কে কার কাছ থেকে ভাষা ধার নিয়েছে?

2024 লেখক: Seth Attwood | [email protected]. সর্বশেষ পরিবর্তিত: 2023-12-16 15:59

স্কুলে একটি বিদেশী ভাষা অধ্যয়নরত, ইনস্টিটিউটে, আমরা অবশ্যই লক্ষ্য করেছি যে কিছু ইংরেজি (ফরাসি, জার্মান, ইত্যাদি) শব্দ ধ্বনিগতভাবে রাশিয়ান এর সাথে মিল রয়েছে।

মহান গার্হস্থ্য বিশেষজ্ঞ, শিক্ষাবিদ - ভাষাবিদরা আশ্বাস দেন যে এই ধরনের সাদৃশ্য ব্যাখ্যা করা যেতে পারে … রাশিয়ান সভ্যতার যুবকদের দ্বারা, এবং তাই রাশিয়ান ভাষার যুবকদের দ্বারা। তারা আমাদের বুঝতে দেয় যে আমাদের ভাষা অনেক পুরানো ইউরোপীয় ভাষা দ্বারা প্রভাবিত হয়েছিল, যার প্রতিনিধিরা আমাদের সেই শব্দ এবং অর্থগুলি শিখিয়েছিল যা আমরা, রাশিয়ায়, দৈনন্দিন জীবনে বা বিশ্বদর্শনে নেই বলে অভিযোগ। যাইহোক, রাশিয়ান শিক্ষাবিদরা তাদের নিজস্ব প্রায় কিছুই আবিষ্কার করেননি। এই সমস্ত মিথ্যা অনুমানগুলি 250-300 বছর আগে পশ্চিমে উচ্চারিত হয়েছিল এবং প্রমানিত হয়েছিল, যখন একটি বিজ্ঞান হিসাবে ভাষাতত্ত্ব বাস্তবে আবির্ভূত হয়েছিল এবং তার পায়ে উঠেছিল।

দেখা যাচ্ছে যে বহু শত বছর ধরে রাশিয়ান কৃষকরা নিজেদের জন্য বসার ধারণাটি মনোনীত করেননি এবং অর্থ ছাড়াই ঠিক সেইভাবে বেঞ্চে বসেছিলেন। এবং এটি স্থায়ী হয়েছিল যতক্ষণ না ল্যাটিন, অ্যাঙ্গেল বা জার্মানরা এসে আমাদের সঠিক শব্দগুলি শিখিয়েছিল। ভারভারার স্ত্রী যদি ইভানের স্বামীকে খেতে ডাকেন, তিনি বলেননি: "ভ্যান, তাড়াতাড়ি খেতে বস, রাতের খাবার ঠান্ডা হয়ে যাচ্ছে!" ঠিক আছে, ইভান নিজেই বলতে পারেনি: "ওঠো, ভারিউশা, যত তাড়াতাড়ি সম্ভব পায়েস বেক করুন, আমাদের অতিথিরা!", কারণ ইভান এবং ভারভারা এখনও ইংরেজি জানেন না।