অন্যান্য দেশে কীভাবে রাশিয়ানদের নাম বলা হয়

2024 লেখক: Seth Attwood | [email protected]. সর্বশেষ পরিবর্তিত: 2023-12-16 15:59

Pindos, Fritzes, ইউক্রেনীয়, খাচি, lumps হল বিদেশীদের আপত্তিকর ডাকনাম, যা রাশিয়ার প্রতিটি বাসিন্দার কাছে পরিচিত। যাইহোক, বিদেশীরা নিজেদের রাশিয়ানদের কি বলে?

তিবলা

এস্তোনিয়াতে রাশিয়ানদের জন্য অবমাননাকর নাম। এর একটি সহজাত অর্থ রয়েছে "গবাদি পশু"।

এই শব্দটি কীভাবে এসেছে তা নিশ্চিতভাবে জানা যায়নি।

একটি সংস্করণ অনুসারে, রাশিয়ানদের রাশিয়ান সাম্রাজ্যের সময়কালেও তিবলা বলা হত এবং প্রতিবেশী ভিটেবস্ক প্রদেশের বাসিন্দাদের বোঝানো হত। প্রাথমিকভাবে, শব্দটি "টিপস্কি" এর মতো শোনাচ্ছিল, দৃশ্যত পরে এটি "তিবলা" তে ব্যাখ্যা করা হয়েছিল।

অন্য সংস্করণ অনুসারে, টিবলা হল রাশিয়ান অশ্লীল অভিব্যক্তি "তুমি, বিএল *" এর পুনর্বিবেচনা। এটা বিশ্বাস করা হয় যে দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময়, রেড আর্মির সৈন্যরা এস্তোনিয়ান জনসংখ্যাকে সম্বোধন করেছিল, যারা একটি বৃহৎ আকারের সোভিয়েত বিরোধী আন্দোলন শুরু করেছিল।

যাই হোক না কেন, অনেক এস্তোনীয়রা রাশিয়ানদের পছন্দ করে না, যা প্রায়শই মিডিয়াতে উঠে আসে এবং আইনি প্রক্রিয়াকে উস্কে দেয়।

রাশিয়া

ফিনল্যান্ডে রাশিয়ানভাষী জনগোষ্ঠীকে এভাবেই অপমান করা হয়। "রুস্যা" শব্দ থেকেও কথ্য ক্রিয়া "লুণ্ঠন" এসেছে।

শব্দটি মধ্যযুগের শেষের দিক থেকে পরিচিত, তবে এর একটি নিরপেক্ষ অর্থ ছিল। রুশকে সুইডিশ সাম্রাজ্যের অর্থোডক্স জনসংখ্যা বলা হত, তারপরে কারেলিয়ার বাসিন্দারা, এবং অবশেষে, নামটি রাশিয়ানদের জন্য প্রবেশ করা হয়েছিল।

শব্দটি 19 শতকের শেষের দিকে সাম্রাজ্য সরকারের ফিনসকে রাশিয়ান করার প্রচেষ্টার প্রতিক্রিয়া হিসাবে একটি আক্রমণাত্মক অর্থ পেয়েছে। পরবর্তীতে গৃহযুদ্ধ, 1939 সালের সোভিয়েত-ফিনিশ দ্বন্দ্ব এবং মহান দেশপ্রেমিক যুদ্ধ ছিল, যেখানে ফিনরা তাদের সমস্ত ঘৃণা এই বিশাল ডাকনামে একত্রিত করেছিল।

শুরাভি

আফগানিস্তানে নাম-কলিং, ফার্সি থেকে "সোভিয়েত" হিসাবে অনুবাদ করা হয়েছে।

প্রাথমিকভাবে, এটি একটি আক্রমণাত্মক অর্থ ছিল না, বিপরীতভাবে, এটি সোভিয়েত সবকিছুর প্রতি শ্রদ্ধা প্রকাশ করেছিল। 1950 এর দশক থেকে, আফগানিস্তান ইউএসএসআর এর সাথে ঘনিষ্ঠ বন্ধুত্বপূর্ণ সম্পর্ক বজায় রেখেছে।

আফগানিস্তানে যুদ্ধ এবং সোভিয়েত সৈন্য প্রবর্তনের পর পরিস্থিতির পরিবর্তন হয়। স্থানীয় জনগণ হানাদারদের ঘৃণা করতে শুরু করে এবং "শুরাভি" অপমানে পরিণত হয়।

কাটসাপ এবং মস্কল

ইউক্রেনে রাশিয়ানদের ডাকনাম।

স্পষ্টতই, "মোস্কল" শব্দটি রাশিয়ার রাজধানীর নাম থেকে এসেছে। সত্য, এটি বিশ্বাস করা হয় যে ইউক্রেনীয়রা নিজেরাই এটি নিয়ে আসেনি। মধ্যযুগে, একেবারে সমস্ত ইউরোপীয়রা রাশিয়ানদের Muscovites বলা হত। যুগের উপর নির্ভর করে, শব্দটি ইতিবাচক বা নেতিবাচক অর্থ অর্জন করেছে।

কাটসাপ। এই শব্দটি কীভাবে প্রকাশিত হয়েছিল তা জানা যায়নি। সাধারণ ভাষায়, এটি দাড়িওয়ালা রাশিয়ান কৃষক এবং কৃষকদের নাম ছিল। এনালগ - ল্যাপোটনিক।

তুর্কিদের একটি অনুরূপ শব্দ "কাসাপ" - "ডাকাত"। সম্ভবত ডাকনামের শিকড় এখান থেকেই এসেছে।

মৌজে

চীনা ভাষা থেকে "দাড়িওয়ালা মানুষ"। সোভিয়েত আমলে পূর্ব এশিয়ায় রাশিয়ানদের দেওয়া এই নাম ছিল। আজ, ডাকনামটি ব্যবহার থেকে বেরিয়ে যাচ্ছে।