"ট্রোজান হর্স" - এই অর্থের অর্থ এবং উত্স কি?

2024 লেখক: Seth Attwood | [email protected]. সর্বশেষ পরিবর্তিত: 2023-12-16 15:59

প্রাচীন পৌরাণিক কাহিনীগুলি অনেকগুলি অ্যাফোরিজমের উত্সে রয়েছে। অভিব্যক্তি "ট্রোজান হর্স" -একটি ব্যতিক্রম নয় বাক্যাংশগত এককগুলির অর্থ নির্ধারণ করতে, আমরা একটি প্রাচীন গ্রীক কিংবদন্তির দিকে ফিরে যাই যা আমাদের ট্রয় শহরের পতনের গল্প বলে, যার কারণ ছিল একটি রহস্যময় উপহার।

এখানে একটি সতর্কতামূলক গল্প রয়েছে যে সমস্ত উপহার গ্রহণযোগ্য নয়। তাহলে গ্রীকরা, ট্রোজানদের শত্রুরা তাদের প্রতিপক্ষকে পরাজিত করার জন্য কোন ধূর্ত পরিকল্পনা নিয়ে এসেছিল?

প্রাচীন কিংবদন্তির ঘটনাগুলো শুরু হয় তিন দেবীর মধ্যে বিবাদের মাধ্যমে: আফ্রোডাইট, হিরো এবং এথেনা। তাদের দ্বন্দ্বের কারণ ছিল একটি আপেল - কলহ এরিসের উপপত্নী থেকে একটি অফার।

সেলেস্টিয়ালরা উপহারটিতে খোদাই করা "সবচেয়ে সুন্দর" শব্দটি নিয়ে চিন্তিত ছিল। কোন দেবীকে উপহার দেওয়া উচিত তা নির্ধারণ না করে, এবং তাই সবচেয়ে সুন্দরের মর্যাদা, তারা ট্রয় প্রিয়ামের শাসকের পুত্র প্যারিসের কাছে সাহায্যের জন্য ফিরে গেল। তার উচিত ছিল অলিম্পাসের বাসিন্দাদের বিচার করা।

প্যারিসের পছন্দ আফ্রোডাইটের উপর পড়ে। প্রেমের দেবী তার মোহনীয়তার সাথে যুবককে প্রলুব্ধ করেছিলেন, মেনেলাউসের (স্পার্টার শাসক) এলেনার স্ত্রী পেতে সাহায্য করার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন, যার একটি অস্বাভাবিক সৌন্দর্য ছিল। আফ্রোডাইট তার কথা রেখেছিল - এবং মেয়েটি প্যারিসের বাহুতে ছিল। এই ঘটনাটি ট্রোজান এবং গ্রীকদের মধ্যে একটি রক্তক্ষয়ী যুদ্ধের সূচনা করে।

দীর্ঘ দশ বছর ধরে মেনেলাউস তার স্ত্রীকে মুক্ত করার ব্যর্থ চেষ্টা করেছিলেন। তার শক্তিশালী সৈন্যরা ট্রয়কে ঘিরে ফেলে, কিন্তু তারা শহরে প্রবেশ করতে পারেনি।

তারপরে জ্ঞানী গ্রীক ওডিসিয়াসের একটি ছলনাপূর্ণ ধারণা ছিল কীভাবে ট্রোজানদের পরাজিত করা যায়। তিনি শত্রুদের বিভ্রান্ত করার প্রস্তাব দেন এবং অনুমিতভাবে স্পার্টাতে ফিরে যান। "পশ্চাদপসরণ" করার আগে, একটি উপহার ট্রয়ের গেটে রেখে দেওয়া উচিত - একটি বিশাল কাঠের ঘোড়া, নিজের "পরাজয়ের" স্বীকৃতির প্রতীক হিসাবে।

আকস্মিক বিজয়ে হতবাক, ট্রোজানরা অদ্ভুত উপহার গ্রহণ করতে বাধ্য হয়। যা ওডিসিউসের উপর নির্ভর করছিল। ট্রোজান হর্স যখন শহরে থাকবে, তখন মূর্তির মাঝখানে লুকিয়ে থাকা শক্তিশালী স্পার্টান যোদ্ধারা বেরিয়ে আসবে এবং চারপাশের সবকিছু ভেঙে ফেলবে।

সবাই ওডিসিয়াসের ধারণা পছন্দ করেনি। কেউ কেউ তাদের বিরোধীদের সরলতা সম্পর্কে সন্দেহ করেছিলেন। ইভেন্টগুলির বিকাশের জন্য বিকল্প বিকল্পের অভাবের কারণে, স্পার্টানরা এখনও এই পরিকল্পনাটি অনুমোদন করেছিল। নির্মাণ শুরু হয়। বিস্মিত ট্রোজানরা তাদের শত্রুদের ঘনিষ্ঠভাবে দেখেছিল। স্পার্টানরা শহরের গেটের সামনে একটি বিশাল ঘোড়ার মূর্তি স্থাপন করেছিল এবং সমুদ্রে অদৃশ্য হয়ে গিয়েছিল। তারপরে ট্রয়ের বাসিন্দারা অস্বাভাবিক উপহারটি সাবধানে পরীক্ষা করার জন্য দুর্গ ছেড়ে যাওয়ার সাহস করেছিল।

তারা দীর্ঘ সময় ধরে ঘোড়াটি পরীক্ষা করেছিল, সাবধানতার সাথে এর সমস্ত বিবরণ পরীক্ষা করেছিল, কিন্তু তারা কোনও ধরা খুঁজে পায়নি। তারপর ট্রোজানরা তর্ক শুরু করে। কেউ কেউ জোর দিয়েছিলেন যে উপহারটি গ্রহণ করা উচিত, অন্যরা যুক্তি দিয়েছিলেন যে শত্রুর নেতৃত্বে থাকা উচিত নয়। একটি বোধগম্য প্রস্তাব প্রাপ্তির সবচেয়ে উগ্র প্রতিপক্ষ ছিল লাওকুন তার ছেলেদের সাথে। কিন্তু যখন তারা ঘোড়ার কাছে গেল, তখন সমুদ্রের তীরে দুটি সাপ দেখা দিল। তারা হঠাৎ লাওকুন এবং তার সন্তানদের উপর আক্রমণ করে। দুর্ভাগাদের সমস্ত প্রচেষ্টা নিরর্থক ছিল, সাপগুলি দ্রুত শিকারদের সাথে মোকাবিলা করেছিল - তারা শ্বাসরোধে মারা গিয়েছিল এবং প্রাণীগুলি সমুদ্রে ফিরে গিয়েছিল।

ট্রোজানরা বর্তমান পরিস্থিতিকে তাদের পক্ষে মূল্যায়ন করেনি। তারা এটিকে দেবতাদের একটি নির্দয় চিহ্ন হিসাবে বিবেচনা করেছিল, যারা লাওকুনের উপহার প্রত্যাখ্যানে ক্ষুব্ধ হয়েছিল। অলিম্পাসের বাসিন্দাদের রাগ না করার জন্য, ট্রোজানরা শহরে একটি বিশাল মূর্তি আনার সিদ্ধান্ত নিয়েছিল।

রাতের বেলায়, ভিতরে লুকিয়ে থাকা গ্রীকরা তাদের সেনাবাহিনীর জন্য গেট খুলতে বাইরে গেল। রক্তক্ষয়ী যুদ্ধ আক্রমণকারীদের পক্ষে শেষ হয়েছিল: প্রাসাদটি দখল করা হয়েছিল, এবং প্রিয়াম নিহত হয়েছিল। এলেনাকে খুঁজে পেয়ে, মেনেলাউস ট্রয়কে আগুনে নিমজ্জিত রেখেছিলেন।শহরটির শতাব্দী প্রাচীন ইতিহাস হতাশাজনকভাবে শেষ হয়েছিল।

"ট্রোজান হর্স" অভিব্যক্তিটি ব্যবহার করা হয় যখন এটি একটি কৌশল সহ একটি নির্দিষ্ট উপহারের ক্ষেত্রে আসে, যা স্বার্থপর লক্ষ্য অর্জনের জন্য উপস্থাপিত হয়। এই ধরনের উপহার গ্রহণ করা প্রাপকের জন্য মারাত্মক পরিণতি হতে পারে।