ইউরোপীয় ভ্রমণকারী এবং টারটারি

2024 লেখক: Seth Attwood | [email protected]. সর্বশেষ পরিবর্তিত: 2023-12-16 15:59

পূর্ব ইউরোপীয় ভূমি এবং রাশিয়ান রাজ্যের মধ্যে অবস্থিত "টার্টারি" এর অংশ সম্পর্কে বিশদ বিবরণ, ইউরোপীয়রা 16 শতকে শিখতে শুরু করেছিল, যখন মুসকোভির রাজনৈতিক ও অর্থনৈতিক ভূমিকা ব্যাপকভাবে বৃদ্ধি পেয়েছিল, যার অর্থ হল আরও বেশি সংখ্যক লোক এখানে এসেছিল। ব্যবসায় দেশ। বাণিজ্য ও কূটনীতি জ্ঞানের লোকোমোটিভ হয়ে উঠেছে।

অ্যান্থনি জেনকিনসন - টার্টারিতে ইংরেজ

পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে রাশিয়ান এবং তাতার ভূমি, কাস্পিয়ান সাগর এবং মধ্য এশিয়া, ইংরেজ বণিক এবং রাষ্ট্রদূত অ্যান্থনি জেনকিনসন (1529-1611) অধ্যয়নের সাথে যোগাযোগ করেছিলেন। তিনি বেশ কয়েকবার রাশিয়া পরিদর্শন করেছিলেন এবং 16 শতকের মুসকোভির অন্যতম বিখ্যাত ইউরোপীয় মানচিত্র তৈরি করেছিলেন। জেনকিনসন মস্কো ভূমির পুরানো রাশিয়ান অঙ্কনগুলিকে ভিত্তি হিসাবে ব্যবহার করেছিলেন, যার সাথে তিনি তার নিজস্ব পর্যবেক্ষণ যুক্ত করেছিলেন। তার "রাশিয়ার মানচিত্র, মুসকোভি এবং টারটারি" (1562), পরেরটি ক্যাস্পিয়ান সাগরের উত্তরে ভূমির নাম দিয়েছে। তিনিই প্রথম পশ্চিম ইউরোপীয় যারা এই ভূখণ্ডের বর্ণনা রেখেছিলেন এবং সবচেয়ে বিস্তারিত মানচিত্র তৈরি করেছিলেন।

ই. জেনকিনসন দ্বারা মানচিত্র, 1562। উৎস: উইকিমিডিয়া কমন্স

1558-1560 সালে। জেনকিনসন মস্কো থেকে বুখারা পর্যন্ত দীর্ঘ যাত্রা করেছিলেন এবং লন্ডনের বণিকদের জন্য তিনি যা দেখেছিলেন তা লিখেছিলেন - কে কোথায় থাকেন, কীভাবে সেখানে যেতে হবে এবং কী কী পণ্য পাওয়া যাবে। তার সাথে ছিলেন একজন তাতার অনুবাদক। কাজান যাওয়ার পথে, জেনকিনসন কোলোমনা, কাসিমভ, নিজনি নভগোরড এবং চেবোকসারি পরিদর্শন করেছিলেন।

কাজান খানাতে ইভান দ্য টেরিবলের দ্বারা বেশ সম্প্রতি পরাধীন হয়েছিল এবং তাতারদের দৈনন্দিন জীবনে বড় আকারের পরিবর্তন এখনও ঘটেনি। 29 মে, 1558-এ, একটি শক্তিশালী খানাতের প্রাক্তন রাজধানী একজন ইংরেজ বণিকের চোখের সামনে উন্মুক্ত হয়েছিল: কাজান একটি সুন্দর শহর যা রাশিয়ান এবং তাতার মডেল অনুসারে নির্মিত, একটি উঁচু পাহাড়ের উপরে একটি শক্তিশালী দুর্গ রয়েছে।

জেনকিনসন উল্লেখ করেছেন যে মস্কোর জার সমস্ত কাজান "রাজপুত্রদের" উচ্চ মর্যাদায় অধিষ্ঠিত করেছিল।

জেনকিনসনের মানচিত্রের একটি পুনর্মুদ্রণ, 1602। উৎস: গ্র্যাড পেট্রোভ

মার্জিনে অঙ্কন

আধুনিক মানচিত্রগুলি প্রায়শই মার্জিনে এবং কোণে ছোট অঙ্কন এবং ব্যাখ্যাগুলির সাথে ছিল। জেনকিনসনের মানচিত্রের উপরের বাম কোণে, ইভান দ্য টেরিবল নিজেকে চিত্রিত করা হয়েছে, বা বরং, “জন ভ্যাসিলেভস [অর্থাৎ রাজা] রাশিয়ার মহান সম্রাট, মস্কোর জার।" তিনি ইউরোপীয় সিংহাসনে বসে আছেন এবং তার পিছনে একটি তাতার তাঁবু রয়েছে। জেনকিনসন যখন মস্কোতে ছিলেন, ইভান দ্য টেরিবল ব্যক্তিগতভাবে ব্রিটিশ রাষ্ট্রদূতকে গ্রহণ করেছিলেন। হয়তো এই ছবিটা সেই বৈঠকের স্মৃতি?

জেনকিনসনের মানচিত্রের টুকরো। সূত্র: Pinterest

প্রথম নজরে, এটি একটি অদ্ভুত জিনিস - কেন, জার পটভূমির বিপরীতে, ক্রেমলিন টাওয়ার বা কমপক্ষে একটি রাশিয়ান তাঁবু নয়? যাইহোক, আপনার অবাক হওয়া উচিত নয়। একদিকে, রাশিয়ার উপর তাতার প্রভাব অনস্বীকার্য (এবং ইভান দ্য টেরিবলের সাধারণত কাজান এবং আস্ট্রাখানের নাগরিকদের সাথে সম্পর্কের দীর্ঘ ইতিহাস রয়েছে)।

15 শতকে, রাশিয়ান সেনাবাহিনীর প্রাচ্যায়ন শুরু হয়েছিল, নিঃসন্দেহে তাতার সামরিক শিল্পের সাথে যুক্ত; কিছু তাতার সম্ভ্রান্ত পরিবার দীর্ঘদিন ধরে মস্কো গ্র্যান্ড ডিউকের সেবা করেছে; রাশিয়ান ভাষায়, তাতার শব্দ "বাজার", "কারাভান", "অর্থ", "শস্যাগার" এবং আরও অনেকগুলি প্রবেশ করেছে। রাশিয়ানরা এমনকি রাষ্ট্রীয় ভবনেও তাতারদের কাছ থেকে অনেক ধার নিয়েছিল, উদাহরণস্বরূপ, জনসংখ্যা আদমশুমারির অনুশীলন; সম্ভবত কাজান "পুরো পৃথিবীর কাউন্সিল" এবং প্রথম রাশিয়ান জেমস্টভো কাউন্সিলের মধ্যে মিল রয়েছে।

গবেষক এম জি খুদিয়াকভ যেমন লিখেছেন, কাজান খানাতে থেকে মস্কোর জার দৈনন্দিন জীবনে প্রচুর প্রথা এসেছিল: উদাহরণস্বরূপ, "কপালে আঘাত করা", সেইসাথে জাঁকজমকপূর্ণ কনেদের জন্য কনে বেছে নেওয়া, রাজ্যাভিষেকের সময় কয়েন দিয়ে স্নান করা.. ইত্যাদি)।

এই পটভূমির বিরুদ্ধে, তাতার তাঁবুটি একটি তুচ্ছ, তাই জেনকিনসনের চিত্রটি নির্ভরযোগ্য এবং আক্ষরিক বলে অনুমান করা বেশ সম্ভব। অন্যদিকে, এই অঙ্কনটি সম্ভবত একটি রূপক।রাশিয়ান জার, ইউরোপীয় সিংহাসন এবং পিছনে - এশীয় তাঁবু - এই সবগুলি খুব প্রতীকীভাবে পশ্চিম এবং পূর্বের মধ্যে প্রসারিত "রাশিয়ার" ভৌগলিক অবস্থানকে নির্দেশ করে।

ই. জেনকিনসন। সূত্র: wikimedia.org

জেনকিনসন কাজানে দুই সপ্তাহ কাটিয়েছেন। তিনি বাণিজ্যের দৃষ্টিকোণ সহ শুধুমাত্র বড় এবং আকর্ষণীয় শহরগুলিতে এত বেশি সময় ব্যয় করেছিলেন। ক্রিমিয়ান এবং আস্ট্রাখানিয়ান, পার্সিয়ান এবং তুর্কিদের সাথে কাজান খানাতের দীর্ঘকাল ধরে ব্যাপক বাণিজ্যিক সম্পর্ক রয়েছে। অনেক বণিক জাহাজ ভোলগা বরাবর যাত্রা করেছিল এবং কাজান তাতারদের, বাণিজ্যের জন্য ধন্যবাদ, একটি সমৃদ্ধ চেহারা ছিল। তারপরে জেনকিনসন এগিয়ে গেলেন, এবং আস্ট্রাখানে তার সামনে একটি ভিন্ন চিত্র উপস্থিত হয়েছিল।

ভ্রমণকারী মানব পাচার দেখেছেন, তবে বিভিন্ন ধরণের সমৃদ্ধ পণ্য নয়। তিনি শহরটিকে দরিদ্র এবং ইংরেজ বণিকদের জন্য সামান্য প্রতিশ্রুতি খুঁজে পান। পথে, তিনি অনুগত এবং সৎ তাতারদের সাথে সাক্ষাত করেছিলেন (যাদের মধ্যে একজন জেনকিনসনকে ডাকাতদের হাত থেকে বাঁচিয়েছিলেন)। টারটারাসের দেশগুলিতে অন্যান্য ভ্রমণকারীদের মতো, তিনি তাদের বাসিন্দাদের ধার্মিক এবং কুসংস্কারাচ্ছন্ন বলে মনে করেছিলেন। ইংরেজরাও তাদের দুর্দান্ত শুটার এবং ঘোড়সওয়ার হিসাবে স্বীকৃতি দিয়েছিল, যুদ্ধপ্রিয় ছিল যে তাদের শান্তিপূর্ণ কারুশিল্প এবং শিল্পের জন্য খুব বেশি লালসা ছিল না।

নির্বাচিত আইডিস - "মস্কো বাণিজ্য বিদেশী"

17 শতকে, রাশিয়ান জাররা মাঝে মাঝে কূটনৈতিক মিশনে দীর্ঘ সময় ধরে রাশিয়ায় বসবাসরত বিদেশীদের আকৃষ্ট করেছিল। তাই হলস্টেইন বণিক Evert Chosen Ides এর সাথে এটি ঘটেছে। উদ্যোক্তা বিদেশীকে, তার অনুরোধে, দূতাবাসের অংশ হিসাবে বেইজিং-এ পাঠানো হয়েছিল, যা রাশিয়ান-চীনা সীমান্ত নিয়ে আলোচনা করার কথা ছিল।

ভ্রমণ 1692-1695 সাইবেরিয়ার মাধ্যমে তার সম্পর্কে একটি বই ("চীনে রাশিয়ান দূতাবাসের নোট") এবং এই জমিগুলির একটি মানচিত্র প্রকাশের মাধ্যমে শেষ হয়েছিল। সাইবেরিয়ান টারটারদের সম্পর্কে ভ্রমণ নোটগুলি ছেড়ে যাওয়া ইউরোপীয়দের মধ্যে প্রথম আইডিস ছিলেন: প্রচুর জমির শক্তিশালী বাসিন্দা, মোহামেডান এবং পৌত্তলিক, ঘোড়সওয়ার এবং কৃষক, রাশিয়ান জারদের প্রজা এবং শত্রু।

অনেক তাতার অধ্যুষিত সাইবেরিয়াকে এশিয়ান বা পূর্ব টারটারি বলা হত। ইডেস মাছে ভরা নদীর ধারে উর্বর জমি এবং সমৃদ্ধ গ্রাম দেখেছিল। সাইবেরিয়ান তাতারদের দ্বারা অধ্যুষিত চুসোভায়া নদীর তীরে আইডেস "পৃথিবীর সবচেয়ে সুন্দর স্থান" হিসাবে নামকরণ করেছে; সুন্দর সুগন্ধি ফুল এবং গাছপালা দিয়ে পাহাড় ভ্রমণকারীকে বিমোহিত করে।

খেলা ছিল সর্বত্র। চীনের পথে, দূতাবাস টিউমেনের নেভিয়ানস্কে উটকিনস্কি কারাগারে থামে। সর্বত্রই তাতাররা রাশিয়ানদের পাশাপাশি বাস করত: "সাইবেরিয়া সর্বত্র তাতার লোকেরা বাস করে, যার মধ্যে সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ হল কাল্মিক, কিরগিজ এবং মঙ্গোল।" তারা কৃষি, শিকার এবং বাণিজ্যে নিযুক্ত ছিল এবং রাশিয়ান জারকে শ্রদ্ধা জানাত।

নোটস অফ আইডসের প্রথম সংস্করণ, 1704। উৎস: উইকিমিডিয়া কমন্স

আইডেস যুদ্ধবাজ তাতারদের সম্পর্কেও শিখেছে - বিশেষ করে "কাল্মিক" এবং "কাজাখ"। তিনি তাদের সাহসী অভিযান প্রতিহত করার জন্য টিউমেনের প্রস্তুতি প্রত্যক্ষ করেছিলেন যা প্রতিবেশীকে ধ্বংস করেছিল। টোবলস্কের সহায়তায়, রাশিয়ানরা যাযাবরদের তাড়িয়ে দিতে সক্ষম হয়েছিল।

আইডিস ইসলামের প্রতি আগ্রহী হয়ে ওঠে। টোবলস্ক তাতারদের বিশ্বাস সম্পর্কে, তিনি লিখেছেন: “তাতাররা, যারা টোবলস্কের চারপাশে বহু মাইল ধরে বাস করে, তারা মোহামেডানিজম বলে। […] মসজিদ, বা গীর্জা, সব দিকে বড় জানালা আছে. সেবার সময় তারা সব খোলা ছিল। মেঝে কার্পেট করা ছিল, কিন্তু অন্য কোন সজ্জা দৃশ্যমান ছিল না. মসজিদে প্রবেশকারীরা তাদের জুতা খুলে সারিবদ্ধভাবে বসল, পা তাদের নীচে আটকে রাখল। প্রধান মোল্লা বসে ছিলেন, তুর্কিদের মতো পোশাক পরে, সাদা চিন্টজ এবং মাথায় সাদা পাগড়ি। কেউ একজন দৃঢ় এবং উচ্চস্বরে লোকদের কাছে চিৎকার করতে শুরু করল, এবং তার পরে সবাই হাঁটু গেড়ে বসে পড়ল; যখন মোল্লা কয়েকটি শব্দ বললেন এবং চিৎকার করলেন: "আল্লা, আল্লা, মোহাম্মদ!", তখন সমস্ত উপাসক তাঁর পরে এই শব্দগুলি পুনরাবৃত্তি করলেন এবং মাটিতে তিনবার প্রণাম করলেন। তারপর মোল্লা তার উভয় হাতের দিকে তাকাল, যেন সে সেগুলিতে কিছু পড়তে চায়, এবং আবার চিৎকার করে বলল: "আল্লা, আল্লা, মোহাম্মদ!" এর পরে, তিনি একটি কথা না বলে প্রথমে তার ডান কাঁধ দিয়ে, তারপর তার বাম কাঁধের উপর দিয়ে তার দৃষ্টি ছিটিয়ে দিলেন এবং সমস্ত উপাসকও তাই করলেন। এভাবেই শেষ হল এই কালজয়ী ধর্মীয় অনুষ্ঠান”।

ফরাসি কার্ড "এশিয়ান টারটারি", প্রথম দিকে। 18 তম শতাব্দী সূত্র: gallica.bnf.rf

আইডেসের নোটগুলির সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হল তাতারদের প্রতি একটি মুক্ত-মনা মনোভাব: তার রচনায় "প্রাচ্যের অসভ্যদের" কোনও প্রাক্তন মধ্যযুগীয় ভয় নেই। তিনি সাইবেরিয়ার জনগণের অসাধারণ বৈচিত্র্য প্রতিফলিত করতে সক্ষম হন। কেউ জার সেবা করে, অন্যরা আলাদা থাকার চেষ্টা করে, অন্যরা রাশিয়ান গ্রামে অভিযান চালায়।

প্রাচীরটি ক্রমাগত দুই হাজার বছর ধরে সম্পন্ন হচ্ছিল - 1644 সাল পর্যন্ত। একই সময়ে, বিভিন্ন অভ্যন্তরীণ এবং বাহ্যিক কারণের কারণে, প্রাচীরটি "স্তরযুক্ত" হয়ে উঠেছে, গাছের বাকল বিটল দ্বারা ছেড়ে যাওয়া চ্যানেলগুলির মতো আকারে (এটি চিত্রটিতে স্পষ্টভাবে দেখা যায়)।

পুরো নির্মাণের সময়কালে, শুধুমাত্র উপাদান পরিবর্তিত হয়েছিল, একটি নিয়ম হিসাবে: আদিম কাদামাটি, নুড়ি এবং সংকুচিত পৃথিবী চুনাপাথর এবং ঘন শিলা দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়েছিল। তবে নকশাটি, একটি নিয়ম হিসাবে, পরিবর্তনের মধ্য দিয়ে যায়নি, যদিও এর পরামিতিগুলি পরিবর্তিত হয়: উচ্চতা 5-7 মিটার, প্রস্থ প্রায় 6.5 মিটার, টাওয়ারগুলি প্রতি দুইশ মিটার (একটি তীর বা আরকিবাসের শটের দূরত্ব)। তারা পর্বতশ্রেণীর শৈলশিরা বরাবর প্রাচীরটি নিজেই আঁকার চেষ্টা করেছিল।

এবং সাধারণভাবে তারা সক্রিয়ভাবে দুর্গের উদ্দেশ্যে স্থানীয় ল্যান্ডস্কেপ ব্যবহার করেছিল। প্রাচীরের পূর্ব থেকে পশ্চিম প্রান্ত পর্যন্ত দৈর্ঘ্য প্রায় 9000 কিলোমিটার, তবে আপনি যদি সমস্ত শাখা এবং স্তর গণনা করেন তবে এটি 21,196 কিলোমিটারে বেরিয়ে আসে। বিভিন্ন সময়কালে এই অলৌকিক ঘটনাটির নির্মাণে 200 হাজার থেকে দুই মিলিয়ন মানুষ (অর্থাৎ দেশের তৎকালীন জনসংখ্যার এক পঞ্চমাংশ) কাজ করেছিল।

এখন বেশিরভাগ প্রাচীর পরিত্যক্ত, এর কিছু অংশ পর্যটন স্থান হিসেবে ব্যবহৃত হয়। দুর্ভাগ্যবশত, প্রাচীরটি জলবায়ুগত কারণে ভুগছে: বৃষ্টিপাতের কারণে এটি ক্ষয়প্রাপ্ত হয়, শুকিয়ে যাওয়া তাপ ধসে পড়ে… মজার বিষয় হল, প্রত্নতাত্ত্বিকরা এখনও পর্যন্ত অজানা দুর্গের স্থানগুলি আবিষ্কার করেন। এটি প্রধানত মঙ্গোলিয়া সীমান্তে উত্তর "শিরা" উদ্বেগ করে।

অ্যাড্রিয়ানের খাদ এবং অ্যান্টোনিনার খাদ

খ্রিস্টীয় প্রথম শতাব্দীতে, রোমান সাম্রাজ্য সক্রিয়ভাবে ব্রিটিশ দ্বীপপুঞ্জ জয় করে। যদিও শতাব্দীর শেষের দিকে, দ্বীপের দক্ষিণে স্থানীয় উপজাতিদের অনুগত প্রধানদের মাধ্যমে প্রেরিত রোমের ক্ষমতা নিঃশর্ত ছিল, উত্তরে বসবাসকারী উপজাতিরা (প্রাথমিকভাবে পিক এবং ব্রিগ্যান্ট) বিদেশীদের কাছে জমা দিতে অনিচ্ছুক ছিল।, অভিযান চালানো এবং সামরিক সংঘর্ষ সংগঠিত করা। নিয়ন্ত্রিত অঞ্চল সুরক্ষিত করার জন্য এবং হানাদারদের সৈন্যদের অনুপ্রবেশ রোধ করার জন্য, 120 খ্রিস্টাব্দে সম্রাট হ্যাড্রিয়ান দুর্গের একটি লাইন নির্মাণের নির্দেশ দেন, যা পরে তার নাম লাভ করে। 128 সাল নাগাদ কাজটি সম্পন্ন হয়।

খাদটি ব্রিটিশ দ্বীপের উত্তরে আইরিশ সাগর থেকে উত্তরে অতিক্রম করেছে এবং 117 কিলোমিটার দীর্ঘ একটি প্রাচীর ছিল। পশ্চিমে, প্রাচীরটি কাঠ এবং মাটি দিয়ে তৈরি, এটি ছিল 6 মিটার প্রশস্ত এবং 3.5 মিটার উঁচু এবং পূর্বে এটি পাথর দিয়ে তৈরি, যার প্রস্থ ছিল 3 মিটার এবং গড় উচ্চতা ছিল 5 মিটার। প্রাচীরের উভয় পাশে পরিখা খনন করা হয়েছিল এবং সৈন্য স্থানান্তরের জন্য একটি সামরিক রাস্তা দক্ষিণ দিকের প্রাচীর বরাবর চলেছিল।

প্রাচীর বরাবর, 16 টি দুর্গ তৈরি করা হয়েছিল, যা একই সাথে চেকপয়েন্ট এবং ব্যারাক হিসাবে কাজ করেছিল, তাদের মধ্যে প্রতি 1300 মিটারে ছোট টাওয়ার ছিল, প্রতি অর্ধ কিলোমিটারে সিগন্যালিং কাঠামো এবং কেবিন ছিল।

প্রাচীরটি দ্বীপের উপর ভিত্তি করে তিনটি সৈন্যবাহিনী দ্বারা নির্মিত হয়েছিল, প্রতিটি ছোট অংশে একটি ছোট সৈন্যদল তৈরি করা হয়েছিল। স্পষ্টতই, এই ধরনের একটি ঘূর্ণন পদ্ধতি সৈন্যদের একটি উল্লেখযোগ্য অংশকে অবিলম্বে কাজে বিমুখ করার অনুমতি দেয়নি। তারপরে এই একই সৈন্যরা এখানে একটি পাহারার দায়িত্ব পালন করেছিল।

রোমান সাম্রাজ্য সম্প্রসারিত হওয়ার সাথে সাথে, ইতিমধ্যে সম্রাট আন্তোনিনাস পাইউসের অধীনে, 142-154 সালে, আন্দ্রিয়ানভ প্রাচীরের 160 কিমি উত্তরে একটি অনুরূপ দুর্গ তৈরি করা হয়েছিল। নতুন পাথর Antoninov খাদ "বড় ভাই" অনুরূপ ছিল: প্রস্থ - 5 মিটার, উচ্চতা - 3-4 মিটার, খাদ, রাস্তা, turrets, বিপদাশঙ্কা। তবে আরও অনেক দুর্গ ছিল - 26. প্রাচীরের দৈর্ঘ্য ছিল দুই গুণ কম - 63 কিলোমিটার, যেহেতু স্কটল্যান্ডের এই অংশে দ্বীপটি অনেক সংকীর্ণ।

যাইহোক, রোম দুটি প্রাচীরের মধ্যবর্তী অঞ্চলটিকে কার্যকরভাবে নিয়ন্ত্রণ করতে পারেনি এবং 160-164 সালে রোমানরা প্রাচীর ছেড়ে চলে যায় এবং হ্যাড্রিয়ানের দুর্গে ফিরে আসে।208 সালে, সাম্রাজ্যের সৈন্যরা আবার দুর্গগুলি দখল করতে সক্ষম হয়েছিল, তবে মাত্র কয়েক বছরের জন্য, তারপরে দক্ষিণের একটি - হ্যাড্রিয়ানের খাদ - আবার মূল লাইনে পরিণত হয়েছিল। চতুর্থ শতাব্দীর শেষের দিকে, দ্বীপে রোমের প্রভাব হ্রাস পেতে থাকে, সৈন্যদলের অবক্ষয় শুরু হয়, প্রাচীরটি সঠিকভাবে রক্ষণাবেক্ষণ করা হয়নি এবং উত্তর থেকে উপজাতিদের ঘন ঘন আক্রমণ ধ্বংসের দিকে নিয়ে যায়। 385 সালের মধ্যে, রোমানরা হ্যাড্রিয়ানের প্রাচীর পরিবেশন করা বন্ধ করে দিয়েছিল।

দুর্গের ধ্বংসাবশেষ আজ অবধি টিকে আছে এবং গ্রেট ব্রিটেনের প্রাচীনত্বের একটি অসামান্য স্মৃতিস্তম্ভ।

সেরিফ লাইন

পূর্ব ইউরোপে যাযাবরদের আক্রমণের জন্য রুসিন রাজত্বের দক্ষিণ সীমানা শক্তিশালী করার প্রয়োজন ছিল। XIII শতাব্দীতে, রাশিয়ার জনসংখ্যা ঘোড়ার সেনাবাহিনীর বিরুদ্ধে প্রতিরক্ষা তৈরির বিভিন্ন পদ্ধতি ব্যবহার করে এবং XIV শতাব্দীর মধ্যে, কীভাবে সঠিকভাবে "খাঁজ লাইন" তৈরি করা যায় তার বিজ্ঞান ইতিমধ্যেই আকার নিচ্ছে। জাসেকা শুধু বনের বাধাগুলির একটি বিস্তৃত ক্লিয়ারিং নয় (এবং প্রশ্নের বেশিরভাগ জায়গাই জঙ্গলযুক্ত), এটি একটি প্রতিরক্ষামূলক কাঠামো যা অতিক্রম করা সহজ ছিল না। ঘটনাস্থলে, পতিত গাছ, সূক্ষ্ম বাঁক এবং স্থানীয় উপকরণ দিয়ে তৈরি অন্যান্য সাধারণ কাঠামো, ঘোড়সওয়ারের জন্য দুর্গম, মাটিতে আড়াআড়িভাবে আটকে থাকে এবং শত্রুর দিকে পরিচালিত হয়।

এই কাঁটাযুক্ত বাতাসে মাটির ফাঁদ ছিল, "রসুন", যা পাদদেশ সৈন্যদের অক্ষম করে, যদি তারা দুর্গের কাছে যাওয়ার এবং ভেঙে ফেলার চেষ্টা করে। এবং ক্লিয়ারিং এর উত্তর থেকে একটি খাদ ছিল বাজি দিয়ে সুরক্ষিত, একটি নিয়ম হিসাবে, পর্যবেক্ষণ পোস্ট এবং দুর্গ সহ। এই ধরনের লাইনের প্রধান কাজ হল অশ্বারোহী সেনাবাহিনীর অগ্রগতি বিলম্বিত করা এবং রাজকীয় সৈন্যদের জড়ো হওয়ার জন্য সময় দেওয়া। উদাহরণস্বরূপ, XIV শতাব্দীতে, ভ্লাদিমির ইভান কালিতার যুবরাজ ওকা নদী থেকে ডন নদী এবং আরও ভলগা পর্যন্ত চিহ্নের একটি নিরবচ্ছিন্ন রেখা তৈরি করেছিলেন। অন্যান্য রাজপুত্ররাও তাদের জমিতে এই ধরনের লাইন তৈরি করেছিলেন। এবং জাসেচনায়া প্রহরী তাদের পরিবেশন করেছিল, এবং কেবলমাত্র লাইনেই নয়: ঘোড়ার টহল দক্ষিণে বহুদূরে পুনরুদ্ধারে বেরিয়েছিল।

সময়ের সাথে সাথে, রাশিয়ার রাজত্বগুলি একক রাশিয়ান রাষ্ট্রে একত্রিত হয়েছিল, যা বড় আকারের কাঠামো তৈরি করতে সক্ষম ছিল। শত্রুও পরিবর্তিত হয়েছে: এখন তাদের ক্রিমিয়ান-নোগাই অভিযান থেকে নিজেদের রক্ষা করতে হয়েছিল। 1520 থেকে 1566 সাল পর্যন্ত, গ্রেট জাসেচনায়া লাইন তৈরি করা হয়েছিল, যা মূলত ওকার তীর বরাবর ব্রায়ানস্ক বন থেকে পেরেয়াস্লাভল-রিয়াজান পর্যন্ত প্রসারিত হয়েছিল।

এগুলি আর আদিম "দিকনির্দেশক উইন্ডব্রেক" ছিল না, তবে ঘোড়ার অভিযান, দুর্গের কৌশল, বারুদ অস্ত্রের লড়াইয়ের উচ্চ-মানের উপায়গুলির একটি লাইন। এই লাইনের বাইরে প্রায় 15,000 জন লোকের স্থায়ী সেনাবাহিনীর সৈন্য মোতায়েন ছিল এবং গোয়েন্দা এবং এজেন্ট নেটওয়ার্কের বাইরে কাজ করেছিল। যাইহোক, শত্রুরা বেশ কয়েকবার এই জাতীয় লাইন কাটিয়ে উঠতে সক্ষম হয়েছিল।

রাজ্য শক্তিশালী হওয়ার সাথে সাথে এবং সীমানা দক্ষিণ ও পূর্বে প্রসারিত হওয়ার সাথে সাথে, পরবর্তী একশ বছরে, নতুন দুর্গ তৈরি করা হয়েছিল: বেলগোরোড লাইন, সিম্বিরস্কায়া জাসেকা, জাকামস্কায়া লাইন, ইজিউমস্কায়া লাইন, উডল্যান্ড ইউক্রেনীয় লাইন, সামারা-ওরেনবুর্গস্কায়া লাইন (এটি ইতিমধ্যে 1736।, পিটারের মৃত্যুর পরে!) 18 শতকের মাঝামাঝি নাগাদ, আক্রমণকারীরা হয় দমন করা হয়েছিল বা অন্য কারণে আক্রমণ করতে পারেনি, এবং রৈখিক কৌশলগুলি যুদ্ধক্ষেত্রে সর্বোচ্চ রাজত্ব করেছিল। অতএব, খাঁজগুলির মান নিষ্ফল হয়ে গেল।

বার্লিন প্রাচীর

দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের পরে, জার্মানির অঞ্চলটি ইউএসএসআর এবং মিত্রদের মধ্যে পূর্ব এবং পশ্চিম অঞ্চলে ভাগ করা হয়েছিল।

23 মে, 1949-এ, ফেডারেল রিপাবলিক অফ জার্মানি রাজ্যটি পশ্চিম জার্মানির ভূখণ্ডে গঠিত হয়েছিল, যা ন্যাটো ব্লকে যোগদান করেছিল।

7 অক্টোবর, 1949-এ, পূর্ব জার্মানির ভূখণ্ডে (প্রাক্তন সোভিয়েত দখল অঞ্চলের জায়গায়) জার্মান গণতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্র গঠিত হয়েছিল, যা ইউএসএসআর থেকে সমাজতান্ত্রিক রাজনৈতিক শাসনভার গ্রহণ করেছিল। তিনি দ্রুত সমাজতান্ত্রিক শিবিরের অন্যতম প্রধান দেশ হয়ে ওঠেন।

বার্লিন একটি সমস্যা রয়ে গেছে: জার্মানির মতোই, এটি দখলের পূর্ব এবং পশ্চিম অঞ্চলে বিভক্ত ছিল। কিন্তু GDR গঠনের পর, পূর্ব বার্লিন এর রাজধানী হয়ে ওঠে, কিন্তু পশ্চিম, নামমাত্র FRG-এর অঞ্চল হওয়ায়, একটি ছিটমহল হয়ে ওঠে।স্নায়ুযুদ্ধের সময় ন্যাটো এবং ওভিডি-র মধ্যে সম্পর্ক উত্তপ্ত হয়েছিল এবং পশ্চিম বার্লিন জিডিআর সার্বভৌমত্বের পথে গলার হাড় ছিল। এছাড়াও, পূর্ববর্তী মিত্রদের সৈন্যরা এখনও এই অঞ্চলে মোতায়েন ছিল।

প্রতিটি পক্ষই তাদের পক্ষে আপসহীন প্রস্তাব পেশ করেছিল, কিন্তু বর্তমান পরিস্থিতির সাথে তা করা অসম্ভব ছিল। প্রকৃতপক্ষে, জিডিআর এবং পশ্চিম বার্লিনের মধ্যে সীমানা স্বচ্ছ ছিল, দিনে অর্ধ মিলিয়ন মানুষ এটিকে বিনা বাধায় অতিক্রম করে। 1961 সালের জুলাই নাগাদ, 2 মিলিয়নেরও বেশি লোক পশ্চিম বার্লিন হয়ে FRG-তে পালিয়ে যায়, যা GDR-এর জনসংখ্যার ষষ্ঠাংশ ছিল এবং দেশত্যাগ ক্রমবর্ধমান ছিল।

সরকার সিদ্ধান্ত নিয়েছে যে যেহেতু এটি পশ্চিম বার্লিনের নিয়ন্ত্রণ নিতে পারে না, তাই এটি কেবল এটিকে বিচ্ছিন্ন করবে। 12 (শনিবার) থেকে 13 (রবিবার) আগস্ট 1961 তারিখের রাতে, জিডিআরের সৈন্যরা পশ্চিম বার্লিনের এলাকা ঘিরে ফেলে, শহরের বাসিন্দাদের বাইরে বা ভিতরে যেতে দেয়নি। সাধারণ জার্মান কমিউনিস্টরা জীবন্ত কর্ডনে দাঁড়িয়েছিল। কয়েক দিনের মধ্যে, সীমান্তের সমস্ত রাস্তা, ট্রাম এবং মেট্রো লাইন বন্ধ করে দেওয়া হয়েছিল, টেলিফোন লাইনগুলি কেটে দেওয়া হয়েছিল, কেবল এবং পাইপ সংগ্রহকারীদের ঝাঁঝরি দিয়ে বিছিয়ে দেওয়া হয়েছিল। সীমান্ত সংলগ্ন বেশ কয়েকটি বাড়ি উচ্ছেদ করে ধ্বংস করা হয়েছে, অনেকের জানালা ইট দিয়ে ভেঙে দেওয়া হয়েছে।

চলাচলের স্বাধীনতা সম্পূর্ণ নিষিদ্ধ ছিল: কেউ বাড়ি ফিরতে পারেনি, কেউ কাজ করতে পারেনি। 27 অক্টোবর, 1961-এর বার্লিন সংঘাত তখন সেই মুহুর্তগুলির মধ্যে একটি হবে যখন ঠান্ডা যুদ্ধ উত্তপ্ত হতে পারে। এবং আগস্টে, প্রাচীর নির্মাণ একটি ত্বরান্বিত গতিতে সম্পন্ন করা হয়। এবং প্রাথমিকভাবে এটি আক্ষরিক অর্থে একটি কংক্রিট বা ইটের বেড়া ছিল, কিন্তু 1975 সালের মধ্যে প্রাচীরটি বিভিন্ন উদ্দেশ্যে দুর্গের একটি জটিল ছিল।

আসুন সেগুলিকে ক্রমানুসারে তালিকাভুক্ত করি: একটি কংক্রিটের বেড়া, কাঁটাতারের একটি জালের বেড়া এবং বৈদ্যুতিক অ্যালার্ম, অ্যান্টি-ট্যাঙ্ক হেজহগ এবং অ্যান্টি-টায়ার স্পাইক, টহলের জন্য একটি রাস্তা, একটি অ্যান্টি-ট্যাঙ্ক খাদ, একটি নিয়ন্ত্রণ স্ট্রিপ। এবং প্রাচীরের প্রতীকটি উপরে একটি প্রশস্ত পাইপ সহ একটি তিন-মিটার বেড়া (যাতে আপনি আপনার পা দুলতে পারবেন না)। এই সমস্ত নিরাপত্তা টাওয়ার, সার্চলাইট, সিগন্যালিং ডিভাইস এবং প্রস্তুত ফায়ারিং পয়েন্ট দ্বারা পরিবেশিত হয়েছিল।

প্রকৃতপক্ষে, প্রাচীরটি পশ্চিম বার্লিনকে একটি সংরক্ষণে পরিণত করেছে। তবে বাধা এবং ফাঁদগুলি এমনভাবে এবং দিক দিয়ে তৈরি করা হয়েছিল যে পূর্ব বার্লিনের বাসিন্দারা প্রাচীর পেরিয়ে শহরের পশ্চিম অংশে প্রবেশ করতে পারেনি। এবং এই দিক দিয়েই নাগরিকরা অভ্যন্তরীণ বিষয়ক বিভাগের দেশ থেকে বেড়া-ইন ছিটমহলে পালিয়ে যায়। বেশ কয়েকটি চেকপয়েন্ট প্রযুক্তিগত উদ্দেশ্যে একচেটিয়াভাবে কাজ করেছিল এবং রক্ষীদের হত্যা করার জন্য গুলি করার অনুমতি দেওয়া হয়েছিল।

তবুও, প্রাচীরের অস্তিত্বের সমগ্র ইতিহাসে, 5,075 জন সফলভাবে জিডিআর থেকে পালিয়েছে, যার মধ্যে 574 জন মরুভূমি রয়েছে। তদুপরি, প্রাচীরের দুর্গগুলি যত বেশি গুরুতর ছিল, পালানোর পদ্ধতিগুলি তত বেশি পরিশীলিত ছিল: একটি হ্যাং গ্লাইডার, একটি বেলুন, একটি গাড়ির ডাবল নীচে, একটি ডাইভিং স্যুট এবং অস্থায়ী টানেল৷

আরও 249,000 পূর্ব জার্মানরা "আইনিভাবে" পশ্চিমে চলে গেছে। সীমান্ত অতিক্রম করতে গিয়ে 140 থেকে 1250 জন মারা গেছে। 1989 সাল নাগাদ, ইউএসএসআর-এ পেরেস্ত্রোইকা পুরোদমে ছিল, এবং জিডিআর-এর অনেক প্রতিবেশী এটির সাথে সীমান্ত খুলে দেয়, যার ফলে পূর্ব জার্মানরা ব্যাপকভাবে দেশ ছেড়ে চলে যেতে পারে। প্রাচীরের অস্তিত্ব অর্থহীন হয়ে পড়ে, 9 নভেম্বর, 1989 তারিখে, জিডিআর সরকারের একজন প্রতিনিধি দেশে প্রবেশ এবং ত্যাগের জন্য নতুন নিয়ম ঘোষণা করেন।

নির্ধারিত তারিখের অপেক্ষা না করে লক্ষাধিক পূর্ব জার্মানি 9 নভেম্বর সন্ধ্যায় সীমান্তে ছুটে যায়। প্রত্যক্ষদর্শীদের স্মৃতি অনুসারে, উন্মত্ত সীমান্ত রক্ষীদের বলা হয়েছিল "প্রাচীরটি আর নেই, তারা টিভিতে বলেছিল," এর পরে পূর্ব ও পশ্চিমের আনন্দিত বাসিন্দাদের ভিড় মিলিত হয়েছিল। কোথাও প্রাচীরটি আনুষ্ঠানিকভাবে ভেঙে দেওয়া হয়েছিল, কোথাও জনতা স্লেজহ্যামার দিয়ে এটিকে ভেঙে ফেলেছিল এবং পতিত বাস্তিলের পাথরের মতো টুকরোগুলি নিয়ে গিয়েছিল।

প্রাচীরটি তার দাঁড়ানোর প্রতিটি দিনকে চিহ্নিত করার চেয়ে কম ট্র্যাজেডির সাথে ধসে পড়েছিল। কিন্তু বার্লিনে, আধা-কিলোমিটার প্রসারিত রয়ে গেছে - এই ধরনের দখল ব্যবস্থার নির্বোধতার একটি স্মৃতিস্তম্ভ হিসাবে।21 মে, 2010-এ, বার্লিন প্রাচীরের জন্য নিবেদিত বৃহৎ স্মারক কমপ্লেক্সের প্রথম অংশের উদ্বোধন বার্লিনে হয়েছিল।

ট্রাম্প ওয়াল

ইউএস-মেক্সিকো সীমান্তে প্রথম বেড়াগুলি 20 শতকের মাঝামাঝি সময়ে আবির্ভূত হয়েছিল, তবে এগুলি সাধারণ বেড়া ছিল এবং সেগুলি প্রায়শই মেক্সিকো থেকে অভিবাসীদের দ্বারা ভেঙে ফেলা হয়েছিল।

একটি বাস্তব শক্তিশালী লাইন নির্মাণ 1993 থেকে 2009 পর্যন্ত হয়েছিল। এই দুর্গটি সাধারণ সীমান্তের 3145 কিলোমিটারের মধ্যে 1,078 কিলোমিটার জুড়ে রয়েছে। কাঁটাতারের সাথে একটি জাল বা ধাতব বেড়া ছাড়াও, দেয়ালের কার্যকারিতা অটো এবং হেলিকপ্টার টহল, মোশন সেন্সর, ভিডিও ক্যামেরা এবং শক্তিশালী আলো অন্তর্ভুক্ত করে। উপরন্তু, প্রাচীর পিছনে ফালা গাছপালা পরিষ্কার করা হয়।

যাইহোক, দেয়ালের উচ্চতা, একটি নির্দিষ্ট দূরত্বে বেড়ার সংখ্যা, নজরদারি ব্যবস্থা এবং নির্মাণের সময় ব্যবহৃত উপকরণগুলি সীমান্তের অংশের উপর নির্ভর করে পরিবর্তিত হয়। উদাহরণস্বরূপ, কিছু জায়গায় সীমানা শহরগুলির মধ্য দিয়ে চলে, এবং এখানে প্রাচীরটি কেবল একটি বেড়া যা উপরে নির্দেশিত এবং বাঁকা উপাদান রয়েছে। সীমানা-প্রাচীরের সবচেয়ে "মাল্টি-লেয়ারড" এবং প্রায়শই টহল দেওয়া অংশগুলি হল সেগুলি যেগুলির মধ্য দিয়ে 20 শতকের দ্বিতীয়ার্ধে অভিবাসীদের প্রবাহ সবচেয়ে বেশি ছিল। এই অঞ্চলগুলিতে, গত 30 বছরে এটি 75% কমেছে, কিন্তু সমালোচকরা বলছেন যে এটি কেবল অভিবাসীদের কম সুবিধাজনক ওভারল্যান্ড রুট ব্যবহার করতে বাধ্য করে (যা প্রায়শই কঠোর পরিবেশগত অবস্থার কারণে তাদের মৃত্যু ঘটায়) বা চোরাকারবারিদের পরিষেবার অবলম্বন করে৷

প্রাচীরের বর্তমান অংশে, অবৈধ অভিবাসীদের আটকের শতাংশ 95% এ পৌঁছেছে। কিন্তু সীমান্তের যেসব অংশে মাদক চোরাচালান বা সশস্ত্র গ্যাংদের পারাপার হওয়ার ঝুঁকি কম, সেখানে কোনো বাধা নাও থাকতে পারে, যা পুরো ব্যবস্থার কার্যকারিতা নিয়ে সমালোচনার কারণ হয়ে দাঁড়ায়। এছাড়াও, বেড়াটি গবাদি পশুর জন্য তারের বেড়া, উল্লম্বভাবে স্থাপন করা রেল দিয়ে তৈরি একটি বেড়া, ভিতরে ঢেলে কংক্রিট সহ একটি নির্দিষ্ট দৈর্ঘ্যের স্টিলের পাইপ দিয়ে তৈরি একটি বেড়া এবং এমনকি প্রেসের নীচে চ্যাপ্টা মেশিন থেকে একটি বাধার আকারে হতে পারে। এই ধরনের অবস্থানগুলিতে, যানবাহন এবং হেলিকপ্টার টহলকে প্রতিরক্ষার প্রাথমিক উপায় হিসাবে বিবেচনা করা হয়।

মেক্সিকোর সাথে সমগ্র সীমান্ত বরাবর বিচ্ছিন্ন প্রাচীর নির্মাণ 2016 সালে ডোনাল্ড ট্রাম্পের নির্বাচনী কর্মসূচীর অন্যতম প্রধান বিষয় হয়ে ওঠে, কিন্তু তার প্রশাসনের অবদান প্রাচীরের বিদ্যমান অংশগুলিকে অভিবাসনের অন্যান্য দিকে নিয়ে যাওয়ার মধ্যে সীমাবদ্ধ ছিল, যা কার্যতঃ মোট দৈর্ঘ্য বাড়েনি। বিরোধীরা ট্রাম্পকে প্রাচীর প্রকল্প এবং সিনেটের মাধ্যমে অর্থায়ন করতে বাধা দেয়।

প্রাচীর নির্মাণের ব্যাপকভাবে মিডিয়া-কভার ইস্যুটি আমেরিকান সমাজে এবং দেশের বাইরে অনুরণিত হয়েছে, রিপাবলিকান এবং ডেমোক্র্যাটিক সমর্থকদের মধ্যে আরেকটি বিরোধের বিষয় হয়ে উঠেছে। নতুন রাষ্ট্রপতি জো বিডেন প্রাচীরটি সম্পূর্ণরূপে ধ্বংস করার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন, তবে এই বিবৃতিটি আপাতত শব্দ হিসাবে রয়ে গেছে।

এবং এখনও পর্যন্ত, অভিবাসীদের আনন্দের জন্য, প্রাচীরের ভাগ্য অচল অবস্থায় রয়েছে।