশটিরও বেশি জীবনবৃত্তান্ত জমা দিচ্ছিলাম, এবং কিছু সময়ে আমি ফলাফল সম্পর্কে উদ্বিগ্ন হওয়াও বন্ধ করে দিয়েছিলাম। আমি এই প্রক্রিয়াটিকে একটি খেলা হিসাবে উপলব্ধি করেছি: "প্রত্যাখ্যান করেছেন? আচ্ছা ঠিক আছে". যদিও আমি কিছু কাজ খুঁজে পেয়েছি: তিন মাস ধরে আমি ল্যাপটপ মেরামত করছিলাম এবং কয়েক সপ্তাহ ধরে আমি স্থানীয় নির্বাচনে ব্যালট গণনা করেছি।

সেই সময়ে আমার যোগাযোগের বৃত্ত সীমিত ছিল, আমি সমমনা রাশিয়ান অভিবাসীদের খুঁজে পাইনি এবং আমি প্রায় স্থানীয়দের সাথে যোগাযোগ করিনি। যাইহোক, অস্ট্রেলিয়ায় এত বেশি অস্ট্রেলিয়ান নেই, আরও অনেক চীনা রয়েছে, যাদের সাথে আমি সহজেই একটি সাধারণ ভাষা খুঁজে পেয়েছি এবং কখনও কখনও সময় কাটিয়েছি।

প্রাথমিকভাবে, আমি অস্ট্রেলিয়ায় কয়েক বছর থাকার, নাগরিকত্ব পেতে এবং ফিরে যাওয়ার পরিকল্পনা করেছি। কিন্তু এক বছর পরে, আমি শিখেছি যে স্থানীয় আইন পরিবর্তিত হয়েছে এবং এখন আমাকে দুই নয়, তিন বছর বাঁচতে হবে। এটি আমার পক্ষে উপযুক্ত নয়: আমি আরও এক বছরের জন্য কল্যাণে বাঁচতে চাইনি এবং আমার স্ত্রীকে রাশিয়ায় ফিরে আসার আমন্ত্রণ জানিয়েছিলাম। তিনি চাননি, কারণ এর অর্থ অস্ট্রেলিয়ায় বসবাসের অধিকার চিরতরে হারানো।

এই ভিত্তিতে, আমরা ঝগড়া শুরু করি এবং রাশিয়ায় ততক্ষণে সবকিছু আবার কাজ করে: আমাকে মস্কোতে চাকরির প্রস্তাব দেওয়া হয়েছিল, এবং তার ভিসার মেয়াদ বাড়ানোর জন্য অপেক্ষা করার পরে, 2011 সালে আমি একাই মস্কো চলে গিয়েছিলাম। আমরা যেভাবেই হোক আলাদা হয়ে যেতাম, কারণ সে চিরতরে অস্ট্রেলিয়ায় থাকতে চেয়েছিল, এবং আমি তা করিনি। যাইহোক, আমার স্ত্রী সর্বদা সমুদ্রের ধারে বেঁচে থাকার স্বপ্ন দেখেছিল এবং পরবর্তীকালে তার স্বপ্ন পূরণ করেছিল, তবে ছয় মাস পরে তিনি লিখেছিলেন যে প্রতিটি দিনই গ্রাউন্ডহগ দিনের মতো। তবুও: প্রতিদিন আপনি একই সমুদ্র দেখতে পান।

মস্কোতে, আমি একটি ডেনিশ কোম্পানিতে একটি ভাল চাকরি পেয়েছি এবং এক বছর পরে আমি অস্ট্রেলিয়ায় ফিরে যাই।

এটি অস্বাভাবিক নয়: আমি আমার চাকরি ছেড়ে দিয়েছি, মস্কোতে আমার অ্যাপার্টমেন্ট বিক্রি করেছি এবং একটি নতুন কিনেছি, যা এক বছরের জন্য নির্মিত হবে। আমার কোন কাজ বা বাড়ি ছিল না, তাই আমি নিজেকে এক বছরের ছুটি নেওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছি। আমি একটি নির্দিষ্ট পরিমাণ অর্থ সঞ্চয় করেছি এবং জানতাম যে অস্ট্রেলিয়ায় আমি বেকারত্বের সুবিধা পাওয়ার অধিকারী, তাই আমি আমার মায়ের সাথে চলে এসেছি এবং একটি রুম ভাড়ার জন্য তাকে অর্থ প্রদান করেছি। প্রথম ছয় মাস আমি কোথাও কাজ করেছি, কিন্তু তারপরও আমি ঝাঁকুনি দিইনি, কারণ আমি জানতাম যে আমি অস্ট্রেলিয়ান পাসপোর্ট পাওয়ার সাথে সাথেই চলে যাব।

প্রথম ভ্রমণের সময়, আমি অস্ট্রেলিয়ার তীব্র প্রত্যাখ্যান অনুভব করেছি, দ্বিতীয় সময়ে - আমি ইতিমধ্যে বুঝতে পেরেছিলাম যে সেখানে কীভাবে থাকতে হবে এবং তৃতীয় সফরে আমি একেবারে শান্ত বোধ করেছি। কিন্তু তিনটি সফরেই আমার কিছুই করার ছিল না এবং আমি বিরক্ত হয়ে গিয়েছিলাম। আসলে, ইতিমধ্যে আমার প্রথম সফরের সময়, আমি বুঝতে পেরেছিলাম যে এই দেশটি আমার জন্য নয়। সেখানকার জীবন রুটিন কাজ এবং স্থানীয়দের জন্য বেশ কিছু বিনোদন নিয়ে গঠিত। মস্কোতে একটি সপ্তাহান্তের কার্যকলাপ বা শখ খুঁজে পাওয়া অনেক সহজ। আমি একজন পর্যটক হিসাবে অস্ট্রেলিয়া যাব না - সেখানে সবকিছু একই, এবং আমি ইউরোপকে আরও ভাল পছন্দ করি।

আমি বরং একটি বাস্তববাদী ব্যক্তি এবং যেখানে এটি লাভজনক সেখানে বাস করি, তবে এখনও আমার জায়গা রাশিয়ায়। আমি এখানে স্বাচ্ছন্দ্য বোধ করি, এই অনুভূতিটি জলবায়ু, প্রকৃতি এবং মানুষের সাথে সম্পর্ক নিয়ে গঠিত। সম্ভবত আমি অস্ট্রেলিয়ায় বাস করতে অভ্যস্ত হয়ে যাব, তবে এর জন্য আপনাকে দীর্ঘকাল দেশে থাকতে হবে এবং আমি এর জন্য প্রস্তুত নই।

আমি সর্বদা আনন্দের সাথে রাশিয়ায় ফিরে এসেছি, কারণ আমি আমার বন্ধুদের বাড়িতে যাচ্ছিলাম - এটি হালকা অনুভূতির জন্ম দিয়েছে।কিন্তু 2013 সালে, যখন আমি শেষবারের মতো অস্ট্রেলিয়া থেকে ফিরেছিলাম, আমি সম্পূর্ণ ভিন্ন মেজাজে ছিলাম। হ্যাঁ, আমি আমার স্বদেশে ফিরছিলাম, কিন্তু আমি বুঝতে পেরেছিলাম যে তার সাথে কিছু ভুল ছিল। তারপর ভগ দাঙ্গার বিচার করা হয়েছিল এবং "সোয়াম্প কেস" এর প্রথম রায় ঘোষণা করা হয়েছিল। যাইহোক, আমার পুরানো পরিচিত, একজন ভদ্র পরিবারের লোক এবং কোন চরমপন্থী নয়, এটির উপর চাপানো হয়েছিল। অতএব, রাশিয়ার প্রতি আমার কোন দেশপ্রেমিক অনুভূতি ছিল না এবং একচেটিয়াভাবে কাজ করার মনোভাব নিয়ে মস্কোতে উড়ে এসেছি।

সম্প্রতি, রাশিয়ায় গৃহীত মরোনিক আইনের সংখ্যা সমস্ত যুক্তিসঙ্গত সীমা ছাড়িয়ে গেছে এবং কখনও কখনও আমি আবার সরানোর বিষয়ে চিন্তাভাবনা করি। যদি আমি রাশিয়ায় চাকরি না পাই, বা রাষ্ট্র যদি আমার ব্যক্তিগত নিরাপত্তার জন্য হুমকি দেয়, তাহলে আমার কাছে সবসময় একটি ব্যাকআপ বিকল্প থাকে - অস্ট্রেলিয়া।